Chapitre 1 414
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Han Fei remporta cette bataille.
On pouvait aussi dire que le million de soldats de l’Île des Étoiles éparses avait remporté la victoire finale.
Zhang Zhihuo était profondément contrarié. Il ne voulait évidemment pas perdre contre Han Fei. En arrivant, il n’avait jamais imaginé que les choses tourneraient ainsi.
Pourtant, dès le début, Han Fei avait été déterminé à le tuer, car il voulait vraiment sa mort.
Zhang Zhihuo pouvait-il résister ? Si cela avait été le cas, Han Fei ne l’aurait pas tué trois fois. Dès le premier affrontement, Zhang Zhihuo avait compris que s’il refusait, Han Fei le tuerait sans aucun doute.
Pour un Vénérable, sa vie était ce qui comptait le plus. Même les intérêts de sa famille ne valaient pas sa vie !
Zhang Zhihuo céda donc. Il prit l’initiative de remettre les ressources, et les autres familles durent faire de même.
Pourquoi ?
Le million de soldats de l’Île des Étoiles éparses regardait la retransmission en direct ! Si quelqu’un refusait de céder ses ressources, ne s’attirerait-il pas les foudres de la population ? Ce n’était assurément pas une décision avisée. De plus, vu la force de Han Fei, les conséquences seraient encore plus graves pour qui refuserait de remettre ses ressources !
À cet instant, Han Fei avait la cote et les grandes familles ne voulaient pas se brouiller avec lui…
En voyant l’expression des Vénérables, Han Fei esquissa un sourire. Il retrouvait cette sensation familière. Ces grands clans s’en prenaient aux faibles et craignaient les forts. Dès lors qu’on était assez puissant et qu’on avait l’assurance de leur tenir tête, ils reculaient. Comme à l’Âge du Fléau : même s’il avait tué des membres de ces grands clans sous leurs yeux, et alors ?
Les grands clans possédaient de vastes ressources et comptaient de nombreux experts. Malgré leur puissance, ils avaient souvent beaucoup à craindre. Ils n’étaient pas seuls et détenaient trop de biens. Voilà pourquoi le vieux Han et les autres pouvaient tenir ces grands clans en respect.
Quand Han Fei eut rassemblé une quantité considérable de ressources, il cria : « Wang Lin, viens les récupérer. Dis-moi s’il y a le moindre problème.
— D’accord ! Maréchal Han, j’arrive… »
Wang Lin tremblait encore.
Il avait tremblé de tout son corps en regardant le combat. Contrairement aux gens ordinaires, les Explorateurs comme lui pouvaient plus ou moins en saisir les enjeux.
Après tout, rien qu’en matière de rang, Wang Lin était déjà un Explorateur intermédiaire.
À cet instant, ce qui inquiétait le plus Wang Lin, ce n’était pas de savoir si Han Fei réussirait à s’emparer des ressources, mais ce qui arriverait si Han Fei tuait vraiment Zhang Zhihuo ! Les conséquences seraient désastreuses ! La Famille Zhang était la plus riche de la Ville des Mille Étoiles. Zhang Zhihuo était venu négocier sur l’Île des Étoiles éparses, et il finirait tué ? Le clan n’entrerait-il pas dans une colère noire ?
Zhang Zhihuo était toujours en vie, et Han Fei avait obtenu cinq importantes ressources. À vrai dire, l’Île des Étoiles éparses ne pouvait pas absorber une telle quantité de ressources dans l’immédiat.
À elles seules, les ressources de Han Fei avaient accaparé tous les fourneaux Fei-Yan-Mu de l’Île des Étoiles éparses. Le Liquide d’éveil de l’esprit, les fruits spirituels et la source spirituelle furent distribués aux soldats, à titre d’avantages.
Bien sûr, plus il y avait de Liquide d’éveil de l’esprit, de fruits spirituels et ainsi de suite, mieux c’était. Même en grande quantité, les soldats de l’Île des Étoiles éparses pouvaient toujours les assimiler. En revanche, les matériaux de raffinage, les techniques de combat et autres ne pouvaient pas être exploités en si peu de temps.
Wang Lin ne s’inquiétait pas de l’énorme quantité de ressources. Elles pouvaient au moins accroître de dix pour cent la puissance de combat de toute l’Île des Étoiles éparses. Si la période de repos était assez longue, ils pourraient certainement faire face à la prochaine bataille générale.
Un instant plus tôt, Han Fei avait jeté un coup d’œil dans les Coquillages avaleurs de mer et les Coquillages de la Lune et du Soleil que Zhang Huo avait lancés. Il n’y avait trouvé aucun Septième niveau de la Pêche du Vide ; il les avait donc tous remis à Wang Lin.
Ensuite, Han Fei leva les yeux vers le ciel et s’écria : « En ce moment, l’humanité et les Démons marins sont en état de guerre. Merci pour vos dons de ressources. Cependant, la guerre approche, alors ne vous dispersez pas. J’aurai besoin de votre aide.
