Chapitre 668
Seigneur Démon, nous sommes venus pour faire la guerre !
Au centième étage d’une cathédrale sombre, un groupe d’humains a défoncé des portes de manière héroïque.
Vêtus d’une armure resplendissante et de robes élégantes, le groupe d’aventuriers était clairement de très haut rang.
Devant, un homme aux cheveux blonds, qui était manifestement le principal déchaîneur de dégâts du groupe, pointait une épée en or brillant vers un trône de l’autre côté de la pièce.
« Ta tyrannie se termine aujourd’hui, Seigneur Démon Merk ! L’humanité ne souffrira plus sous la menace de ta race une fois ce combat terminé ! »
Enfin, l’homme de l’autre côté de la pièce se leva de son siège.
Il révéla une apparence typique de méchant. Longs cheveux de corbeau, yeux rouges ardents et cornes démoniaques sombres qui sortaient de sa tête.
Naturellement, il était assez beau, à tel point que la prêtresse et la clerc du groupe rougirent à sa vue.
Peut-être que se faire capturer ici n’aurait pas été si mal après tout…
« Alors… Le héros et sa troupe sont venus dans la gueule du lion de leur propre gré… Tu m’as évité la peine de venir te chercher moi-même. »
« Bien sûr que oui. Nous sommes généreux comme ça. » lança le héros.
Le Seigneur Démon commença à flotter au-dessus du sol alors que des ailes noires et plumées jaillissaient de son dos.
« Écoute-moi, un élu de l’au-delà. Être le bâtard du dieu de la séparation ne te sauvera pas aujourd’hui. »
« Ha ! Mentionner ce vieux fainéant est un coup bas, Merk ! Mais que puis-je attendre d’un démon ? Allons-y ! »
Les auras flamboyantes des individus à l’intérieur provoquèrent une réaction plus forte que prévu.
Pour une raison inconnue, tout le plafond s’effondra soudainement.
La poussière flottant dans l’air, les mages du héros dressèrent une barrière pour les protéger tous des attaques surprises.
Mais ils furent légèrement surpris lorsque aucune attaque ne vint de leur ennemi.
Lorsque la poussière commença enfin à se dissiper, les humains purent enfin voir la raison pour laquelle le plafond s’était effondré.
Un nouveau joueur était entré dans la mêlée.
Un qui laissa à la fois la troupe du héros et le seigneur démon stupéfaits.
La femme était indescriptiblement captivante, même avant qu’on ne voie son visage.
Peau blanche comme la neige fraîchement tombée ; et de longs cheveux qui descendaient au-delà de ses fesses pour correspondre.
Son seul vêtement était quelque chose que les habitants de ce monde ne pouvaient pas reconnaître comme un soutien-gorge de sport et des leggings sombres.
Elle possédait un corps qui semblait taillé dans le marbre ; arborant un ensemble d’abdos parfaits et de bras toniques que l’on pouvait voir. Et pourtant, son corps débordait de féminité et de grâce.
Lorsqu’elle leva la tête, elle révéla une expression si angélique, si pure, si d’une beauté incomparable que les hommes dans la pièce sentirent leurs genoux fléchir.
Ses yeux lumineux étaient nettement brillants et vibrants, presque comme deux ampoules rouges.
Est-ce que cela avait un sens qu’une personne soit aussi attirante ou magnétique ?
La regarder, c’était la désirer. Depuis les profondeurs de ses os jusqu’aux follicules de ses cheveux.
Elle finit par ouvrir ses lèvres roses pleines pour parler et fit entendre à leurs oreilles sa voix douce et sereine. Ils remarquèrent à peine la pointe de tristesse qui s’effilochait aux extrémités de ses mots.
« Je suis venue pour la plus forte d’entre vous. Aucun autre n’attire mon intérêt en ce jour… »
La mystérieuse déesse qui attirait l’attention de tous semblait ne parler à personne en particulier.
Cela donna au héros vêtu d’or une chance d’espérer engager une conversation avec cette beauté.
« Eh bien, si tu cherches la plus forte, alors je peux certainement- »
Un bruit d’explosion humide remplit l’air alors que le héros se mit à pulvériser en une brume sanglante.
Six autres bruits de détonation suivirent rapidement, éliminant le reste de la troupe du héros sauf un.
Le seul héros qu’elle avait laissé en vie était celui qui se tenait tout au fond, et il semblait appartenir à la classe des voleurs ou des assassins.
« Q-Qu’est-ce que c’est… C-Comment as-tu fait… ? »
« Ça ne sert à rien de se cacher parmi eux… Je ne suis ni naïve ni aveugle. »
L’humain n’en croyait pas ses yeux.
