Chapitre 52
« C’est quoi ce bordel ? »
En tête du groupe, Vickie fronça les sourcils dès que ses yeux se posèrent sur Do-Jin, et plus précisément sur les faibles arcs de mana qui crépitaient le long de ses doigts. Peut-être avait-elle un instinct pour la magie, ou peut-être avait-elle simplement assez de flair pour détecter le mana résiduel flottant dans l’air. Quoi qu’il en soit, elle sentit que quelque chose clochait.
« Tu m’expliques pourquoi ta main droite brille comme ça, monsieur le client ? Tu vois, les gens comme nous, on est un peu nerveux. Quand un mage commence à luire, notre premier réflexe, c’est de lui planter une lame dans la carotide. »
Ses doigts glissèrent vers sa taille, s’approchant du couteau qu’elle avait dissimulé. Elle ressemblait à une vipère, prête à bondir. Pour Do-Jin, qui avait prévu de les éliminer en une seule embuscade propre, c’était un léger contretemps. Pourtant, il ne se laissa pas déstabiliser le moins du monde. Do-Jin savait exactement à quel point les instincts des rats qui s’enterraient dans des trous pareils pouvaient être aiguisés. C’est pourquoi il avait déjà préparé le terrain.
Se glissant sans effort dans le rôle qu’il s’était écrit, il eut un sourire en coin. « Je ne te pensais pas du genre froussard. Détends-toi. C’est juste de l’électricité statique, un reste d’un petit jeu auquel je me suis adonné juste avant. » Il fit un signe de tête vers la cellule ouverte. « Tu as déjà entendu parler de la torture par électrochocs ? C’est quand tes muscles se verrouillent si fort que tu ne peux même plus crier. Tu trembles juste comme un jouet cassé. C’est un peu ma spécialité. » Une étincelle crépita au bout de ses doigts pour appuyer ses dires.
« Putain de merde ! Préviens une fille ! J’ai failli balancer mon couteau ! » Vickie eut une demi-seconde de panique réelle avant de se renfrogner, visiblement furieuse contre elle-même d’avoir réagi ainsi.
Pendant ce temps, Do-Jin porta nonchalamment sa cigarette de mana à ses lèvres, expirant un mince filet de fumée tout en haussant les épaules. « Maintenant que tu as fini de te faire dessus, si on arrêtait de perdre du temps pour profiter du spectacle ? Comme je l’ai dit, je les ai un peu secoués, alors certains doivent être en train de rendre leur dernier souffle. Autant s’amuser pendant qu’ils tressaillent encore, tu ne crois pas ? »
Pour la première fois, Vickie n’eut pas de réplique cinglante sous la main. Elle se contenta de secouer la tête, entre incrédulité et dégoût. « J’ai rencontré des ordures dans ma vie, mais tu mérites sûrement ton top dix. » Elle rangea son couteau, ses yeux se voilant d’un sentiment proche de la pitié.
Les hommes relâchèrent la pression sur leurs armes et se tournèrent vers la cellule, ou plus exactement vers la ligne invisible que Do-Jin les avait poussés à franchir. Ils mouraient d’envie de voir ce dont ce type parlait. Au moment où ils passèrent le seuil, il déclencha le sort.
La première explosion ne vint pas des tonneaux. Elle provint de la table où ils jouaient aux cartes. Des éclats de bois fusèrent alors que le meuble bon marché volait en éclats ; le bruit soudain fut suffisant pour détourner leur attention. Ce ne fut qu’une fraction de seconde, mais c’était tout ce dont il avait besoin. Ils n’eurent même pas le temps de comprendre ce qui arrivait que les vraies hostilités commencèrent.
Les tonneaux d’orc que Do-Jin avait dispersés intentionnellement prirent feu, les uns après les autres, de manière parfaitement décalée pour entretenir le chaos.
« C’est quoi ce bordel ?! »
À présent, les salauds avaient enfin compris que quelque chose tournait très mal. Alors que leurs instincts prenaient le dessus, leurs épées se tournèrent vers la seule personne dans ce trou à rats capable de réussir un tel coup. Vickie se déplaçait déjà, le corps près du sol, fonçant comme un serpent.
Flash.
