Chapitre 615
Helios n’a pas mérité le surnom de « Dragon d’Or » uniquement à cause de la couleur de ses écailles.
Il était appelé doré pour son aura digne et royale, ainsi que pour ses goûts.
Ce n’était pas une préjugé dont il avait conscience, mais après des milliers d’années de règne en tant que roi de la nation la plus puissante de Dola, il s’était habitué à ne connaître que le meilleur.
Et maintenant, alors qu’il se tenait devant l’endroit où Hajun lui avait dit de le retrouver, il ressentit pour la première fois depuis longtemps un sentiment d’absurdité.
« Cet endroit est en dessous de moi… »
Helios fixait un petit diner qui avait l’air graisseux.
Il ne ressemblait en rien à un établissement réputé, ni même à quelque chose de digne, selon toute imagination.
Mais il pouvait déjà sentir la présence de ceux pour qui il était venu à l’intérieur.
Soudain, la porte s’ouvrit violemment et un homme sortit en fumant une cigarette.
C’était un dragon âgé d’environ quelques milliers d’années, qui avait choisi de laisser apparaître des traces de son âge dans son apparence tout en restant debout de manière digne.
À l’odeur de nourriture sur lui, il était clairement le cuisinier ici.
« Mec, cette impératrice peut vraiment manger… et l’autre boit plus que n’importe quel homme ou femme que j’ai jamais vu… » Finalement, l’homme remarqua Helios debout dehors.
« Oh, salut, tu dois être l’invité de l’empereur, non ? Entre, ils sont tous là-dedans, mais je pense qu’ils ont commencé à faire la fête sans toi. » ricana l’homme.
« D’accord… » Cela faisait tellement d’années que le dragon doré n’avait pas été abordé avec autant d’informalité.
C’était déconcertant.
Helios finit par cesser de rester dehors à fixer et entra dans le bâtiment.
Une fois la porte ouverte, il entendit clairement plusieurs rires différents remplir l’air.
Lorsqu’il entra en vue, il fut accueilli par une série d’acclamations et d’enthousiasme.
Darius : « Il est arrivé ! Je craignais que son vieux corps ne puisse pas suivre la carte sur son téléphone ! »
Jasmine : « Je ne t’ai jamais douté une seconde, papy ! »
Hajun : « Viens par ici et prends un verre avec moi ! »
Dans le restaurant vide, un mélange de visages était déjà assis, occupant plusieurs cabines en attendant son arrivée.
Abaddon était coincé entre deux femmes que Helios connaissait assez bien, mais il ne s’attendait pas à ce qu’elles fassent aussi une apparition.
« …Traditionnellement, petit-fils, quand quelqu’un te demande un repas, cela signifie en fait juste toi. » Le Dragon d’Or eut l’impression que ce point n’avait peut-être pas été bien expliqué auparavant.
Abaddon sourit timidement. « Tout cela s’est simplement passé à la dernière minute. Tiens. »
Miraculeusement, le grand dragon apparut soudainement à côté de sa place, debout à côté de son grand-père. « Nous allons faire un pas en arrière pour un moment. Valerie, garde Bekka loin de mon assiette si tu veux bien. »
« Sur- »
« Nous sommes mariés, donc ce qui est à moi est à toi, mon cher mari ! » Bekka attrapa les deux saucisses posées sur l’assiette d’Abaddon et les engloutit comme si c’étaient… eh bien, des saucisses.
Se sentant secrètement furieux et complotant sa revanche, Abaddon conduisit son grand-père vers une cabine vide de l’autre côté du restaurant.
En marchant vers l’arrière, Helios ne pouvait s’empêcher de jeter un œil à chaque détail de l’établissement.
