Chapitre 62
Chapitre 62 : Placement terminé (2)
Platine ? Ce mot laissa tout le monde perplexe, y compris Almond.
— Quoi.
— ???
— C'est un bug ?
— Pas possible
— MDR
— Hein ?
— C'est possible ça !?
— C'est quoi ce délire ?
— Qu'est-ce qui se passe !?
— Encore toi, Almond !!!
Il existait une règle tacite selon laquelle il était impossible d'atteindre le rang Platine uniquement via les matchs de placement, mais Almond venait de prouver le contraire.
Non seulement il était classé Platine, mais il se situait un palier au-dessus du Platine IV, en Platine III.
« Oooh... »
Almond était tout aussi surpris. Cependant, les spectateurs furent déçus par sa réaction, car ils pensaient qu'atteindre le Platine d'un seul coup était impossible.
— Oooh ? C'est tout ?
— MDR ! Oh...
— Oh... hahaha
—- Oh… hohoho !
— HAHA ooh...
La réaction « oh » d'Almond devint un mème pendant un moment.
« Alors, je vais aussi recevoir la récompense de mission Platine. Haha. »
Almond leur adressa un grand sourire et réclama sa récompense. Les primes des missions Or et Platine totalisaient 1 180 000 Wons.
— Oh... NON !
— Mon argent !
— Ahhhhh !
— Pourquoi il a eu le Platine ?!
— Haha, justice pour ceux qui ont essayé de le piéger !
— Pas possible...
— Je pensais que c'était juste censé être un piège !
— Combien il a gagné en une journée ?!
— ??? Fils ! Deviens Almond !
— Maman ! Je veux être le fils d'Almond ! Maman ! Je veux être le fils d'Almond ! Maman ! Je veux être le fils d'Almond ! Maman ! Je veux être le fils d'Almond !
Almond devint un modèle non seulement pour les enfants, mais aussi pour les parents. Très probablement à cause de ses gains de la journée.
« J'ai bien gagné aujourd'hui. »
Almond savait qu'il avait empoché une belle somme et fit le calcul dans sa tête.
« 1 180 000 Wons... 800 000 Wons... et les 500 000 Wons de Miho... »
Il avait gagné 2 480 000 Wons en un instant. Le total avoisinerait les 3 000 000 Wons en ajoutant les dons reçus pendant les parties. Cependant, il devait encore déduire les frais de streaming et les taxes. Il ne gagnerait pas autant qu'ils le pensaient.
« C'est quand même beaucoup d'argent... »
Quoi qu'il en soit, il gagnait bien plus qu'à l'époque où il travaillait chez AhSung Corporation. Il y avait passé cinq ans, mais il gagnait davantage en tant que streamer avec seulement trois semaines d'expérience.
Sang-Hyeon ressentait concrètement ce que signifiait être sur un marché porteur.
— Pourquoi tu restes immobile ?
— Il lag ?
— Ça charge ?
— Prochaine manche, gogo.
— Almond est abasourdi par ses gains.
— Allons jusqu'au Diamant aujourd'hui !!!
Le chat harcelait Almond alors qu'il restait dans le vague.
« Ah... »
Almond vérifia inconsciemment l'heure. Il était 17h30. Deux heures et demie s'étaient écoulées depuis le début du stream.
« C'est vraiment fatiguant de streamer longtemps. »
Son temps de streaming était inférieur à la moyenne des autres streamers, mais il se sentait déjà épuisé. C'était étrange, surtout pour un ancien athlète.
Son esprit continuait de divaguer.
— Tu prévois de couper le stream ?
— J'ai vu ! Almond a regardé l'heure !
— Oppa, tu pars déjà ?
— Commence le stream plus tard si tu dois faire ça ! Espèce d'idiot !
— Nooon ! Ne coupe pas !
— Tu ne vas pas atteindre le Diamant !? Tu ne vas pas atteindre le Diamant !? Tu ne vas pas atteindre le Diamant !? Tu ne vas pas atteindre le Diamant !?
— Ohhh... il a regardé l'heure.
Les spectateurs comprirent qu'Almond allait arrêter le stream. Ils avaient appris à repérer son timing après qu'il leur ait coupé le live tant de fois.
« Je vais atteindre le Diamant. De plus, la personne qui vient de spammer va être bannie temporairement sur une île. »
Ding— ?
Après cette annonce, Ju-Hyeok suspendit l'utilisateur qui avait spammé le chat pour une durée de trois jours.
— Hahahaha
— MDR ! Banni d'un coup.
— Tout le monde chut ! Si vous bougez, on est foutus !
