Chapitre 1 547
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Han Fei ignorait même que le sang essentiel du Dieu de la Guerre n’avait pas été entièrement absorbé et assimilé par lui.
Il restait encore une trace du sang essentiel du Dieu de la Guerre dans son sang essentiel.
S’il n’était pas entré dans cette Terre sacrée, Han Fei n’aurait pas découvert le problème. Qui pouvait savoir s’il s’agissait d’un danger latent ?
Han Fei demanda : « Vieux Yuan, il y a un problème avec mon sang essentiel ? »
La vieille tortue répondit : « Ça ne devrait pas. Si tu ne l’as pas entièrement raffiné, c’est probablement à cause de ton royaume et de ta puissance. Tu n’es pas assez fort pour assimiler le pouvoir de ce sang essentiel. Après tout, c’est du sang impérial. Tu ne pourras l’absorber complètement qu’en devenant toujours plus fort et en faisant sans cesse évoluer la puissance de ta lignée. »
Han Fei eut un sourire en coin. « Maintenant, c’est le sang impérial qui pose problème. »
Même si le sang essentiel du Dieu de la Guerre présentait un problème, Han Fei ne s’inquiétait pas outre mesure. Après tout, la Règle de chance des Neuf Palais avait indiqué : « Grandement favorable ». C’était sa chance du moment.
Puisqu’il ne trouvait pas son chemin et ne voyait pas la formation, il ne lui restait que deux solutions.
Han Fei rompit la fusion et fit apparaître Petit Noir et Petite Blanche.
Il dit à Petite Blanche : « Ma belle, vois-tu s’il y a de grands avantages à tirer d’ici ? Aide-moi à trouver une issue. »
Xiaobai cligna de ses grands yeux et tourna plusieurs fois sur elle-même. « Papa, je ne sens rien. »
Han Fei fronça légèrement les sourcils.
Il n’utilisa pas tout de suite le Navigateur du vaste océan. Après tout, cet objet pouvait accomplir bien des choses. Il ne disposait que de deux heures. S’il parvenait à atteindre les profondeurs de la Terre sacrée, le Navigateur du vaste océan pourrait lui être très utile…
Mais, pour l’instant, Han Fei n’avait pas le choix.
Après avoir rappelé Petit Noir et Petite Blanche, Han Fei tendit la main et fit apparaître le Navigateur du vaste océan dans sa paume. Celui-ci indiqua bientôt une direction, puis se mit à changer constamment de cap.
« Oh ! Une formation invisible ? »
Han Fei fut surpris.
Puisque ce cheminement obéissait à un rythme et à une régularité, cette barrière spirituelle relevait forcément du domaine des formations.
Cependant, le niveau de cette formation était si élevé qu’il ne pouvait ni la voir, ni la toucher, ni même l’estimer.
Han Fei se promit de s’en souvenir : dans cette Terre sacrée des bêtes démoniaques, la barrière spirituelle elle-même était un trésor. Quand il serait assez puissant, il pourrait revenir et voir s’il était capable d’en sortir par ses propres moyens.
À cet instant, Han Fei se mit à avancer à une vitesse fulgurante.
Le Navigateur du vaste océan changea sans cesse de direction. Après avoir indiqué plus de trois cents points, Han Fei finit par sortir de la barrière du rideau de pluie, après avoir parcouru moins d’une centaine de kilomètres.
Il n’y avait plus ni brume ni pluie devant lui, mais une prairie.
Pourtant, un autel au milieu de la prairie attira son attention.
Han Fei resta interdit en le voyant. « Serait-ce… l’autel du Dieu de la Guerre ? »
En sentant le Sang bouillonnant, Han Fei comprit déjà où il se trouvait.
L’autel des Géants de guerre ? Ce royaume secret avait-il jadis appartenu aux Géants de guerre ?
Han Fei s’éleva dans les airs et regarda autour de lui, mais ne vit pas la Cité royale des Géants de guerre. Il n’était donc pas certain de son interprétation. Peut-être ne s’agissait-il que d’un autel érigé par les générations suivantes.
Après tout, les Grandes Montagnes des Myriades avaient connu trop de batailles. Peut-être la cité royale des géants avait-elle été détruite depuis longtemps par les flammes de la guerre…
Aux quatre coins de l’autel du Dieu de la Guerre s’entassaient quelques tas de bois, mais aucun feu n’y brûlait.
Han Fei se gratta la tête. *Je dois faire des offrandes ?*
De toute évidence, cet autel était destiné à recevoir des sacrifices.
Sur l’autel se trouvaient deux trépieds carrés en bronze, vides.
