Chapitre 596
Le symbole Ithkuil devant lui ne signifiait qu’un seul mot : Éveil.
Eh bien, il ne signifiait pas précisément Éveil. Il signifiait plutôt illumination.
Sylas se souvenait de son intérêt passé pour l’Ithkuil. C’était une langue qu’il considérait comme conçue par un psychologue philosophe moderne afin de supprimer l’ambiguïté du langage.
Comme n’importe qui le sait dans la vie de tous les jours, il est souvent difficile de comprendre le sens exact de quelqu’un sans être également doué pour lire son ton, ses inflexions, et même parfois son état d’esprit. On pourrait même dire que sans pouvoir lire dans l’esprit de quelqu’un, l’idée de savoir exactement ce qu’il voulait dire par une affirmation est presque impossible.
Cette langue cherchait à supprimer l’ambiguïté de la communication quotidienne. Mais elle était – à juste titre – complexe en conséquence.
En bref, chaque mot en Ithkuil possédait sa propre empreinte unique à utiliser dans des situations très spécifiques, rendant leurs significations aussi claires que possible.
S’il était « techniquement » exact que ce mot signifiait Éveil, il était plus juste de le traduire par Illumination. Dans ce contexte, cela signifiait éclairer un chemin. C’était une manifestation beaucoup plus physique de l’Éveil, ayant lieu dans un monde métaphysique plutôt que simplement dans l’esprit.
Mais cela touchait également les limites floues du soi-disant « moment eureka ».
Voilà la beauté de l’Ithkuil.
Sylas leva les yeux vers le chemin devant lui. « Je comprends. »
Il contourna l’autel tandis qu’Alex le suivait. Il fit un geste de la main et la Rune d’Illumination apparut dans sa paume.
À ce moment-là, le chemin droit devant lui se scinda soudainement en d’innombrables sentiers.
« Ce n’est toujours pas assez. »
Sylas affina la Rune et soudain certains des chemins devant lui devinrent plus nets et plus précis que d’autres.
D’un coup de poing, Sylas brisa la Rune et secoua la tête.
Il se retourna, puis traça un symbole Ithkuil à la place, le gravant dans le corps de l’autel.
Un pilier de lumière s’éleva de l’autel et la coupe vide commença à se remplir d’un liquide doré qui se déversa et glissa sur les pierres grises du pavé.
Les fissures furent comblées par ce liquide avant de jaillir au loin et de s’écarter soudainement du chemin principal.
Sylas et Alex n’avaient pas besoin de communiquer. Ils se lancèrent tous les deux après le liquide débordant, courant sur le chemin pendant ce qui leur sembla des heures.
Il était difficile de mesurer le temps dans un endroit comme celui-ci, car même le système semblait quelque peu désorienté. Mais après quelques minutes, ils commencèrent déjà à moduler leur rythme afin de ne pas dépasser leur endurance.
Trois heures plus tard, le liquide doré s’arrêta et les deux se trouvèrent devant une haute porte.
Les portes étaient formées de pierre grise lisse et devaient mesurer au moins dix mètres de haut. Le liquide doré s’arrêta à sa base avant de jaillir soudainement dans la petite fissure entre elles. Avec un craquement, les portes s’ouvrirent lentement et une lumière dorée se répandit.
Les deux entrèrent, mais lorsque leur vision s’éclaircit… ce qu’ils virent les laissa sans voix.
C’était la même salle de pierre où ils avaient commencé. En fait, s’ils tendaient l’oreille, ils avaient l’impression de pouvoir encore entendre faiblement l’agitation de la ville. Bien que ce dernier soit extrêmement faible.
Ils s’étaient retrouvés au même endroit ?
« Non, pas au même endroit. Les motifs d’érosion sur le mur sont légèrement différents. Mais cela pourrait
autant être le même endroit. Il n’y a pas de différence fonctionnelle. »
Le regard de Sylas vacilla, essayant de rassembler les éléments.
Cependant, même après un long moment, il réalisa qu’il n’y avait qu’un seul point bloquant dans tout cela.
Ce monde de miroirs noirs.
C’était le seul endroit où il avait passivement laissé les choses lui arriver. Mais…
« Je comprends. »
Un éclair d’Éveil traversa le corps de Sylas.
Lorsque ces fragments de glace noire flottaient, c’était comme s’ils étaient au milieu d’une maison de fous aux miroirs bien plus erratiques et choquants que d’habitude. En fait, si l’on allait plus loin, c’était comme s’ils étaient au milieu du chaos, la réalité elle-même se fragmentant et se brisant.
Cependant, s’il prenait du recul par rapport à toute cette désorientation… à quoi ces miroirs lui rappelaient-ils ?
S’il se concentrait uniquement sur la fragmentation et les lignes fissurées elles-mêmes… n’était-ce pas exactement comme ce papier de gribouillis qu’on lui avait mis devant à l’âge de neuf ans ? Le même papier de gribouillis qu’il avait résolu en enroulant du fil autour de punaises ?
L’esprit de Sylas rappela à nouveau cette image. Puis, il se rappela les changements qu’il y avait apportés en tant qu’adulte…
Non seulement il avait tiré ces ficelles dans une image bidimensionnelle d’un œil et d’une pomme de pin, mais s’il tirait par le haut…
Cela formait une pyramide.
« Je comprends. Ce monde de noir et d’argent représente les différents nœuds de la pyramide de manière un à un. Si je veux arriver au cœur de ce mystère, je dois agir rapidement lorsque nous entrerons dans le monde des miroirs. Le nœud sur lequel je me trouverai à la fin décidera de l’endroit où nous nous retrouverons ensuite.
« La question est de savoir s’il existe une méthode systématique pour le faire ou non… »
Les pensées de Sylas étaient beaucoup plus fluides compte tenu de son niveau de Sagesse élevé. Et la culture passive de « l’Éveil Déchaîné » ne fit que rendre son esprit encore plus puissant.
Quelques secondes à peine avant qu’il ne comprenne.
« Je vois. Il n’y a aucun moyen d’avoir assez de temps pour traverser le monde entier des miroirs. Étant donné le temps que nous avions la dernière fois, au maximum, j’aurais autant de temps à me déplacer que ce qu’Alex a fait pour s’approcher de moi.
« Cela signifie que le processus de déplacement à travers la pyramide doit être effectué progressivement. Je ne peux pas simplement sauter jusqu’à la fin. Mais… je peux choisir des raccourcis… en changeant de position petit à petit… »