Chapitre 495
Le stand de Battle Large de Fantasia proposait un nouveau mode.
[Nouveau mode dans Battle Large ! Mode ninja ! Réinventez le Battle Royale avec des combats de ninjas spectaculaires~]
La voix enregistrée d’un doubleur résonnait dans les haut-parleurs, tandis que les grands écrans diffusaient en boucle des combats de ninjas.
— On peut vraiment devenir des ninjas ?
— Je vais devenir Hokage !
— Waouh
Un simple coup d’œil suffisait pour comprendre le principe du mode ninja. Il s’agissait bel et bien de devenir des ninjas et de s’affronter dans un Battle Royale.
[Combattez uniquement avec des armes et des techniques ninja ! Un spectacle d’action à couper le souffle !]
En somme, c’était un jeu différent. Il ne partageait avec Battle Large que les mécaniques de base et le moteur de jeu.
À l’intérieur du stand, des ninjas se tenaient sur un fond sombre. Certains étaient des cosplayeurs déguisés en ninjas réalistes, tout de noir vêtus, tandis que d’autres portaient des tenues plus fantaisistes. « Bonjour… ? Oh, oppa ! »
L’une des ninjas aux cheveux roses lui disait quelque chose. C’était Miho.
« Oh, tu es là. »
D’ordinaire si sociable, Miho rougit et resta soudain muette.
Les autres ninjas prirent le relais.
« C’est Almond. Waouh… »
« Oh. Il s’est inscrit au défi et il est vraiment venu. »
« Incroyable… Il est tellement beau. »
Les autres cosplayeuses chuchotaient en jetant tour à tour des regards à Almond et à Miho.
« Miho doit bien le connaître. »
« Mais pourquoi elle se comporte comme ça ? »
Miho avait l’air de vouloir se cacher et promenait son regard dans tous les sens.
« J-Je vais aux toilettes, je reviens tout de suite. Hé hé… Oppa, écrase-les au défi ! »
Elle disparut comme une véritable ninja.
« Pourquoi elle est comme ça ? »
Ju-Hyeok se gratta la tête et répondit : « Hmm… À cause de sa tenue ? »
Sang-Hyeon observa sans expression les autres ninjas. Bon, le cosplay pouvait être gênant, mais tout le monde s’y prêtait et Miho était mannequin à l’origine.
« Quand même, on a bien fait ensemble une séance photo pour une pool party. »
« C’était dans This World, cela dit. »
« Ah… c’est vrai. »
C’était logique. Ils se voyaient pour la première fois hors ligne dans des tenues aussi extravagantes.
« Bref, pourquoi il n’y a personne ? Ça vient juste de commencer ? » marmonna Ju-Hyeok en regardant autour du stand de Battle Large.
Alors que Battle Large comptait parmi les jeux les plus populaires, il n’y avait presque personne, hormis les mannequins en cosplay.
« Vous êtes là pour le défi, c’est ça ? Vous êtes le premier arrivé ! »
Après le départ de Miho, les autres ninjas se rassemblèrent autour de lui.
« Par ici ! Vous pouvez utiliser l’une de ces capsules… »
Elles sourirent et désignèrent la capsule numéro un.
« C’est sûrement la meilleure ! Les performances sont identiques, mais… »
« Les options supplémentaires varient un peu. La climatisation est la plus efficace dans celle-là. »
« Oh, parfait. Vous avez eu de la chance d’arriver le premier ! Vous transpirez beaucoup, pas vrai ? »
On ne savait pas trop comment elles avaient deviné que Sang-Hyeon transpirait beaucoup, mais elles lui offrirent même une serviette blanche.
« Ah… oui, merci. »
Sang-Hyeon se dirigea discrètement vers la capsule numéro un.
« Laissez-moi vous accompagner. »
« Faites attention à ne pas trébucher en entrant. »
Les ninjas, comme si Sang-Hyeon était un être fragile, s’obstinaient à le soutenir pour rien.
Derrière elles, le caméraman BornToBe marmonna d’un ton envieux : « Waouh… regardez ça… je suis trop jaloux… »
— Mdr !
— C’était qui, cette voix en fond sonore ?
— N’importe quoi mdr, cette voix mdr
Ce fut bientôt l’heure pour Sang-Hyeon d’entrer dans la capsule. Le live passa de la GoPro de Sang-Hyeon à la caméra de BornToBe, si bien que sa voix fut parfaitement audible. Peut-être était-ce parce qu’il avait l’air si pitoyable ?
Bam !
[RubySword a fait un don de 100 000 wons !]
[Courage.]
— Mdr !
— Ça ne fait qu’empirer les choses mdr
— Princesse Ruby, tu le tues deux fois avec ta gentillesse.
— Si Ruby te dit de garder courage, tu gardes courage, les gars. Tss, tss.
La Mission de ShyNapoleon et le don de RubySword déclenchèrent une vague de dons sur le live du jour.
[Battle31Fan a fait un don de 10 000 wons
[Enfin Battle Large ?! Franchement, on le mérite plus que Kingdom. Non ?]
