Chapitre 1 321
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Après tout, c’était aussi une flamme vivante.
Elle n’avait beau pas égaler les flammes légendaires comme Fire Seed, si elle pouvait rivaliser avec le Feu des poissons, elle valait la peine d’être emportée.
Han Fei s’avança, dans l’espoir de sonder la puissance du Feu étrange à l’aide de sa main du vide. Mais, avant même que celle-ci ne l’atteigne, il vit une brume violette traverser l’air en brûlant et consumer directement sa main du vide.
Les yeux de Han Fei brillèrent aussitôt. Non seulement cette flamme était vivante, mais elle avait aussi développé une intelligence !
La vieille tortue ajouta : « Elle est plus puissante qu’elle en a l’air. »
Voyant que la flamme violette pouvait l’arrêter, Han Fei décida cette fois d’agir lui-même. Tout à l’heure, il n’avait pas été brûlé vif alors qu’il avait enfoncé la main jusqu’au fond du magma. Comment un simple Feu étrange aurait-il pu lui barrer la route ?
« Pfft ! »
Lorsque Han Fei plongea la main dans la brume violette, elle se mit à fumer et sa peau ainsi que sa chair se réchauffèrent à toute vitesse.
Mais le bras de Han Fei trembla, son énergie démoniaque se déchaîna et un Rugissement du Dragon retentit.
Plouf !
Han Fei ne se souciait pas d’être vu. Même si Changshui Qin et les autres avaient des soupçons, comment aurait-il pu résister à la chaleur de cette flamme anormale ? Ils ne pourraient pas l’interroger avant son retour à la Cité royale de la Coquille blanche, sept jours plus tard. Et s’il ne rentrait pas, qui pourrait bien leur répondre ?
Cette fois, Han Fei était décidé à partir.
La Cité royale de la Coquille blanche était bien différente de la Vallée des Dix Mille Démons.
Dans la Vallée des Dix Mille Démons, même Blue Feather, le plus puissant de tous, n’avait atteint que le sommet du royaume de la Recherche du Dao, voire le rang de Demi-Vénérable. Mais la Cité royale de la Coquille blanche comptait bien trop de maîtres puissants. Avec sa force du royaume de la Recherche du Dao, même aidé de Petit Noir et de Petite Blanche, il ne pouvait rien dérober sous leur nez.
Dans ces conditions, rester dans la Cité royale de la Coquille blanche n’avait aucun sens.
Han Fei passa donc à l’action et dévoila une partie de sa force physique. D’une main, il saisit la flamme violette.
« Une fois entre mes mains, tu ne pourras plus t’échapper, aussi puissante sois-tu ! » lança Han Fei.
« Rugis ! »
Le dragon rugit et Han Fei brisa de force le lambeau de conscience né du Feu étrange.
Comme prévu, après s’être légèrement débattue, la flamme violette s’apaisa. Han Fei desserra les doigts : la main qui l’avait tenue commençait à être carbonisée.
Le volcan continuait d’entrer en éruption avec une violence inouïe et la température demeurait extrêmement élevée.
Pourtant, Han Fei frappa une plateforme près du volcan en éruption et s’y assit en tailleur. Le Feu étrange dans la main, il se mit à cultiver et à en absorber la puissance de force.
En voyant cela, le Roi Insecte se demanda : *Han Fei se donne-t-il aussi en spectacle à la Cité royale de la Coquille blanche ? Ce n’est pas une flamme ordinaire, il ne peut pas l’avaler comme ça. Ne va-t-il pas attirer l’attention des Vénérables de la Cité royale de la Coquille blanche ?*
Changshui Qin fronça les sourcils, le doute au cœur. Logiquement, cette flamme anormale devait être d’un niveau proche de l’Esprit de l’Héritage du Tonnerre. Comment le Roi Dragon-Poisson avait-il pu maîtriser un Feu étrange, mais pas l’Esprit de l’Héritage du Tonnerre ? Cachait-il sa véritable puissance ?
Toutefois, ce Feu étrange venait tout juste de développer une conscience et était encore loin des puissants feux spirituels du monde. Il n’y avait rien d’étonnant à ce que Han Fei l’ait soumis si facilement.
Ce qui laissait les Vénérables perplexes, en revanche, c’était que Han Fei ne soit pas parti après avoir pris le Feu étrange. Restait-il là pour attendre quelqu’un ?
