Chapitre 1 372
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Le combat se déroula à toute vitesse.
Han Fei ne s’inquiétait pas le moins du monde de la rapidité avec laquelle les Vénérables démons marins pourraient arriver. Dans un rayon d’au moins cent mille kilomètres, il ne devrait pas y avoir de puissants Vénérables démons marins.
La seule chose qui le préoccupait un peu, c’était que la vieille tortue avait mentionné deux Demi-Vénérables ou Jeunes Vénérables en plein combat, à cinquante mille kilomètres de là.
En réalité, ils ne représentaient aucune menace.
Sinon, avec le caractère de Ning Jing, elle le lui aurait dit, même sans intervenir. De plus, la perception des secrets célestes et les divinations de la vieille tortue n’avaient décelé aucun danger.
Han Fei était donc certain que cette bataille, aussi impressionnante qu’elle parût, n’était en réalité qu’un affrontement local de grande ampleur.
Peut-être que les Démons marins cherchaient surtout à épuiser les forces de combat de base des humains. Ainsi, malgré l’ampleur apparente de l’affrontement, il ne s’agissait que d’une vaste opération de harcèlement des Démons marins, comme celles du Monde des Eaux et du Bois.
Pour les véritables puissants de la Cité royale, la vie des Démons marins du front ne comptait pas. Après tout, cette vaste mer regorgeait de chair à canon démoniaque, en quantité infinie.
Mais les humains étaient différents. Leur population était bien inférieure à celle des créatures marines. En outre, leur progression était très lente à cause des limites de leur talent. Même les Pêcheurs cachés étaient extrêmement rares.
Alors, quand il entendit quelqu’un exprimer ses doutes, Han Fei lança : « Faites ce que je vous dis. Arrêtez de discuter ! Finissons-en vite.
La froideur de sa voix et de son regard stupéfia l’homme.
La scène du combat lui revint en mémoire. Han Fei avait tué en un instant plus d’une douzaine de Démons marins du royaume de la Quête du Dao. L’ennemi n’avait pas eu la moindre chance de fuir. Il les avait abattus si facilement que sa puissance n’avait rien eu à voir avec celle d’un Explorateur !
L’homme se souvenait encore de Han Fei lorsqu’il l’avait rencontré. En moins de dix ans, le petit gars qui n’était alors qu’un Pêcheur caché avait grandi au point de pouvoir massacrer sans effort des dizaines de grands démons !
L’homme d’âge mûr se dit : *Les choses en sont arrivées là. Han Fei a déjà commencé à tuer tous les ennemis, sans se soucier des moyens. Même s’il s’arrêtait maintenant, des témoins l’ont vu ; autant tous les éliminer.*
L’homme cria : « Tuez ! Attaquez maintenant !
En voyant cela, Han Fei ne put s’empêcher de ricaner. Des années d’entente tacite au combat avaient rendu ces gens prisonniers des règles. Ils ignoraient qu’en s’abstenant d’agir, plus de la moitié des Pêcheurs cachés humains seraient tués ou blessés.
Han Fei ignorait qui avait organisé cette bataille, mais il se méfiait quelque peu de la Cité royale des Démons marins. L’adversaire était plus rusé qu’il ne l’avait pensé. Quoi qu’il en soit, une telle bataille devait faire partie de sa stratégie. Le plus drôle, c’était que certains puissants humains ne s’en étaient pas rendu compte.
Ainsi, Han Fei devait prendre très au sérieux la stratégie de la Cité royale des Démons marins. L’intelligence de leurs puissants n’avait rien à envier à celle des puissants humains.
À cet instant,
À la surface de l’eau, des milliers de Pêcheurs cachés humains sentirent le Sang bouillonnant monter en eux.
Malheureusement, après tant d’années, peu se souvenaient de Han Fei. Parmi ces Pêcheurs cachés, seuls quelques anciens le connaissaient.
Quelqu’un cria : « C’est Han Fei, celui qui a forgé le Fourneau Fei-Yan-Mu ! Il est de retour !
Un autre s’exclama, stupéfait : « Il est si puissant ! Quelle technique vient-il d’utiliser ?
Les gens ordinaires ne pouvaient pas voir les attaques du Punishing Saber et de Petit Doré : elles étaient trop rapides. Ils ne distinguaient que les fissures du Vide qui apparaissaient sans cesse et des éclairs dorés qui scintillaient.