— C’est vrai mdr
— Kingdom est un jeu raté, comparez même pas. Le vrai gâchis, c’est de ne pas couvrir Battle Large ㅡㅡ
— D’accord
— Ce pseudo mdr
— Ça fait du bien !
[PastMan a fait un don de 10 000 wons]
[Je me souviens de l’époque où un simple couteau dominait l’arsenal.]
— C’était quand, ça… ?
— Un pseudo qui porte bien son nom
Les dons liés à Battle Large dominaient, avec quelques noms familiers dans le lot.
[Jensen a fait un don de 3 000 wons]
[Votez pour moi. Je suis le vrai de vrai]
— Votez pour le vrai de vrai, bien sûr mdr
— Pourquoi c’est toi qui dis ça ? mdr
— La fierté de Battle Large !
— Jensen, waouh
— Jensen n’était pas à G-Star aujourd’hui ? Il sèche le boulot.
[HolyShit a fait un don de 1 000 wons]
[Ah… Le légendaire joueur de Battle Large qui rivalisait autrefois avec Almond, Jeeenssen ?]
— Ban
— Utiliser un don pour faire mentionner son pseudo, c’est abusé mdr
— Waouh ! Jensen est au courant ?!
Alors que le chat s’animait, Ju-Hyeok se plaça devant la caméra.
« Tout le monde, évitez de mentionner des pseudos, s’il vous plaît. »
— Oh
— C’est Hodu
— On dirait un garde du corps, c’est fou
— Pourquoi il est si grand ??
— Waouh…
— En fait, je suis fan de Hodu !
« Quand la partie commencera, l’image reviendra sur Almond. Il pourra alors voir vos dons. »
— Compris
— Ouais
— La voix de tout à l’heure, c’était Hodu ?
— Hodu, t’as une copine ? Mdr
Les spectateurs avaient pris la voix de BornToBe pour celle de Ju-Hyeok.
« Ah, non. Ce n’était pas moi. Ah… ça tombe bien », marmonna Ju-Hyeok avant de prendre la caméra pour filmer BornToBe.
— ???
— Qu’est-ce que c’est ?
— C’est qui ?
— Oh ?!
Certains le reconnurent, d’autres non.
« Ah… Bonjour, je suis BornToBe. C’est moi qui ai parlé… jalousement, sans me rendre compte que j’étais en direct… Je suis désolé. »
Il inclina la tête comme s’il recevait une punition.
— Le roi de la jalousie mdr
— Il a baissé la tête direct, c’est plutôt mignon
— Mdr, alors c’était lui qui a dit ça
— Franchement, je comprends ce qu’il ressent…
— Waouh, c’est vraiment BornToBe ?
Ju-Hyeok tenait la caméra et expliqua pourquoi BornToBe était là : « M. BornToBe streame aussi sur Treevy. Si ça vous intéresse, vous pourriez aimer son contenu. Et encore une fois, merci d’avoir pris le temps de nous aider aujourd’hui. »
« Ah, pas de problème. Waouh, ha ha ! »
Ensuite, BornToBe récupéra la caméra et parcourut avec entrain le salon G-Star en filmant. Il ne le montrait pas, mais son visage s’était nettement illuminé. Après que Ju-Hyeok eut fait la promotion de son live, il semblait travailler avec beaucoup plus d’enthousiasme.
Ju-Hyeok regarda BornToBe s’agiter dans tous les sens et songea : « Il travaille vraiment dur. »
Comme dans l’Empire Civil, BornToBe était du genre à s’investir à fond dans toutes les tâches qu’on lui confiait. Difficile de dire qu’il faisait du bon travail, mais c’était le genre de personne qu’on était content d’avoir dans une entreprise.
« À quoi je pense, moi ? »
Sans s’en rendre compte, Ju-Hyeok se mit à rêver de créer sa propre entreprise.
Pour lancer une société de divertissement, il lui manquait encore l’expérience de gestion exigée dans le secteur.
« Concentrons-nous là-dessus. À partir de maintenant, mon rôle est crucial. »
Sur cette pensée, Ju-Hyeok se mit à chercher une table liée au marketing dans un coin du stand. Malgré la faible luminosité, il la trouva rapidement.
« Kim Ju-Hyeok ? »
Quelqu’un l’interpella sur le côté. Il connaissait son nom et semblait l’avoir attendu.
« ? »
Quand Ju-Hyeok se retourna, l’homme s’illumina et lui tendit sa carte de visite.
« Bonjour ! Je suis Park Jung-Won, responsable du service marketing de Battle Large chez Fantasia. »
« Fantasia… Un responsable ? »
Apparemment, il n’avait pas rêvé l’attention dont il avait fait l’objet à leur arrivée. Un responsable de Fantasia l’avait activement cherché.
Ju-Hyeok savait exactement pourquoi.
« Les commentaires sur l’Avatar de LIL ont eu un impact aussi énorme ? »
C’était à cause de l’incident où le compte officiel de Police avait mentionné Almond, soulignant l’impact de son live sur les ventes.
[Police Korea Official : Aussi beau que talentueux, @Almond ! Grâce à toi, les ventes de Sori battent des records ! Kyaaa ! On remet ça la prochaine fois !]
