Chapitre 75
Chapitre 75 : En route vers le rang Diamant (1)
Pendant ce temps, certains employés de Punk buvaient depuis le déjeuner.
La direction avait offert à un département spécifique une après-midi de congé, leur permettant de commencer à boire tôt.
C'était une occasion rare. L'homme qui avait rendu cela possible n'était autre que le Manager Oh, le plus bruyant et le plus rondouillard de la pièce.
« Alors, qu'est-ce que vous dites ? Hein ? C'est moi qui ai déniché Almond ! Ahahaha ! »
Ploc ! Ploc !
Il éclata de son rire caractéristique en se tapant sur le ventre.
« Allez, buvez ! Buvez ! Je fais le tour ! »
Il déambulait avec la bouteille comme s'il était à un festival.
Tous ceux qui recevaient un verre de sa part y allaient de leur petit commentaire.
« Bon sang, Manager Oh. T'as une chance insolente. »
« Au début, on se demandait pourquoi t'avais ramené un inconnu pareil. Après tout, on est chez Punk. »
« J'ai entendu dire que tous les développeurs font la queue pour avoir une chance de tourner une pub avec Almond. »
« Un talent pareil fera des pubs avec nous gratuitement parce qu'il est notre streamer partenaire, pas vrai ? Merde... Manager Oh, je parie que tu vas être promu. »
« Wow... un streamer comparé à JeonJaPa. Ça veut tout dire... »
« C'était dur de le recruter au début, non ? »
Recruter Almond avait été un défi de taille. Tout le monde pensait que le Manager Oh était fou, et des rumeurs circulaient même selon lesquelles Almond était secrètement son neveu.
Cependant, leurs attitudes avaient changé du tout au tout. Après le stream de Fantasia, n'importe qui pouvait voir qu'Almond avait l'étoffe d'une star.
Il n'était pas seulement doué aux jeux vidéo. Il possédait aussi un sens inné du spectacle.
L'image de lui en train de lire et de répondre au chat tout en survivant dans le jeu avait laissé une forte impression sur les employés.
« J'ai réalisé que ce gars était hors norme quand je l'ai vu lire le chat ! Hahaha ! »
« C'est entre nous, mais techniquement, il n'a pas battu JeonJaPa ? Hein ? Notre Almond vient à peine de commencer et il a fait ça tout en lisant le chat ! »
« Depuis quand c'est "notre" Almond ?! Hahaha ! »
Les employés de Punk gardaient toujours un œil sur JeonJaPa parce que c'était un gros streamer d'une autre entreprise. C'est pourquoi Almond était devenu un trésor pour eux.
« Pousse-toi, JeonJaPa ! Almond arrive ! »
Il semblait bien qu'Almond allait surpasser JeonJaPa.
« Kumph ! »
« Ces gars sont trop bourrés, hein ? Hahaha ! »
Le Manager Oh sourit avec satisfaction en les observant.
« Ça en valait la peine. »
Voir le minerai brut qu'il avait déterré au premier regard briller si fort maintenant… Il ne s'était jamais senti aussi fier de son travail.
« Pfiou, Manager Oh ! Beau boulot ! »
L'un des assistants, éméché, leva son verre.
« Honnêtement, même nous, on était sceptiques... Quand on a entendu que tu allais au studio juste pour Almond... On s'est dit : c'est forcément ton neveu ! Ou un enfant caché de ton premier amour ! Et... »
En entendant cela, tout le département éclata de rire. Le Manager Oh rit plus fort que tout le monde.
« Hé ! Il fallait que je sois là pour éviter que ces gens de Fantasia fassent n'importe quoi. Et maintenant, regardez le résultat. Alors ? »
« C'est incroyable ! T'as... t-totalement raison ! » cria l'assistant en levant son verre.
« Oooohh... Ah ! Ah ! Pour Almond ! »
« Pour Almoooond ! »
Clac !
Ils levèrent leurs verres pleins et les festivités continuèrent jusqu'à 15 heures.
« Buvons toute la journée ! J'ai entendu dire que le directeur a dit qu'on pouvait avoir demain de congé aussi ! »
« Hein ? A-Attendez. »
Le Manager Oh se leva de son siège, un peu éméché.
[Le stream d'Almond a commencé.]
Il reçut la notification du stream d'Almond.
« Hé, hé. Je sors fumer une clope. »
« Hein ? Attends, faut décider où on va ce soir ! Pourquoi tu sors fumer tout seul ? »
« Aux toilettes aussi ! Une grosse commission ! »
« Beurk ! On est en train de manger ! »
Après cela, le Manager Oh sortit rapidement pour regarder le stream.
« Mieux vaut regarder ça tout seul... »
Tout cela était possible grâce à Almond, alors il était logique de regarder son stream. Cependant, le Manager Oh ne voulait pas gâcher l'ambiance joyeuse.
