Chapitre 50
Chapitre 50 - Les huit royaumes des arts martiaux
Lorsque Li Hao et Li Yuanzhao revinrent au pied de la montagne, la place était déjà illuminée par des lampes brillantes. Bien que la nuit fût tombée, elle était toujours animée par une foule qui ne semblait pas vouloir se disperser.
La scène rappela à Li Hao les marchés nocturnes de sa vie antérieure. Il prit une profonde inspiration et, avec la brise rafraîchissante de la nuit, il put détecter l'arôme des mets délicats grillés au charbon de bois qui flottait dans l'air, ce qui lui mit instantanément l'eau à la bouche.
« Allons chercher quelque chose à manger. »
Sur les marches de l'entrée, les descendants de divers États se précipitaient encore vers le sommet, rivalisant pour la gloire et le prestige.
Mais au sommet, la silhouette du jeune homme bondit et se précipita vers la splendeur mondaine de la foule grouillante en contrebas.
Peu de temps après, grâce à ses talents culinaires, Li Hao repéra rapidement de délicieux mets parmi les nombreux étals et empaqueta le tout pour emporter.
Li Yuanzhao et lui, les bras chargés de nourriture, marchèrent vers la calèche en grignotant, attirant les regards de nombreux passants.
« Quelle est cette odeur ? »
Dans la calèche, Li Yun attendait avec impatience et fut soudainement accueilli par l'odeur de la viande rôtie, ce qui le fit s'arrêter et lever le rideau.
L'arôme le frappa immédiatement et il vit Li Hao et Li Yuanzhao s'approcher, la bouche grasse d'avoir mangé.
« Fu, désolé de t'avoir fait attendre, tiens. »
« Ming, ceci est pour toi, est-ce suffisant ? »
Partageant avec tous ceux qu'il rencontrait en chemin, Li Hao distribua généreusement la nourriture qu'il avait achetée en abondance. Bien sûr, il n'oublia pas d'inclure la part de sa servante personnelle, Qing Zhi.
Après cela, il monta dans la calèche avec ses grands et petits sacs de nourriture et entra à l'intérieur.
La lampe à huile avait été allumée à l'intérieur de la calèche, les joues des frères et sœurs illuminées par la lumière jaune et chaude. Ils jetèrent un regard furtif à Li Hao et à ses compagnons. Attirés par l'odeur alléchante, ils salivèrent et leurs expressions devinrent quelque peu artificielles.
« Je pensais que tu étais déjà reparti. »
Après s'être assis, Li Yuanzhao prit une bouchée de viande rôtie, puis, comme s'il se souvenait de quelque chose, il tendit les deux autres sacs qu'il tenait à Li Zhining :
« Zhi Ning, tu en veux ? »
Li Zhining hésita avant d'accepter, tentée par l'odeur délicieuse qui se dégageait du sac.
Au même moment, elle remarqua que son frère avalait discrètement sa salive, sa pomme d'Adam bougeant. Elle prit tranquillement les sacs et murmura : « Merci, Yuan Zhao. »
« Si tu étais partie plus tôt, tu n'aurais pas eu cette chance », dit Li Yuanzhao en riant.
Li Zhining ne dit pas grand-chose. Au lieu de cela, elle jeta un coup d'œil à la silhouette qui ne s'était pas retournée vers eux depuis le début, et il y avait une légère pointe de tristesse au fond de ses yeux.
Sans s'attarder dessus, elle ouvrit le sac et en tendit un à Li Yun : « Frère. »
« Je n'en veux pas. »
Li Yun détourna la tête avec une expression aigre : « La nourriture vendue dans la rue peut être sale et non lavée ; tu ferais mieux d'en manger moins. »
« Même si elle n'est pas lavée, ça ne te tuera pas », rétorqua Li Yuanzhao, dont l'appétit avait été refroidi par cette remarque.
« Toi ! »
Li Yun était furieux et le fusilla du regard. Réalisant qu'il n'avait pas vraiment d'argument valable, il renifla et détourna la tête, la passant par la fenêtre de la calèche comme si le paysage nocturne était soudain devenu extrêmement intéressant.
Li Zhining savait que son frère était trop fier pour céder. Même si elle se sentait un peu impuissante, l'odeur appétissante qui se dégageait du sac était irrésistible, et elle ne put s'empêcher d'y goûter délicatement. Ses yeux s'illuminèrent rapidement.
