Chapitre 39
Chapitre 39 : Seul à la première place (1)
Une escouade fait généralement référence aux forces spéciales dans l'armée. Dans Battle Large, cela désigne une équipe de 4 joueurs et le mode escouade consiste en des matchs par équipe. Ce mode de jeu n'est pas nécessairement limité à 4 joueurs. Les joueurs peuvent aussi jouer en duo, en trio ou même en solo.
Almond affrontait seul d'autres équipes de quatre. Il en avait déjà vaincu trois, mais un ennemi restait en retrait et lui tira dessus.
Ping.
« Kugh ! »
Il ressentit une douleur soudaine dans la poitrine.
Woong… ?
Son corps semblait flotter.
« Qu'est-ce que… c'est que ça… »
Son esprit devint vide et il ne vit plus que le ciel. Un ciel bleu radieux.
Le sang poisseux qui s'écoulait de lui paraissait bien trop réel.
« Merde. »
Ce réalisme était extraordinaire.
« Je me suis fait tirer dessus. »
Il se redressa alors que la réalisation le frappait.
Ting !
Des étincelles jaillirent de l'endroit où il était allongé quelques instants plus tôt. Il serait mort sur le coup s'il ne s'était pas relevé.
« Heek ! »
Son cœur battait encore plus vite. Pendant un instant, il crut qu'il allait être forcé de se déconnecter du jeu.
Almond ouvrit les yeux et roula rapidement sur le côté.
Ting ! Ting ! ?
Les étincelles le suivirent, lui rappelant constamment le danger.
« Hugh… Hugh… »
Il réussit à s'échapper pour le moment et se cacha derrière des débris. Almond se calma en prenant des respirations lentes et profondes.
— MDR
— Wow.
— Jouer en solo en mode escouade.
— C'est un fou.
— Il a fait une roulade MDR
— Il a survécu ?
— Jouer en mode escouade pour sa première partie.
Il garda son esprit professionnel, même dans cette situation, et jeta un coup d'œil au chat.
« Quoi ? »
Les spectateurs ne semblaient pas réaliser la gravité de la situation. Il avait vraiment été en danger un instant.
« Pourquoi mon rythme cardiaque est-il monté si haut ? »
Chaque machine à capsule était équipée d'un moniteur de fréquence cardiaque et de divers capteurs, ce qui permettait de surveiller et d'enregistrer différentes statistiques.
Sa jauge était passée du jaune à l'orange. Il aurait été déconnecté de force si elle était devenue rouge ne serait-ce qu'une seconde.
« C'est juste moi ? »
Il se sentait confus et se demandait si cela n'arrivait qu'à lui à cause du réalisme du jeu.
Thump thump… ?
Il entendit soudain des pas.
Ce n'était pas le moment de réfléchir. Almond s'appuya rapidement contre le mur et se reconcentra.
— Qu'est-ce qui se passe ?
— Quel trouillard !
— Haha.
— Il fait du surplace ?
— Il n'y avait même pas de bruit ?
« Il n'y avait pas de bruit ? » Almond passa de la confusion à la frustration. « De quoi ils parlent, bordel ? »
Thump ! Thump !
On aurait dit que le bruit venait de juste à côté de lui. Un ennemi approchait, c'était certain.
Il ferma les yeux et visualisa la distance entre eux. Ils n'étaient pas très loin. Les pas ralentirent, mais ne s'arrêtèrent pas. L'ennemi semblait connaître la position exacte d'Almond et était déterminé à l'achever une bonne fois pour toutes.
Il était curieux de savoir pourquoi son adversaire était si acharné, mais cela importait peu. L'adversaire voulait le tuer et lui devait survivre.
« Qu'est-ce que je dois faire ? Ils ont une arme à feu… »
Les balles seraient toujours plus rapides dans une confrontation directe. Il devait frapper le premier.
« Ah ! »
Almond comprit pourquoi l'adversaire ne s'approchait pas davantage.
« Il n'essaie pas de me tuer. »
Almond serra une flèche entre ses dents et en encochera une autre sur son arc.
Thud. Thud… ?
Les pas continuaient et Almond attendit calmement.
Thump.
Les pas s'arrêtèrent soudainement.
Swoosh !
Almond se leva et tira rapidement.
« Fu— »
Thwack !
Le joueur ne put même pas finir son dernier mot alors qu'il mourait en réanimant son coéquipier. ? La flèche transperça parfaitement le centre de son front.
Thump !
La force de la flèche projeta le cadavre dans le sable. Son objectif avait été de réanimer son coéquipier. C'est pourquoi il s'était approché avec autant d'assurance, car il connaissait la position de son allié.
[Almond → WaterRatFan]
[Éliminé !]
[Almond → DopaFan]
[Double kill !]
[66/100]
Le journal des éliminations affichait un double kill.
Le coéquipier qui avait été mis à terre mourut automatiquement, personne ne restant pour le réanimer.
