« Ça... »
« Quelqu'un peut-il m'expliquer ce qui s'est passé ici ? »
Sur la petite pente à l'extérieur de la prison, Lu Yu et Zhou Yi étaient sous le choc.
Où étaient les zombies ?
Ils avaient travaillé dur pour accomplir la mission et avaient finalement acheté les bombes artisanales au marchand de l'apocalypse.
Ils étaient sur le point de revenir pour faire un trou dans la clôture en barbelés de la prison afin de libérer les zombies.
Tout était prêt.
Mais où étaient les zombies ?
Où sont-ils passés ?
La prison entière était vide. On n'en voyait même pas la moitié.
Se pourrait-il que...
Bien que Lu Yu ait déjà la réponse en tête, il ne put s'empêcher de demander confirmation à Zhou Yi.
« Se pourrait-il que quelqu'un ait nettoyé cette zone et pris le contrôle de la prison pour son propre compte ? »
Lu Yu sentait que c'était l'explication la plus proche de la vérité.
Zhou Yi ne dit rien.
Il restait planté sur la petite pente, hébété, le regard un peu vide.
Lu Yu donna un coup de coude à Zhou Yi.
« Ah Yi ! Réveille-toi ! Réveille-toi vite. »
« Ha. »
Zhou Yi reprit ses esprits. Il eut un sourire amer et autodérisoire.
Tous les joueurs étaient-ils aussi forts de nos jours ?
Pouvaient-ils s'occuper seuls d'autant de zombies ?
Ou était-ce lui qui était trop faible ?
Il avait encaissé trop de coups ces derniers jours !
Maintenant, même la mission de la prison, qu'il préparait depuis si longtemps, lui avait été soufflée par quelqu'un !
Quelle honte !
Zhou Yi se sentait accablé.
Il commença même à douter sérieusement de lui-même.
Il se dit qu'il n'aurait jamais dû choisir l'apocalypse zombie du nouveau serveur comme nouvel objectif pour son entreprise.
« Patron, ne vous en faites pas. Même si quelqu'un a nettoyé la cour de la prison, la mission n'a peut-être pas encore été déclenchée. »
Voyant que Zhou Yi n'avait pas l'air dans son assiette, Lu Yu tenta précipitamment de le consoler.
« Le Bâtiment n° 3 est aussi très dangereux. Peu importe la vitesse de ce joueur, il ne peut pas avoir nettoyé la cour de la prison et le Bâtiment n° 3 en même temps ! »
« Oui, tu as raison ! »
Zhou Yi se tapota les joues pour se redonner du courage.
Il n'avait pas encore perdu !
Il ne pouvait pas se permettre de perdre !
Désormais, toute son entreprise misait sur ce jeu.
Un échec signifierait que toutes ces années de travail acharné auraient été vaines et que l'entreprise familiale aurait été détruite entre ses mains.
Ce n'était pas encore le moment d'admettre la défaite !
Zhou Yi se força à reprendre le dessus.
« Allons ensemble dans le Bâtiment n° 3 pour vérifier. Confirmons qu'à l'intérieur... »
Zhou Yi s'interrompit en pleine phrase.
Il vit qu'une fenêtre au deuxième étage du Bâtiment n° 3 avait été ouverte de l'intérieur.
Puis, une tête joufflue en sortit.
C'était un survivant !
Il passait la tête par la fenêtre, l'air ennuyé, et regardait le paysage. Il tenait une brochette de viande grillée dans sa main gauche et une bouteille de bière dans sa main droite.
Il avait l'air de n'avoir aucun souci au monde.
En voyant cela, Zhou Yi retomba dans le silence.
La confiance qu'il venait de reconstruire fut instantanément détruite à plus de moitié.
Lu Yu resta lui aussi sans voix pendant un long moment.
Désormais, ils pouvaient être sûrs que non seulement toute la cour de la prison, mais même le Bâtiment n° 3 avaient été entièrement nettoyés par un groupe de joueurs...
De plus, ce groupe de personnes vivait plutôt confortablement.
« Courage, patron ! »
« Même si c'est le cas, cela signifie seulement qu'ils ont nettoyé le Bâtiment n° 3 ! »
« Nous avons encore une chance ! Et s'ils n'avaient pas trouvé le journal laissé par les gardiens de prison ? »
« Cet objet était si bien caché, le Bâtiment n° 3 est si vaste et il y a tant de casiers au deuxième étage. Des gens ordinaires ne penseraient même pas à aller dans la mezzanine. »
Oui, il y avait encore de l'espoir.
« Je n'ai pas encore perdu ! »
Zhou Yi releva la tête et murmura pour lui-même, comme pour se convaincre.