« Pourquoi m’as-tu fait venir dans cette cabane… ? »
« Ce n’est pas une cabane. » Abaddon ricana. « C’est une bonne pause pour moi. Des endroits comme celui-ci me maintiennent les pieds sur terre. »
« De quoi as-tu besoin d’un tel endroit alors que tu es pratiquement au-dessus de tout ? »
« Ceux qui oublient d’où ils viennent retombent inévitablement là où ils ont commencé. Un sentiment d’humilité protégera mon esprit de l’hubris et de la cupidité toxiques. »
« Humilité, hein… ? Tu penses que tu es un homme d’apparence moyenne ? »
« Non, je n’ai ni égal ni supérieur en termes d’apparence physique. Je suis humble, mais pas aveugle. »
Helios roula des yeux. « Parfois, tu es vraiment tellement comme ton père… »
Abaddon s’interrompit juste avant de s’asseoir dans une cabine et jeta un coup d’œil à son père. « Oui, eh bien… ce n’est pas une si mauvaise chose d’être. J’ai certainement connu des hommes pires que lui. »
Helios ne demanda pas ce que signifiait son petit-fils ou pourquoi il semblait penser à quelque chose d’il y a toute une vie.
La raison pour laquelle il ne le fit pas… c’était qu’il était simplement mauvais dans ce genre de choses, et cela faisait aussi longtemps qu’il pouvait se souvenir qu’il était capable de penser par lui-même.
« Alors ? Tu vas t’asseoir ? »
Helios jeta un regard méfiant à la cabine. « …Tu me ferais vraiment m’asseoir sur ça— »
« Assieds-toi, vieux. » Abaddon roula des yeux.
On aurait dit que cela tuait presque Helios de le faire, mais il finit par s’asseoir quand même.
« Alors ? Je ne veux pas dire que tu es un homme froid, mais tu n’es certainement pas le genre de personne qui demande à rencontrer parce que tu as manqué la compagnie de ton petit-fils. »
Helios devint légèrement mal à l’aise, car il ne s’attendait pas à ce qu’ils entrent directement dans la conversation.
Ce n’était pas ce qu’il pratiquait chez lui !
Il imaginait qu’ils s’assiéraient d’abord pour parler de choses plus petites, peut-être même partager un verre ou se remémorer les jours où il était un petit lézard maigre qui avait épousé une femme deux fois plus grande que lui.
Vous savez, la petite conversation !
Mais maintenant qu’ils sautaient directement dans la discussion, Helios n’était pas du tout préparé !
« Nous n’avons pas eu l’occasion de rattraper le temps depuis un moment, alors tu ne sais peut-être pas… » commença Abaddon.
Quand Helios releva la tête vers son petit-fils, il eut presque l’impression de regarder un homme différent.
L’air autour d’Abaddon avait changé de manière significative, devenant quelque chose de beaucoup plus oppressant, dominateur et incompréhensible.
C’est alors qu’Helios réalisa enfin à quel point Abaddon devait avoir versé de sang pour développer ce genre de disposition.
Et la chose la plus étrange, c’était qu’il semblait encore devenir de plus en plus oppressant avec le temps qui passait.
« J’ai développé un ensemble de talents très… distinctifs, tu vois ? » poursuivit Abaddon. « Je peux le sentir dans mon sang quand je regarde un homme qui a la conquête en tête. »
Helios parut horrifié, comme un homme pris la main dans le sac.
S’il apprenait qu’Abaddon connaissait aussi ses préférences sexuelles innées, il risquait de s’évanouir sur place.
Mais Abaddon considérait aussi cette capacité comme une malédiction, depuis le jour où il avait accidentellement regardé Thea et appris qu’elle avait une fetish pour se faire tirer les cheveux…
Maintenant que le secret était dévoilé, Helios soupira en signe de défaite.
Le dragon regarda distraitement par la fenêtre en tapotant sa griffe sur la table.
« Tu as fait ce que je voulais, mais en mieux. Tu as créé un refuge pour notre peuple où nous sommes libres de toute oppression qui pourrait nous tomber dessus, ou de tout humain vil qui chercherait à nous dompter.