Il y avait une légère chance que l'audience d'Almond baisse. C'était peu probable, mais possible, car cette industrie comportait beaucoup de variables aléatoires.
La célébrité allait et venait particulièrement vite à cette époque. Un bon stream ne garantissait pas une audience élevée.
Le Manager Oh tira sur sa cigarette pendant un moment.
« Pfiou. Voyons s'il peut devenir la star qu'on imagine. »
Il expira la fumée et attendit nerveusement que la musique d'intro d'Almond se termine. Il ne pourrait voir le nombre de spectateurs qu'une fois le stream officiellement lancé.
« Combien y en a-t-il ? Combien... »
Auparavant, les streams d'Almond atteignaient 4 000 à 5 000 spectateurs. Il était encore relativement nouveau, donc il pouvait raisonnablement espérer une moyenne de 2 000 à 3 000 spectateurs.
« Espérons qu'on atteigne au moins six mille spectateurs. Six mille ! »
Le Manager Oh espérait doubler le nombre habituel.
Almond serait à la hauteur du titre de streamer partenaire de Punk s'il pouvait atteindre une moyenne de 6 000 spectateurs. Ce serait un chiffre impressionnant étant donné qu'il ne streamait que depuis un mois.
« Non, visons sept mille. Sept mille... »
Le Manager Oh commença à devenir un peu plus gourmand.
« Je veux vraiment être promu cette fois ! Sang-Hyeon, s'il te plaît ! »
Alors que le Manager Oh fermait les yeux…
Ting !
La musique d'intro se termina et le visage de Sang-Hyeon apparut.
« Salut, Treevy ! »
Une voix claire et familière se fit entendre, suivie par le chat.
Et le nombre de spectateurs apparut.
[Spectateurs actuels : 8,3k]
« ... ! »
Pan !
Le Manager Oh jeta rapidement sa cigarette et retourna à l'intérieur.
« Hé ! Hé ! Regardez le live maintenant ! Le stream ! » cria-t-il alors que ses employés le fixaient sans comprendre. « Almond ! Il vient de lancer son stream ! »
Gulp.
Ju-Hyeok regarda nerveusement l'écran.
« Woah... Merde... ça va vite. »
Le nombre de spectateurs augmenta de façon exponentielle dès le début. Dès que le chiffre dépassa les huit mille…
Ju-Hyeok se leva et hurla comme une bête : « Keeeaaaaaooooohhhh ! »
Un son étrange sortit de lui, mais qui s'en souciait ? Ils n'étaient que deux ici et Sang-Hyeon était dans un environnement avec une annulation de bruit parfaite.
Ju-Hyeok ne pouvait penser à rien d'autre.
« Huit... Huit mille spectateurs à 15 heures ? Bon sang... »
Certains de ces spectateurs pouvaient juste être curieux à cause des articles de presse, mais l'attention restait l'attention, qu'ils soient venus pour regarder le gameplay d'Almond ou pour voir le visage de l'homme qui avait établi un nouveau record.
Almond se mettait sur la voie du succès s'il parvenait à maintenir cette audience.
« Bien, très bien... »
Ju-Hyeok se sentait extatique. Ils atteindraient bientôt la destination que beaucoup de nouveaux streamers recherchaient. Il se sentait heureux en tant que manager qui débutait lui aussi.
Cependant, une légère inquiétude filtra à travers les fissures, comme d'habitude.
« Pas une spécialité. Un traumatisme. »
Le passé de Sang-Hyeon concernant le tir à l'arc et son bras droit. Son rejet brutal de ces deux sujets était inhabituel. Même pendant leur dispute et sa colère maladroite après avoir consulté le médecin...
Ces sujets rendaient Sang-Hyeon instable.
« Ça a dû lui laisser une profonde cicatrice. »
Les deux problèmes impactaient Sang-Hyeon beaucoup plus que Ju-Hyeok ne pourrait jamais l'imaginer. Il ne savait pas ce que Sang-Hyeon avait traversé, mais il devinait que c'était comme perdre un partenaire de toujours.
« Est-ce qu'il veut vraiment que personne ne le découvre ? »
Le Ju-Hyeok du passé aurait envisagé d'utiliser le passé de Sang-Hyeon comme argument de vente, mais plus maintenant.
Sang-Hyeon voulait sincèrement laisser son passé derrière lui et Ju-Hyeok respectait cela.
« Si tu n'es pas prêt... »
Ju-Hyeok pensait que c'était inutile si Sang-Hyeon n'était pas prêt.
De plus, tout s'était bien passé. Évoquer son passé maintenant serait inutile. Cela pourrait même devenir une épine dans leur pied.
« Ouais, je suppose qu'il y a des souvenirs qu'on ne peut tout simplement pas vendre. »
Il appela le personnel en charge de la chaîne de Fantasia.
