Chapitre 610
« Chargez ! Chargez ! »
Les forces principales coréennes déferlèrent dans le camp espagnol. Les soldats se mirent à escalader les nombreuses tours de défense. Il y en avait tant que le camp espagnol n’en avait presque plus l’air d’un camp.
« Grimpez ! À la tour suivante ! Qui d’autre !? »
« Tout le monde, en haut ! »
Avec l’arrivée des forces principales coréennes, ils avaient largement assez de soldats pour occuper les tours.
« Feu ! »
Frouch !
Des centaines de flèches jaillirent de dizaines de tours. Quelques hallebardes ne pouvaient pas renverser la situation. Impossible de repousser les flèches qui pleuvaient avec de simples hallebardes.
« Pourquoi ils ne meurent pas !? Tuez-les ! »
« Tuez les commandants adjoints ! Tuez les commandants adjoints ! » Bien sûr, les Espagnols les plus doués faisaient étalage de leur talent au milieu du chaos.
Tres saisit une hallebarde et parvint à dévier les flèches une à une, allant même jusqu’à décapiter quelques soldats de Joseon. Mais Civil Empire n’était pas un jeu comme LIL, avec ses superpouvoirs.
Fouh !
Il était pourtant condamné à recevoir une flèche en plein cœur.
« … !?! »
Tres lâcha un juron bien senti en tombant de son cheval.
Bloubloublou —
À l’arrêt, sa monture s’effondra à son tour et se transforma en hérisson.
Cette pluie de flèches meurtrière ne montrait aucun signe d’essoufflement.
Badaboum !
Faute de soldats à proximité à tuer, les flèches s’abattaient simplement sur les bâtiments. Il fallait du temps pour les détruire à coups de flèches, mais avec cette pluie qui s’abattait sans discontinuer, on aurait dit une inondation imminente.
Grrrr… !
[Effondré]
Les bâtiments commencèrent à s’écrouler, même s’ils mettaient relativement longtemps à tomber.
Les Workers qui sortaient étaient aussitôt tués.
« Il n’en reste plus beaucoup ! Continuez de tirer ! »
« Il y en a un autre ! Feu ! »
Si aucun Worker ne pouvait travailler, la civilisation était vouée à disparaître.
Fouh… !
Le dernier Worker invoqué finit par tomber. C’est alors que…
[Reddition]
L’Espagne déclara forfait.
Bien que toute la Corée s’attendît à la victoire, un bref silence s’installa quand les joueurs virent la reddition.
« … Une reddition ? »
À cet instant, tous les joueurs coréens eurent probablement la même pensée. Ils pouvaient peut-être remporter le prochain match aussi. Non, peut-être même atteindre la finale cette fois. Ou alors… avec une chance inouïe, ils pourraient même décrocher le titre de champions.
Tous ces rêves et ces espoirs les envahirent bientôt, leur montèrent à la gorge et jaillirent de leurs lèvres.
« On a gagné… » murmura quelqu’un, tout bas, comme s’il donnait le signal.
Tout le monde relâcha la corde de son arc.
Fiuu, fwing~
Les flèches partirent dans tous les sens, mais personne n’y prêta attention. Après tout, il ne restait plus aucun endroit où elles auraient pu atterrir.
« On a gagné ! On a gaaagnéééé !!! »
« Ouaiiiiiiiiiiiis !!! »
Les acclamations de la foule et des joueurs se mêlèrent et se répandirent dans toutes les directions.
Les joueurs s’enlacèrent et sautèrent partout. Les innombrables tours de défense érigées ici et là tanguèrent et tremblèrent. On aurait dit que les tours entraient en éruption comme des volcans, déversant des acclamations brûlantes telles de la lave.
« Ouaaaaaaaaaaaais !!! »
Les commandants adjoints parcouraient le terrain à cheval en saluant la foule. Quelqu’un lança sa massue en l’air comme un feu d’artifice. Les soldats rugirent chacun à leur manière pour célébrer la victoire.
Parmi les nombreux soldats, l’un d’eux se distinguait nettement.
« !? »
Même au cœur de cette frénésie, ceux qui virent la célébration de la victoire de ce soldat en restèrent bouche bée.