Tu as rendu notre peuple fort. Éternel. C’est tout ce que j’ai toujours voulu, mais à mon époque, mes efforts représentaient une insignifiante troisième partie des tiens. » dit Helios honnêtement.
« Ne. » Abaddon leva la main. « Ne comparons pas nos réalisations. Une grande partie de ce que j’ai accompli a été rendue possible par le travail de fond que tu as posé à Antares. Considère cela comme un effort commun, et laisse de côté toutes les autres pensées. »
Encore une fois, Helios resta silencieux, stupéfait par son petit-fils.
Il lui ressemblait tellement dans sa façon de se comporter qu’il en était effrayant.
Ils étaient tous deux des personnes d’une gentillesse inébranlable.
Là où Helios est né, les dragons ne sont pas particulièrement « gentils ». Pas même envers les leurs parfois.
La bonté est considérée comme un luxe qu’ils ne peuvent tout simplement pas se permettre.
On croyait que pour survivre, ils devaient être des créatures impitoyables et dominantes qui s’imposaient par tous les moyens nécessaires.
Ce n’est que lorsque vous êtes grand et intouchable que vous avez le luxe d’être « gentil ».
Car rien d’autre ne reste capable de vous faire du mal.
Le problème, c’est que grimper l’échelle de cette façon prend beaucoup, beaucoup de temps.
Et une fois qu’un dragon devient adulte, il reste figé dans ses habitudes et trouve peu de raisons de changer — la menace de trahison étant trop grande.
Helios n’était pas une exception.
Peut-être que cette raison expliquait pourquoi il était si fasciné par sa fille.
Elle était née avec un désir inné de faire preuve de compassion, et c’était une qualité qu’elle transmettait à ses trois enfants.
Ce n’était pas quelque chose qu’Helios comprenait, mais c’était quelque chose qu’il aurait parfois souhaité posséder.
C’était vraiment étrange de regarder sa propre descendante et de voir tout ce que l’on aurait voulu être.
Devrait-il être jaloux ?
Ou peut-être même ressentir quelque chose de similaire à un sentiment d’exclusion ?
Non… peut-être qu’il valait mieux simplement ressentir un peu de fierté à la place.
« …Alors ? Qu’est-ce que tu veux me demander ? » demanda à nouveau Abaddon.
Helios sortit de sa petite période de réflexion et revint au présent.
« Exact… Tu m’as déjà rendu ma chère Rhea. Et tu m’as aussi ramené à la vie avec ma famille.
De toute façon, tu n’es pas obligé de faire quoi que ce soit pour moi à nouveau, mais je crains devoir te demander sans honte plus encore.
Si ta vision pour notre peuple est la même que la mienne, et si tu souhaites aussi venger divinement ceux qui se disent nos conquérants, alors je te demande, Abaddon… aide-moi à baigner tout Visoleer dans la lueur de notre feu divin. »
Abaddon avait entendu un peu parler du monde natal de son grand-père par sa petite-fille Gabbrielle.
Bien que le concept de tueurs de dragons et de cavaliers du dragon ne soit pas exclusif à ce monde, il y est particulièrement brutal.
C’était le genre de chose qu’Abaddon ne pouvait pas laisser faire, même si Helios ne lui avait pas demandé de l’aider.
Il lui fallait juste un petit coup de pouce pour commencer.
« …Cela prendra du temps. » dit Abaddon sérieusement.
« J’ai déjà attendu plusieurs milliers d’années. Je peux attendre un peu plus si nécessaire. »
« Je ne fais pas les guerres à moitié. Cela rendra ton vieux monde totalement inhabitable. »
« Y a-t-il une autre façon de mener une guerre contre des adversaires haïs ? »
Abaddon sourit pour lui-même ; pour la première fois, il réalisait à quel point lui et son grand-père pouvaient être semblables.
« Non… Il n’y en a sûrement pas. »