— Ooof !
— Almond l'a banni parce qu'il demandait sans cesse de continuer le stream !
— Almond, explique-toi !
Les spectateurs ripostèrent, pensant que le stream s'arrêterait après ce bannissement. Cependant, ce qu'Almond dit ensuite les fit taire.
« Je terminerai le stream à 20h. »
— ???
— C'est quoi l'occasion ?!
— C'est vraiment l'Almond que je connais ? Je suis touché.
— Kyaaaa !
— C'est la fête !
— Merci, Miho ! Merci, Miho !
— Hé tout le monde ! Faites attention au spam !
— Hahaha
— Dites merci à Miho ! Dites merci à Miho ! Dites merci à Miho !
Almond esquissa un sourire en voyant leur humeur changer si rapidement.
Quelques spectateurs désagréables apparaissaient de temps en temps, mais la plupart se montraient mignons et innocents. Du moins, comparé aux gens qu'il côtoyait en tant qu'employé de bureau.
Surtout, ces personnes le regardaient parce qu'elles aimaient Almond, non ? Almond ne ressentait que de la gratitude envers eux.
« Je dois atteindre le Diamant. »
Il voulait tenir sa promesse. Il voulait rendre la pareille aux spectateurs qui avaient cru en un inconnu défiant JeonJaPa.
Un match de placement équivalait à dix matchs classés. Cela signifiait que chaque match régulier qu'il jouerait désormais ne représenterait qu'un dixième de ses récents efforts.
« Ouf. »
Heureusement, cela signifiait aussi que Ju-Hyeok pouvait se détendre en observant. Il n'avait pas besoin de se concentrer à 100 % sur chaque partie.
Sang-Hyeon avait atteint le Platine, il avait donc plus de temps pour viser le Diamant.
« Est-ce que je devrais jeter un œil à ce que disent les gens ? »
Ju-Hyeok décida qu'il serait préférable de vérifier les réactions de la communauté.
[EN DIRECT : Résultat du placement d'Almond]
Comme prévu, des posts sur le nouveau rang d'Almond étaient déjà apparus dans la communauté de Battle31. C'était dans le top 5 des sujets tendances.
— Hein ?
— Arrêtez de mentir.
— C'est truqué ?
— Ce type doit vraiment être signalé maintenant, MDR.
— JeonJaPa n'était qu'en Or I. C'est un peu bizarre.
Personne ne savait comment réagir. Certains voulaient même le signaler.
[Réaction d'Almond au Platine III, MDR]
Un tel post était également apparu. Il montrait une image de l'expression impassible d'Almond alors qu'il disait : « Oh... »
— Oh... MDR
— Hahaha
— Oh... hahaha
— La fin du monde est proche ! Oh...
— Hahaha, il n'en a rien à faire du monde.
— Il n'a aucune émotion.
— Ça se tient. Il n'a probablement aucune idée de ce que signifie être Platine.
Ces commentaires étaient les plus positifs. Une majorité semblait jalouse des résultats d'Almond.
— Il devait savoir. C'est forcément truqué.
— Wow, je vais le signaler.
Les gens commençaient aussi à inventer des théories du complot.
« C'est si grave que ça ? »
Ju-Hyeok, qui jouait aussi à Battle Large, se gratta la tête.
La résistance face à l'exploit d'Almond semblait plus forte qu'il ne l'avait prévu. Ne pouvaient-ils pas simplement admettre que c'était possible ? Ils traitaient cela comme si quelque chose d'impossible s'était produit.
« Il y a toujours une controverse quand il s'agit d'un jeu compétitif en ligne. »
Contrairement à Kingdom Age, qui n'était qu'un jeu solo.
Battle Large était différent et difficile à cerner. La carrière de certaines personnes en dépendait, car c'était un jeu populaire. Techniquement parlant, certains y consacraient leur vie. De leur point de vue, la domination d'Almond était gênante.
« Est-ce que je devrais creuser un peu plus ? »
Ju-Hyeok commença à taper, espérant les faire taire brièvement.
— N'est-ce pas parce qu'il a fini premier dans tous ses matchs de placement ? Ce n'est pas un mince exploit. Je ne vois pas pourquoi le Platine ne serait pas possible.
└ Mais il n'est pas le seul à avoir fini premier dans tous ses matchs de placement.
└ Tu as raison. Il n'y a littéralement qu'un seul autre joueur qui l'a fait.
└ Il y en a un de plus... je crois...
└ Quoi qu'il en soit, personne n'a eu le Platine parmi ces joueurs jusqu'à présent.
