Chapitre 1 233
Traducteur : Henyee Translations Relecteur : Henyee Translations
Après avoir utilisé une fois la Technique divine de l’Éveil céleste, Han Fei constata que cette technique exigeait énormément de lui. Dans son état actuel, il sentait clairement sa vitalité se dissiper dès qu’il l’activait.
Cependant, comme l’avait dit la vieille tortue, ceux qui étaient entrés dans le Dao auraient beaucoup moins de mal à l’utiliser. Le Grand Dao que l’on choisissait semblait donc primordial.
Était-il difficile d’entrer dans le Dao des concentrateurs d’esprit ? Han Fei ne le pensait pas. Du moins, depuis qu’il avait commencé à apprendre la Concentration de l’Esprit, il avait toujours eu l’impression de la maîtriser sans trop de peine.
Mais un problème se posait.
La vieille tortue avait dit que si l’on choisissait un Dao, tous ceux qui empruntaient le même deviendraient nos ennemis. Les cinq grandes professions existaient depuis fort longtemps et s’étaient presque répandues dans toute la société humaine.
Les cinq grandes professions étaient-elles puissantes ? Oui, sans aucun doute. Prenons ses formations, le raffinage et le contrôle de l’énergie spirituelle : lesquels n’avaient pas besoin du soutien des concentrateurs d’esprit ?
Mais des moissonneurs se cachaient-ils derrière ces professions ? À cette pensée, Han Fei sentit un frisson lui parcourir l’échine !
À cet instant, l’Herbe hydre déclara : « Il y a beaucoup de monde. »
Han Fei venait tout juste de reprendre ses esprits lorsqu’il vit les neuf têtes de l’Herbe hydre braquées sur lui. Comme il venait d’utiliser deux fois la Technique de la Lumière sacrée, l’Herbe hydre disposait désormais de trois têtes utilisables.
Bien sûr, cela ne suffisait manifestement pas à la remettre complètement sur pied !
Mais Han Fei avait alors presque épuisé toutes ses ressources. Il avait même perdu près de la moitié de son espérance de vie.
En apprenant qu’il y avait beaucoup de monde, les yeux de Han Fei s’illuminèrent. « Très bien. »
Il se redressa aussitôt et demanda : « Puisque tu gardes cet endroit, tu dois bien connaître les formations spatiales du Pic du Fils divin. Comment puis-je percevoir le monde extérieur depuis le Pic du Fils divin ? Ou observer cette formation ? »
L’Herbe hydre tendit l’une de ses énormes têtes. « Monte sur moi. »
Les yeux de Han Fei s’illuminèrent et il prit pied sur la tête de l’Herbe hydre. Il balaya alors plus de cinq cents kilomètres de sa perception spirituelle. Au-delà, il n’avait pas besoin de regarder.
Dès qu’il libéra sa perception, il repéra près d’un millier de personnes qui fonçaient vers la formation. Elles étaient entrées dans le Pic du Fils divin et cherchaient un moyen d’explorer la brume.
L’Herbe hydre dit : « Je peux déclencher le sceau du Pic du Fils divin et libérer la foudre ainsi que les bourrasques. »
Han Fei s’empressa de répondre : « Non, ces gens sont de la vitalité sur pattes. Ne la gaspille pas. »
Il leva les yeux au ciel et sortit son Pôle funéraire du Dragon.
Cela faisait longtemps que Han Fei n’avait pas pêché. À présent, le monde extérieur était en pleine tempête. Ces Demi-sirènes et ces Démons sanguinaires pouvaient bien faire office de poissons.
Fchit ! Fchit ! Fchit ! Fchit !
Les Lignes du Vide de Han Fei s’étirèrent dans la brume.
« Pouf… Pouf… Pouf… Pouf… »
Dans l’épaisse brume, grâce à l’Herbe hydre, Han Fei voyait extrêmement bien. Il vit ses Lignes du Vide s’accrocher avec précision à de nombreuses personnes.
Un Demi-sirène sentit le danger et sa bête spirituelle, une méduse, se hâta de protéger son âme.
Mais tandis que le Démon marin, terrorisé, s’apprêtait à fuir, une ligne de pêche fendit les airs et Entrelacement mille fois s’activa. En un éclair, l’homme fut ligoté.
