Chapitre 1 194
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Crac !
Au milieu des cris de stupeur, un arc électrique bleu s’abattit du ciel. Han Fei se tenait sur la mer comme s’il ne l’avait pas remarqué et laissa la foudre le frapper.
À cet instant, des arcs électriques jaillirent sur ses bras, dans ses yeux et sur tout son corps.
« Hou ! Hou ! »
Les deux camps, celui du Monde des Eaux et du Bois comme celui des démons marins, entendirent de lourds halètements.
Quelqu’un s’exclama : « Oh… Il absorbe la puissance de la Tribulation céleste ? »
Un insecte s’écria, stupéfait : « Ciel ! On peut absorber une tribulation céleste ? »
Un grand oiseau fut horrifié. « Il est fou. C’est un dément. »
Du côté des démons marins, tous arboraient un air grave. Han Fei n’était assurément pas faible. Il avait beau en faire trop dans sa démonstration, les puissants restaient puissants.
Dans l’esprit de Han Fei, la voix de la vieille tortue résonna. « La foudre n’est qu’une épreuve pour les cultivateurs. Et qui dit épreuve dit bien sûr bénéfices : la foudre elle-même est une énergie d’une pureté inégalée. Malheureusement, celle que tu as interceptée est trop faible. À l’avenir, si tu deviens assez fort, tu pourras peut-être obtenir une véritable foudre suprême. Elle renforcera considérablement ton corps. »
Han Fei ricana intérieurement. « On en reparlera. »
Boum !
Un autre éclair épais s’abattit. Dans un craquement, le corps de Han Fei se couvrit soudain de fissures, d’où suinta un sang doré pâle.
« Hou… Hou… »
Han Fei continuait d’absorber frénétiquement la puissance de la foudre.
À présent, des arcs électriques parcouraient ses membres, sa chair, son sang et ses os.
Han Fei n’en avait cure. Sous le regard stupéfait des Talents célestes du Clan marin, il pointa le doigt vers eux et les invectiva : « Qu’est-ce qu’une simple Tribulation céleste peut bien me faire ? Qui ose entrer dans l’arène et se battre encore contre moi ? »
Boum !
Un nouvel éclair s’abattit. Le corps de Han Fei s’affaissa et il manqua de s’écrouler sur la mer.
Pourtant, au milieu des colonnes de foudre épaisses de sept ou huit mètres, il courba le dos et ricana d’un air sinistre. « Alors, c’est ça, traverser une tribulation. C’est donc ça, la puissance d’une tribulation ? »
Tous restèrent bouche bée…
Dans le vide, le coin des lèvres de Wushang Xue tressaillit. « J’ai vraiment envie de lui en coller une. »
Jing’er demanda, stupéfaite : « Qu-que se passe-t-il ? Il a traversé la tribulation de quelqu’un d’autre ? Est-ce qu’on peut dire qu’il a traversé une tribulation ? »
La voix du Roi Insecte retentit : « Bien sûr que non. Il n’a pas traversé la tribulation céleste d’un autre : il l’a absorbée de force. Ce garçon pratique une technique de renforcement corporel extrêmement dominatrice, uniquement pour endurcir son corps. »
Jing’er : « … »
Tandis que des milliers de créatures restaient médusées, dans le Palais céleste des Eaux et du Bois, suspendu dans le ciel, la Reine Vie contempla le miroir du vide et murmura : « Corps de guerre, Technique du Roi des bêtes, Déplacement divin du Vide céleste… Depuis quand les gens du Monde Yin-Yang maîtrisent-ils ces techniques ? »
…
La vieille tortue venait de lui rappeler que la tribulation céleste était elle aussi une forme de puissance. Puisqu’il était un cultivateur corporel, il n’avait pas à craindre la tribulation céleste.
C’était effectivement la première fois que Han Fei traversait une tribulation de foudre. Non… qu’il en absorbait une.
Il s’agissait de la tribulation céleste d’une personne ordinaire.
Cependant, le troisième éclair de Bei Ying était plutôt puissant.
Le corps de Han Fei se ramollit et, en un instant, une centaine de fissures apparurent sur sa peau, le faisant saigner.
Pourtant, le Corps de guerre s’activait.
Han Fei ne sentait pas que son physique s’était amélioré. En revanche, il se disait que, puisqu’il traversait une tribulation, autant pousser le Corps de guerre et le Corps indestructible à un niveau supérieur.
À cet instant, il sentit que la puissance dans son corps avait enflé au point de ne plus savoir où la déverser. Il était écarlate et dégoulinait de sang.