C’est alors que la bombe lumineuse qu’il avait préparée pour ce moment précis explosa dans un éclat aveuglant. Un halètement aigu lui échappa, et la lumière soudaine l’étourdit juste assez longtemps pour que Do-Jin passe à l’action. Il lança le sort final qui mettrait fin à ce combat comme prévu.
[Projectiles Liquides]
Dès que le sort fut lancé, le liquide qui avait jailli des tonneaux d’orc se transforma instantanément en d’innombrables minuscules projectiles, inondant toute la zone devant Do-Jin.
Projectiles Liquides était un sort à base d’eau créant de multiples projectiles à haute vitesse, mais avec la quantité massive de liquide qu’il avait délibérément mise en place, la vitesse, le volume et la puissance du sort avaient été poussés à un niveau supérieur. En plus de cela, Do-Jin se spécialisait dans l’incantation à haute vitesse, la superposition de sorts et la magie combinée, ce qui décuplait encore la force destructrice de l’attaque.
La clairière étroite du bloc carcéral fut noyée sous un barrage de balles d’eau à haute vélocité.
« Guhhhk ! »
« Argghhh ! »
« Qu’est-ce qu—ugh ! »
Une symphonie d’éclaboussures humides et charnues se mêla aux cris des malheureux pris dans l’assaut. Peu importe leur niveau, personne ne pouvait survivre à un coup direct d’un sort de mage, surtout lorsqu’il était alimenté par la puissance magique brute d’une arme de rang S.
Une fois le chaos retombé, les seuls encore en mouvement dans le bloc carcéral maculé de sang étaient cinq hommes et une femme. Chacun d’eux était criblé de trous, le cramoisi s’écoulant des plaies en flux épais et constants.
« Q-qu’est-ce que tu viens de faire... ? » La voix de Vickie tremblait, faible et instable.
Sa tenue, qui laissait déjà apparaître son ventre, permettait de voir douloureusement à quel point elle était amochée. Il y avait au moins cinq blessures par balle rien que dans son estomac. Ses cuisses et ses mollets étaient déchiquetés, transpercés de part en part. Cependant, sa silhouette fine l’avait épargnée du pire, l’empêchant d’être mise en pièces. Les autres n’avaient pas eu cette chance.
« Gkk, gghhhh... »
« Hhkk... Khhh— »
Ils avaient été trop imposants pour leur propre bien. Leurs corps massifs avaient absorbé encore plus de projectiles, et le résultat n’était pas beau à voir.
L’un d’eux griffait désespérément une minuscule perforation dans sa gorge. Il utilisait ses doigts ensanglantés pour tenter de boucher la plaie, mais cela ne servait à rien. Il se noyait déjà dans ses propres fluides, étouffant dans des gargouillis humides et rauques. Un autre haletait comme un animal mourant, sa poitrine se soulevant dans des spasmes erratiques. Que ses poumons ou son diaphragme aient été perforés, peu importait. Il n’y avait aucune chance qu’il s’en sorte.
Do-Jin prit une dernière bouffée de sa cigarette, puis l’écrasa sous sa botte. Vickie tressaillit, essayant de bouger, mais son corps ne répondait plus.
Les autres... sont déjà morts.
Elle voulait faire quelque chose, n’importe quoi, mais il y avait trop de sang. Le volume immense qui s’accumulait sous elle la faisait déjà entrer en état de choc. Elle avait pensé pouvoir renverser la situation en poignardant le mage à la gorge. Maintenant, elle réalisait à quel point c’était futile.
La froide réalisation s’installa. Elle allait mourir ici. Son esprit lui criait de faire quelque chose, mais rien ne venait.
Avant qu’elle ne puisse se retenir, les mots s’échappèrent de ses lèvres. « Tu crois vraiment que tu vas t’en sortir ? Il n’est pas trop tard. Si tu m’épargnes, je peux nettoyer tout ça comme si rien ne s’était passé. Ces gars ne sont pas importants. Personne ne viendra les chercher. Alors laisse-moi partir, et je m’occupe de tout, d’accord ? »
Se recroquevillant sur elle-même, Vickie agrippa son estomac, pressant ses bras contre ses blessures, comme si elle pouvait empêcher sa force vitale de se déverser sur le sol.
