Chapitre 1 331
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Han Fei vit que le tombeau se refermait. L’instant d’après, il se retrouva à mille mètres de lui.
Puis il disparut…
Han Fei releva brusquement la tête : une énorme main s’abattait sur lui tandis que des lianes vertes le transperçaient.
L’Empereur à l’Armure blanche et la Reine Vie intervinrent simultanément, brisant de force les règles de cet endroit. Mais tous deux virent Han Fei fixer le ciel, l’air absent.
La Reine Vie lança : « Arrête. »
L’Empereur à l’Armure blanche rugit : « Qui ose interférer avec les règles de cet endroit ? »
Tandis qu’il parlait, une volute de puissance sembla émaner de l’Empereur à l’Armure blanche et balayer la prairie.
Boum !
Un pétale apparut soudain et protégea Han Fei.
De l’autre côté, une lumière rouge brilla et enveloppa Tang Yue, qui cherchait encore le Roi Dragon-Poisson.
L’instant d’après, une puissance terrifiante balaya en un éclair des milliers de kilomètres de prairie. Celle-ci fut aussitôt incendiée, et le sol se couvrit de ravines.
Han Fei sentit clairement qu’un grand nombre d’Herbes des âmes mortes se fanaient.
La Reine Vie cria froidement : « Empereur à l’Armure blanche, tu es un roi. Ne te montre pas aussi odieux. »
Dans le vide, une voix résonna : « Empereur à l’Armure blanche, tu t’en prends à notre Cité du Bois divin de la Mer de sang ? »
L’Empereur à l’Armure blanche renifla. « Une certaine puissance se réveille sur cette île. Ne me dis pas que tu ne l’as pas remarquée. C’est… la puissance d’un roi. »
…
Le cœur de Han Fei se glaça. *Un roi veut me tuer ? C’est excessif ! Je ne suis qu’un Explorateur, même pas un Vénérable. Comment un roi peut-il s’en prendre à moi ?*
Heureusement, la Reine Vie l’avait sauvé.
Mais maintenant, la Reine Vie le protégeait. Et à l’avenir ? S’il tombait vraiment sur un roi, comment pourrait-il lui échapper ?
Han Fei fronça les sourcils tandis que la puissance autour de lui s’évanouissait peu à peu. La prairie avait disparu ; il ne restait qu’une terre calcinée.
Le vieux tortue dit : « Hein ! On dirait que le tombeau a disparu. »
Han Fei, abasourdi, demanda : « Où a-t-il bien pu aller ? »
Le vieux tortue reprit soudain : « Qui sait ? Cette fois, tu n’as pas bougé, mais les secrets célestes t’ont dissimulé, ce qui a attiré l’attention du monde extérieur. En revanche, je ne pensais pas qu’un roi viendrait te mettre à l’épreuve en personne. À mon avis, ce tombeau désolé a dû laisser échapper une trace de puissance, sans quoi le roi ne serait pas intervenu lui-même. »
Han Fei : « … »
Après un long silence, Han Fei demanda d’un ton tranquille : « Vieux Yuan ! Tu crois que c’est moi qui l’ai réveillé ? »
Le vieux tortue rugit : « J’ai vu des gens sans vergogne, mais aucun d’aussi culotté que toi. Un grand maître de ce niveau est peut-être un peu moins puissant que moi, mais pourquoi se réveillerait-il pour un misérable morceau de nourriture que tu lui as donné ? Il devait déjà être en train de s’éveiller à la naissance de cette île. »
Han Fei se gratta la tête. « Quoi qu’il en soit, je trouve que cuisinier, c’est un bon métier. Ça peut sauver la vie dans les moments critiques. J’ai vraiment envie de suivre la grande voie de la cuisine ! »
Le vieux tortue : « … »
Fff ! Fff !
Une fois la prairie réduite en cendres, Tang Yue avait poursuivi sa route sur un kilomètre. Sans les lois spatiales de la prairie pour lui barrer le passage, elle trouva aussitôt l’endroit.