Han Fei se souvint qu’ils étaient censés accueillir des flammes. Quand celles-ci formaient un rideau, un oracle apparaissait.
La vieille tortue ne put s’empêcher de demander : « Hein ? Un autel ? »
Han Fei eut un petit rire. « Vieux Yuan, tu crois que les dieux sont encore en vie ? »
Dans le cœur de Han Fei, le corps de la vieille tortue trembla. « Impossible. L’Âge des Dieux est révolu, et les dieux sont morts. »
« Ah bon ? »
Clac !
Han Fei claqua des doigts : les quatre feux de camp s’allumèrent, tout comme les deux trépieds de bronze sur l’autel.
Puisqu’il y avait du bois, il n’allait tout de même pas rester les bras croisés !
Il installa donc une grille près du feu. Il y fit griller du poisson, de vieux homards, des palourdes, des concombres de mer… Bref, il prépara tout un tas de plats.
Puis Han Fei se plaça sur l’autel et se remémora les paroles. Il posa un doigt entre ses sourcils, se pencha en avant, releva le menton et marmonna :
Grand Dieu de la Guerre
Grandes Montagnes des Myriades
Yeux de la Terre
Son des vagues anciennes
Sous le regard lointain de la Ville de la Pierre noire
Sous la cité sainte des géants
Nous prions pour la victoire dans la guerre
Nous prions pour la paix de notre roi
Nous prions pour le retour sain et sauf de nos soldats
Nous prions pour que les montagnes perdurent à jamais
Puissiez-vous entendre les prières ferventes de votre peuple
Que votre lumière soit éternelle,
Nous vous prions de nous accorder votre oracle
…
Les Grandes Montagnes des Myriades, la Ville de la Pierre noire, la Cité des Géants et tout le reste avaient disparu. Même ce genre de vœux semblait n’avoir plus aucune raison d’être.
Pourtant, Han Fei pensait que cela pourrait faire savoir au Dieu de la Guerre que quelqu’un l’appelait.
Mais il attendit longtemps.
De temps à autre, Han Fei regardait derrière lui, mais aucun pilier de feu ne s’élevait.
« Je me suis trompé ? Les paroles ou le rituel ne sont pas les bons ? »
Après réflexion, Han Fei agita la main et plaça plusieurs marionnettes cadavériques de Demi-Vénérables près des quatre feux de camp. Il leur fit mettre un doigt entre les sourcils, se pencher en avant et relever le menton.
Puis Han Fei fit apparaître plus d’un millier de cadavres d’Explorateurs et les installa en tailleur au pied de l’autel.
Il réfléchit encore un long moment, puis cria de nouveau :
Grand Dieu de la Guerre
Foi des Géants de guerre
Yeux de la Terre
Son des vagues anciennes
Dans la cage scellée pour l’éternité
Sous les espoirs sincères des innombrables bêtes de l’Île des Dix Mille Bêtes
Nous prions pour que la Race des Géants perdure à jamais
Nous prions pour que la Race des bêtes vive dans la paix et le bonheur
Nous prions pour l’extermination des démons marins.
Nous prions pour que je devienne roi.
Puissiez-vous entendre les prières ferventes de votre peuple
Que votre lumière soit éternelle,
Nous vous prions de nous accorder votre oracle
…
Han Fei se dit : *Je devrais pouvoir modifier ces paroles. Après tout, les géants procédaient ainsi pour leurs sacrifices. À l’époque, ils étaient encore en guerre. Leurs prières étaient donc consacrées à ce conflit.*
Han Fei se dit que si ça ne marchait toujours pas, il n’aurait plus qu’à déterrer l’autel…
Deux ou trois secondes plus tard, Han Fei se retourna. Un whoosh retentit, et les flammes derrière lui s’élevèrent très haut.
Quelques mots apparurent maladroitement sur le rideau de flammes : « Tu n’as vraiment honte de rien. »
Han Fei : « ??? »
Han Fei inspira bruyamment. « Putain ! Vous êtes encore là ? »
Han Fei se dit : *Merde, ça fait cent mille ans. Le Dieu de la Guerre ne peut-il pas avoir vieilli ? Il est peut-être mort de vieillesse, lui aussi… Pourtant, mes prières improvisées ont eu une réponse !*
Une ligne apparut rapidement sur le rideau de flammes. « Je ne suis pas la divinité tutélaire de la Race des bêtes. »
Han Fei resta interdit en lisant ces mots.
Han Fei se souvint de ce que le Roi des Géants avait dit un jour : si le Dieu de la Guerre était en bonne forme, il pourrait même discuter avec lui…
Auparavant, Han Fei avait cru que c’était des sornettes. Mais, en voyant la vitesse à laquelle le Dieu de la Guerre écrivait, il n’en doutait plus du tout !