Nine Tails et Petit Gras étaient des créatures puissantes que tous pouvaient voir. Les Chaînes du Vide de Nine Tails jaillissaient les unes après les autres, telles des lances.
Quels que soient les efforts de l’adversaire, presque personne ne pouvait résister aux coups de Nine Tails.
Quant à Petit Gras, il avait aspiré en un instant toute l’énergie des Démons marins attirés par lui. Toutes sortes d’attaques s’abattaient sur eux sans leur faire le moindre mal.
Han Fei cessa enfin de se cacher. Autrefois, il gardait certaines cartes en main et ne voulait même pas révéler sa bête spirituelle contractuelle. À présent, cela n’avait plus d’importance.
Après tout, à part les Vénérables, personne ne pouvait l’arrêter.
Et si un Vénérable s’en prenait vraiment à lui, Ning Jing pourrait toujours lui venir en aide, même s’il se retrouvait en danger.
Han Fei avait même envie d’annoncer son retour. Ce serait parfait si quelqu’un de la Ville des Mille Étoiles le remarquait et tentait de lui tendre une embuscade.
À l’époque, parmi les grandes familles de la Ville des Mille Étoiles, même un Explorateur de pointe aurait pu le tuer sans peine. Il avait beau donner tout ce qu’il avait, il ne pouvait pas résister à une attaque désinvolte de l’ennemi.
À présent, si un Explorateur de pointe tentait sa chance, il ne savait pas lequel des deux écraserait l’autre.
Tous les Explorateurs passèrent à l’attaque. Les Démons marins du Royaume de l’Esprit marin fuyaient désespérément. Hélas, ils ne pouvaient pas déchirer le Vide. Et même si certains parvenaient à s’y engouffrer, comment auraient-ils pu échapper aux Explorateurs ?
En peu de temps, l’armée des Démons marins s’effondra et les créatures de l’Esprit marin périrent les unes après les autres.
Les quelque quatre mille Demi-sirènes du Royaume du Démon marin qui restaient se faisaient massacrer.
L’une d’elles rugit : « Humain, tu es sans vergogne ! Comment oses-tu nous attaquer alors que notre puissant maître est absent ?
« Pfft !
À peine la Demi-sirène eut-elle parlé que Han Fei apparut soudain. Il n’éprouvait aucune pitié pour ces Démons marins. *Vous nous attaquez à coups de surnombre ? Alors, je vous écraserai par ma puissance.*
Un instant plus tard, alors que de nombreux Explorateurs avaient rejoint le combat, une voix résonna dans le Vide.
« Humain, comment oses-tu t’en prendre aux faibles ? Veux-tu enfreindre les règles ?
Han Fei se tenait fièrement, les mains derrière le dos. « Quel œil t’a vu m’attaquer ? De quelles règles parles-tu ? Pour qui te prends-tu ? Sur le territoire de l’Île des Étoiles éparses, c’est l’Île des Étoiles éparses qui établit les règles.
Jing’er dit : « Un Demi-Vénérable est arrivé. Au loin, deux Jeunes Vénérables approchent aussi. Tu veux que j’intervienne ? Cet homme ne doit pas manquer de force. Il a déjà compris un Grand Dao.
Han Fei eut un sourire en coin. « Alors, je dois me dépêcher. Mais tu ferais mieux de te reposer.
Crac !
Une fissure déchira le Vide. Une Demi-sirène venait de fendre l’espace avec son harpon, traçant une attaque éblouissante et brûlante, pareille à une étoile filante.
À cet instant, à la surface de la mer, d’innombrables personnes en oublièrent même de se battre. Le coup avait traversé le ciel avec une puissance phénoménale. À cette vue, de nombreux Explorateurs humains furent horrifiés.
Quelqu’un s’écria, affolé : « Ça va mal. C’est un Demi-Vénérable !
« Hmph !
Boum !
À peine ces mots furent-ils prononcés que Han Fei leva le pied et franchit dix kilomètres d’un seul pas. Son poing doré rayonna comme un soleil ardent. Il activa la Technique du Roi des bêtes et, d’un seul coup, son Poing invincible pulvérisa l’attaque semblable à une météorite. Une flamme éclatante explosa dans le ciel.
Le Demi-Vénérable démon marin avait cru pouvoir vaincre Han Fei d’un seul coup. Après tout, à ses yeux, Han Fei n’était qu’un Explorateur avancé, deux niveaux en dessous de lui. Comment aurait-il pu lui tenir tête ?