Han Fei ne s’assit pas en tailleur. Il resta debout à la surface de la mer, haletant avec force. Chacune de ses respirations grondait comme le tonnerre et faisait bouillonner son sang.
Du côté des démons marins, quelqu’un lança à voix basse : « Mauvais signe. Cet homme est un pur cultivateur corporel. Il profite de la tribulation céleste de Bei Ying pour s’entraîner. Ça prouve qu’il n’a pas encore atteint le sommet du Royaume de l’Exécuteur des lois. Arrêtez-le vite ! »
« Humph ! »
Le Vénérable du Clan marin fronça les sourcils et regarda un groupe d’Esprits marins au sommet de leur rang. Ces combattants avaient été désignés à l’avance, avec pour mission de blesser Han Fei autant que possible avant qu’il ne traverse la tribulation.
À cet instant, ils sentirent un frisson leur parcourir l’échine. Ils échangèrent un regard, puis s’avancèrent tous ensemble.
Une demi-sirène lança à voix basse : « Han Fei, tu ne voulais pas te battre ? Alors viens m’affronter. »
Un soldat crevette hurla : « À mort ! »
Un dragon long de mille pieds rugit : « Humain, oses-tu m’affronter ? »
À cet instant, les créatures du Monde des Eaux et du Bois venaient tout juste de réagir.
Han Fei venait d’endurer la tribulation céleste d’un autre, et voilà que sept… Esprits marins au sommet de leur rang se présentaient ? C’était trop !
Un insecte ailé s’avança. « Voleurs du Clan marin, osez-vous m’affronter ? »
Une immense mouette verte déclencha des tornades. « Venez donc vous battre si vous en avez dans le ventre ! »
« Héhéhé… »
Soudain, au-dessus de la mer, la marée de sang provoquée par la respiration de Han Fei commença à refluer.
Han Fei eut un sourire féroce. « Vous vouliez m’empêcher de traverser la tribulation ? Je vous en donne l’occasion aujourd’hui. Je n’en refuserai aucun, tant qu’il est de mon rang. Vous pouvez venir tous ensemble. »
Bzzz !
À l’instant, d’innombrables visages changèrent d’expression. Il y avait vraiment des Talents célestes ici.
Du côté des démons marins, plusieurs Esprits marins au sommet de leur rang s’apprêtaient à passer à l’action, mais on les retint de force.
Un puissant combattant de la Race des mers secoua la tête. « Inutile de se presser. Quelle que soit la voie qu’il emprunte, il lui sera impossible de traverser la tribulation aujourd’hui. »
« Rugis ! »
Les sept Esprits marins au sommet de leur rang s’élevèrent tous en même temps.
Le grand dragon fouetta l’air de sa queue et y concentra la Loi de la gravité.
Une lueur rouge vif s’épanouit sur la lance du soldat crevette. Une étrange puissance agita le sang et le qi de Han Fei, tentant de lui dévorer sa vitalité.
Une demi-sirène tenait une boule verte dans sa main. Quand celle-ci s’illumina, le cœur de Han Fei tressaillit. *Serait-ce la Lampe spirituelle de dissolution des os ? Cette étrange puissance capable de dissoudre le sang et les os ?*
Bzzz !
Han Fei pivota et échappa en un instant à la zone éclairée par la Lampe spirituelle de dissolution des os.
Malgré cela, la moitié de sa peau avait été arrachée.
Au moment où Han Fei esquiva, une nappe de givre s’étendit sur plusieurs milliers de mètres. Il sentit son âme se figer légèrement. Ce givre semblait capable de la congeler…
À cet instant, une immense queue s’abattit sur lui et une longue lance le transperça.
Han Fei eut un sourire féroce. « C’est tout ce que vous avez ? »
Soudain, il bondit dans les airs et lança un Coup sacrificiel. Partout où passa l’empreinte de son poing, la queue géante et les traits de lance furent pulvérisés.
« Éclat des Eaux. »
« Fire Seed. »
« Cuiii ! »
Au cri clair d’un phénix, une épaisse couche de glace, haute de trente mille pieds, se répandit dans le vide. La glace qui venait d’apparaître se retrouva prise dans une autre, encore plus compacte.
Bzzz !
Une mer de feu embrasa le ciel, et la température environnante grimpa de plus de mille degrés en un instant. L’espace se déforma sous la chaleur, tandis qu’une épaisse brume blanche s’élevait de la mer, brûlée par les flammes.
« Aahhh~ »
À l’évidence, un concombre de mer surgit de la brume glacée, brûlé vif, et se tordit sur lui-même.