« Ah, oui. C'est moi. Je suis le manager d'Almond, Ju-Hyeok. Je voulais juste parler des images montées. »
« Oui ? Qu'en est-il du montage ? »
« S'il vous plaît, retirez la partie sur le tir à l'arc. »
« Pardon ? »
« Ce sera très bien sans ça. »
« Ah... C'est l'avis d'Almond ? »
« Oui, bien sûr. Il veut l'enlever parce qu'il ne veut pas provoquer les archers professionnels. »
« Euh... Son avis est important... mais il y a des clauses contractuelles... et on a déjà tourné... »
« Des clauses contractuelles ? Ah ! Ça tombe bien que vous en parliez ! On ne l'a pas dit dans le contrat ? Qu'on pouvait retirer les images qu'on voulait ? Et ce n'est même pas une partie importante. »
« Ah, d'accord ! Je ferai passer le message. »
L'appel se termina.
« Ces chaînes de télé... »
Il ne pouvait rien faire pour les images brutes, mais les vidéos montées totalisaient en moyenne vingt fois plus de vues. Ce serait suffisant pour arrêter la partie montée.
Bzzzt.
Il reçut un autre appel immédiatement.
[Manager de Bubblegum : Park Sung-Tae]
Cette fois, c'était quelqu'un d'autre.
Huit mille spectateurs… Sang-Hyeon fixait le chat, hébété.
— Wow, Almond est de classe mondiale !
— Almond est devenu trop grand pour moi maintenant ? :(
— Merde, regardez combien de personnes sont là maintenant.
— Wow, le stream d'hier a vraiment eu un effet.
— Grave.
— Salut Almond !
Le public d'Almond mentionnait le nombre élevé de spectateurs au lieu de lui. Habituellement, il valait mieux ne pas mentionner le nombre. Cependant, il aurait été contre-nature d'ignorer complètement un chiffre aussi élevé.
C'était comme ignorer et passer devant un carambolage de trente voitures. Il aurait été plus bizarre d'ignorer une situation aussi évidente.
« Ça fait longtemps, tout le monde ! Mais... on dirait qu'on a une sacrée foule aujourd'hui ! » annonça Almond avec entrain.
— Kya, classe mondiale !
— Salut depuis l'Indonésie !
— Il y a de vrais étrangers ici !?
— Littéralement classe mondiale.
— Je suppose, vu qu'il a battu JeonJaPa.
— Hihi !
— Je suis devenu fan après avoir regardé Fantasia !
« Tant de nouveaux d'un coup… » ?
Les nouveaux spectateurs saluèrent Sang-Hyeon quand il les mentionna. Il vit une poignée de nouveaux noms d'utilisateur qui lui donnèrent l'impression d'être sur un autre stream.
« C'est assez stressant. »
C'était son stream dans un environnement familier, mais il avait l'impression de streamer ailleurs. C'était à quel point l'influence des spectateurs et du chat était forte.
« Qu'est-ce que je devrais dire ? »
Almond resta sans voix un instant.
[RubySword a fait un don de 5000 wons.]
[Tu es soudainement de classe mondiale...]
Il reçut un don d'un nom d'utilisateur familier.
Almond répondit naturellement : « Ah, RubySword ! Merci, comme toujours. Qu'est-ce que tu entends par classe mondiale ? Je suis toujours en classe économique. »
— Économique MDR
— Hahaha
— Pas cette classe-là…
[EggPlant a fait un don de 5000 wons.]
[Les spectateurs se multiplient ! Hein ?!]
Un autre nom d'utilisateur familier fit un don.
« Merci pour le don précoce, EggPlant. Tu as raison. Les spectateurs se multiplient, haha. »
Il rit naturellement et se sentit plus à l'aise, comme s'il était de retour à la maison, grâce aux anciens utilisateurs qui étaient restés avec lui depuis le premier jour. Sa nervosité fondit lentement une fois qu'il se souvint qu'ils étaient tous avec lui.
« Ça commence bien ! »
Il trouva son rythme et continua naturellement le stream.
« Commençons à jouer maintenant. »
Almond se sentait détendu, comme s'il streamait devant seulement un millier de spectateurs.
— À quoi tu joues aujourd'hui ?
— Des jeux !
— Battle Large, pas vrai ?
« Ah, le jeu d'aujourd'hui est ??? »
[KAFCEO a fait un don de 1000 wons.]
[Kingdom Age ! S'il te plaît...]
« Battle Large ! »
— MDR
— KAF LOOL
— Ces fanboys de Kingdom Age sont tellement persistants.
— Hahaha je pleure !
— Tu pourras y jouer un jour ? S'il te plaît ?
« J'ai promis d'atteindre le rang diamant dans Battle Large, non ? Bien sûr que je vais jouer à Battle Large. »
— Wow, il tient parole.
— Wow ! Incroyable !
— Est-ce qu'il va vraiment le faire ?
— Putain !
Le voyage vers le rang diamant commença avec huit mille personnes qui regardaient, y compris ses spectateurs originaux.