Chapitre 1 355
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Aux yeux des Démons sanguinaires, la seule différence entre Han Fei et un tyran, à cet instant, était que Han Fei se montrait plus féroce et plus intrépide.
Les meilleurs Talents célestes connaissaient leurs limites.
Quel était l’écart entre eux et les gens ordinaires ? Jusqu’où iraient-ils à l’avenir ? Comment devaient-ils surmonter les difficultés ?
Ils savaient ce qu’ils avaient à faire et n’iraient pas chercher la mort.
Pourtant, à cet instant, Han Fei semblait la provoquer… Ce comportement dépassait de loin leur entendement.
Par exemple, quand Han Fei s’était mis à les dépouiller, personne ne lui avait prêté attention au début. La situation n’avait rien à voir avec le jour où il avait pillé les sept grandes académies.
Les Talents célestes des sept grandes académies avaient beau porter ce titre, ils n’étaient que les meilleurs de leur établissement. Ils s’en sortaient plutôt bien. On pouvait peut-être les qualifier d’élites ; quelques-uns sortaient du lot et méritaient le titre de Talents célestes.
Mais ils ne pouvaient pas rivaliser avec les Talents célestes d’ici.
S’ils n’avaient pas montré leur force, c’était parce que Han Fei s’était montré si puissant que les coups meurtriers des autres, voire leurs atouts, paraissaient dérisoires face à lui.
Ce n’était plus une simple différence entre Talents célestes. C’était un écart de nature.
À cet instant, Han Fei tenait l’Aiguille à broder et frappait avec les Trois Mille Bâtons du Roi des Singes. L’un des Démons sanguinaires avait lancé une sphère de scellement ; Han Fei l’avait frappée plus de trois cents fois, sans parvenir à la briser.
S’il ne se trompait pas, il s’agissait d’une Arme divine de qualité supérieure, l’atout de l’un des Talents célestes.
Son propriétaire préférait sacrifier une Arme divine de qualité supérieure plutôt que de céder sa Coquille Soleil-Lune. Après tout, s’il abandonnait cette dernière, il ne lui resterait plus rien.
Comment les Talents célestes auraient-ils accepté de perdre des années d’accumulation après s’être aventurés dans un royaume secret ? Certains ne pouvaient tout simplement pas s’y résoudre. Ils avaient mis tant d’efforts à réunir ces trésors ; comment auraient-ils pu les abandonner si facilement ?
Une Arme divine de qualité supérieure avait beau être puissante, à quoi pouvait servir un atout à usage unique contre Han Fei ?
Au bout de quelques instants, l’arme se mit à trembler. De toute évidence, elle ne tiendrait plus longtemps !
À cet instant, une immense vague de Bourbiers sanguins se rua sur lui et commença à ronger son bateau.
Mais Han Fei agita nonchalamment la main et un autre bateau apparut. Puis l’Eau infinie se tordit, écrasant les Bourbiers sanguins comme des fourmis. Même lorsque le Poison sanguin l’atteignait parfois, il n’en souffrait pas le moins du monde, au grand désarroi des Démons sanguinaires.
Crac !
Des dizaines de fissures s’étaient déjà formées sur la sphère de scellement. Han Fei se disait qu’en brisant leur bateau et en les faisant paniquer, il les pousserait peut-être à se rendre.
Pourtant, ces petites embarcations, qui semblaient faites de bois ordinaire, ne se fissuraient pas, quelle que fût la force de ses coups.
Han Fei se dit que ce bateau devait lui aussi être une sacrée trouvaille. Seuls les Bourbiers sanguins semblaient capables de le ronger, et il résistait très bien !
Han Fei fit tournoyer son bâton à la vitesse de l’éclair et cria : « Alors, vous me le donnez ou pas ? Sinon, on va voir combien de temps vous tiendrez ! »
À cet instant, les cinq Démons sanguinaires récitèrent des runes à l’unisson.
Ils savaient désormais que l’endroit était sur le point de s’effondrer, mais ils ne se rendaient toujours pas. Chacun avait ses propres idées et aucun ne pensait que Han Fei pourrait tenir longtemps.
Après tout, chaque Talent céleste tenait à sa vie. Han Fei ne faisait pas exception.
À cet instant, tous cinq invoquèrent une branche.
En la voyant, la vieille tortue avertit Han Fei : « L’aura maléfique est trop puissante. Ils empruntent la force de cultivateurs maléfiques. »
Han Fei s’interrompit et observa la longue branche qui sortait du vide. Elle était d’un rouge vif et lui rappela les petites lianes du Pot de Purification des Démons.
« Non, je ne peux pas continuer à les menacer. »
Han Fei avait pensé que ces gens devaient être extraordinairement riches. S’il les dépouillait de force, il risquait fort d’y perdre plus qu’il n’y gagnerait. Par exemple, s’il les tuait vraiment, il ne pourrait rien récupérer.
