Traducteur : Nyoi-Bo Studio Éditeur : Nyoi-Bo Studio
Tout en réfléchissant, Fang Heng se précipita vers la salle du générateur au rez-de-chaussée.
Au moment où il tourna au coin du couloir, la scène qui s'offrit à lui le choqua.
Un grand nombre de zombies était apparu dans le couloir.
Hao Zhou et les autres reculaient tout en ripostant avec leurs arcs et leurs flèches.
D'où venaient tant de zombies ?
En y regardant de plus près, il y avait même deux parasites de vigne cadavérique (zombies vignes) mêlés à la foule !
Hao Zhou connaissait la puissance des zombies vignes.
Il guida ses coéquipiers le long du passage tout en reculant, utilisant des arcs et des flèches pour tirer à distance.
En plus de leur attaque de vigne à courte portée, les zombies vignes possédaient une défense extrêmement puissante.
Les arcs et les flèches ne leur infligeaient que des dégâts limités, mais ils pouvaient tout de même les faire entrer dans un état de raideur, ce qui les ralentissait.
De temps à autre, les deux frères, Kun Ba et Kun Ta, prenaient le risque de foncer, de faire exploser la tête des zombies ordinaires d'un seul coup de poing, puis de battre rapidement en retraite.
L'équipe était en pleine crise.
Les zombies vignes remontaient-ils si vite du sous-sol ?
Fang Heng jura intérieurement.
Il sortit rapidement le lance-flammes concentré et la bouteille de carburant de son sac à dos et les connecta prestement.
En temps normal, le lance-flammes concentré était lourd et nécessitait deux personnes pour être utilisé simultanément.
La force et le physique de Fang Heng étant environ deux fois supérieurs à ceux d'une personne ordinaire, il pouvait à peine l'utiliser seul.
Fang Heng régla la valve de tir du lance-flammes au maximum, saisit la buse et cria :
« Écartez-vous ! »
Kun Ta et les autres étaient concentrés sur les zombies devant eux. En entendant le cri de Fang Heng derrière eux, ils lui laissèrent tous le passage.
Une silhouette passa rapidement devant eux et se précipita vers les zombies dans le couloir.
À cet instant, ils remarquèrent enfin Fang Heng, qui avançait à grands pas avec un lance-flammes concentré à la main.
Un... Un lance-flammes concentré !
Ça...
Kun Ba reconnut immédiatement l'arme mortelle entre les mains de Fang Heng.
« Il possède une arme d'un tel niveau ? »
Kun Ba savait pertinemment que les dégâts de feu étaient les plus efficaces contre ces zombies vignes inflammables !
Fang Heng se plaça devant l'équipe, visa les zombies et pressa la détente.
Le lance-flammes rugit.
De longues traînées de flammes bleu pâle à haute température jaillirent de l'embout.
Le passage devant eux fut instantanément enveloppé par les flammes !
Les zombies vignes furent immédiatement embrasés par la chaleur intense et brûlèrent violemment.
Le groupe resta derrière Fang Heng, observant les zombies consumés par le feu s'effondrer lentement au sol.
Les zombies vignes continuèrent de brûler jusqu'à être réduits en cendres.
Kun Ta revint à lui et fixa Fang Heng.
Les autres firent de même.
Maintenant, ils comprenaient enfin ce que Fang Heng entendait par « bon équipement ».
Il s'avérait que la machette et le fusil à pompe n'étaient que des amuse-gueules. Le lance-flammes concentré était le plat de résistance !
« Quel type ! »
« Il est en train d'étaler sa richesse ! »
[Indice : Vous avez utilisé le lance-flammes concentré pour tuer 2 parasites de vigne cadavérique. Vous avez obtenu 76 points de survie. Vous avez obtenu +61 en maîtrise des armes.]
[Indice : Votre compétence de maîtrise des armes a atteint le niveau 2.]
[Indice : Vous avez collecté un échantillon de parasite de vigne cadavérique *2. Taux de complétion de votre mission secondaire 2 (recherche d'un échantillon de parasite de vigne cadavérique) : 4 %.]
[Indice : Vous avez obtenu un cristal d'évolution complet *2.]
Il avait été trop précipité.
Il s'avérait que la collecte d'échantillons décrite dans la mission secondaire se faisait en réalité en tuant.
Le cœur de Fang Heng manqua un battement.
Il leva la tête et croisa les regards complexes de Hao Zhou et de ses compagnons.
Ils étaient soulagés, quelque peu envieux et un peu sans voix.
La crise n'était pas encore terminée.
Un flux incessant de zombies ordinaires continuait de sortir du passage.
Fang Heng rangea le lance-flammes et sortit sa machette.
« Allez ! »
En entendant cela, les deux frères, Kun Ba et Kun Ta, suivirent Fang Heng et se frayèrent un chemin à travers le passage.