« Je vois. » Ju-Hyeok se gratta la tête, vaincu. « J'imagine qu'il y en a quelques-uns qui ont aussi fini premiers dans tous leurs matchs de placement. »
Aux yeux de Ju-Hyeok, aucun autre joueur ne pouvait égaler les capacités de Sang-Hyeon. Pourtant, ils existaient et n'avaient pas atteint le Platine immédiatement.
« Alors, c'est quoi le problème ? »
Ju-Hyeok chercha sur Internet une explication. Il voulait découvrir comment le jeu calculait les rangs. Il devint curieux au sujet des algorithmes et de la raison pour laquelle les précédents joueurs n'avaient atteint que l'Or. Il se demandait aussi quels rangs les précédents joueurs avaient obtenus précisément après leurs matchs de placement.
Le fait que Sang-Hyeon obtienne le Platine n'était pas si tiré par les cheveux si les autres avaient atteint l'Or III ou l'Or I.
« Wow, tout est différent ? »
Comme Ju-Hyeok l'avait prédit, JeonJaPa et d'autres joueurs étrangers avaient tous été placés dans des rangs différents après leurs matchs de placement. Les rangs allaient de l'Or I à l'Or IV.
« Wow, il n'y a vraiment aucun Platine III. »
Il n'avait pas fouillé toute la base de données, mais aucun cas de joueur atteignant le Platine dès son premier essai n'existait.
Les matchs de promotion qui se déroulaient dans les rangs Or et Platine étaient un véritable bain de sang. La différence entre les deux rangs était également énorme. Progresser au rang supérieur n'était pas une mince affaire.
Ju-Hyeok regarda à nouveau les réactions sur Battle31.
[Un génie monstrueux unique en son genre. Le légendaire Almond !!!]
[Dégoûtant...]
[Est-ce qu'ils lui ont donné un bon rang pour s'excuser de l'avoir banni ?]
[Ces idiots inventent des conneries parce qu'ils sont en colère contre Almond.]
[C'est évident qu'ils sont énervés parce qu'Almond est beau et qu'il réussit.]
[Si vous ne pouvez pas admettre les nouveaux records, comment quelqu'un est censé les battre ? Fanboys de JeonJaPa ?]
[C'est comme une secte JeonJaPa...]
[C'est vrai, c'est mieux qu'une secte de faux Platine]
Le forum devint désastreux alors que les deux camps s'affrontaient.
Ju-Hyeok voulait intervenir et riposter avec logique, lui aussi.
« Peu importe, j'ai des choses à faire. »
Il était le manager d'Almond, pas un utilisateur de Battle31.
« C'est mieux si je prévois le coup. »
Ju-Hyeok ouvrit son e-mail et celui d'Almond en même temps. L'un d'eux contenait un message de l'équipe administrative de Battle31.
[Répondre]
Ju-Hyeok commença à rédiger une réponse. Plus précisément, il voulait leur poser une question sur ce qui était arrivé à Almond et comment cela était possible. La foule hostile se tairait s'ils apprenaient que le manager d'Almond avait contacté les administrateurs en premier.
Almond n'avait rien fait de mal. Il avait simplement donné tout ce qu'il avait en jouant.
Ju-Hyeok prévoyait de demander personnellement à l'entreprise de jeux vidéo. Qui pourrait blâmer Almond après avoir su tout cela ? Au contraire, leur colère serait dirigée contre l'entreprise.
D'un autre point de vue, Ju-Hyeok utilisait l'équipe administrative comme bouclier.
« Et alors ? »
Grâce à diverses expériences dans sa vie sociale, il avait réalisé qu'être gentil ne faisait que nuire à ses amis proches et à sa famille. Il devait agir durement quand le moment de jouer le méchant arrivait. D'ailleurs, ne l'avaient-ils pas banni sans raison ? Il ne faisait que rendre la monnaie de sa pièce à l'entreprise.
« Vous pourrez nettoyer vos propres dégâts. »
Ding— ?
Un e-mail parvint directement à l'équipe administrative de Battle Large.
« Hein ? Un mail ? »
C'était le poste de Kim Ki-Yeol autrefois, mais plus maintenant. Il avait été licencié après l'incident d'Almond.
La personne qui était l'assistante de Kim Ki-Yeol repensa à l'incident et en eut encore des frissons, car ils avaient reçu une plainte directe de la part de la direction.
« Oh putain, le manager d'Almond ?! »
Le syndrome de stress post-traumatique de l'assistant refit surface en voyant le nom d'Almond. Il se leva en découvrant l'e-mail du manager.