Han Fei fronça les sourcils. « Humph ! Puisque vous voulez mourir, je vais vous y aider. »
« Technique du Roi des bêtes ! »
Han Fei rugit et son corps enfla. Même son corps potelé sembla s’amincir. Dès qu’il activa la Technique du Roi des bêtes, sa force atteignit le sommet du rang d’Explorateur, rivalisant même avec celle d’un Demi-Vénérable.
Boum !
Sous ses coups, les craquements retentirent sans discontinuer et des dizaines de fissures apparurent sur la sphère de scellement.
« Quoi ? Cette puissance n’a rien à voir avec le royaume de la Poursuite du Dao ! »
Une Démone sanguinaire blêmit et cria : « Han Fei, arrête, d’accord ? »
Han Fei hurla, furieux : « Tu veux que j’arrête ? Et qu’est-ce que tu faisais, toi, à l’instant ? Payez ! »
La petite branche s’enroula autour de lui et Han Fei frappa de nouveau avec son marteau. Cette fois, il y mit toute sa force ! La branche se brisa dans un craquement.
Han Fei ricana.
En quelques secondes, il asséna encore une centaine de coups et les feuilles se flétrirent.
Han Fei fronça les sourcils : il sentait la petite branche absorber sa puissance. Elle semblait brisée, mais en réalité, elle avait encore de quoi riposter.
Bzzz !
Han Fei activa la Technique de téléportation stellaire pour esquiver l’étrange branche, puis fouetta la sphère de scellement des dizaines de fois d’affilée.
Cette fois, la sphère était couverte de fissures et sur le point de se briser.
Han Fei cria : « Payez ! »
À bonne distance, Chong Liuliu et ses deux compagnons restaient bouche bée. Han Fei pouvait se battre avec une telle arrogance alors qu’il affrontait cinq adversaires seul, les obligeant à battre en retraite sans même oser protester. C’était vraiment enviable !
Voyant que la branche de l’Arbre divin de la Mer de Sang qu’ils avaient invoquée ensemble ne pouvait rien contre Han Fei, les Démons sanguinaires échangèrent un regard. Han Fei ne plaisantait pas. S’il frappait encore, ils étaient perdus.
Une Démone sanguinaire lança une Coquille Soleil-Lune et déclara avec rage : « D’accord, nous te la donnons. Mais ne nous attaque plus. Nous en lancerons une tous les dix kilomètres. »
Han Fei fronça les sourcils. « Inutile de vous donner tant de mal. Je jure au nom de la Reine Vie que, si vous me donnez vos ressources, je ne vous créerai pas d’ennuis. Après tout, le Monde des Eaux et du Bois et votre Cité du Bois divin de la Mer de sang n’ont pas de différend majeur. »
En entendant Han Fei jurer au nom de la Reine Vie, les Démons sanguinaires comprirent qu’il devait dire vrai. Mais ils ignoraient que Han Fei n’avait aucune foi en la Reine Vie et la considérait plutôt comme sa petite sœur. Ses paroles n’étaient donc pas crédibles le moins du monde.
Ils crièrent aussitôt : « N’oublie pas ta promesse. Sinon, même si nous devons risquer nos vies, nous aurons encore de quoi riposter. »
Han Fei lança froidement : « Assez bavardé. Je ne fais que vous prendre quelques ressources. Vous croyez que j’ai envie de perdre mon temps ici ? »
Les Démons sanguinaires échangèrent un regard. L’endroit était sur le point de s’effondrer et ils risquaient d’être précipités dans la mer de sang. Ils serrèrent donc les dents et jetèrent leurs Coquilles Soleil-Lune à contrecœur.
Han Fei en attrapa cinq, ce qui rendit Chong Liuliu et les autres envieux. C’était si facile ? Han Fei avait obtenu ce qu’il voulait ?
Han Fei cria : « Chacun de vous doit avoir des ressources d’une valeur d’au moins un million de catties de source spirituelle. Sinon, je n’en épargnerai que quelques-uns. »
À ces mots, l’un d’eux serra les dents. « Han Fei, le Monde des Eaux et du Bois et notre Cité du Bois divin de la Mer de sang ne sont pas ennemis. Tu sais ce que représente un million de catties de source spirituelle ? Si les participants à cette épreuve en avaient autant, pourquoi risqueraient-ils leur vie à chercher des ressources ? »
Han Fei pinça les lèvres. « Je m’en fiche ! Voyons ça… »
Han Fei retourna la main et fit rapidement ses comptes. Mais il y avait trop d’objets dans ces Coquilles Soleil-Lune ; le calcul était vraiment compliqué.
Il y jeta un coup d’œil rapide et constata que leur contenu valait tout au plus trois millions de catties de source spirituelle. Pourtant, elles ne renfermaient que huit cent mille catties de source spirituelle.