Les Lignes du Vide s’accrochèrent alors à lui par l’intermédiaire de l’hameçon et lui dérobèrent sa vitalité. La canne à pêche de Han Fei était une Arme divine de qualité moyenne ; même les Esprits marins au sommet du rang ne pouvaient pas s’en libérer facilement.
Grâce à cet hameçon, Han Fei maîtrisa onze personnes d’un coup. Deux autres réussirent à repousser les Lignes du Vide grâce à leurs capacités particulières.
Han Fei pointa le doigt. L’Eau infinie se transforma en un long dragon de la Cascade des millions de lames et jaillit aussitôt.
Il sentit son corps vaciller légèrement et comprit aussitôt qu’il s’était encore trop épuisé.
Heureusement, il récupéra un peu de vitalité à cet instant. Celle des onze personnes affluait dans son corps. Même s’il n’en avait dérobé qu’une infime quantité à chacune, le total restait considérable.
La vieille tortue déclara : « Quel gâchis, quel gâchis. Tu possèdes une technique aussi précieuse, mais tu ne te concentres pas sur sa maîtrise. Ces Esprits marins au sommet du rang ont au plus mille ans de vitalité et au moins plus de huit cents ans. Ils n’ont certes ni ton physique ni tes dispositions, mais ta conversion de vitalité est déplorable. Tu as changé de force mille ans d’espérance de vie en une ou deux années de vitalité. Quel gâchis. »
Han Fei leva les yeux au ciel. « Comment tu calcules ça ? Pourquoi je ne le sens pas ? »
La vieille tortue renifla. « Ce n’est qu’en entrant dans le Dao que tu comprendras ton propre Dao. Alors, tu comprendras naturellement mieux la longévité et la vitalité. »
Han Fei fit la moue. « Ah ! C’est pas pour tout de suite ! Qu’est-ce que ça peut faire, une ou deux années ? Je peux absorber la vitalité d’innombrables Démons marins, ça me permettra de refaire le plein. »
La vieille tortue répondit avec dédain : « Si tu maîtrisais un peu mieux cette technique, ne serait-ce qu’un tout petit peu, tu n’aurais pas gaspillé autant. Tu veux que je t’aide à convertir cette vitalité ? »
« Même pas en rêve. »
Han Fei avait déjà deviné ce que voulait la vieille tortue : dévorer la vitalité.
Il y avait alors des milliers de Démons marins dans les environs. Mais il ne pouvait en manger aucun, et cela le contrariait.
Han Fei dit : « Commençons par tuer Yu Wendao et la tortue dehors. Un corps ne vaut-il pas mieux que ce petit peu de vitalité ? Celle-ci me sauvera la vie. »
La vieille tortue répondit : « Ce ne sera peut-être pas suffisant. »
Han Fei fit la moue en souriant. « Que ça suffise ou non, laisse-moi d’abord vider ces gens. Au fait, Vieux Yuan, puisque tu connais la Technique divine de l’Éveil céleste, est-ce que je dois continuer à l’utiliser ou donner directement ces gens à l’Immortelle des Eaux ? »
La vieille tortue répondit d’un ton tranquille : « Pourquoi ne pas utiliser la Technique divine de l’Éveil céleste ? Elle est faite pour l’aider à se réveiller et lui apporter de la vitalité. Celle de ces Esprits marins ordinaires au sommet du rang est bien inférieure à celle que procure cette technique. »
Han Fei comprit aussitôt. Il tira les onze personnes vers lui et jeta dans la gueule de l’Herbe hydre celles que les Lignes du Vide ne contrôlaient pas.
Han Fei dit : « Tiens, c’est pour toi. Rassasie-toi d’abord, puis viens m’aider. »
Han Fei n’avait besoin que d’une main pour tenir sa canne, et les Lignes du Vide se contrôlaient sans les mains. Il avait donc encore le temps de récupérer les Coquillages avaleurs de mer de ses victimes.
L’Ancien royaume des Mille Montagnes manquait déjà d’énergie spirituelle et d’énergie. Ceux qui y entraient emportaient donc généralement beaucoup de sources spirituelles et de fruits spirituels pour les aider au combat.
Sur une dizaine de personnes seulement, Han Fei avait récupéré plus de cinq mille catties de source spirituelle. Il n’en avait pas encore dix mille, mais des milliers de personnes se trouvaient dans la brume.