Ce goût était encore meilleur que les plats raffinés qu'ils avaient l'habitude de manger à la maison.
« Ming, on ne part pas encore ? »
Li Yun cria à travers le rideau de la calèche vers l'avant de la calèche tirée par des chevaux.
Ming, avec un morceau de viande rôtie dans la bouche, prit immédiatement les rênes et exhorta le cheval à faire demi-tour et à retourner à la maison.
Une fois rentrés chez eux, Li Yun et les deux autres se séparèrent de Li Hao.
Chacun retourna chez soi pour retrouver sa mère.
Dans la cour Piaoxue, Dame Gao Qingqing était en train de broder dans le hall principal lorsqu'elle entendit une servante se précipiter avec des nouvelles, manquant de se piquer le doigt avec l'aiguille. Elle se leva rapidement, jeta le mouchoir sur lequel elle travaillait et se précipita vers l'entrée de la cour.
Elle vit un fils et une fille arriver accompagnés de Li Ming.
« Comment ça s'est passé, tout s'est bien passé ? » demanda-t-elle rapidement.
Li Ming se tenait à côté avec un sourire silencieux, tandis que Li Zhining, bien élevé, acquiesçait : « Oui, mon frère et moi sommes entrés à la classe Alpha. »
« Vous avez tous les deux compris en une seule journée ? »
Le visage de Gao Qingqing s'illumina de surprise et elle embrassa tendrement le front de son fils.
Timide, Li Yun repoussa sa mère et se dirigea vers le hall principal en boudeant un peu.
Imperturbable, Gao Qingqing embrassa également sa fille sur le front, puis la ramena dans le hall principal, demandant au majordome de réchauffer rapidement le repas du soir pour le leur apporter.
En entendant cela, Li Zhining secoua la tête : « Réchauffez seulement la portion de mon frère, j'ai déjà mangé. »
« Qu'as-tu mangé ? » s'étonna Gao Qingqing.
« De la nourriture vendue par les marchands ambulants, c'était très bon », répondit Li Zhining, savourant encore le goût dans sa bouche.
« Hum, ne finis pas par avoir mal au ventre », grommela Li Yun devant elle.
Gao Qingqing rit doucement, s'assit avec sa fille et discuta des événements de la journée.
« Vraiment, mes enfants, comprendre en seulement une demi-journée. »
« Il a aussi été admis à la classe Alpha ? »
En entendant les paroles de sa fille, Gao Qingqing haussa légèrement les sourcils de surprise, puis acquiesça :
« L'enfant est très intelligent, quel dommage qu'il suive la voie du raffinement corporel, qui a un plafond très bas. Sinon, il serait très probablement le Vrai Dragon de ta génération. »
Li Zhining pensa à ce visage indifférent et désinvolte, ses yeux clignotant légèrement ; ce n'était pas la première fois qu'elle entendait sa mère dire cela.
Dans son cœur, elle éprouvait également un léger regret à son égard.
« Hum, qu'y a-t-il de si génial dans ce talent ? Si c'était ma sœur, elle pourrait probablement le maîtriser en moins de temps qu'il n'en faut pour brûler un bâton d'encens ! »
Li Yun, assis en face, renifla froidement.
Quand il s'agissait de sa sœur aînée, il y avait un peu d'envie et de jalousie dans son cœur, ainsi qu'une légère amertume, mais en même temps, il y avait un sentiment de fierté et d'arrogance, extrêmement compliqué...
Gao Qingqing sourit et dit : « Bien que ta sœur soit intelligente, tu n’es pas mal non plus. Vous êtes tous mes enfants dont je suis le plus fier. »
Le visage sévère de Li Yun se détendit légèrement. Alors que le majordome servait le dîner réchauffé, il commença à manger, et peu à peu, un sourire apparut sur son visage...
À l'intérieur de la cour de la Montagne et de la Rivière.
Li Hao retourna dans la cour accompagné de Li Fu et Qing Zhi.
Sous le clair de lune glacial, le majordome Zhao, vêtu d'un manteau, se précipita pour les accueillir et dit : « Jeune maître, tout s'est bien passé ? Je vais réchauffer votre dîner. »
« Inutile de te donner tant de peine, Zhao », dit Li Hao avec un sourire. « J'ai déjà mangé dehors. J'avais peur que cela perde sa saveur en chemin, alors je n'en ai pas apporté pour toi. »
« Vous êtes prévenant, jeune maître », dit Zhao avec un sourire, sachant que Li Hao ne mentait pas ; il y avait encore des traces de graisse aux coins de sa bouche.