Ils ne s’étaient pas contentés de mentionner Almond : ils avaient aussi évoqué des ventes record. L’effet avait été colossal. Ce commentaire était devenu une arme redoutable, une bombe nucléaire entre les mains de Ju-Hyeok.
« Vous êtes… Kim Ju-Hyeok ? Vous ressemblez à la personne sur la photo, mais… » demanda de nouveau le responsable, tandis que Ju-Hyeok hésitait à répondre.
« Hum, hum. »
Ju-Hyeok redressa les épaules.
« Oui, je suis Kim Ju-Hyeok. Mais ? »
Le responsable, soulagé de l’avoir enfin trouvé, lui adressa un grand sourire.
« Oh, oui ! Ravi de vous rencontrer ! Je me présente à nouveau : le manager Park Jung-Won. »
« Comment m’avez-vous trouvé ? »
« Nous savions qu’Almond avait accepté le défi, alors je me suis dit que vous seriez peut-être là. Auriez-vous un moment pour discuter ? »
Bien sûr, il n’y voyait aucun inconvénient. Après tout, le responsable était venu le chercher.
La fierté de Ju-Hyeok grimpa en flèche.
« Hmm. Je suis en train de filmer, alors ça va être un peu compliqué. »
Ju-Hyeok désigna BornToBe, qui filmait les plans d’ambiance derrière lui.
« Ah… ça… »
Le responsable sembla décontenancé.
« Quoi ? Ils n’avaient pas l’intention de traiter avec nous après avoir participé au défi ? »
Le responsable Park savait déjà qu’Almond acceptait les grandes campagnes publicitaires et tenta de mieux leur plaire.
« Peut-être… pourriez-vous laisser cela à votre équipe un instant ? Je vous en serais très reconnaissant. C’est une affaire importante. »
Une affaire importante, hein ? Les lèvres de Ju-Hyeok frémirent.
« Hum ! »
Ju-Hyeok réprima son sourire d’une toux et demanda : « J’ai déjà un rendez-vous prévu. De quoi vouliez-vous parler, au juste ? »
« Ah… eh bien… Je sais qu’Almond ne joue pas beaucoup à Battle Large. »
Le responsable commença par préparer le terrain avant d’aborder l’affaire importante.
« C’est un jeu de tir, après tout, et je comprends que ça ne corresponde pas vraiment à Almond. Cependant… »
Était-ce ce qu’il croyait ? Qu’Almond évitait les jeux de tir parce que son arc risquait d’avoir l’air moins puissant ? Voilà une façon originale de voir les choses.
« C’est juste qu’il n’y joue pas. »
Le point de vue était intéressant, mais faux. En réalité, Sang-Hyeon ne jouait tout simplement pas à ces jeux. Il avait tendance à ne plus toucher aux jeux qu’il avait déjà délaissés. Ju-Hyeok hocha quand même la tête.
« Ah, oui. Les jeux de tir mettent un peu Almond mal à l’aise. »
Puisque son interlocuteur lui avait fourni une explication, Ju-Hyeok en profita.
« Ha ha ha. Oui, c’est justement ce dont je voulais vous parler. Ce nouveau mode ninja n’a pas ces inconvénients. Il se concentre sur le combat rapproché et met l’accent sur les actions physiques. Et notre proposition… Pourrions-nous en discuter là-bas ? C’est un peu difficile d’en parler ici. »
Le responsable désigna de nouveau une table à l’écart, dans un coin du stand, et le pria poliment de le suivre. C’était clairement la table marketing de l’entreprise, derrière une cloison. Ju-Hyeok consulta sa montre.
« Hmm. Oui, je peux vous accorder un moment. »
« Oui ! Par ici, je vous prie ! »
Ravi, le responsable se retourna et fit signe aux employés.
Ju-Hyeok le suivit, un sourire assuré aux lèvres.
Pendant ce temps, dans l’arène de compétition de Fantasia, équipée de soixante capsules, d’autres streamers commencèrent à arriver après avoir entendu parler du défi.
« C’est ici qu’aura lieu le défi des streamers ? »
« Le premier gagne cent poulets ? Waouh. »
« Un défi… poulet ? Le mode ninja de Battle Large. Oh… ça a l’air bien. »
Almond avait reçu le défi en premier et était déjà entré dans sa capsule, tandis que les autres venaient seulement d’en apprendre l’existence.
[Veuillez entrer dans une capsule et patienter.]
Les streamers entrèrent dans les capsules les uns après les autres, gonflés à bloc à l’idée d’offrir cent poulets à leurs spectateurs. Ils ne savaient pas qui se trouvait dans la capsule numéro un.
« Ah. Je vous paierai un festin de poulet, les gars. Vous avez confiance en mes capacités, pas vrai ? Je suis le dieu garçon, après tout ? »
« Même si Battle Large ajoutait un mode où il faut rester immobile, je gagnerais quand même. Vous allez voir. »
« Quoi ? Quoi ? Vous avez organisé tout ça juste pour offrir du poulet à nos abonnés, c’est ça ? »