Pour ces gens, Changshui Qin compris, Han Fei aurait dû savoir quoi faire. Ce n’était pas le moment de se montrer capricieux. Tous ceux qui étaient venus étaient des génies de premier ordre, à peine moins puissants que les autres.
Aux yeux de Changshui Qin, le Roi Dragon-Poisson était vraiment trop arrogant. On aurait dit qu’il attendait que quelqu’un vienne pour se battre. D’où lui venait une telle assurance ?
Ce qui déplaisait le plus à Changshui Qin, c’était qu’il lui avait déjà dit que Han Fei était très dangereux. Croyait-il vraiment que Han Fei ne viendrait pas après avoir provoqué un tel vacarme ? Il était déjà en route.
Tandis que les autres observaient le spectacle depuis l’extérieur, Han Fei dévorait joyeusement le Feu étrange. Il ne pouvait certes pas laisser Petit Noir et Petite Blanche apparaître dans le monde extérieur, mais il le pouvait dans Forger l’Univers. Il semblait avaler le Feu étrange, mais en réalité, il ne faisait qu’en absorber frénétiquement la puissance dans Forger l’Univers.
La seule chose qui gênait un peu Han Fei, c’était qu’il ne pouvait pas l’absorber trop vite, sans quoi il aurait paru trop puissant. En réalité, pour Petit Noir, Han Fei ne lui fournissait le Feu étrange qu’au compte-gouttes, à peine de quoi le nourrir.
Une demi-journée plus tard.
Han Fei était toujours assis en tailleur et la flamme anormale avait déjà perdu la moitié de sa taille.
Mais d’autres phénomènes étranges se produisaient ailleurs. Le premier apparut dans le verger.
Une sorte de grande bouche semblait s’être ouverte dans le ciel, là-bas. Han Fei ne pouvait pas voir à travers le vide, mais il sentait les turbulences énergétiques. L’énergie spirituelle qui roulait tout autour se dirigeait vers cet endroit.
Outre le vacarme, Zhang Xiaotian et un homme-arbre du Monde des Eaux et du Bois s’affrontaient dans le marécage, quelque part hors de vue de Han Fei.
Finalement, un morceau de racine de l’homme-arbre parvint à s’échapper. Peu après, il apparut dans les hauteurs : c’était le premier Talent céleste à quitter le champ de bataille.
Pour le Monde des Eaux et du Bois, chaque Talent céleste avait une valeur inestimable. On avait sûrement dû les avertir avant leur venue : la vie primait sur tout. Rater une occasion, ce n’était pas grave. Mais perdre la vie, c’était tout perdre.
Aussi les puissants du Monde des Eaux et du Bois n’hésitaient-ils pas à fuir. Tant qu’ils survivaient, ils avaient encore une chance.
Pourtant, la chance ne semblait pas avoir souri au Monde des Eaux et du Bois. Le seul puissant de la Race céleste à être venu cette fois-là fut pris en embuscade par deux Démons sanguinaires, scellé par une malédiction et tué sur cette île.
Tandis que les différents camps se battaient ou partaient à la recherche de trésors, Qing Siling, de la Cité royale de la Coquille blanche, découvrit une tombe sèche dans une plaine. Que ce fût consciemment ou non, tous les habitants de l’île se dirigeaient vers cette tombe.
Pourtant, aux yeux des gens du monde extérieur — y compris l’Empereur à l’Armure blanche et la Reine Vie —, il n’y avait aucune tombe sèche sur l’île. Pour les Vénérables et les rois, Qing Siling était prise au piège dans un grand réseau, sans aucun rapport avec une tombe sèche.
Sur l’île, même s’ils ne pouvaient pas s’enfuir dans le vide, ils n’en restaient pas moins rapides.
Quelqu’un était ainsi arrivé au cratère.
Mais lorsque leurs regards se croisèrent, Han Fei reconnut Xu Ye, classé dixième sur la Liste des génies.
Ce Talent céleste fraîchement promu fut lui aussi stupéfait de voir Han Fei. Puis il remarqua le Feu étrange dans sa main et comprit que Han Fei avait déjà récupéré l’occasion qui se présentait ici.
Il lui demanda donc : « Roi Dragon, on y va ensemble ?
— Non, je dois encore raffiner ce feu », répondit Han Fei.