« Pfft ! »
Sous le regard stupéfait de tous, une immense gueule de flammes s’ouvrit, mâcha l’air et avala le concombre de mer.
Les sept Talents célestes de la Cité royale des Démons marins venaient à peine de passer à l’attaque que l’un d’eux était déjà mort. Et il avait péri d’une façon si étrange que les habitants du Monde des Eaux et du Bois comme les démons marins en furent quelque peu effrayés. Quelle sorte de pouvoir était-ce là ?
« Boum, boum, boum… »
Soudain, un rythme étrange vibra dans le ciel. Le son était ténu et céleste.
Pourtant, le dragon-serpent rugit et cracha un venin noir. Ses dents acérées déchirèrent le ciel et sa queue, pareille à une chaîne d’or, fouetta Han Fei.
Quelqu’un cria à voix basse : « Mauvais signe. Bouchez-vous vite les oreilles ! Ce son est étrange. »
Han Fei eut un sourire féroce. « Vous ne vous en rendez compte que maintenant ? Vous ne trouvez pas qu’il est un peu tard ? »
Il pivota et se plaça devant la tête du dragon déluge. Puis, joignant les mains, il déchira en deux le corps du dragon, long de cent mètres.
Une pluie de sang s’abattit alors du ciel.
Han Fei avait l’air d’un boucher sorti tout droit d’un abattoir, le regard terrifiant. Il avait appris tout cela du Roi Tigre, qui appelait ça le « Momentum ».
Lorsque les Neuf Sons vibrèrent, le soldat crevette rugit et brandit sa lance. « Technique interdite de la Perforation céleste ! »
Face à cette lance, Han Fei empoigna le Couteau buveur de sang. D’un sifflement, la lame projeta un éclat lumineux à un kilomètre dans les airs.
« Rugis ! »
Aussitôt, le spectre d’une centaine de bêtes apparut et piétina le vide. Seul un grand démon du Royaume de la Quête du Dao pouvait résister au rugissement des cent bêtes.
Le soldat crevette s’immobilisa en plein air, comme hébété.
Sans se presser, Han Fei le transperça et injecta de l’énergie spirituelle dans son corps, qui explosa sur-le-champ.
Trois des sept Talents célestes de la Cité royale des Démons marins étaient morts. Ce ne fut qu’à cet instant que les créatures du Monde des Eaux et du Bois prirent la mesure de la force de Han Fei.
Un puissant combattant de la Race céleste soupira. « Quelle est donc cette créature ? Elle peut geler l’âme directement ? »
Un insecte demanda, stupéfait : « D’où vient cette boule de feu ? Serait-ce une flamme inhabituelle de la Mer ardente ? »
Éclat des Eaux et Fire Seed jaillirent en spirale comme deux lumières, l’une rouge et l’autre bleue, et encerclèrent la demi-sirène qui maîtrisait la Lampe spirituelle de dissolution des os.
Comment les prétendus Talents célestes de la Cité royale pouvaient-ils rivaliser avec des créatures légendaires de même rang ?
Fire Seed trembla, et la mer dans un rayon de dix kilomètres vira au cramoisi.
Le véritable talent d’Éclat des Eaux était l’eau, pas la glace. À cet instant, la mer se souleva et une cage apparut. Th1s chapter is updated by n)ovel/\bin/\
Han Fei comme tous les autres furent surpris de constater qu’Éclat des Eaux et Fire Seed avaient disparu, ne laissant derrière eux que deux faisceaux lumineux. L’eau et le feu s’entremêlèrent, tandis que les lumières rouge et bleue les enveloppaient.
La demi-sirène était si terrifiée qu’elle tenta de se défendre, mais en vain.
Aux yeux des puissants qui les observaient, le corps de la demi-sirène se dessécha rapidement. Elle ne vieillissait pas : elle se desséchait. L’eau contenue dans son corps semblait avoir été aspirée, la transformant en momie !
C’était la première fois que Han Fei voyait Éclat des Eaux et Fire Seed combattre de concert. C’était terrifiant : elles venaient de drainer tout le liquide du corps de leur ennemi.
Han Fei savait aussi que trois autres combattants avaient déjà battu en retraite lorsque le Rugissement des cent âmes bestiales avait retenti.
Peut-être avaient-ils compris que Han Fei était hors du commun. Toujours est-il que, lorsqu’ils attaquèrent de nouveau, ils l’encerclèrent en triangle et déclenchèrent leurs Tribulations célestes simultanément.
À cet instant, ils échangèrent un regard et leur puissance monta en flèche.
Quelqu’un rugit : « Han Fei, essaie donc d’absorber toutes nos tribulations ! »