Mais lorsqu’elle aperçut Han Fei, seul au milieu des terres calcinées, son cœur tressaillit et elle prit aussitôt la fuite.
« Hé hé ! À vrai dire, tu aurais dû écouter le Roi Dragon-Poisson… »
Fff !
Han Fei disparut dans un sifflement. Sa vitesse dépassait légèrement celle du faux Han Fei, mais l’écart restait faible.
La disparition étrange de la prairie semblait lui avoir rendu une plus grande liberté de mouvement.
Tang Yue, horrifiée, vit Han Fei la poursuivre sans hésiter. Elle rugit aussitôt et activa sa technique secrète. Une brume rouge jaillit de son corps et la puissance de son qi et de son sang monta en flèche.
Un éclair blanc fendit le vide dans un sifflement. Le sabre de son adversaire se dématérialisa, cherchant à trancher l’âme de Han Fei.
Han Fei ricana. « Me tuer ? Tu t’en crois capable ? »
« Coup sacrificiel. »
Une marque de poing flamboyante et une lueur rouge fendirent les airs.
Han Fei fila dans les airs en sifflant. Une longue canne à pêche apparut soudain dans sa main.
Il lança l’hameçon comme une flèche acérée. Le long sabre de Tang Yue vibra et des milliers d’ombres de lames jaillirent de son corps.
Mais l’hameçon fendit soudain les airs et apparut à quelques dizaines de mètres d’elle. Dans le Monde des Eaux et du Bois, peu de gens se servaient d’hameçons pour combattre, et moins encore pêchaient.
Tang Yue ne reconnut donc même pas la canne à pêche dans la main de Han Fei, ce qui ne lui facilita pas la tâche.
En réalité, Han Fei avait déjà activé les Lignes du Vide, scellant presque tout l’espace alentour. L’hameçon n’était qu’une illusion visible.
Lorsque les Lignes du Vide se rétractèrent brusquement, Tang Yue fut prise de court.
« Sort du Vide. »
Un cercle de runes semblables à des têtards apparut, et Han Fei vit la silhouette de Tang Yue disparaître.
En un clin d’œil, les Lignes du Vide atteignirent leur vitesse maximale, mais ne capturèrent que deux fragments de l’âme de Tang Yue. Celle-ci pulvérisa aussitôt son âme. L’instant suivant, elle avait disparu de cet espace.
Han Fei comprit que Tang Yue était entrée dans le vide. Lorsqu’elle réapparut, elle se trouvait déjà à dix mille pieds dans les airs, couverte de sang. En plusieurs endroits, ses os étaient à nu.
Han Fei leva les yeux. Elle semblait avoir renoncé à l’épreuve.
« Maligne. »
Tang Yue savait qu’en s’échappant dans le vide, même si elle survivait, sa puissance diminuerait considérablement. Face au vide turbulent de cet endroit, survivre était déjà un exploit. Si elle ne profitait pas de l’occasion pour s’élever à dix mille pieds et abandonner l’épreuve, Han Fei risquait de la rattraper facilement.
Han Fei semblait furieux.
Yang Ruoyun lui avait dérobé un trésor, puis Tang Yue lui avait échappé.
Han Fei leva brusquement la tête. « Cité du Bois divin de la Mer de sang, je ne vous oublierai pas. »
En réalité, l’évasion de Tang Yue ne l’inquiétait pas vraiment.
Au départ, il voulait seulement lui dérober sa Coquille Soleil-Lune. Mais cette femme avait fui si vite qu’elle s’était même blessé une partie de l’âme, l’empêchant de lui en arracher un morceau.
Han Fei ne s’affola pourtant pas. À présent qu’il avait retrouvé son apparence, il disposait de bien plus de moyens.
