Chapitre 1 478
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
La montée en niveau de Petit Noir et de Petite Blanche dépassa de loin les attentes de Han Fei. Lors de son voyage à la Ville des Mille Étoiles, il n’avait jamais imaginé qu’il en tirerait un avantage supplémentaire.
Quand il avait déduit la Technique de recherche de l’âme, la nécessité de pousser la déduction plus loin s’était muée en qi chaotique. Mais à l’époque, il ignorait ce qu’était le qi chaotique.
Cependant, il n’était pas nécessaire de se renseigner à l’avance. C’était comme pour le royaume : quand on l’atteignait, on le comprenait naturellement. Cela allait de soi. Si l’on n’avait pas atteint le royaume requis, tenter de le forcer ne pouvait qu’être néfaste.
Cette fois, bien que les caractéristiques de Petit Noir et de Petite Blanche eussent changé après leur percée, aucune nouvelle capacité n’était apparue, au grand regret de Han Fei.
Il pouvait toutefois le comprendre. S’ils acquéraient une nouvelle capacité à chaque montée en niveau, ce serait incroyable, non ? La capacité de produire du qi chaotique dépassait déjà largement ses attentes. Au moins, s’il en avait besoin à l’avenir, il n’aurait pas à s’en inquiéter.
Mais Han Fei n’avait pas le temps d’étudier le qi chaotique pour l’instant.
Pendant que Petit Noir et Petite Blanche montaient en niveau, l’énergie spirituelle et les autres énergies alentour continuaient d’affluer spontanément dans le corps de Han Fei.
Han Fei avait cru que son corps cesserait de les absorber une fois rassasié. Pourtant, dans le Palais céleste, il existait une énergie inexplicable, en plus de l’énergie spirituelle.
Cette force se diffusait peu à peu dans son corps. De plus, Han Fei avait l’impression qu’elle le rendait irritable.
« Illumination céleste. »
Boum !
Il activa la Technique divine de l’Éveil céleste, sentit la puissance explosive qui parcourait tout son corps et s’empressa de demander : « Vieux Yuan, est-ce que j’ai avalé du qi chaotique sans le vouloir ? »
À ses yeux, ni l’énergie spirituelle ordinaire ni les autres énergies n’auraient dû faire gonfler son corps. Il ne pouvait donc s’agir que d’une autre énergie inconnue.
Il se battait depuis trois jours et n’avait pas remarqué cette folle poussée d’énergie spirituelle et d’autres énergies.
Maintenant que le combat était terminé, le problème se manifestait.
Il n’avait jamais connu pareille situation dans le Palais céleste des Eaux et du Bois.
C’était peut-être parce qu’il n’y était resté que peu de temps. Après tout, ce n’était pas son territoire.
La vieille tortue répondit : « Non, le qi chaotique ne s’absorbe pas facilement. Ce que tu as absorbé, c’est probablement le pouvoir corrosif du grand œil. C’est peut-être cette force qui a corrodé ces marionnettes mutantes… »
« Hiii… Putain, pourquoi tu ne me l’as pas dit plus tôt ? »
La vieille tortue répondit d’un ton tranquille : « Pas de précipitation. Cette force met longtemps à corroder ton corps. Il lui faut du temps pour agir. »
Han Fei se sentait au plus mal. Il ne voulait pas absorber cette force, mais même sans le vouloir, elle s’infiltrait dans son corps.
Heureusement, il l’avait dispersée grâce à la Technique divine de l’Éveil céleste. Sans cela, son corps aurait explosé.
L’Œil du Dharma de la Voie céleste n’avait rien de bon. Même s’il ne l’avait pas encore attaqué, Han Fei ne voulait pas rester éternellement sous son regard.
Une fois toutes les marionnettes tuées et envoyées dans Forger l’Univers, le Palais céleste Yin-Yang restait enveloppé d’une énergie spirituelle violente et d’énergie originelle du feu chaotique. Seul l’Œil du Dharma de la Voie céleste faisait exception.
Mais elles ne représentaient pas une menace.
Han Fei avait tout le temps nécessaire pour trouver l’entrée du palais…
Il estima que l’entrée devait être dissimulée par une formation. Il pouvait donc essayer chaque secteur du palais.
Bien sûr, cette méthode idiote n’était qu’une hypothèse de Han Fei. Et si l’emplacement de l’entrée changeait ? Dans ce cas, il aurait beau fouiller chaque secteur, ce serait inutile !
Han Fei était bien incapable d’y faire quoi que ce soit.
Après tout, il avait cherché si longtemps sans trouver le moindre indice.
Il poursuivit ses recherches pendant quelques heures, mais ne trouva toujours pas l’entrée du palais. Ce sceau ne s’ouvrait pas pour lui.
Il dut donc explorer d’autres endroits du Palais céleste.