Han Fei calcula mentalement. Cela représentait environ huit cents millions de points d’énergie spirituelle. Avec les fruits spirituels, il en avait pour près d’un milliard, et avec ses propres réserves, environ un milliard deux cents millions de points d’énergie spirituelle.
En comptant celui qu’il avait tué plus tôt, il en avait un peu plus, mais pas plus d’un milliard cinq cents millions de points d’énergie spirituelle.
Il n’y avait pratiquement aucune autre ressource qui l’intéressait. Le moment venu, il pourrait les rapporter pour agrandir son armée, un avantage qu’il offrirait aux autres en tant que futur souverain du Monde Yin-Yang.
Comme prévu, dépouiller les Talents célestes, les personnages les plus importants de la Cité royale, rapportait gros ! Les occasions spéciales dépendaient de la chance ! Pour trouver des ressources, il suffisait de dépouiller les autres.
Mais, à voix haute, Han Fei lança : « Hé ! Vous me prenez pour un idiot ? Ces ressources valent à peine plus de deux millions de catties de source spirituelle en tout. C’est trop peu. Vous comptez partir ou pas ? »
Ses paroles stupéfièrent les autres.
Chong Xiaochong agita ses pinces et dit : « Plus de deux millions de catties de source spirituelle ? Bon sang, avec autant de source spirituelle, combien d’insectes les Reines Insectes pourraient-elles engendrer ? »
Les yeux de Sept à tête de phénix étaient sur le point de sortir de leurs orbites. « Han Fei, tu n’es toujours pas satisfait ? Cet endroit est vraiment en train de s’effondrer ! »
Fouh !
Les plumes qui emplissaient le ciel pulvérisèrent les innombrables pierres qui tombaient.
Les trois compagnons avaient beau s’efforcer de garder le contrôle de leur bateau, une grande quantité de Bourbiers sanguins s’y accrochait. Pour les en déloger, Sept à tête de phénix avait presque perdu toutes ses plumes.
Le bâton de Han Fei balaya la petite branche, mais les Démons sanguinaires avaient déjà commencé à dériver vers une branche où les Bourbiers sanguins étaient moins nombreux.
Han Fei cria : « Arrêtez ! Si vous ne vous arrêtez pas, je vais frapper ! Où est le reste de mon argent ? »
Han Fei se lança à leur poursuite. Il n’avait pas l’intention de laisser partir ces Démons sanguinaires. Ils voulaient s’en aller maintenant ? Pas question ! Avait-on déjà vu un ennemi tenir parole ? Han Fei n’était pas ce genre de personne !
Une Démone sanguinaire cria : « Han Fei, ne nous pousse pas à bout. C’est tout ce que nous avons. »
Han Fei jura : « Des foutaises ! Comment pouvez-vous être aussi pauvres ?! Vous êtes les meilleurs Talents célestes ! Vous n’avez pas honte de dire ça ? »
Ils jurèrent intérieurement : Mais qui est ce type, bon sang ?
Boum…
Han Fei s’apprêtait à les écraser de son bâton lorsqu’il entendit soudain un grondement dans sa tête. Ses yeux s’illuminèrent alors et il leva la tête. Une immense paume avançait en balayant tout sur son passage. Il aperçut le ciel.
Han Fei resta stupéfait. « ??? »
La vieille tortue dit : « Mauvais signe. Le vacarme que vous avez fait ici a dû attirer l’attention de quelqu’un à l’extérieur, qui a brisé le sceau. Ce doit être un roi. »
Han Fei eut une idée. « Raison de plus pour tuer ces gens. Avec les trois rois ici, si je tue les Talents célestes d’un camp, les deux autres rois s’en réjouiront sûrement. »
« Meurs ! »
Han Fei bondit hors du bateau et activa la Technique de téléportation stellaire. À sa réapparition, il dégaina son épée et trancha la mer de sang.
Ding !
Han Fei fut surpris de voir la branche toujours à ses trousses. Elle parvenait même à suivre sa Technique de téléportation stellaire !
Soudain, une voix retentit entre ciel et terre : « Han Fei du Monde des Eaux et du Bois, la puissance que tu viens d’employer dépasse largement les limites de cette épreuve. Maintenant, tu comptes tuer les Talents célestes de la Cité du Bois divin de la Mer de sang devant moi ? »
« Merde ! Un roi ? »
Han Fei se demanda : On ne disait pas que les Secrets célestes étaient brouillés ici ?
La vieille tortue dit : « Le sceau a été brisé. Comment les Secrets célestes pourraient-ils encore être brouillés ici ? »
Han Fei serra les dents. Après tout, la Reine Vie était toujours là ! Ce soi-disant roi pouvait-il vraiment intervenir ?
Han Fei cria : « Puisque tu es déjà là, inutile d’en discuter. Si tu en as le courage, n’envoie plus personne de la Cité du Bois divin de la Mer de sang ! À l’attaque ! »