Han Fei s’empressa de dire : « Ancien Dieu de la Guerre, je suis Han Fei, alias Wang Han ! À l’Âge du Fléau, quand j’étais dans les Grandes Montagnes des Myriades, vous m’avez prédit l’avenir. Depuis, des centaines de milliers d’années ont passé. Les Géants de guerre ont disparu, la Race des bêtes est enfermée dans une cage et ravagée par le malheur. Les démons marins sévissent et s’en prennent à toutes les autres races… Ancien, existe-t-il un moyen de régler tout cela ? »
Le rideau de flammes répondit aussitôt : « Tu ferais mieux de compter sur toi-même plutôt que sur moi. »
Han Fei resta sans voix. « Hé, non… Si je dois me débrouiller tout seul, pourquoi votre autel est-il encore là ? »
Le rideau de flammes : « Je ne sais pas qui l’a construit. »
Han Fei : « … »
Han Fei n’aurait pas pu se sentir plus mal. *Putain, vous vous fichez de moi ? Alors… après tout ce cirque, j’ai trouvé un autel inutile ?* Th1s chapitre est mis à jour par n)ovel/\bin/\
Han Fei s’empressa de dire : « Ancien Dieu de la Guerre, vous pourriez au moins me donner quelques conseils, ou même quelques avantages… La Race des bêtes s’échine depuis cent mille ans à entrer dans ce royaume secret pour trouver cet autel… sans jamais y parvenir ! Maintenant, je l’ai trouvé. Si je repars sans rien, je ne peux tout de même pas leur dire que je suis venu discuter un moment avec vous ? Pourquoi ne pas améliorer un peu ma puissance ? Par exemple, m’élever au Rang de demi-roi ? »
Le rideau de flammes : « Va te faire voir ! Rien n’est gratuit en ce bas monde. »
Han Fei ne se vexa pas. Il haussa les épaules. « Très bien ! Mais, Ancien Dieu de la Guerre, les dieux sont-ils vraiment tous morts ? Pourquoi tout le monde est-il parti vers l’est ? Qu’y a-t-il là-bas ? Devrons-nous nous y rendre un jour… »
Avant qu’il ait fini de parler, les mots sur le rideau de flammes indiquèrent : « Arrête… Ne va pas à l’est avant d’être devenu un Empereur. Sinon, tu mourras. Et tout le reste ne te regarde pas. »
Le cœur de Han Fei trembla. *C’est donc si dangereux ? Je devrai faire attention à l’avenir. Mieux vaut me contenter pour l’instant du Monde Yin-Yang et du Monde des Eaux et du Bois. Ensuite, je réglerai d’abord les problèmes des Trente-Six Mondes mystiques et du Clan des Sirènes, avant de songer au reste.*
Han Fei réfléchit encore : *J’ai obtenu une divination « Grandement favorable ». Comment se fait-il que je ne puisse rien obtenir ?*
Han Fei dit : « Ancien Dieu de la Guerre ! Bon, d’accord, si vous ne voulez pas améliorer ma puissance… Mais puisque vous ne vous manifestez qu’une fois tous les cent mille ans, laissez-moi au moins quelques avantages ! C’est épuisant de sauver tout seul la Race des bêtes, la race humaine, la Race céleste, la race des insectes et les plantes démoniaques !… Je suis soumis à une pression énorme… »
Han Fei continua de parler sans s’arrêter. Il n’avait pas tous les jours l’occasion de discuter avec le légendaire Dieu de la Guerre ! Autant en tirer quelques avantages.
Peut-être le Dieu de la Guerre estima-t-il que les paroles de Han Fei avaient un fond de vérité. Le rideau de flammes se mit soudain à enfler et enveloppa frénétiquement Han Fei.
À cet instant, le corps de Han Fei se raidit et il crut voir des milliers d’images défiler dans son esprit.
Toutes les forces qu’il avait autrefois apprises, étudiées et comprises… s’assimilaient rapidement en lui.
Quand tout cela eut disparu, Han Fei se tenait immobile sur l’autel, tel un vieux moine en méditation.
Au pied de l’autel, les mille cadavres gardaient un doigt entre les sourcils, penchés en avant, le cou tendu, comme s’ils s’inclinaient devant Han Fei.
Et, dans le cœur de Han Fei, une phrase semblait résonner : « Les ténèbres approchent, le funeste s’abat sur le monde, la Voie impériale ne permet aucun retour, et toutes les races vont disparaître. Trouve ta voie… »