Tout en parlant, Han Fei regrettait encore la situation. Hélas, trop peu de Vénérables étaient venus ! Ils n’étaient que six et ne pouvaient guère leur être utiles. Parmi eux, Cao Shuang, de la Famille Cao, était le seul en qui il avait un peu confiance.
Cela dit, la Famille Cao n’était pas forcément digne de confiance.
Quand Sans-Visage avait semé le chaos dans la Ville des Mille Étoiles, le vieux Han avait demandé à la Famille Cao d’intervenir, mais elle ne l’avait pas fait.
La Famille Cao n’avait apporté aucune aide, mais n’avait pas non plus créé d’ennuis. Elle était simplement restée neutre.
Quatre Vénérables venaient des Sept grandes sectes. Grâce à Tang Ge, Han Fei était assez proche de la Secte de l’Épée céleste, et il pouvait aussi faire confiance aux Vénérables de la Tour de la Mer des Nuages.
À part ceux de la Tour de la Mer des Nuages et de la Secte de l’Épée céleste, il ne pouvait pas se fier aux membres des autres sectes parmi les Sept grandes sectes. À vrai dire, Han Fei ne faisait confiance à personne en dehors de son entourage. Les sectes de la Ville des Mille Étoiles avaient été infiltrées par les grandes familles, après tout.
Selon Han Fei, ces gens étaient probablement venus pour le cadavre du roi, y compris les Vénérables de la Tour de la Mer des Nuages.
« Humph… »
Zhang Zhihuo et les autres partirent les uns après les autres. De toute façon, il n’y avait plus rien à négocier. Ils avaient été vaincus et avaient cédé leurs ressources.
Zhang Zhihuo se dit : *Si je parle maintenant avec Han Fei de la répartition des ressources de la pêcherie de niveau trois et de l’Île des Étoiles éparses, je vais probablement devoir l’affronter à nouveau. Autant attendre la fin de la guerre entre l’humanité et les Démons marins ! La guerre va bientôt éclater. On verra si Han Fei pourra encore faire le fier après ça !*
Sans prêter attention aux Vénérables des grands clans, qui étaient déjà partis, Han Fei joignit les mains devant les experts des sept sectes. « Désolé pour ce remue-ménage. »
Jian Sanqing, Fire Moon Fairy, Mu Tianfang et les autres jetèrent tous un regard appuyé à Han Fei, s’inclinèrent et prirent congé.
Pourtant, aux yeux des membres des Sept grandes sectes, il était évident que Han Fei avait tout prévu depuis longtemps. Il n’avait fait qu’attendre que la Famille Zhang tombe dans son piège.
Pourquoi leur avait-il demandé de revenir ? Il avait beau prétendre avoir besoin de leur aide, c’était plutôt une démonstration de force.
Le combat d’aujourd’hui avait révélé une puissance encore plus terrifiante que prévu chez Han Fei. Il pouvait tuer Zhang Zhihuo ! En somme, Han Fei pouvait tuer ici n’importe qui en dessous du rang de Vénérable intermédiaire.
Certains pensaient peut-être que la Famille Zhang ne savait faire que des affaires, mais elle était riche et disposait de ressources ! Zhang Zhihuo n’était qu’à un pas du rang de Vénérable intermédiaire, et pourtant Han Fei l’avait quand même passé à tabac.
Que ce soit en vitesse, en force ou en puissance de l’âme, Zhang Zhihuo paraissait inférieur à Han Fei. Même son Feu étrange le plus puissant avait été avalé par Han Fei. Ils n’avaient jamais vu pareille scène.
Ils ne connaissaient ni la Technique du Roi des bêtes ni le Rugissement des cent âmes bestiales. Seul Cao Shuang savait parfaitement que la Technique de dévoration dont Han Fei venait de se servir était un art secret de la Famille Cao.
Pourtant, Cao Shuang ne dit rien, car même les membres de la Famille Cao savaient seulement que leur art secret leur avait été transmis par leurs ancêtres. Quant à savoir d’où ceux-ci le tenaient, ou quelle génération l’avait obtenu, il n’existait aucun document.
Han Fei rappela le Miroir suspendu au ciel. Le Voile céleste se referma, et l’Île des Étoiles éparses exulta.
Pour la plupart des gens ordinaires, le combat des Vénérables ne signifiait pas grand-chose. Ce qu’ils voulaient, c’étaient des ressources, et c’était bien vrai !
Aux yeux de tous, à vrai dire, les ressources comme les fruits spirituels, la source spirituelle ou même les armes ne les intéressaient guère. Ils pouvaient se procurer eux-mêmes des fruits spirituels. Quant aux armes, depuis sept ou huit ans, le Fourneau Fei-Yan-Mu fonctionnait à plein régime et beaucoup de soldats de l’Île des Étoiles éparses s’étaient servis d’Armes semi-divines.
On pouvait même dire que tous les Pêcheurs cachés utilisaient des Armes semi-divines. Certains en possédaient même plusieurs.