Après un long moment, Fang Heng et les autres réussirent ensemble à nettoyer la vague de zombies dans le couloir et arrivèrent devant l'entrée des escaliers au rez-de-chaussée.
Un flux ininterrompu de zombies déferlait également de l'entrée des escaliers venant du sous-sol.
Le groupe bloqua l'entrée du passage et élimina vague après vague de zombies.
De temps en temps, la foule de zombies était mêlée à des zombies vignes.
À ces moments-là, Fang Heng utilisait son lance-flammes concentré pour les brûler.
Après trois ou quatre vagues, le nombre de zombies sortant de l'entrée du passage ne diminuait pas, il augmentait au contraire.
La vitalité du groupe chutait rapidement, et Kun Ba ne put s'empêcher de crier :
« Pourquoi ce groupe de zombies ne s'arrête-t-il jamais ?! »
« La coupure de courant a provoqué la défaillance du verrou électronique à l'entrée du parking souterrain. Les zombies sont probablement entrés dans l'hôpital communautaire par le parking. »
Hao Zhou tenait la carte de l'hôpital communautaire et vérifiait la disposition, essayant de trouver une solution.
« Nous pouvons utiliser le mode manuel pour forcer la fermeture de l'entrée du parking. »
Kun Ta asséna un coup de poing à la tête d'un zombie.
« Alors qu'est-ce qu'on attend ? »
« Pour ajuster manuellement la position de la valve à l'entrée du parking souterrain, nous devons descendre au premier sous-sol. Dans la situation actuelle, le premier sous-sol doit être infesté de zombies ! »
Les membres de l'équipe restèrent silencieux.
Kun Ba regarda sa barre de vitalité qui diminuait progressivement, serra les dents et dit : « Allons-y ! On ne tiendra pas le coup à ce rythme ! »
Tout en parlant, il avala une gorgée de miel pour accélérer la récupération de sa vitalité.
« Très bien ! C'est décidé. Sœur Li va activer sa barrière de perception. Dans tous les cas, trouvons un moyen de fermer l'entrée d'abord, on réfléchira à la suite plus tard. »
« Attendez une minute ! »
Tout le monde était sur le point de bouger quand Fang Heng les arrêta soudainement.
Il regarda Hao Zhou et dit d'une voix grave : « Hao Zhou, vous partez devant. Je reste en arrière pour faire sauter le générateur. »
« Quoi ? Fang Heng, tu es fou ? »
Kun Ta regarda Fang Heng avec surprise.
« Je ne suis pas d'accord ! »
Hao Zhou fronça les sourcils.
Sa réponse fut tout aussi ferme.
« Nous avons juste besoin de fermer l'entrée du parking souterrain. Au pire, nous attendrons un peu plus longtemps que la compétence de Sœur Li se recharge avant de faire sauter le générateur et de quitter cet endroit. »
« Ouais, tu n'as pas besoin de prendre un tel risque en restant ici tout seul. C'est trop dangereux ! »
« Non, nous n'avons pas assez de temps. »
Fang Heng secoua la tête. Il avait pris cette décision après mûre réflexion.
« Notre plus grande menace vient des zombies vignes dans la morgue. Mon lance-flammes concentré n'a plus assez de carburant. Même sans le harcèlement des zombies ordinaires, nous ne tiendrons pas plus de 30 minutes. »
« Deuxièmement, si nous utilisons le lance-flammes trop longtemps, le bâtiment finira par prendre feu. À ce moment-là, il sera encore plus difficile pour nous de nous échapper. »
Tout le monde retomba dans le silence. La situation actuelle était encore pire qu'ils ne l'avaient imaginé.
« Ne perdons plus de temps. J'ai une idée. Je veux que vous vous échappiez par l'entrée du garage souterrain. Une fois partis, j'activerai immédiatement les explosifs pour faire sauter le générateur. »
« L'explosion attirera les zombies et réduira la pression sur vous. »
Hao Zhou fronça les sourcils et réfléchit rapidement au plan de Fang Heng.
Le plan semblait tenir la route. Même si Fang Heng échouait à faire sauter le générateur, ils avaient de grandes chances de s'en sortir.
Sauf pour une chose : la sécurité de Fang Heng.
« Et toi ? Que feras-tu après avoir fait sauter le générateur ? Comment vas-tu t'échapper tout seul ? »
« J'ai mes moyens de survivre. »
Fang Heng haussa les épaules et ajouta : « Mon équipement n'est pas mauvais. »
« Euh... »
Cette excuse familière figea l'expression de Hao Zhou.
C'était ça, « pas mauvais » ?!
Si on était à un stade avancé du jeu, cela aurait pu être considéré comme « pas mauvais », mais là, nous étions au tout début. Combien de jours s'étaient écoulés depuis le lancement du jeu ?
Mais même ainsi, pouvait-il vraiment survivre dans une situation aussi périlleuse ?