Do-Jin la regarda de haut et demanda : « Tu n’es même pas la chef ici. Comment tu comptes nettoyer ce bordel comme si de rien n’était ? »
Vickie laissa échapper un souffle tremblant. « S’il te plaît... Me tuer ne changera rien. Je ne sais pas ce que tu cherches, mais je ne me mettrai pas en travers de ton chemin. Je quitterai cette ville et je disparaîtrai. Ne me tue pas, putain. Je... je perds trop de sang. Je ne pense pas pouvoir— »
Do-Jin hocha la tête. « Je te laisse la vie sauve. Mais tu vas faire quelque chose pour moi d’abord. Tu vas nous montrer le chemin de la sortie, aux filles et à moi. Assure-toi qu’on sorte tous d’ici sains et saufs, et j’épargnerai ta misérable peau. »
Vickie laissa échapper un rire sec, un mélange de douleur et d’incrédulité. « J’ai l’air de pouvoir bouger ? Je ne peux même pas tenir debout, alors te guider... Laisse-moi juste t’indiquer le chemin et— »
Ses mots moururent dans sa gorge alors qu’une douleur aveuglante lui déchirait le crâne. C’était comme si son cerveau venait de prendre feu. Il lui fallut plus d’une seconde pour réaliser que ses mains venaient d’être proprement tranchées. Son corps se raidit, mais avant que le cri ne puisse s’échapper, la botte de Do-Jin s’écrasa sur son menton, lui fermant la mâchoire de force.
Le coup n’était même pas si puissant, le jeu de jambes d’un mage ordinaire n’étant pas fait pour les dégâts bruts. Mais comme Vickie était déjà au bord de la mort, elle ne put que se tordre sur place. Ses yeux étaient écarquillés et son corps tressaillait, mais elle n’émit pas un son.
Do-Jin s’accroupit près d’elle et murmura : « Arrête tes conneries. Tu me suppliais de te laisser partir, ce qui veut dire que tu as un moyen de survivre à ça. » Sa voix devint plus basse, plus froide. « Je suppose que tu as une potion de soin cachée quelque part. Bois juste assez pour rester en vie. Si tu te soignes trop et que tu commences à avoir des idées, ta tête roulera tout comme tes mains. »
Le souffle de Vickie se coupa. Elle ne discuta pas, et n’hésita pas non plus. Elle hocha simplement la tête, son corps tremblant alors qu’elle fouillait frénétiquement ses vêtements avec le peu de contrôle qu’il lui restait. Après que la fiole fut tombée au sol, elle la ramassa avec la bouche, dévissa le bouchon avec sa langue et but directement dedans.
Bien que ce fût humiliant, elle ne pensait plus à sa fierté. Elle voulait juste vivre.
« Fais sortir les femmes. Maintenant. »
L’attention de Do-Jin se déplaça. Il se tourna vers les femmes cachées dans les cellules, leur faisant signe d’avancer. Quelques-unes sortirent prudemment de l’ombre, suivant son ordre sans hésiter. Trois d’entre elles attrapèrent la vampire et commencèrent à traîner son corps inerte sur le sol.
Aucune d’entre elles ne jeta un seul regard à Vickie ou aux cadavres à côté d’elle. Il n’y avait pas de place pour la peur ou même le choc. À la place, leurs regards brûlaient d’une haine pure et bouillonnante, celle qui ne naît que de la véritable souffrance.
Do-Jin n’était pas du genre à demander ce qu’elles avaient enduré. Il savait déjà que c’était atroce.
« Bougez-vous. Je n’ai pas toute la journée. »
« D-d’accord ! Les filles, on y va ! Ouvrez les portes des cellules et sortez discrètement. Pas de bruit. Compris ? »
« Oui, grande sœur. »
Que ce soit par besoin désespéré de survie ou parce qu’elles avaient eu le temps de tout assimiler, les femmes se déplacèrent avec un contrôle surprenant. Même celles qui étaient encore enfermées avaient observé à travers les barreaux, écoutant, attendant. À la seconde où elles réalisèrent que c’était leur chance, elles agirent vite.
Do-Jin expira. Au moins, elles ne paniquent pas.
« Restez silencieuses et suivez-moi », dit-il.
Les hochements de tête désespérés furent une réponse suffisante. Do-Jin pouvait sentir le poids s’installer sur ses épaules, mais il l’ignora et poussa Vickie dans le couloir plongé dans l’obscurité totale.