« Fusion. »
Han Fei n’avait enfin plus aucune raison de se retenir. Sans même avoir besoin de sonder les alentours, il sentit aussitôt la présence de deux Démons sanguinaires, d’un Half-Merman et d’un Insecte.
Sans surprise, ils avaient vu le phénomène céleste et avaient été attirés ici.
Sans hésiter, Han Fei choisit les membres de la Cité du Bois divin de la Mer de sang.
Aux yeux des autres, Han Fei avait essuyé deux échecs à cause des membres de la Cité du Bois divin de la Mer de sang.
À cet instant, lorsque Yun Chu vit Han Fei bouger, son visage se rembrunit. Le fait que Yang Ruoyun ait réussi à le prendre par surprise et que Tang Yue ait eu la chance de s’échapper ne signifiait pas que Han Fei était faible.
Si Han Fei n’était pas fort, comment le Roi Dragon-Poisson serait-il mort ? Et comment Tang Yue aurait-elle pu s’enfuir dans le vide au risque d’y être broyée ?
Dès que Han Fei avait tué le Roi Dragon-Poisson, Changshui Qin et Yun Chu avaient compris qu’il avait été mal avisé de laisser Han Fei participer à cette épreuve.
…
Si la Cité du Bois divin de la Mer de sang avait eu une Liste des génies, Yang Qing aurait probablement figuré dans les vingt premières. Elle maîtrisait parfaitement les techniques de malédiction.
Elle excellait tout particulièrement dans les domaines de l’attaque et de la défense.
À cet instant, Yang Qing contemplait le sol calciné. Elle ignorait ce qui s’était passé ici.
« L’occasion a été saisie ? »
Fff !
Soudain, une lame de lumière glaciale apparut dans le ciel.
« Porte. »
Fff ! Fff ! Fff !
À cet instant, Yang Qing ne chercha pas à fuir.
La lumière terrifiante de la lame était effroyable. Son premier réflexe fut de secouer les bras, dévoilant le bracelet d’argent à son poignet.
Neuf anneaux jaunes tombèrent au-dessus de sa tête.
Cling !
Crac, crac !
Sous le regard horrifié de Yang Qing, cinq couches de ses runes se brisèrent en un instant.
Fff !
Han Fei surgit de nulle part, telle une ombre, une énergie spirituelle déferlant autour de son épaule, et la percuta de plein fouet.
Boum !
Yang Qing fut projetée au loin, tandis que deux couches de ses runes se fissuraient.
Une grande épée de glace apparut soudain dans les mains de Han Fei.
« Art du dessin ! »
Tout alla trop vite. Dans ces circonstances, Yang Qing ne put réagir que de deux façons. D’abord, le collier qu’elle portait au cou libéra une armure de runes qui se dressa devant elle. Puis, tandis qu’elle tenait la barrette d’or plantée dans ses cheveux, les runes brillèrent et se lancèrent sur Han Fei, comme pour le repousser…
Yang Qing savait que s’il reculait, elle pourrait profiter de l’occasion pour s’enfuir grâce à ses techniques de malédiction.
Mais à cet instant, elle vit les lèvres de Han Fei s’incurver en un sourire.
Cling !
Un fantôme de Vajra se dressa fièrement devant elle. La Frappe violente formée par les runes dans sa main fut retenue par le Vajra, puis déviée sur le côté. Aucune rune ne pouvait briser le fantôme de Vajra.
À cet instant, Yang Qing n’avait plus aucune chance de fuir. Han Fei leva son épée, et une succession de craquements retentit.
Han Fei ne retint pas du tout sa puissance. Yang Qing n’était qu’au sommet du royaume de la Quête du Dao et n’avait pas encore surmonté sa tribulation. Comment aurait-elle pu résister à son coup ?
Dans un sifflement, Yang Qing fut tranchée en deux. Le combat prit fin en moins d’une seconde.
Dans le monde extérieur.
Le Roi Insecte sourit et pensa : *Han Fei est de retour.*