— ???
— Mdr
— Ce type est dingue… ce type est dingue…
— Lol
— C’est quoi ça ? Lol
***
Quand la Corée remporta la victoire, les pom-pom girls vêtues de rouge, assises dans les gradins, se levèrent toutes d’un bond et agitèrent le Taegukgi.
« Ouaiiiiiiiiiiiis !!! »
« On a gaaagnééééé ! »
Certaines, qui avaient dépensé de l’argent pour des objets, enfilèrent même des jetpacks et s’envolèrent.
L’une d’elles cria en flottant dans les airs : « Magnifique, magnifique, magnifique Corée ! »
Boum ! Bang !
De puissants roulements de tambour répondirent à son cri.
Les spectateurs espagnols contemplaient l’arène d’un air ébahi, comme s’ils ne comprenaient pas ce qui venait de se passer.
Les joueurs coréens s’y enlacèrent avec enthousiasme et agitèrent les mains. Le Taegukgi flottait au-dessus de l’hôtel de ville espagnol.
« La moitié de l’Amérique leur a appartenu ! Et maintenant, notre Taegukgi flotte au-dessus du quartier général de cette Espagne ! Le Taegukgi flotte ! »
— Waouh~
— Waouh lol, la mise en scène de ce jeu est dingue lol
— Quel frisson lol
— Waouh
Comme on pouvait s’y attendre, OrangeKing bondit de son siège et salua le drapeau national.
Bang !
« CORÉE !! »
Personne ne commenta son geste théâtral, car quelqu’un alla encore plus loin.
— C’est quoi, ça ?
— Hein ?
— C’est Almond ??
— Dingue…
— J’aurais jamais deviné lol
— Lol
— Il est monté là-haut quand ? Lol
Almond se tenait sur le toit de l’hôtel de ville, là où flottait le Taegukgi.
« Hein ? Mais c’est pas Almond !? »
« Quoi, quoi, qu’est-ce que… ? »
Le visage grave, Almond sortit un arc et visa les airs.
« Hein ? Quoi, qu’est-ce qu’il fait ? C’est une cérémonie !? »
Le commentateur, qui ignorait le live d’Almond, n’y comprenait rien. OrangeKing, lui, savait.
« Ahhh… Ah ! C’est… ! »
Almond ne lui laissa pas le temps de s’expliquer. Il lâcha la corde.
Frouch !
La flèche s’éleva très haut.
Le commentateur, incapable d’imaginer ce qui allait se passer, en resta stupéfait.
« Hein !? »
Fouh !
La flèche qu’Almond venait de tirer atterrit juste au-dessus de sa tête.
« C’est… la réaction historique d’Almond ! »
— C’est quoi, ça ? Lol
— OrangeKing qui agitait les bras s’est soudain mis à commenter, c’est hilarant lol
— Pourquoi il a fait ça d’un coup ? Lol
« Ah, je vois !? C’est une réaction sponsorisée ! Pourquoi il a fait ça d’un coup !? »
Même OrangeKing, qui connaissait la réaction d’Almond, ignorait la raison exacte.
« Il doit être tellement content~ ! »
« C’est sûrement ça ! »
— Lololol, ouais~
— Lol, carrément
— C’est une prime ? Lol ?
Le sens de la cérémonie d’Almond resta obscur. L’image passa rapidement à un autre endroit.
« Ah ! Tout le monde ! Les classements de notre groupe sont annoncés. »
[Classement du groupe C]
1. Corée : 2 victoires, 0 défaite
1. Italie : 2 victoires, 0 défaite
2. France : 0 victoire, 2 défaites
2. Espagne : 0 victoire, 2 défaites
Avec deux victoires chacune, la Corée et l’Italie étaient à égalité en tête de leur groupe.
Le commentateur aux côtés d’OrangeKing cria comme pour laisser éclater sa frustration : « Corée ! Pour l’instant, nous sommes en tête du groupe ! »
« Ah ! En tête ! Personne n’aurait jamais imaginé que la Corée en arriverait là ! »
Ils étaient en tête de leur groupe, ne serait-ce que pour un court instant. Le voir de leurs propres yeux rendait le moment encore plus émouvant.