Ils n’étaient pas allés loin avant de rencontrer un problème. Plus loin, un groupe de brutes attendait, leurs arbalètes verrouillées et prêtes. Dissimulés par les ténèbres, ils guettaient le moindre mouvement, impatients de tirer dès que quelqu’un s’approcherait trop. Clairement, ils avaient entendu le remue-ménage et avaient décidé de camper là, attendant leur chance de renverser la situation.
Do-Jin tendit la main et tapota deux fois l’épaule de Vickie. « Ça aurait été sympa d’avoir un avertissement à ce sujet. » Sa voix était froide, tranchante.
Sans attendre sa réponse, il activa Vision Nocturne, localisant chaque silhouette cachée dans l’obscurité. Avec précision, il envoya sa propre petite salutation. Des pointes de glace fines et acérées fusèrent dans l’air, transperçant directement leurs orbites. Trois d’entre eux tombèrent sans un bruit, leurs crânes proprement percés par les pointes de glace. Un halètement étouffé s’échappa des lèvres de Vickie alors qu’elle aspirait une bouffée d’air terrifiée.
« J-je te jure, je ne savais pas qu’ils étaient là ! Tu dois me croire ! »
Do-Jin haussa un sourcil. « Alors quoi, j’étais juste censé trébucher dans ce couloir plongé dans le noir et espérer ne pas me prendre un carreau dans le crâne ? Ce n’était pas ton plan ? »
Vickie tressaillit. Oui, elle avait espéré exactement cela. Mais comment ce mage voyait-il dans le noir comme en plein jour ? C’était une connerie sans nom.
« Je suis désolée, d’accord ? J’aurais dû te prévenir, j’aurais dû anticiper. Je ne referai plus d’erreur, promis ! Range juste ce truc et bougeons, putain ! Tu les as vus, non ? Ils sont déjà en train de préparer des embuscades ! »
« C’est vrai, c’est pour ça que je te le dis. Tu as intérêt à me garder en vie maintenant. » Do-Jin se pencha légèrement, sa voix baissant d’un ton. « Si ma vie est en danger, devine quelle tête je prends en premier ? »
« Compris. » Elle s’exécuta.
« Bien. Maintenant, quel est le chemin le plus rapide pour sortir ? »
« Il y a un passage secret plus loin. Il mène directement au réseau d’égouts souterrain. Si on arrive jusque-là, on peut les semer. »
À en juger par l’apparence, il y avait probablement plusieurs de ces voies d’évacuation dispersées autour de la planque. Ce n’était que l’une des nombreuses.
Do-Jin fit passer les femmes en premier. Puis, sans hésiter, il ouvrit son inventaire et déversa tout un stock de poches d’huile. Quelques secondes plus tard, les flammes rugirent, dévorant le passage derrière eux dans un barrage ardent. Cela ne les arrêterait pas pour toujours, mais cela pourrait au moins les ralentir. Il jeta un dernier regard à l’enfer avant de se glisser dans le tunnel étroit et immonde sans une seconde d’hésitation.
***
« O-on est en vie... On a vraiment réussi à sortir ! »
Au moment où elles rampèrent dans les voies navigables souterraines sous le territoire de Marzia, les femmes s’effondrèrent, s’agrippant les unes aux autres alors que des sanglots secouaient leurs corps. L’air puait l’eau stagnante, mais après l’enfer dont elles venaient de s’échapper, cet égout ressemblait au paradis.
Quelque part au milieu des sanglots, l’Aînée reniflait aussi, serrant sa poitrine avec une émotion débordante. « Oh mon Dieu, c’est comme dans un roman. Un chevalier vertueux sauvant des jeunes filles innocentes des griffes du mal... Je n’aurais jamais imaginé assister à quelque chose d’aussi beau en dehors des pages d’un livre. »
Pendant ce temps, à l’entrée du tunnel, Do-Jin sortit enfin, la lueur des flammes vacillant derrière lui. Tous les yeux dans la pièce se tournèrent vers lui, les pleurs étouffés. Un silence glacial s’installa sur le groupe, lourd d’une rage indicible. Leurs yeux brûlaient d’une haine pure, toute dirigée vers Vickie, mais elle ne le remarqua pas.
