Chapitre 320
[…Vous devez être le premier humain à avoir réprimé un Diable de cette manière, et vous avez failli être tué par quelqu’un d’autre peu après.]
…D’accord.
J’ai jeté un coup d’œil au Saint de l’Épée — qui s’était à peine calmé et essayait de reprendre son souffle à une certaine distance de moi — tout en ayant cette conversation avec Caliban.
Il a finalement réussi à se convaincre que je n’avais vraiment rien fait à l’impératrice. Je veux dire, ce n’était pas quelqu’un incapable de penser rationnellement, donc c’était une évidence, mais…
“…”
Le problème ici est… j’ai effectivement fait quelque chose… Techniquement parlant…
Bien sûr, je garderai ce fait secret jusqu’à ma mort. À moins que je ne veuille qu’il me fende en deux.
Alors que je prenais cette résolution intérieurement, quelqu’un s’est approché de moi avec des pas clairs.
«…Nous allons emmener Sa Majesté Impériale avec nous pour le moment.»
Cette fille s’était occupée de Sa Majesté Impériale — qui sanglotait encore maintenant — et l’avait aidée à se relever.
«…Je vous prie.»
“…”
“…”
Pendant un moment, nous avons échangé un silence gênant.
Eh bien, euh, je ne sais pas…
L’atmosphère était tellement lourde que je me suis demandé si les choses avaient toujours été aussi maladroites entre nous.
«…Maître.»
«…Oui?»
«Je le savais déjà avant tout le monde, alors je ne me suis pas sentie trop bouleversée…»
«…Savais quoi?»
«Que vous ayez baisé le Diable Gris avant nous.»
“…”
Femme.
Tu es LA Héroïne, c’est quoi ce choix de mots?!
Attends, en y réfléchissant, Caliban était un Saint Chevalier, et il utilisait aussi des mots vulgaires chaque fois qu’il en avait l’occasion. Peut-être qu’elle a appris ça de—
[Pour information, elle a toujours été comme ça.]
[Elle a grandi dans une ferme, tu sais? Je ne lui ai jamais appris ça. Aussi, cette fille a toujours dit qu’elle étudierait comment croiser des animaux comme des cochons ou des poulets—]
Mec, trop d’informations.
Pendant que nous discutions comme ça, Iliya a esquissé un sourire crispé après avoir jeté un coup d’œil derrière elle.
«…Mais ces femmes sont différentes. Contrairement à moi, elles pourraient être vraiment, vraiment en colère contre vous, même si ça n’y paraît pas. Croyez-moi, elles ne se retiennent que pour le moment à cause de l’incident.»
Elle avait raison, les Vaisseaux du Diable avaient le même aspect qu’à l’habitude.
Sauf…
“…”
Je pouvais voir l’air autour d’elles bouger de manière erratique.
C’était une expression qu’on pouvait voir dans les dessins animés, mais étant donné que celles qui créaient une telle atmosphère étaient des personnes ayant des Démons en elles, ce n’était pas étrange si cette expression devenait réelle.
L’air autour d’elles grondait réellement.
«…Tu devrais probablement te préparer entre-temps. J’ai le sentiment que quelque chose va se produire dès que tu retourneras à Elfante.»
“…”
«Tu sais, tout le monde a essayé de ne pas franchir la ligne jusqu’à présent…»
En entendant les paroles d’Iliya, plusieurs choses que ces femmes m’avaient fait subir à Elfante me sont venues à l’esprit.
Ces femmes m’avaient enfermé dans une pièce, m’avaient trompé en se faisant passer pour ma petite amie lorsque j’avais perdu la mémoire, et… j’étais presque sûr qu’elles m’avaient suivi tout le temps que j’étais à Elfante. Je n’avais pratiquement plus d’intimité.
Et tu me dis qu’elles n’essaient pas de franchir la ligne?
«Oui.»
«…Sérieusement…?»
«Je veux dire, elles n’ont rien fait que tu détestes vraiment, n’est-ce pas, Maître?»
C’était… vrai…
Lorsque l’impératrice et Faenol m’ont enfermé dans une pièce, elles se sont retirées dès que je me suis fâché.
Parce qu’elles savaient que ce qu’elles me faisaient était mal.