Sa perception étant inefficace, il ne pouvait que fouiller lentement.
Le combat qui venait d’avoir lieu avait peut-être été trop violent, ou bien celui qui s’était déroulé ici auparavant avait été particulièrement acharné : la surface de cette île flottante était en tout cas sens dessus dessous.
Han Fei estima que si l’essence du monde n’avait pas nourri l’île flottante et rendu sa surface extrêmement résistante, elle aurait été réduite en miettes par cette bataille antique.
À perte de vue, tout semblait avoir été mâchouillé par un chien.
Han Fei nettoya les lieux les uns après les autres, puis empila les gravats et la terre.
Même ces choses qui semblaient sans valeur ne pouvaient être rangées dans Forger l’Univers.
Han Fei prit une poignée de terre et l’examina. Il découvrit qu’elle contenait elle aussi une grande quantité d’énergie spirituelle.
« Hiii… »
Il s’exclama : « C’est de la terre, ça ? On dirait plutôt un remède ! En manger une bouchée équivaudrait probablement à avaler un fruit spirituel ordinaire ! »
Il fallut deux jours à Han Fei pour nettoyer environ un tiers de la surface de l’île flottante, tel un robot balayeur.
À présent, Han Fei se tenait devant une grotte étrange.
Elle ressemblait davantage à une immense place qu’à un trou. Après tout, elle était gigantesque !
Han Fei en fit plusieurs fois le tour avant de comprendre que cet énorme trou semblait avoir été creusé par un impact.
Il était là depuis longtemps et semblait mener à un autre monde. À présent, il obstruait la vue de Han Fei, ou peut-être ce qu’il voyait n’était-il qu’une illusion.
« On dirait que je vais devoir entrer pour jeter un œil. »
Han Fei se disait qu’il trouverait probablement quelque chose une fois dans la grotte.
Quant à ce qui l’attendait à l’intérieur et à l’endroit où menait ce trou immense, il n’en savait rien. C’était peut-être là que son voyage devait le conduire.
Après tout, cela faisait des jours qu’il cherchait sans rien trouver.
Debout à l’entrée de la grotte, Han Fei joignit machinalement les doigts pour calculer son sort. Un mauvais pressentiment l’envahit.
La vieille tortue déclara : « Puisque tu es déjà là, tu vas devoir descendre. »
Han Fei répondit d’un ton désinvolte : « Je réfléchis à une question. »
La vieille tortue demanda : « Laquelle ? »
Han Fei leva les yeux vers l’Œil du Dharma de la Voie céleste. « À ton avis, est-il une manifestation de la Voie céleste ou quelqu’un le contrôle-t-il dans l’ombre ? »
La vieille tortue marqua un instant d’arrêt, puis gloussa. « Bien sûr qu’il est une manifestation de la Voie céleste. Ce Palais immortel du Yin-Yang enfreint les règles de la Voie céleste et cause un gros problème à ce monde. Il est donc normal que les règles de la Voie céleste s’y intéressent, non ? S’il était fabriqué par quelqu’un, dans quel but un expert resterait-il ici ? Le temps des puissants est limité. Et si c’était un expert, pourquoi passerait-il son temps à surveiller cet endroit ? »
Han Fei demanda : « S’il est une manifestation de la Voie céleste, alors qu’est-ce que la Voie céleste, au juste ? Une personne ? »
La vieille tortue répondit : « Tu as perdu la tête ? Tu vas devoir descendre de toute façon. Alors, pourquoi ne pas tuer ce gros globe oculaire ? Comme ça, personne ne te regardera. »
La bouche de Han Fei tressaillit. Il avait le pressentiment que les choses n’étaient pas si simples. Mais pour l’instant, il ne pouvait rien y faire.
Lorsqu’il pénétra dans le sceau, Han Fei eut l’impression de se retrouver dans le Fourneau d’alchimie des Huit Trigrammes du Vénérable Grand Suprême. La température était beaucoup trop élevée.
Cette satanée température dépassait de plus du double celle de l’extérieur. Han Fei sentait que sa peau ne supporterait pas cette chaleur.
Mais ce n’était pas tout.
Han Fei regarda autour de lui. Il avait l’impression de se trouver dans une barrière faite d’une matière grise, invisible depuis l’extérieur.
Il lança nonchalamment un coup de poing, et le Poing invincible s’imprima sur la barrière. Mais la puissance de l’empreinte fut aussitôt absorbée par le sceau gris.
Après tout, c’était le territoire d’un roi. Même si c’était celui de sa mère, le danger n’en était pas moindre.
Han Fei n’avait pas l’intention de laisser Petit Noir absorber les flammes. Cet espace semblait trop vaste et la puissance du feu, trop grande. Même si Petit Noir continuait à absorber les flammes sans arrêt, il ne pourrait pas les épuiser en un ou deux jours.