Li Fu, qui se tenait devant la voiture depuis un moment et n'avait pas eu l'occasion de parler à Li Hao, ne put s'empêcher de demander :
« Comment avez-vous trouvé cette journée ? »
Li Hao réfléchit un instant et répondit : « La nourriture était plutôt bonne. »
Li Fu resta sans voix ; ce n'était pas ce qu'il lui demandait.
Après avoir posé quelques questions supplémentaires, il apprit que Li Hao avait été admis à la classe Alpha. Lui et Qing Zhi affichèrent tous deux un sourire surpris et ravi.
L'examen « Porte immortelle du sauf » à l'Académie Tan Palace était terminé.
De nombreux jeunes qui n'avaient pas pu arriver à temps ne pouvaient que soupirer en regardant les marches de l'entrée.
Certains avaient essayé de tirer des ficelles grâce à leurs relations, dans l'espoir d'en faire entrer quelques-uns de plus, mais la réponse qu'ils avaient reçue était que les admissions étaient déjà complètes.
Il y avait 825 personnes au total.
Certains avaient demandé pourquoi ils ne pouvaient pas en admettre davantage.
Ils étaient même prêts à payer des frais de scolarité astronomiques.
Mais la réponse qu'ils avaient obtenue était :
C'est parce qu'il n'y avait que 825 places disponibles.
Ainsi, de nombreux descendants de familles nobles ne pouvaient que soupirer de déception et s'en aller.
Ce rassemblement qui avait mis Qingzhou au premier plan s'était progressivement dissipé.
Au sommet de la montagne, avec le début officiel du trimestre scolaire, l'animation était revenue.
Il y avait quatre cours : Alpha, Bêta, Bing et Ding.
L'Académie Alpha ne comptait que cinquante places.
La cour Bêta en compte deux cents.
Les cours Bing et Ding... passons.
Outre les nouveaux étudiants de chaque cour, il y avait également quelques étudiants redoublants.
À ce moment-là, à la classe Alpha, Li Hao était assis à côté de Li Yuanzhao au deuxième rang, tandis que les autres nouveaux étudiants étaient déjà arrivés pour s'inscrire.
Devant lui, Li Hao aperçut Shen Qingyun, accompagné de deux étudiants seniors de la classe Alpha, portant une pile d'uniformes de l'Académie du Palais Tan à distribuer, dans le but d'uniformiser la tenue vestimentaire à l'avenir.
Cela donna à Li Hao l'impression d'être revenu à sa vie passée, lorsqu'il fréquentait le collège et le lycée.
En regardant autour de lui les jeunes garçons et filles, eux aussi très jeunes, il ne put s'empêcher de sourire, envahi par un sentiment de nostalgie.
Une fois la distribution des uniformes terminée, Shen Yunqing exposa certaines des règles de base de l'Académie du Palais Tan, telles que l'interdiction de se battre en privé, d’humilier les sages, etc.
Ensuite, alors que Shen Yunqing s'éloignait, une femme à la silhouette élancée et à la taille souple comme un saule dans le vent s'approcha. Elle semblait avoir environ vingt-cinq ou vingt-six ans, avec des cheveux noirs et des sourcils comme de l'encre, des yeux comme des peintures, donnant l'impression d'une lune brillante illuminant des montagnes enneigées.
Elle se présenta sous le nom de Su Yehua et s'avéra être la doyenne de la classe Alpha, ainsi que la première conférencière.
Shen Yunqing, qui était déjà parti, était le conférencier en techniques de mouvement.
La première leçon de l'académie serait donnée par Su Yehua.
Li Hao remarqua clairement qu'après l'arrivée de Su Yehua, la cour, qui était initialement un peu bruyante, devint soudainement silencieuse, et ces jeunes hommes qui auparavant ne se souciaient de rien et bavardaient, s'assirent tous bien droits.
« Il existe huit domaines dans les arts martiaux »,
Debout devant eux, Su Yehua, avec ses sourcils en forme de feuilles de saule et son attitude naturellement calme, mais avec un sourire doux et gentil sur les lèvres, dit :
« Les quatre premiers royaumes sont la force, la circulation, la succession de l'âme et le voyage divin. »
« Les quatre derniers royaumes sont les quinze li, la connexion entre le ciel et l'homme, les trois immortalités et les quatre positions ! »