Le fait que j’aie survécu à d’innombrables crises comme celle-là indemne signifiait qu’elles respectaient mes sentiments dans une certaine mesure.
«Mais maintenant qu’elles savent que tu as touché quelqu’un d’autre en premier…»
“…”
«Et elles ont vu comment Sa Majesté Impériale est devenue comme ça avec un simple toucher…»
«Pour ma défense, il y avait des circonstances atténuantes dans les deux cas.»
Le Diable Gris et le Diable Brun…
Ces deux-là ne se différenciaient pas beaucoup en personnalité. Si je n’étais pas allé aussi loin avec ces deux-là, nous aurions certainement dû verser du sang pour les affronter.
«Je comprends, mais penses-tu qu’elles essaieront de comprendre ça?»
“…”
«Elles ne se retiendront certainement plus. Je les vois se succéder pour te vider de ton énergie. Au lieu d’essayer de l’éviter complètement, tu devrais juste essayer de faire en sorte qu’elles, euh… te vident moins?»
“…”
«De toute façon, mon point est que tu as réussi à marcher sur une corde raide jusqu’à maintenant, mais maintenant tu devrais te préparer. Elles vont certainement se succéder pour te vider de ton énergie.»
«Et toi alors?»
«Évidemment, moi aussi. Je veux aussi porter ton enfant.»
“…”
S’il te plaît.
Je t’en supplie.
Peux-tu ne pas dire des choses comme ça si nonchalamment?
«Donc oui, j’avais envie de te dire tout ça. Encore une fois, assure-toi de te préparer.»
«…Bien sûr, mais, qu’est-ce qu’il y a à préparer?»
«Laisse-moi te dire ça comme ça. Ces femmes se sont retenues depuis qu’elles t’ont rencontré. Une fois qu’elles perdront le contrôle, penses-tu que ça se terminera par une activité nocturne agréable une seule fois?»
“…”
«Elles vont te sucer à mort. Littéralement.»
«C’est juste la récolte de ce que tu as semé», a dit Iliya avant de partir en haussant les épaules.
Tout mon corps s’est raidit après avoir entendu tout ce qu’elle venait de dire.
Parce que c’était pratiquement une déclaration que ma partie inférieure — que j’avais bien gardée jusqu’à présent — allait être jetée dans une zone pratiquement sans loi—!
[Je veux dire, à ce stade, tu devrais juste le faire, mec…]
[Tu es devenu un démon de luxure chaque fois que tu en as eu besoin, pourquoi fais-tu tant de chichi maintenant?]
Une de ces femmes est ta sœur! De quoi parles-tu?!
[Écoute, ça mis à part, le fait que tu n’aies réalisé cela que lorsqu’une femme te l’a directement dit est un problème en soi. Tu le sais déjà, n’est-ce pas?]
…Qu’est-ce que tu—?
[Tu ne peux pas continuer comme ça pour toujours. Leur patience a aussi une limite.]
[Tu as dit que tu allais prendre tes responsabilités, n’est-ce pas? N’es-tu pas déjà à mi-chemin?]
Honnêtement, je…j’étais d’accord avec ses paroles… À moitié, au moins…
Jusqu’à présent, j’ai déjà jeté les bases sur ce qu’étaient exactement les Démons et ce dont ils étaient capables sur le continent.
Ce qui voulait dire que je n’avais besoin que d’une étape de plus pour entrer dans la dernière phase de «l’amélioration de la perception des Démons par les gens» afin que ces voyous puissent vivre paisiblement dans ce monde à partir de maintenant.
Ce que je devais faire, c’était faire savoir au monde entier qu’ils pouvaient gagner quelque chose «grâce aux» Démons.
“…”
Cela arriverait assez tôt.
Si je devais suivre le calendrier du «jeu original», le chapitre final était tout proche.
Tout ce à quoi je m’attendais devrait probablement arriver à ce moment-là.
Alors que j’avais ces pensées, Caliban…
[Comment devrais-je dire ça…?]
Il a continué brusquement.
[Pour quelqu’un qui a dit qu’il ferait tout pour ses femmes si elles avaient besoin de lui, on dirait que tu as peur de leur montrer ton affection en premier.]
[As-tu peut-être…un traumatisme du passé…?]