Ce n’était pas qu’il trouvait cela trop long. Il devait simplement profiter de son élan.
Si elle ne se trouvait pas dans le palais, la demi-goutte d’Eau originelle était peut-être plus bas. Sans elle, il ne pourrait de toute façon pas entrer dans le palais.
Si cette demi-goutte d’Eau originelle se trouvait ici, autant l’avaler d’abord. Une fois devenu Vénérable, sa force augmenterait considérablement ; et s’il rencontrait des ennuis, elle lui serait d’un grand secours, non ?
Han Fei plongea rapidement sur plus de cinquante kilomètres. Lorsqu’il ne resta plus que l’énergie originelle du feu, il dit : « C’est bien ce que je pensais : c’est un espace secret, un petit monde indépendant. S’il se trouvait encore sur l’île flottante, il l’aurait probablement transpercée… »
La vieille tortue dit : « Les secrets célestes sont en plein chaos ici. Les Yeux du Dharma de la Voie céleste à l’extérieur ne doivent probablement pas pouvoir voir ce qui se passe. »
Han Fei demanda, surpris : « Vraiment ? Il peut voir tout le Monde Yin-Yang, mais pas ce qui se trouve ici ? »
La vieille tortue répondit : « Les secrets célestes sont en plein chaos ici, ce qui signifie que cet espace est une terre de chaos. Cette chose ressemble à un œil, mais ce n’est pas un véritable œil. Elle n’a même pas réagi quand tu t’es battu juste devant elle. C’est une sorte de surveillance exercée par la Voie céleste. Comment pourrait-elle observer une terre de chaos ? »
« Merde… »
Han Fei discutait avec la vieille tortue quand une énorme tête de dragon apparut soudain devant lui. Plus important encore, elle le fixait, ce qui le fit sursauter.
Han Fei lança un coup de poing. Au moins un tiers de l’énergie contenue dans son corps se concentra dans ce coup.
Outre la surprise causée par l’apparition soudaine du dragon, Han Fei reconnut aussitôt le cadavre que le fantôme du Dragon d’Azur, au Palais idéal, recherchait.
La vue de ce cadavre ne le surprit pas.
Ce n’était pas sans raison que l’âme du Dragon d’Azur était apparue au Palais idéal. Han Fei ignorait s’il avait été son ami ou son ennemi, mais, au moins sur l’île du Monde des Eaux et du Bois, les humains et les dragons semblaient être dans des camps opposés.
L’apparition de l’âme du Dragon d’Azur au Palais idéal ne pouvait donc signifier qu’une chose : sa mère l’avait emprisonnée. Puis ils étaient parvenus à un accord. Sinon, l’âme du Dragon d’Azur n’aurait jamais pu obtenir une page dorée. À en juger par les apparences, cette page dorée était une épreuve pour lui. Et ce royaume secret ne jouait-il pas le même rôle ?
Puisque l’âme du Dragon d’Azur avait été emprisonnée, qu’en était-il de son cadavre ? À quoi servait-il sans le soutien de son âme ?
Ils n’en étaient pas encore venus aux mains, mais Han Fei avait vu juste.
C’était bien le cadavre de ce dragon. Sa tête n’était pas tournée vers lui : elle pendait sur le côté.
« Ouf ! »
Han Fei se tapota la poitrine. « Hum, il n’y a pas d’âme. Ce n’est qu’un cadavre. »
La vieille tortue demanda : « Tu comptes le rendre au dragon ? »
Han Fei ricana aussitôt. « Le rendre ? Pourquoi rendrais-je un cadavre de dragon que j’ai déjà récupéré ? De toute façon, j’ai la page dorée. »
La vieille tortue semblait s’y être attendue et savait qu’il était impossible que Han Fei le rende. Elle se demandait sans doute déjà comment tirer parti de ce cadavre de dragon…
Han Fei se précipita vers lui.
Le cadavre du dragon était recroquevillé en cercle, la tête et la queue se rejoignant. Au centre, un petit flacon de verre flottait, et Han Fei pouvait même y voir du liquide.
« De l’Eau originelle. »
Les yeux de Han Fei brillèrent et il tendit la main vers le flacon.
Mais le cadavre du dragon se mit soudain à trembler.
Au moment où Han Fei saisit l’Eau originelle, le cadavre reprit soudain vie et lui fouetta le corps de sa queue.
Le visage de Han Fei changea radicalement. Il s’apprêtait à tordre le vide, mais découvrit que l’espace où il se trouvait était confiné.
« Coup sacrificiel ! »
Rrrr !
Han Fei fut projeté à plusieurs milliers de mètres.
Il remua les bras, qui craquèrent de partout.
Han Fei grinça des dents. « Même un cadavre est aussi puissant ? Mère, tu m’as vraiment surestimé ! Tu as mis un cadavre de dragon à garder l’Eau originelle ? Bon sang… »