« Allez, entrons et parlons aux gens à l'intérieur. »
Les deux hommes descendirent la pente et firent signe à Liao Bufan à la fenêtre du deuxième étage.
Liao Bufan vit les deux individus suspects, jeta sa bouteille de bière et sauta de la plateforme du deuxième étage.
Il s'avança prudemment et demanda à travers les trois rangées de barbelés :
« Hé, vous deux, ça fait un moment que vous observez par ici, non ? Qu'est-ce que vous voulez ? »
Zhou Yi maîtrisa ses émotions et se tint à l'extérieur des barbelés pour garder une distance de sécurité avec Liao Bufan.
« Bonjour, nous n'avons aucune mauvaise intention. Je suis le patron de la société Soaring Gaming Technology. Je passais par là et je souhaite discuter d'une collaboration avec votre patron. Est-il à l'intérieur en ce moment ? »
Au fond de lui, Zhou Yi avait déjà tacitement admis que l'autre partie était une société de jeu ou une guilde de joueurs.
Liao Bufan fronça les sourcils.
« Hein ? Le patron ? Vous êtes là pour chercher Fang Heng ? »
Fang Heng !?
Ce nom choqua Zhou Yi et Lu Yu.
C'était lui ? Ce Dieu ?
C'est pas vrai ! Donc ce n'était pas une société de jeu !
C'était le Dieu !
Il avait nettoyé la prison entière !
Mais à bien y réfléchir, c'était logique.
À part lui, qui d'autre aurait pu vider toute la cour de la prison et les zombies du Bâtiment n° 3 ?
Zhou Yi sentit une amertume monter en lui.
Après tout ce temps, c'était encore lui.
Lu Yu eut une idée et répondit rapidement.
« Oui, oui, c'est ça. Nous sommes tous des amis de Fang Heng. Je l'ai déjà ajouté en ami. Je m'appelle Lu Yu. »
Liao Bufan leva les yeux au ciel. Il alluma sa radio de survie et envoya un message d'urgence à Fang Heng.
Par chance, Fang Heng était encore à la prison aujourd'hui.
Liao Bufan : « Fang Heng, des types disent qu'ils viennent d'une entreprise et qu'ils sont là pour bosser avec toi. L'un d'eux dit qu'il est ton ami, Lu Yu. »
Fang Heng : « Je connais ce type. Emmène-les d'abord à la guérite. J'arrive tout de suite. »
Après avoir reçu la confirmation de Fang Heng, Liao Bufan fit un signe de tête à Lu Yu et Zhou Yi.
« Très bien, suivez-moi jusqu'à la guérite. »
Liao Bufan dit cela tout en sortant un pistolet de son sac à dos et en le pointant vers la cabane sur le côté.
« Soyons clairs, n'essayez pas de jouer les malins ! »
En voyant Liao Bufan sortir le pistolet, le cœur de Zhou Yi fit un bond.
Une arme !
Il se tourna vers Lu Yu.
C'était une arme !
La mission qu'ils avaient payé pour obtenir indiquait que la récompense pour avoir terminé la première étape de la mission cachée de la prison était un pistolet !
Lu Yu ne remarqua pas le regard de Zhou Yi et demanda avec surprise : « Vous... vous avez déjà une arme ? »
« Héhé, pas mal, hein ? Je l'ai trouvée dans la prison. »
Quand Zhou Yi entendit cela, son visage devint livide et il ne put dire un mot.
C'était fini !
Tout était fini !
Le journal du gardien de prison avait forcément été découvert.
Pire encore, ils avaient même terminé la première étape de la mission et trouvé le coffre-fort laissé par le gardien.
Tous leurs efforts de ces derniers jours avaient été vains...
Le sourire de Lu Yu était anormalement gêné.
« Alors... alors vous êtes vraiment impressionnants. »
« Héhé, n'est-ce pas ? »
Les expressions surprises sur les visages des deux hommes firent plaisir à Liao Bufan.
Ces deux derniers jours, il avait lui aussi été grandement mis à l'épreuve par Fang Heng.
Il avait besoin de trouver un moyen d'évacuer sa frustration et de calmer son esprit.
Ces deux-là n'étaient pas si mal.
Liao Bufan continua de se vanter.
« Les gars, vous ne savez pas, mais cette prison n'est pas si simple. Il y a un sous-sol à l'intérieur. »
L'expression de Lu Yu et de Zhou Yi changea à l'unisson.
Un sous-sol !
Le sous-sol de la deuxième étape de la mission était extrêmement difficile. Il fallait traverser un long passage dans les sous-sols.
Se pourrait-il que...
Se pourrait-il qu'il ait déjà commencé à travailler sur la deuxième étape de la mission ?