« C’est fou ! Aucun autre groupe n’est aussi disputé que le groupe C ! Qui aurait cru que la Corée serait en tête de ce groupe !? »
« Exactement ! Bientôt, la Corée affrontera l’Italie et la France, l’Espagne. Le classement sera alors parfaitement établi ! Pour l’instant, il faut profiter de cette première place ! »
— Lol, carrément
— Ouais ! On est en tête du groupe ! Hein ?!
— Profitons-en
— Je suis vraiment ému, quand même
— Waouh… C’est tellement émouvant…
— S’ils battent l’Italie, ça va être dingue
« Ah… Rien que de regarder, j’ai le sourire qui me monte aux lèvres. Mon cœur bat encore à tout rompre ! »
« Moi aussi ! Je revois encore cette scène où la flèche a été lancée ! »
« Cette scène ! On va la revoir maintenant ! Pendant le vote pour le MVP, regardons la vidéo des meilleurs moments ! »
La vidéo des meilleurs moments fut lancée.
« Mesdames et messieurs de Corée du Sud ! Voici les moments glorieux de notre équipe, la Corée ! »
***
Bang !
« Bon sang !! »
Tres retourna dans le salon de This World et frappa furieusement le mur.
« C’est quoi, ça ! Perdre contre la Corée comme ça !? Nacho ! Tu te fiches de moi !? »
Tres s’en prit aussitôt à Nacho.
Bien que le commandant en chef fût naturellement le premier responsable, il était rare que les joueurs se critiquent à ce point. Mais l’Espagne était très différente de la Corée, où la culture de l’esport était solidement implantée depuis longtemps.
« Si on perd contre cette stratégie, qu’est-ce qu’on va faire, hein ? Je ne me rappelle même pas la dernière fois où j’ai perdu avec des armes de la première époque !!! »
Bien qu’on les appelât des professionnels, les joueurs occidentaux considéraient le jeu comme un simple jeu. À leurs yeux, c’était davantage un divertissement qu’un sport à part entière. C’était pourquoi leur frustration éclatait si visiblement.
« Haa… »
Nacho ne répondit que par un soupir. Il avait pourtant beaucoup à dire.
Si Tres avait correctement éliminé Almond, rien de tout cela ne serait arrivé. Et ainsi de suite… Mais Nacho avait un peu de décence. Le décalage entre leurs stratégies était trop évident pour qu’il puisse se trouver des excuses. Il en avait pleinement conscience et ne put que ravaler avec amertume la colère de son équipe.
« On dirait que je suis le seul à avoir l’air con ! Merde ! »
Tres continua de fulminer.
Uno n’en pouvant plus, il prit la parole : « Se disputer ici ne changera rien. »
« Ça ne changera rien !? Ça ne changera rien !? Alors on n’a qu’à rester les bras croisés, et tout va s’arranger !? La seule chose qui n’a pas progressé, c’est le cerveau de nos brillants stratèges. Compris ? »
« Espèce de… ! »
Piqué par la provocation acerbe de Tres, Uno se leva à son tour, furieux. C’était là tout le danger d’une défaite inattendue. Trop de gens estimaient avoir été lésés. Sur les deux cents joueurs, cent quatre-vingts ne savaient même pas pourquoi ils avaient perdu.
Tout semblait retomber sur le commandant.
Nacho baissa brièvement la tête, se passa la main dans les cheveux, puis lança : « Dissolution. »
Frouch !
À ce mot, la salle explosa et tout le monde fut expulsé de force. Nacho allait probablement recevoir une avalanche d’insultes pour avoir dissous le groupe aussi brusquement, mais il fallait d’abord laisser retomber la tension.
[Déconnexion]
Nacho quitta complètement This World.
Chiiiik… !
Il sortit de la capsule.
« Pfiou. »
Il était enfin sorti de la réalité virtuelle. Tout comme le monde réel continuait de tourner même si quelqu’un mourait, le monde d’Internet ne s’arrêtait pas simplement parce que Nacho s’était déconnecté. Son calvaire était loin d’être terminé.
[MVP : Almond]
Après tout, il devait regarder l’interview d’Almond.