Chapitre 54
Chapitre 54 : Sous les feux de la rampe (1)
Ju-Hyeok était tout aussi surpris.
« Hein ? »
Tadadak.
Il consulta rapidement la liste des donateurs populaires sur Treevy.
« J'ai l'impression d'avoir déjà vu ce nom quelque part. »
PersistentThrower était un pseudo unique et mémorable. Personne ne ferait un don de 1 500 000 wons dès sa première apparition sur un stream sans raison.
Ju-Hyeok chercha le nom d'utilisateur pour s'assurer qu'il n'y avait rien de suspect.
« Ah. »
Comme prévu, le nom figurait sur la liste. Strategist, l'autre donateur de tout à l'heure, y était aussi. Les deux étaient actifs depuis le jeu légendaire, Manasword Origin, il y a 10 ans. Heureusement, ils avaient un long historique sans aucun problème.
« Il y a des gens qui donnent pour commander les autres, mais je ne pense pas que ce soit leur genre. »
Au contraire, c'était une bénédiction qu'ils soient passés sur le stream.
Il pouvait s'agir d'usurpateurs, alors mieux valait ne pas en faire toute une histoire. Seul le montant comptait : 1 800 000 wons.
« Kya, tu vois ça, Manager Oh ? Regarde Sang-Hyeon qui encaisse le gros lot ! Comment c'est possible ? Ça fait combien, au juste ? Hein ? Ces grosses entreprises ne font pas le poids face à nous ! »
Ju-Hyeok était bien placé pour le savoir, lui qui avait travaillé dans une grande boîte. Il était rare de gagner plus de 2 millions de wons en une journée, sauf dans certaines entreprises majeures.
Les yeux d'Almond s'écarquillèrent face à ces dons soudains. Heureusement, il les avait reçus après avoir gagné. Sinon, même lui aurait perdu sa concentration.
« Je crois que le plus nerveux, c'est toi ! Je ne sais vraiment pas comment réagir... Je ne peux même pas me tirer une flèche dessus cette fois... »
— MDR La première chose à laquelle il pense, c'est se tirer dessus.
— Purée !
— Tu vas arrêter le stream ?
— La réaction pour 300 000 wons, c'était une roue et la fin du stream.
— MDR ce type.
— Cinq roues ?!
Il ne pouvait pas se tirer une flèche dessus puisque Battle Large n'était pas un jeu en monde ouvert. Almond y réfléchit un instant.
« Ah ! »
Il ne chercha pas longtemps, l'endroit idéal lui vint en tête : le hall d'attente.
[Entrée dans le hall]
Dudung, dududung.
La musique de tambour emblématique de Battle Large résonna alors qu'il entrait dans le hall. Il pouvait déplacer son personnage librement et divers objets traînaient au sol.
Boum, boum.
Des grenades explosaient déjà d'un côté du hall.
Le regard d'Almond balaya le sol jusqu'à ce qu'il trouve un arc à poulies.
— Pas possible.
— Oh non...
— Mince !
— Almond ! Tu es obligé de faire ça ! S'il te plaît, dis quelque chose !
— Il est fou !
Les spectateurs de longue date savaient déjà ce qui allait se passer quand les yeux d'Almond se posaient sur l'arc. Cependant, les nouveaux spectateurs étaient confus.
— Qu'est-ce qui se passe ?
— Il ne se prépare pas pour un autre match ?
— Calme-toi, mec...
Les nouveaux pensaient que les autres réagissaient de manière excessive sans raison. Pourtant...
« Ouf, enfin trouvé. Je vais le faire maintenant. »
Almond pointa son arc vers le ciel et tout le monde comprit. Quiconque avait vu ou entendu parler du stream d'Almond au moins une fois connaissait la scène.
— :o Il va vraiment le faire ?
— Frissons… ?
— La scène légendaire.
— MDR
— Augmente le prix pour cette réaction, s'il te plaît !
— 1,5 million, c'est suffisant mdr ?
— Oppa, ton stream vaut au moins 10 millions !
— Nooooon !
Les spectateurs criaient dans le chat, mais Almond était déterminé.