Ceux qui n’avaient pas d’Arme semi-divine étaient pour la plupart d’un rang inférieur à celui de pêcheur suspendu avancé. Parmi les pêcheurs suspendus avancés, les Armes semi-divines étaient déjà monnaie courante.
Ce qu’ils voulaient vraiment, c’était le Liquide d’éveil de l’esprit.
Pour Han Fei et les autres, cent kilos, mille kilos ou dix mille kilos de Liquide d’éveil de l’esprit ne représentaient rien.
Mais cela ne valait que pour les gens comme Han Fei.
Pour les gens ordinaires, le Liquide d’éveil de l’esprit pouvait renforcer le corps. Ils pouvaient même en prendre lorsqu’ils étaient sur le point de franchir un rang. Plus ils en absorbaient, meilleur était l’effet ! Qui n’en aurait pas voulu ?
Alors que tout le monde était ravi, Han Fei l’était aussi. À part quelques personnes comme Xue Shenqi, personne ne savait que son plus grand gain dans cette bataille était… le Pouvoir de la Volonté.
Han Fei retourna alors dans sa résidence.
Les deux gardes Pêcheurs cachés s’agenouillèrent à demi. « Maréchal Han, veuillez nous pardonner. Nous n’avons pas réussi à les arrêter.
— Ce n’est rien. C’est un Vénérable. Comment auriez-vous pu l’arrêter ? J’étais trop absorbé par ma cultivation pour remarquer ce qui se passait dehors. Vous avez failli être tués. »
Sur ces mots, Han Fei agita la main et les soutint d’une force invisible.
Han Fei leur dit avec bienveillance : « Ce n’est pas grave. C’est un Vénérable. Comment auriez-vous pu l’arrêter ? J’étais trop absorbé par ma cultivation pour remarquer ce qui se passait dehors. Vous avez failli être tués. »
Cela dit, Han Fei agita la main et activa la Technique de la Lumière sacrée, apaisant le sang bouillonnant des deux hommes. Puis, d’un autre geste, il leur lança dix kilos de Liquide d’éveil de l’esprit chacun. « Prenez-les ! »
Les deux hommes restèrent bouche bée. Le maréchal ne nous donnait-il pas trop de Liquide d’éveil de l’esprit ? Même si dix kilos de ce liquide ne coûtaient pas très cher, cela valait tout de même plus de trente mille crédits.
« Maréchal, nous ne pouvons pas accepter. C’est notre devoir. »
Han Fei sourit et leur tapota l’épaule. « Prenez-les. Même si je ne roule pas sur l’or en ce moment, vingt kilos de Liquide d’éveil de l’esprit ne représentent rien pour moi. Vous m’êtes loyaux. Je dois vous remercier. »
Dans l’esprit de Han Fei, la vieille tortue leva les yeux au ciel. *Tu es déjà si mauvais, et tu fais encore semblant d’être bienveillant ? Tu n’as donc pas de conscience ?*
Après avoir récupéré le Liquide d’éveil de l’esprit, les deux gardes, tout rouges, n’en revenaient pas de joie.
« Maréchal Han, je suis prêt à tout faire pour vous.
— Non. Pas pour moi, mais pour l’Île des Étoiles éparses et l’humanité. »
« Oui, Maréchal Han. »
Tandis qu’ils échangeaient avec enthousiasme, Han Fei verrouilla de nouveau sa résidence.
Quelques jours plus tard, Han Fei sentit une nouvelle fois une grande quantité de Pouvoir de la Volonté entrer dans son corps.
Même à cet instant, le Pouvoir de la Volonté continuait d’affluer. Manifestement, beaucoup de gens étaient émus, touchés et faisaient son éloge.
Han Fei était résolu à se servir du Pouvoir de la Volonté pour percer le mystère du pont de brume et comprendre son Grand Dao.
Cependant, au moment où il s’apprêtait à s’asseoir et à poursuivre l’étude des secrets du pont, la vieille tortue dit soudain : « Han Fei, je pense que tu peux remettre à plus tard la compréhension de ton Grand Dao. »
Han Fei resta interdit. « Hein ? Pourquoi dis-tu ça ?
— Voulais-tu vraiment tuer Zhang Zhihuo aujourd’hui ? demanda la vieille tortue.
Han Fei hocha légèrement la tête. « Même si je le tue, ce n’est pas grave. Les grands clans ont leurs limites. La mort d’un seul homme ne suffira pas à les faire exploser.
— Ce n’est pas ce que je veux dire. Même en donnant tout ce que tu as, il reste très difficile de tuer un Vénérable si tu ne le prends pas par surprise. Cela montre que ta force est encore un peu insuffisante. À mon avis, tu devrais d’abord devenir plus fort. Si tu veux devenir un Vénérable, tu dois au minimum désassembler l’énergie spirituelle jusqu’au degré requis pour atteindre le rang de Vénérable !
— Hein ?
Han Fei ne put s’empêcher de demander : « Tu veux dire que je devrais utiliser le Pouvoir de la Volonté pour améliorer le degré de désassemblage de l’énergie spirituelle ? »