Oui, en fait…
Au moment où j’ai entendu les paroles de Caliban, une certaine scène est apparue dans mon esprit.
Du sang, une chanson, un coup de feu.
Et…un chagrin d’amour après trois secondes.
«…De toute façon, plutôt que de penser à quelque chose comme ça…»
J’ai essayé de changer de sujet en regardant la sphère brune dans ma main.
«Je devrais m’occuper de ça d’abord.»
Qu’est-ce que c’était exactement? Eh bien…
[Vous avez complètement soumis la cible «Le Diable Brun» à votre volonté.]
[Fragment de la cible obtenu!]
Il s’agissait du Fragment du Diable Brun.
C’est censé tomber comme ça…?
C’était la première fois que je voyais le Fragment d’un Diable qui n’était pas «absorbé» dans le corps de quelqu’un, et qui était plutôt obéissant, attrapé à la main comme ça.
Lorsque je l’ai fait rouler dans ma main, il émettait subtilement une lumière brune de manière périodique.
Comme un animal de compagnie essayant de me faire appel en faisant le mignon.
“…”
En y réfléchissant, je me souvenais avoir vu un Message Système qui disait que je pouvais recevoir une sorte de récompense si j’interagissais avec les Démons de certaines manières auparavant. Donc, c’était comme ça que ça marchait?
…Pour l’instant, je devrais prendre ça avec moi.
Au fait, je n’avais pas entendu la raison pour laquelle cette voyou me détestait autant, alors…
Je devrais probablement avoir une longue et agréable conversation avec elle plus tard.
«Ah.»
Comme je le pensais, une lumière vive a soudainement jailli de ma poche intérieure de poitrine.
Il s’agissait de la Pierre de Mana pour le contact. Quelqu’un me contactait, et cette personne devait être Gideon, la personne que j’avais postée quelque part dans le Palais Impérial.
“…”
Voyant cela, j’ai laissé échapper un petit rire.
Cela signifiait que «ils» avaient «avec succès» infiltré les lieux.
[Infiltrer? Qui?]
«Eh bien…»
Caliban a incliné la tête, marmonnant «En y réfléchissant, je ne vois pas ce type nulle part, même lorsque nous combattions le Diable Brun…». J’ai répondu calmement.
«Ce sont les voyous de la Terre Sainte…»
[…Quoi?]
Caliban a demandé, incapable de comprendre pourquoi ces salauds se promenaient dans le Palais Impérial, mais au lieu de lui répondre, je me suis levé.
C’était quelque chose qui allait être révélé dans le chapitre suivant, «Sanctuaire». Je n’avais pas besoin de l’expliquer maintenant.
Au lieu de cela, je lui ai raconté une simple histoire.
«Tu sais, ils sont étroitement liés à ta mort, à la maladie de Sa Majesté Impériale et à la lutte du Duc Tristan.»
[…]
Voyant que Caliban est resté silencieux après que j’aie dit tout ça, j’ai laissé échapper un petit rire.
De toute façon…
J’ai survécu encore une fois cette fois.
Il n’y a pas eu de victimes, et le tout n’a pas été particulièrement difficile.
Ce qui voulait dire que gérer les conséquences serait—
«Waouh, excellent travail à tous!»
…Facile…
…Si seulement ce voyou n’était pas apparu soudainement…
Tous ceux qui étaient occupés à nettoyer les débris ont cessé de bouger. Ils se sont tous tournés pour regarder dans la direction de la voix avec des yeux ahuris.
«…Je dois l’admettre.»
Même le Saint de l’Épée, qui dirigeait les travaux de nettoyage, a dit une chose pareille sur un ton ahuri. Pas en colère, juste ahuri.
«Tu es la deuxième personne que j’ai vue dans ma vie qui a atteint ce niveau de folie.»
“…”
Je pouvais en quelque sorte deviner qui était la première personne, mais je ne voulais pas en parler.
Parce que…
«Je suis venu pour me rendre! »
“…”
«Vous pouvez me torturer, me tuer ou quoi que ce soit, mais pourriez-vous écouter ma suggestion d’abord?»
Voyant le Marquis Bogut proférer de telles choses en souriant…
Quoi que je pensais, ça n’avait plus d’importance.