Comment cette femme pouvait-elle discerner qu’il était celui du groupe béni par un système ultra-injuste des dieux, avec une montagne de trésors de triche et de tours de protagoniste ?!
Il gardait ces informations pour lui afin de ne pas attirer trop d’attention ! (C’était un salaud à la limite du gothique avec un complexe de chuunibyou et une addiction non traitée aux femmes.)
« Qui es-tu, déesse ? D’où viens-tu… ? »
Le Seigneur Démon prit enfin la parole, clairement intrigué par la puissance de cette personne qui lui facilitait tellement la tâche pour tuer les héros.
Ses yeux rouges, sans vie, empreints de douleur, se posèrent sur lui, et il sentit presque qu’il était étouffé par le poids de son regard.
« Ces choses ne te regardent pas. Tout ce que tu dois savoir, c’est qu’à travers la victoire, mes chaînes sont brisées. Je serai libérée. »
‘Libre ? Donc elle est prisonnière de quelqu’un ? Ou servante ? Aucune légende n’en parle.’ Le Seigneur Démon était toujours sans voix.
Cette situation était non seulement extrêmement inédite, mais aussi très difficile à gérer.
Quel intérêt y avait-il à combattre cette femme ?
S’il le pouvait, il aimerait plutôt en savoir plus sur ses origines et sur qui la détenait exactement.
Et aussi savoir si ses chaînes pouvaient éventuellement changer de mains…
« Seras. »
Comme si la journée n’était déjà pas assez étrange, une nouvelle femme apparut dans la salle du trône détruite.
Elle portait une robe blanche éclatante et un voile assorti. Les seules parties de sa peau visibles étaient ses mains, qui semblaient d’une délicate teinte bleu pâle.
‘Qui est-ce maintenant ?!’ pensa le héros intérieurement.
‘Peut-être celle qui détient ses chaînes… ?’ se demanda le Seigneur Démon.
La femme à qui elle faisait référence, Seras, semblait indifférente à son arrivée.
« … Rentre chez toi, Asherah. Rien de ce que tu diras ne changera ce que je dois faire aujourd’hui. »
Un nouveau trou se forma dans la pièce alors que le Seigneur Démon était projeté violemment à travers le mur.
Devant lui, une barrière magique tentait de repousser une grande lance rouge qui avait été lancée en plein dans sa poitrine.
‘Je… je ne l’ai même pas vue la lancer… ! Quelle est cette arme ?!’
Aussi fort qu’il essayait, il ne semblait pas pouvoir empêcher complètement la lance de passer à travers sa barrière.
Quelle que soit la matière dont elle était faite, c’était certainement un matériau capable d’ignorer les défenses magiques.
Mais quelque chose comme ça ne devrait même pas exister dans ce monde.
En un éclair, la beauté jade d’un autre monde réapparut devant Lord Merk.
Elle saisit le bout de sa lance à deux mains et força son arme à passer au-delà de la barrière, perforant sa poitrine.
Le Seigneur Démon sentit le premier de ses six cœurs exploser en lui.
Pour rendre cette scène encore plus absurde, la même femme voilée de tout à l’heure réapparut enfin derrière elle.
« Combien de temps vas-tu continuer cette distraction, Seras…? Tu dois rentrer chez toi. »
« Je ne peux pas revenir vers lui comme ça, Asherah ! Tu ne comprendrais pas ! »
Seras enfonça son adversaire à travers un bâtiment déjà en flammes.
L’arrivée de la troupe du héros dans le royaume des démons avait été catastrophique pour ses habitants, si bien que la plupart de la zone environnante était déjà ruinée avant même que le combat ne commence.
Le corps du Seigneur Démon s’écrasa au sol de l’autre côté et roula jusqu’à s’arrêter.
Il venait à peine de se relever lorsque tout le bâtiment s’effondra sur lui, l’ensevelissant sous un monticule de débris.
Seras atterrit sur le sol pour la sortir de là, mais Asherah l’arrêta avant qu’elle ne fasse un pas de plus en avant.
« Ça fait déjà quatre jours, Seras. Combien de réalités as-tu visitées ? Combien des héros choisis de ces mondes sont morts sous Gungnir ? Quand cela sera-t-il suffisant ? »
« Je-Je ne peux pas répondre à ça, Asherah. Je saurai que c’est suffisant quand le moment sera venu, maintenant s’il te plaît laisse-moi- »
« Tu dois retourner auprès d’eux. À lui. »
« Arrête ! Parler ! Je-Je fais ça pour eux ! Parce que je dois être meilleure pour eux !! »
« A-t-ils déjà demandé que tu sois meilleure ? T’ont-ils déjà fait sentir que qui tu étais n’était pas suffisant pour eux ? »
« J’AI DIT ARRÊTE ! »
Le rugissement déchaîné de Seras n’a peut-être suffi qu’à causer des dégâts mineurs dans sa chambre, mais pour tous les territoires en dehors de Tehom, il était assez puissant pour réduire les environs en grains de sable.