Xu Ye acquiesça. « D’accord, je m’en vais. »
Dans ces circonstances, Han Fei ne s’en serait certainement pas pris à ceux qu’il appelait ses « compagnons ».
Peu après le départ de Xu Ye, un insecte enflammé fonça vers le cratère du volcan. Quand leurs regards se croisèrent, Han Fei saisit le Feu étrange et venait à peine de se relever que l’insecte fit volte-face et déguerpit.
Han Fei se dit : *Ça ne fait pas un peu trop faux, s’il ne se bat même pas contre moi ?*
À l’extérieur, Changshui Qin jeta un coup d’œil au Roi Insecte et lui demanda, perplexe : « Roi Insecte, votre race n’est-elle pas censée ne pas craindre la mort ? Pourquoi ne pas vous battre en voyant le Roi Dragon-Poisson ?
— La race des insectes ne craint effectivement pas la mort, répondit calmement le Roi Insecte. Mais le Roi Dragon-Poisson a montré sa force. Comment pourrions-nous ignorer sa puissance ? »
Peu après la fuite de l’insecte, un autre Démon sanguinaire se précipita vers eux. En voyant Han Fei en train de raffiner le Feu étrange, cette personne fronça les sourcils et sembla vouloir le provoquer. Puis, se souvenant de quelque chose, elle se retira discrètement.
Mais elle ne s’éloigna pas beaucoup. Elle recula d’une centaine de kilomètres, s’entoura de sceaux runiques, puis finit par disparaître dans le lac de magma.
En voyant un Talent céleste de la Cité du Bois divin de la Mer de sang agir ainsi, Changshui Qin et le Roi Insecte échangèrent un sourire méprisant.
Dans ce genre de combat, quand on pouvait gagner, on se battait. Quand on ne le pouvait pas, on s’en allait.
Se cacher pour guetter une occasion offrait bien peu de chances de réussir. Puisqu’il n’était pas beaucoup plus puissant que son adversaire, à quoi bon tendre une embuscade s’il ne pouvait pas le tuer sur le coup ?
En plus… Avec tout le vacarme qu’il y avait ici, d’autres ne tarderaient pas à arriver. S’ils étaient repérés, ils n’auraient aucun moyen de s’échapper.
Quant à Han Fei, il faisait semblant de raffiner le Feu étrange et ne prenait donc pas l’initiative d’attaquer. C’était logique.
Pourtant, alors qu’il ne restait plus qu’un tiers du Feu étrange, une silhouette inattendue apparut.
C’était le faux Han Fei, l’Homme-insecte qui avait usurpé son identité.
À la vue de l’Homme-insecte, Han Fei se leva brusquement. Il tenait le Feu étrange comme une arme et prit un air grave, comme s’il faisait face à un ennemi redoutable, sans pour autant s’enfuir.
En voyant cela, Changshui Qin renifla de mépris. Ce Roi Dragon-Poisson ne sait pas écouter. S’il survit cette fois-ci, il n’aura pas besoin qu’on lui fasse la leçon.
Lorsque Han Fei et l’Homme-insecte se firent face, leurs auras s’élevèrent rapidement et un dragon doré vint même tournoyer aux côtés de Han Fei.
Leurs regards se croisèrent et Han Fei entendit soudain une voix résonner dans son esprit. L’Homme-insecte lui demanda : « Où as-tu caché Maître ?
— Hiss…
Le cœur de Han Fei fit un bond. *Putain, qu’est-ce que ça veut dire ? Ce n’est pas un Homme-insecte ?*
Han Fei avait toujours cru que l’Homme-insecte était un individu à part entière. Il se sentait même un peu coupable d’avoir échangé leurs places.
Pourtant, il semblait que la Reine Vie contrôlait ce corps.
La Reine Vie lui dit : « Ne laisse rien paraître. J’avais deviné que tu choisirais le verger, alors je t’y attendais. Je ne pensais pas que tu viendrais ici.
— Je peux vraiment te parler comme ça ? répondit Han Fei.
— Je suis là, alors nous pouvons parler. Souviens-toi : il y a une plaine à plus de dix mille kilomètres au nord-ouest. Quelque chose y cloche. Les Secrets célestes y sont instables. Vas-y. Je brouillerai les Secrets célestes et masquerai la vue des gens à l’extérieur. Profites-en pour reprendre ton apparence. »