« Soupir, je les ai eus. »
Il avait vaincu une escouade entière tout seul.
— Wow !!!
— C'est la victoire d'Almond !
— Quelle horreur…
— Hahaha ?
— Une escouade en solo, allez !
— MDR
Le chat s'emballa rapidement, tout comme les dons.
[Ahhh… Skrt ! a fait un don de 1 000 wons.]
[T'étais insane, boss.]
[ForeverBat a fait un don de 5 000 wons.]
[Ses compétences… c'est un naturel.]
[Everyone~ a fait un don de 1 000 wons.]
[Les gars, faut pas oublier… ça fait seulement deux semaines qu'il a créé son compte. Et en plus, c'est la première fois qu'il joue à Battle Large…]
[Crossing the Line a fait un don de 3 000 wons.]
[Est-ce que ça suffit pas pour surpasser les compétences de JeonJaPa ?]
— JeonJaPa dépasse les bornes.
— Tout comme ton pseudo.
— Pour être honnête, JeonJaPa n'avait pas un talent naturel comme ça au début.
— Vrai.
— C'est difficile à dire si on ne regarde que le talent. ?
— Comment peut-on être aussi bon en jouant pour la première fois ?
— Ta gueule, JeonJaPa est le meilleur !
Un nom familier fit un nouveau don. Le montant était faible, mais c'était bon signe. Cela signifiait qu'il y avait plus de dons légers et de nouveaux spectateurs qui regardaient.
« Mon stream va dans la bonne direction. »
Les commentaires indiquaient également qu'il était sur la bonne voie pour devenir un streamer majeur. Il était trop tôt pour juger, mais sa transition vers un nouveau jeu était une réussite. Tout se passait bien.
« Je vais commencer à farmer maintenant. »
Cependant, il fut soudain confronté à un autre dilemme lorsqu'il se retrouva face à une arme à feu.
« Une arme ! »
Il avait entendu dire que l'arme de son adversaire était excellente. Ce M4 était un choix populaire parmi les joueurs. C'était clairement mieux que son arc à poulies.
« Est-ce que je devrais me débarrasser de l'arc ? » ? Almond y réfléchit longuement.
Un joueur ordinaire choisirait l'arme sans hésiter car elle était supérieure. Ses spectateurs seraient certainement frustrés s'il ne ramassait pas cette arme.
« Mais si je gagnais ? Et si je finissais premier en escouade solo dès ma première partie ? »
Almond hésita brièvement. Être un grand streamer demande plus ? que de simples compétences. Son personnage et sa personnalité étaient centrés sur l'arc, il ne voulait donc pas l'abandonner.
« Ils pourraient ne pas aimer ça au début, mais le résultat sera énorme si je gagne. Si je perds… »
Alors qu'il réfléchissait à ce dilemme…
Ding. ?
[SeoJiAh a fait un don de 10 000 wons.]
[Mission : 100 000 wons si tu gagnes avec l'arc.]
Une nouvelle mission de don était en jeu.
« Oh. »
Cette mission arrivait au moment parfait.
« Hein ? »
Mais le nom de la spectatrice était SeoJiAh. Était-ce quelqu'un avec le même nom ? Impossible.
« Une coïncidence… Ouais, c'est ça. »
Almond se sentit un peu désolé pour elle. Elle vivait aussi à Hoogye, ce qui expliquait bien sa situation financière. Elle n'était probablement pas très riche, mais refuser aurait été impoli.
[J'accepte.]
« Merci pour la mission ! J'allais utiliser l'arc de toute façon. »
— MDR quel gâchis…
— Il va vraiment utiliser l'arc ?
— C'est même possible ?
— L'arc ! Utilise l'arc !
— Il y avait aussi l'autre mission de victoire. J'aurais pris la sécurité avec l'arme.
— Mais un arc ferait un bien meilleur contenu.
Les spectateurs accueillirent favorablement sa nouvelle mission.
Almond abandonna l'arme et s'enfuit de la zone bleue.
Vroom— ?
Il conduisait la jeep que l'escouade précédente utilisait.
« Où devrais-je aller ? » demanda Almond à ses spectateurs.
Il ne savait pas où se trouvaient les objets ni quels étaient les endroits avantageux sur la carte, car c'était sa première partie. Il s'éloigna simplement de la zone bleue.
— Tu dois d'abord trouver un casque.
— C'est généralement dans les fermes.
— Va à la ferme.
— Il n'y a pas d'endroit fixe, mais les plus grands bâtiments ont généralement plus d'objets.
« La ferme ? Très bien. »
Il vérifia l'emplacement de la ferme sur sa mini-carte et se dirigea vers elle.
Le chat le prévint après dix secondes.
— Oh, tu ne peux pas conduire en ligne droite.
— Tu attires tout le monde.
— Viens me tuer !
La voiture faisait tellement de bruit qu'il était dangereux de traverser le champ imprudemment.