« Mon personnage et ma crédibilité sont en jeu. »
Les deux attributs les plus importants d'un streamer étaient son personnage et sa crédibilité. Almond sentait que les siens étaient en jeu dans cette situation.
« Très bien... c'est parti ! »
Pang !
Il effectua trois saltos avant à la suite et la flèche qu'il tira droit dans les airs disparut.
Swoosh—
Il écarta grand les bras.
« Salut, Treevy ! »
Thwack !
La flèche atterrit parfaitement sur son front.
— Woooah...
— Mais pourquoi trois fois ? C'est pas censé être cinq ??
— Fais-en cinq ! Fais-en cinq ! Fais-en cinq ! Fais-en cinq !
— Ce type est fou...
— Putain !
— Salut, Almond...
— Bye bye !
— Reviens demain !
Le stream n'était pas encore terminé.
« ... »
Almond restait là, les bras écartés.
« Quoi, qu'est-ce qui se passe ? »
Ju-Hyeok était censé couper le stream, mais il avait dû faire une erreur. Almond tenta de masquer le problème en poursuivant naturellement la conversation.
« Oh, c'est trois fois parce que... le prix a augmenté ? »
Blip—
Le stream finit par se couper.
— MDR
— Il a foiré le timing mdr
— Qu'est-ce qui se passe ?
— Il sait comment sortir de la capsule comme une personne normale ?
— Quelqu'un fasse un don pour une nouvelle capsule à Almond, s'il vous plaît.
— Ce type !
— Il a dit que le prix avait augmenté mdr !
— Il n'admettra jamais qu'il ne peut pas en faire cinq haha.
— Alors ça coûte 500 000 wons pour couper le stream maintenant ?
— Flash info ! 60 % d'augmentation pour les saltos !
Chiiik...
La capsule s'ouvrit lentement alors que de la vapeur s'échappait sous la pression.
« Aïe, j'ai mal à la tête. »
« Hé, désolé. Pfft », s'excusa Ju-Hyeok, incapable de retenir son rire.
« Je ne savais pas comment couper le stream parce que c'était trop soudain, alors j'ai juste déconnecté la capsule... »
« Pas étonnant, espèce de... »
Sang-Hyeon fronça les sourcils, mais ravala ses mots. C'était de sa faute s'il avait confié une telle responsabilité à Ju-Hyeok.
« Je vais prendre une douche. »
« Ok, j'ai commencé à chauffer l'eau il y a environ une heure. »
« Merci. »
Ils vivaient dans une petite maison dans un quartier pauvre, ils devaient donc chauffer le système d'eau au préalable pour avoir de l'eau chaude. Ce serait encore plus crucial avec l'hiver qui approchait.
Shaaah...
Sang-Hyeon lava soigneusement toute sa sueur sous la douche brûlante. Être enveloppé dans cette chaleur était aussi satisfaisant que d'aller se coucher après trois jours sans dormir.
« Le mode solo était assez difficile, même en rang bronze. »
Il s'était surmené aujourd'hui, bien qu'il ait pensé que le solo squad serait nettement plus facile que le mode escouade. Ce n'avait pas été le cas.
« Le joueur à la grenade... était dangereux. »
Celui qui avait fait rouler la grenade silencieusement l'avait surpris. Il était différent des autres joueurs bronze et avait lancé sa grenade à la perfection.
« Essayons de faire mieux la prochaine fois. »
Il aurait des difficultés en rang diamant s'il n'arrivait pas à surpasser les joueurs bronze. Comme toujours, il s'encouragea devant le miroir.
« Allez, on y va. Tu ne peux pas faire pire. »
Après une douche chaude, Sang-Hyeon chercha quelque chose à manger dans ses placards quand il apprit la bonne nouvelle de Ju-Hyeok.
« Sang-Hyeon, est-ce que Bubblegum est quelqu'un de célèbre ? »
« Oh, ouais. Je le regardais tout le temps. »
« Apparemment, il était sur ton stream. »
« Quoi ? »
Whip—
Même le calme Sang-Hyeon était surpris dans des moments pareils.