« T-tu me laisses vraiment partir, hein ? Pas de sales coups ? Tu ne vas pas me griller le cul dès que je tourne le dos ? » demanda-t-elle nerveusement, chaque once de concentration brûlant alors qu’elle jaugeait Do-Jin.
Qui pouvait la blâmer ? Le type venait de transformer cinq de ses hommes en gruyère humain et avait éliminé une escouade d’embuscade dans l’obscurité totale comme si de rien n’était, tout en ayant l’air aussi calme que s’il venait de finir une pause cigarette. Il ne restait plus de place dans sa tête pour s’inquiéter de qui que ce soit d’autre.
Do-Jin pencha la tête. « Tu as tenu ta part du marché, alors je tiendrai la mienne. Dégage. »
Il lui fit signe de partir, mais Vickie ne bougea pas. Même alors qu’elle commençait à reculer, elle garda les yeux fixés sur lui, trop paranoïaque pour lui tourner le dos.
Puis quelque chose de pointu et déchiqueté s’enfonça dans son flanc avec un craquement écœurant. Son souffle se coupa. Lentement, elle tourna la tête pour voir un morceau de bois éclaté profondément enfoncé dans sa chair. En y regardant de plus près, il semblait s’agir d’un morceau de tonneau en chêne. La personne qui tenait l’autre bout était l’une des prisonnières.
« Espèce de... sale garce ! » Le visage de Vickie se tordit de fureur.
Elle asséna un coup de poing au visage de la femme sans une seconde d’hésitation. Jusqu’à présent, cette prisonnière n’avait été qu’un jouet jetable, à peine digne de son attention même dans les moments d’ennui. Elle aurait pu la vendre pour quelques pièces sans ciller. Mais cette marchandise avait eu l’audace de se défendre.
« AAAAAH ! » hurla Vickie de douleur.
Elle aurait dû être plus prudente. Au moment où elle réalisa que l’un de ces insectes sans valeur avait osé la poignarder, la rage prit le dessus. Dans cette fureur aveugle, elle avait oublié que ses mains avaient disparu. À la seconde où elle donna le coup, les moignons non cicatrisés de ses poignets s’écrasèrent contre le visage de la femme. La douleur lui déchira le corps comme une décharge électrique. Elle se plia instinctivement, se recroquevillant sur elle-même, essayant de bercer cette nouvelle agonie.
Ce seul moment de faiblesse scella son destin.
« Tuez-la ! »
Les femmes bondirent, s’abattant sur elle de toutes les directions. Vickie avait à peine récupéré assez pour tenir debout, mais maintenant elle se noyait sous une vague de violence alimentée par la rage. Elles la déchiquetèrent avec des éclats de bois, du verre brisé, du métal rouillé et tout ce qu’elles pouvaient trouver. Tout ce qui était assez tranchant pour poignarder ou assez lourd pour assommer faisait l’affaire.
« AAAAAGH ! BANDE DE PUTAINS DE SALOPES ! DÉGAGEZ ! DÉGAGEZ—GAAHK ! »
Même à moitié morte, elle était toujours plus forte qu’elles. Elle tint plus longtemps qu’on ne l’aurait cru, mais c’était tout ce qu’elle pouvait faire. Vickie ne se défendit pas et ne s’échappa pas. Elle ne fit que prolonger l’inévitable.
Avec un souffle rauque et du sang bouillonnant dans sa gorge, ses yeux vitreux trouvèrent Do-Jin. Son corps tremblait sous les nombreuses blessures, et ses lèvres tressaillirent comme pour former des mots.
« T-tu... » Le son sortit à peine. « Promis... »
Do-Jin la regarda de haut, totalement impassible. « J’ai dit que je te laisserais partir. Jamais dit que je te sauverais. »
Avant qu’il ne puisse finir, elle était déjà morte.
L’Aînée laissa échapper un soupir satisfait, secouant la tête avec admiration. « Ah... rien de tel qu’un peu de justice poétique. »
Do-Jin pouvait sentir les yeux de la vampire absorber pratiquement la scène, comme si elle admirait une sorte de chef-d’œuvre. C’était incroyablement irritant, mais Do-Jin laissa couler et tourna son attention vers le rassemblement des femmes.