Han Fei jeta un coup d’œil à Shu Xiaoman. Qu’est-ce qui avait pris à cette fille ? Comment avait-elle pu entrer dans la brume ? Il ne fallait pas oublier que la grande formation à l’extérieur du Pic du Fils divin n’était pas encore activée. Sinon, avec la foudre qui crépitait et les fissures du Vide partout, ils n’auraient pas pu y résister !
Han Fei réfléchit un instant. Shu Xiaoman devait être venue pour une mission. Il se demanda si elle avait apporté beaucoup de ressources.
Han Fei lui parla par télépathie : « Shu Xiaoman, c’est Han Fei. Tu as de l’Eau de la Source de vie ? »
Depuis qu’il avait coopéré avec Shu Xiaoman au début, Reine Vie et les autres étaient certains qu’il se trouvait parmi les Démons marins. Ceux qu’il connaissait s’étaient donc tous montrés. Pourquoi ? En plus de lui demander de protéger les gens du Monde des Eaux et du Bois, il devait y avoir autre chose…
Dès que Shu Xiaoman entra dans la brume, elle resta stupéfaite. Il n’y avait rien autour d’elle. Aucun chemin en arrière, aucun chemin devant. Après avoir volé un long moment, elle ne savait plus où elle se trouvait. Elle ne voyait rien et ne touchait rien.
Soudain, la voix de Han Fei retentit à côté d’elle, ce qui la revigora. « Han Fei, où es-tu ? »
Han Fei demanda : « Peu importe. La reine ou Jing’er t’a-t-elle demandé de me transmettre quelque chose ? »
Shu Xiaoman resta un instant interdite. « Oui, le Messager Jing nous a demandé de t’apporter trente gouttes d’Eau de la Source de vie. Elle a dit qu’on ne pouvait pas en avoir davantage. À toi de trouver un moyen d’obtenir le reste. »
Han Fei inspira profondément. « Donne-les-moi tout de suite. Pourquoi tu ne me les as pas données en entrant ? »
Shu Xiaoman répondit : « Le Messager Jing a dit que si tu ne me les demandais pas, je n’avais pas à te les donner. Où es-tu ? »
Han Fei dit : « Herbe-serpent, conduis-moi jusqu’à elle. »
Shu Xiaoman continuait de scruter les alentours avec méfiance.
Soudain, une immense ombre noire s’étendit vers elle.
Shu Xiaoman se raidit aussitôt. C’était quoi, ce truc ?
Alors qu’elle allait se figer de peur, elle aperçut une énorme tête de serpent… Non, une plante démoniaque bizarre, qui ressemblait à une tête de serpent, apparut devant elle.
Et, debout sur la plante démoniaque, qui cela pouvait-il être d’autre que Han Fei ?
Gloups !
Shu Xiaoman déglutit aussitôt. Qu’avait encore fait Han Fei ? Pourquoi était-il là ? Et pourquoi cette immense plante démoniaque s’y trouvait-elle ?
Han Fei dit : « Donne-moi l’Eau de la Source de vie. Et va aussi attirer ici les Démons marins de la Cité royale de la Coquille blanche et les Démons sanguinaires du Bois de la Mer de sang… »
Han Fei expliqua rapidement son plan à Shu Xiaoman.
Shu Xiaoman sortit précipitamment son Coquillage avaleur de mer et le lança à Han Fei. « Tout est dedans. Pour éviter qu’on me tue, beaucoup de gens me suivent. »
Han Fei tendit la main et attrapa le Coquillage avaleur de mer. Sans même le regarder, il fixa Shu Xiaoman et dit : « N’oublie pas : tu dois jouer ton rôle de façon convaincante. Si tu réussis à les faire entrer, aucun ne pourra s’échapper. »
Les paroles de Han Fei laissèrent Shu Xiaoman bouche bée.
Peu de gens étaient entrés ; plus d’un millier se trouvaient encore à l’extérieur.
Le visage de Han Fei se durcit. Si le Pic du Fils divin avait été si facile à pénétrer, il n’aurait pas eu besoin de demander l’aide de l’Herbe hydre, dehors, un peu plus tôt.
Si l’Herbe hydre acceptait d’en payer le prix, aucun des centaines de gens dans la brume ne pourrait s’échapper. Ils seraient tués sur-le-champ.
Han Fei frappa du pied et dit : « Herbe-serpent, coopère avec moi. On va jouer la comédie… »