Almond l'apprit trop tard.
Kwang— ?
Comme prévu, la voiture bascula avec un grand fracas.
« Quoi !? »
Thump.
« Hein !? »
Thump.
La voiture se retourna complètement et il paniqua.
« Qu'est… qu'est-ce que… »
— MDR
— C'est hilarant.
— Voilà ce que c'est qu'un débutant.
— Je crois que c'est une grenade.
— Une autre arrive !!!
« Une autre ? »
Almond comprit rapidement la situation et sortit de la voiture en roulant. Il se baissa et utilisa la voiture comme bouclier.
Une autre grenade arriva, exactement comme les spectateurs l'avaient prédit.
Kwaaang !
La voiture bascula complètement à un angle de 45 degrés.
— Ils ont l'air plutôt bons.
— Ce lancer était parfait.
— Un lancer de pro.
— On dirait un smurf.
— Merde, il a probablement des coéquipiers aussi. ?
Fwoosh !
La jeep prit feu.
Almond rampa rapidement vers une petite maison voisine. Il ferma la porte et essaya de reprendre son souffle.
BOOM !
La jeep explosa après quelques secondes et il sentit la chaleur de l'explosion même à distance. Il eut la chair de poule en pensant qu'il aurait pu être pris dans cette explosion.
Almond fixa l'épave d'un air vide et secoua la tête.
« Allons sur le toit pour l'instant. »
Il n'y avait personne d'autre dans la maison. Il monta rapidement les escaliers et courut sur le toit pour trouver les ennemis.
« Où sont-ils ? »
Les cendres noires de l'explosion brouillaient sa vision.
« Les voilà. »
Il pouvait distinguer légèrement les ennemis au-delà de la fumée. L'un s'approchait de lui tandis que les trois autres restaient en attente.
« Ils sont quatre. »
Comme prévu, il devait affronter une autre escouade de quatre.
À ce moment-là—
Tang !
Un coup de feu retentit.
Ting !
Des étincelles jaillirent à côté d'Almond. L'ennemi avait raté son tir, mais ils avaient trouvé sa position.
« Ils m'ont trouvé. »
Tutu ! Tang !
Deux d'entre eux l'arrosèrent de balles, l'empêchant de s'échapper.
Les deux autres coururent vers la maison où il se trouvait.
— Wow, chaque moment est si intense.
— Le problème d'un joueur solo…
— MDR
— C'est comme ma vie…
— Tu peux le faire, Almond !
— Ces enfoirés injustes !
— Pourquoi injustes ? C'est un match en escouade MDR
— Merde, qu'est-ce qu'il va faire maintenant. Ils ont l'air plutôt bons.
Almond renonça à riposter et s'appuya contre le mur sur le toit.
« Soupir. »
Pendant ce temps, les balles le maintenaient cloué sur place et il ne pouvait pas bouger. Il ne pouvait même pas faire pivoter son corps.
« J'imagine que je n'ai pas le choix. »
Creak… ?
Il visa vers le ciel avec son arc tendu derrière son dos.
— Oh, j'ai vu ça dans Fortress.
— Un tir arrière ?
— Il tire avec un angle comme tout à l'heure ? Mais par l'arrière…
Il appuya son dos contre le mur et visa aussi haut qu'il le pouvait. C'était ce qu'on appelait communément un tir arrière dans un jeu appelé Fortress. Il se prépara à effectuer un tir à angle élevé en se fiant uniquement à son intuition.
Almond ferma les yeux et se concentra sur les pas. Il sentit le vent sur sa peau.
« Soupir… »
Il prit une petite inspiration et tira avec son arc tendu au maximum.
Pang !
La flèche s'envola dans le ciel.
Puis il encocha la flèche qu'il avait dans la bouche et la relâcha encore plus rapidement qu'avant.
Pang !
Cette flèche s'envola également vers le ciel. Elles montèrent tout droit et retombèrent aussitôt.
Thwack !
« Kugh ! »
Une flèche atterrit parfaitement sur le front de l'un des poursuivants.
Toong !
Son casque se cabossa et sa santé diminua considérablement. Le coéquipier à côté de lui était sur le point de dire quelque chose, confus, quand…
« Quoi ? Qu'est-ce que c'est que— »
Thwack !
Il n'eut pas la chance de finir sa phrase.
[Almond → Mr.Krabs]
[Éliminé !]
[47/100]
L'autre poursuivant ne portait pas de casque comme son coéquipier.
— Deux tirs, les deux sur le front ?
— Il peut les mettre même en tirant vers l'arrière ?!
— Est-ce que l'arc à poulies vise automatiquement ?
— C'est quoi cette chance ?!
— Est-ce que c'est vraiment de la chance…
— Il n'a pas visé, mais c'était quand même un bon tir !
— C'est tellement drôle qu'il soit mort au milieu de sa phrase.
— Il n'aurait jamais imaginé qu'un autre tir arriverait.