Asherah était la seule chose qui semblait n’avoir subi le moindre dommage.
Bien qu’elle paraissait un peu plus triste qu’avant.
« Est-ce là où nous en sommes maintenant..? Après l’histoire que notre famille a partagée ? »
Seras réalisa la gravité de ce qu’elle avait fait et la honte sur son visage était immense.
« Je-Je suis désolée, je… je ne peux pas partir encore. »
Asherah traversa la distance qui les séparait et posa ses mains sur ses joues comme une mère rassurante.
« Ils sont très inquiets pour toi, ma chère. Ne peux-tu pas le sentir..? Leur désir de te voir à la maison et en bonne santé ? »
À cause de la cajolerie d’Asherah, Seras laissa accidentellement tomber une habitude qu’elle essayait d’éviter.
Elle se permit de les ressentir.
La sensation était pire que la première fois qu’elle avait essayé cela.
Immédiatement, c’était comme si les échos de leurs mains le long de son corps revenaient en force dans le premier plan de son être.
C’était tellement mieux après avoir été privée de cela pendant si longtemps ; à tel point que ses jambes cédèrent sous elle et sa respiration devint plus lourde.
Mais elle pouvait aussi sentir comment ses actions les avaient affectés.
Et son mari était le pire de tous.
Elle sentit, ne serait-ce qu’un instant, la quantité d’angoisse qu’elle lui avait causée, et son corps laissa involontairement échapper un cri terrible.
Même après s’être ressaisie, elle se noyait encore dans la culpabilité, son esprit menaçant de se briser à nouveau.
Alors que des larmes coulaient de ses yeux, elle porta la main à sa tête.
Seras brisa l’un de ses propres cornes aussi facilement que si c’était un morceau de polystyrène.
Mais sa folie ne diminua pas jusqu’à ce qu’elle traîne l’extrémité pointue de sa corne sur son visage et au-dessus de son œil.
Sa respiration haletante et lourde commença lentement à se calmer, laissant place à la clarté de son esprit.
« Peux-tu voir pourquoi je ne peux pas rentrer chez moi maintenant.. ? » demanda-t-elle d’une voix rauque. « Je ne peux pas leur laisser me voir comme ça. Ils ne me verront plus de la même façon… tout dans notre relation changera. »
Asherah s’agenouilla devant Seras et prit son visage dans ses mains.
La blessure qu’elle s’était faite se guérissait déjà. Cependant, le sang qu’elle avait versé persistait.
« Je veux que tu te poses une question honnête, Seras. Est-ce plus facile que de dire aux personnes avec qui tu partages ta vie ce qui se passe vraiment avec toi ? »
Seras secoua la tête, connaissant déjà la réponse.
« Ce n’est pas le cas. En fait, c’est la chose la plus difficile que j’aie jamais faite. Je ne veux rien de plus que courir chez eux, m’excuser pour tout ce que j’ai fait et être enveloppée de leur affection…
Mais je ne veux pas non plus qu’ils voient cette laideur en moi. Je veux qu’ils me connaissent comme la femme, la guerrière, l’épouse et la mère que je suis devenue. Pas comme l’enfant impuissante qui ne peut toujours pas… »
« Quoi, Seras… ? » Asherah la poussa doucement. « Tu dois le dire à voix haute. »
À sa grande mérite, Seras ouvrit la bouche pour essayer de sortir les mots, mais elle s’étouffa inévitablement et vacilla à la fin.
« Je ne peux pas… s’il te plaît, donne-moi juste plus de temps et ne leur dis rien de ce que tu as vu aujourd’hui… Je t’en prie. » Seras se prosterna devant Asherah en faisant une révérence complète.
Sous son voile, la déesse mère affichait l’expression la plus troublée qu’elle ait eue depuis qu’elles avaient commencé à tenter de réincarner Tathamet.
Elle savait que le dragon noir lui faisait beaucoup confiance.
S’il apprenait qu’Asherah connaissait l’état de Seras et ne lui avait rien dit, leur relation pourrait subir des dégâts irréparables.
Seras la plaçait dans une position très injuste.
« …72 heures, Seras. Si tu dépasses cette excursion plus longtemps, je devrai dire à ta famille ce que je sais. »
« Je comprends… Merci pour— »
« Épargne-moi tes remerciements, enfant. Tu pourrais encore les ramener. »