« Bubblegum ? Sur mon stream ? »
Sang-Hyeon regardait toujours son stream après une journée de travail stressante. Bubblegum avait été un grand réconfort et un modèle pour Sang-Hyeon, malgré ses compétences.
« Il me regarde ? »
Ju-Hyeok hocha la tête.
« Tu vois le sniper qui te tirait dessus quand il ne restait que trois personnes ? Apparemment, c'était Bubblegum. »
« Vraiment ??? »
Pas étonnant qu'il ait été nul.
« Ouais, c'est vrai. Regarde ça. »
Woong.
Le stream de Bubblegum jouait sur l'hologramme projeté par Ju-Hyeok. Un homme grassouillet hurlait dessus.
— Wow, ce fou avec son arc !
— Ouais, c'est qui cet archer de tout à l'heure ? Je vais le specter.
— Wow, comment on peut utiliser un arc comme ça ? Il est incroyable ! Quoi ? C'est seulement sa deuxième partie ? Ne mentez pas, tout le monde.
L'archer dont ils parlaient était évidemment Almond.
« C'est... vrai ? Il m'a même specté ? »
Sang-Hyeon continuait de cligner des yeux, incrédule.
« Plus de 50 000 personnes ont regardé. »
« ... »
« 50 000 personnes ont regardé ? Incroyable ! »
Sang-Hyeon ne savait pas comment réagir, mais ce n'était pas important pour le moment.
« Bubblegum a vraiment regardé mon stream. »
Le streamer qui l'avait réconforté durant ses jours de salaryman. Ce streamer amical et attachant... Sang-Hyeon était devenu streamer grâce à son influence. Il avait aidé à faire de l'Almond d'aujourd'hui.
« Bubblegum... »
Sang-Hyeon eut la gorge nouée et se détourna de Ju-Hyeok, qui allait encore réagir de façon excessive et se moquer de lui.
« Hé, où tu vas ? Tu ne vas pas vérifier les réactions de la communauté... »
« Je vérifierai ça au lit. On n'est pas obligés de le faire ensemble. »
Sang-Hyeon s'était déjà retourné.
« Oh... ouais. D'accord. »
Ju-Hyeok remarqua que quelque chose clochait et hocha simplement la tête.
« La réaction de la communauté est dingue... »
C'était dommage, mais il laissa Sang-Hyeon partir et rangea tranquillement derrière lui.
Ting.
Il éteignit les hologrammes et le salon plongea dans l'obscurité.
Ils allèrent dans leurs chambres respectives et fermèrent leurs portes.
Creak.
Sang-Hyeon s'allongea sur son lit moelleux et lut les réactions de la communauté sur son téléphone. D'abord, il chercha Bubblegum, car leur collaboration inattendue aurait dû faire grand bruit.
« Hmm ? »
Cependant, personne n'en parlait nulle part.
« Ce n'était pas si important ? »
Ce minuscule événement ne devait pas être grand-chose puisque Bubblegum était un streamer si populaire. Cela n'avait pas attiré beaucoup d'attention et n'avait dû être qu'un moment spécial pour Sang-Hyeon.
« Hmph. »
Sang-Hyeon n'avait aucun désir d'être remarqué. C'était suffisant pour lui d'avoir un moment spécial auquel se raccrocher, mais il était honnêtement déçu. Ça aurait été sympa si son interaction avec Bubblegum avait fait le buzz.
Sang-Hyeon passa à autre chose pour vérifier d'autres sites. Il regarda les posts populaires de Battle31 et leur section des tendances récentes.
« Hm ? »
Le contenu semblait étrange, comme s'il rêvait.
1) Le jeu fou d'Almond
2) Almond détruit BubbleSniper
3) Almond vs BubbleSniper : la vengeance à la grenade.gif
4) La tenue gatcha d'aujourd'hui
5) Almond, t'es un fou ! Il traverse 4 joueurs !
6) La feinte 4v1 d'Almond était dingue.
7) Les temps forts d'Almond en une seule partie !
Tout le classement ne contenait que des posts parlant d'Almond.