Pourtant, Han Fei avait aisément écrasé son attaque de toutes ses forces. En outre, sa technique de déplacement miraculeuse le stupéfia.
« Hiss ! Ça va mal. Quel humain redoutable !
Le Demi-Vénérable sentit son cœur tressaillir et revêtit une armure de combat. Face à un puissant adversaire comme Han Fei, il devait rester sur ses gardes.
Rugissement !
Mais au moment où il enfila son armure, un rugissement tonitruant retentit dans le ciel. Sous les yeux de milliers de personnes, des centaines de bêtes féroces gigantesques, comme venues de l’Antiquité, piétinèrent le Vide en rugissant.
Le Demi-Vénérable n’avait jamais vu pareille scène. Le seul impact mental terrifiant dépassait déjà le niveau du prétendu Demi-Vénérable, sans même parler des cent fantômes bestiaux.
Après le rugissement de Han Fei, le Demi-Vénérable comprit que celui-ci avait probablement dissimulé sa force. Il endura une douleur atroce et fit jaillir de son corps deux boucliers, qui explosèrent.
Comment Han Fei aurait-il pu laisser deux armes divines de qualité supérieure exploser ici ? Les humains en mer auraient sinon subi de graves blessures…
« Art du dessin !
Les épées fendirent le Vide, et la majeure partie de la terrible explosion s’engouffra dans les fissures. Dans un fracas de craquements, l’armure se brisa en produisant un bruit affreux.
Han Fei cria : « Un simple Demi-Vénérable ose semer le trouble sur l’Île des Étoiles éparses ? Meurs !
Tous ceux qui se trouvaient dans le ciel et sur la mer en restèrent bouche bée. N’était-ce pas Han Fei ? Comment avait-il pu écraser si facilement un Demi-Vénérable ?
Les quelques Explorateurs furent eux aussi horrifiés. En entendant parler de Han Fei, ils s’étaient déjà souvenus de ses exploits.
Après tout, l’Académie des Voyous avait fait grand bruit dans la Ville des Mille Étoiles. Les autres l’ignoraient peut-être, mais comment les Explorateurs auraient-ils pu ne pas être au courant ?
Aujourd’hui, Han Fei venait de tuer un Demi-Vénérable avec une telle désinvolture. Ils ne pouvaient qu’en être alarmés.
Dans le Vide,
la moitié du corps du grand démon était ouverte. Han Fei tenait l’Aiguille à broder à deux mains et la lui enfonçait dans le corps, détruisant ses organes internes. Il absorbait de force sa vitalité et son âme.
Une minute plus tard, le Vide se déchira dans un bruit sec.
Han Fei tenait le Demi-Vénérable à la main et cria : « Les Démons marins sont cruels et nous attaquent à coups de surnombre. Ils ont tenté de s’en prendre à de faibles humains, mais je les ai exécutés. Vous l’avez vu de vos propres yeux, n’est-ce pas ?
Il avait clairement senti le Vide trembler : un grand démon de Rang vénérable ne tarderait donc pas à arriver. Han Fei parla d’un ton désinvolte, puis frappa avec colère.
Bang !
Le sang du Demi-Vénérable éclaboussa le champ de bataille.
En un instant, toutes les Demi-sirènes du Royaume du Démon marin sur le champ de bataille s’enfuirent, couvertes de sang. Avec un ennemi aussi puissant que Han Fei dans les parages, comment auraient-elles pu ne pas fuir ?
« Xue Shenqi, sais-tu ce que tu fais ?
Bzz ! Bzz ! Bzz !
Quand le Vide se déchira, Han Fei aperçut enfin une connaissance. Xue Shenqi était toutefois déjà devenu un Vénérable, ce qui dépassait un peu ses attentes.
Quant à l’autre, il tenait un harpon et lança trois attaques successives, comptant empaler Nine Tails, Petit Gras et Petit Doré.
Xue Shenqi avait un temps de retard et n’eut pas le temps d’attaquer. Il se contenta de l’avertir : « Han Fei.
Han Fei sourit. D’une pensée, il rappela les trois dans son corps sous forme de traits de lumière.
Han Fei serra le poing et frappa le ciel. « Toi, simple Jeune Vénérable, tu oses tenter d’abattre ma bête spirituelle contractuelle ? Pour qui tu te prends, bordel ? »