Chapitre 282
Ce n’était pas étrange, bien sûr, puisqu’ils étaient en position de superviser toutes les questions relatives aux étudiants à Elfante, où toutes sortes de Grands Nobles entraient et sortaient fréquemment.
Qu’ils le veuillent ou non, être impliqué avec de telles personnes pendant trop longtemps rendrait n’importe qui plus audacieux et plus opiniâtre.
Mais, même en gardant cela à l’esprit, la secrétaire actuelle, Beatrix, trouvait toujours difficile de gérer la personne qui se trouvait devant elle.
« …Bienvenue à Elfante, Comte Nicholas. »
Dit-elle, un sourire parfaitement doux accroché à son visage.
Cependant, son sourire ne fit que rendre la situation plus bizarre, surtout compte tenu de la réputation de la personne en face d’elle.
Le Bourreau.
Il était nul autre que celui qui avait le plus grand nombre de victimes dans l’Empire.
Et aussi la personne qui avait joué le rôle le plus important dans l’élimination des Humains Cardinaux du pays.
« Où est Dowd Campbell ? »
« … »
Entendant ses paroles, Beatrix faillit perdre son sourire, mais elle réussit à maintenir son expression avant de répondre.
« …Avec tout le respect que je vous dois, Comte, divulguer des informations sur les étudiants est contraire au règlement de l’école. »
« Ah bon ? »
À cela, le Comte Nicholas inclina la tête sans expression.
« C’est étrange, pourtant. Quand j’ai interrogé le corps professoral, ils m’ont dit de vous demander, au Conseil des Étudiants. »
Beatrix maudit intérieurement.
Comprends la situation déjà… !
Ce que le corps professoral a dit signifiait pratiquement un refus.
Le fait que la directrice l’ait envoyé au Conseil des Étudiants signifiait qu’elle voulait que le Conseil des Étudiants le fasse virer à sa place, car elle le trouvait trop encombrant à gérer.
« …Ils l’ont probablement fait parce que nous avons l’autorité, mais nous sommes vraiment désolés de dire que nous ne pouvons pas accepter votre demande. »
« Ah bon ? »
Il continua sur un ton calme.
« Très bien. On ne peut rien y faire alors. »
Pendant un instant, il a semblé comprendre et faire marche arrière, mais la soudaine sensation inquiétante qui lui a parcouru l’échine a fait penser à Beatrix qu’il n’en était rien.
Et ce que Nicholas a dit ensuite a expliqué pourquoi elle ressentait une telle sensation.
« Je vais le chercher moi-même et le contacter avec mon autorité de membre de l’Association des Hauts Nobles, puisque Elfante ne semble pas avoir l’intention de coopérer avec moi. »
« … »
En pratique, ce qu’il a dit, c’est que même si Elfante essayait de lui cacher cet étudiant…
Il s’en fichait et il le trouverait lui-même, de force si nécessaire, puisque c’est ce qu’il voulait.
…Ce fou… !
Beatrix pensa ainsi en se tenant la tête.
La vague de maux de tête qui l’a frappée était trop forte pour qu’elle puisse la gérer calmement.
« …Comte. »
Elle continua d’une voix légèrement plus basse qu’avant.
« Elfante est une académie impériale et elle est sous la protection de la directrice Atalante. »
Mais le Comte Nicholas n’a fait qu’incliner la tête sans expression à ses paroles.
« Et alors ? »
« … »
Ce salaud…
Il a tout compris et pourtant… !
Beatrix serra les dents.
Ce n’était pas quelque chose d’approprié pour elle à dire en tant qu’étudiante, mais elle n’avait pas d’autre choix.
« …Si vous faites quelque chose qui viole le règlement de l’école, nous n’aurons d’autre choix que de vous imposer des sanctions. »
Elle s’est surpassée pour faire valoir non seulement l’autorité de la directrice, mais aussi celle de l’Impératrice.
Mais, il a toujours donné sa réponse sans la moindre hésitation.
« Ça me va. »
Il avait même l’air de sourire en disant cela.
« …Quoi ? »
« Essayez de m’arrêter si vous le pouvez. Je suis aussi curieux de voir jusqu’où vous pouvez aller. »
Alors que l’esprit de Beatrix est devenu blanc au moment où elle a entendu cela, il a continué.
« Néanmoins, je dois voir cet homme. Je me fiche de ce que vous avez à dire à ce sujet. »
Après cela, le Comte Nicholas a immédiatement quitté la salle du Conseil des Étudiants.
Ses pas alors qu’il s’éloignait semblaient si joyeux que même les autres membres du Conseil des Étudiants—qui avaient suivi la conversation avec des expressions nerveuses—sont restés bouche bée, comme Beatrix.
« …S-Senior… »
Bien après le départ du Comte Nicholas…
Un des juniors—qui a à peine réussi à revenir à ses sens—a demandé d’une voix tremblante.
« C-cette personne a-t-elle vraiment dit qu’il préférait se battre avec Sa Majesté Impériale et la directrice plutôt que de ne pas pouvoir voir Dowd… ?
« … »
Pas besoin de me le dire…
Ça me donne déjà mal à la tête…
Bon, commençons par écarter ce fait évident.
Riru n’était pas une adversaire facile, jamais, et jamais elle ne le sera.
L’événement « Entrée dans le Royaume des Esprits », qui était le plus proche de son ultime augmentation de puissance, ne s’était pas encore produit, mais même ainsi, en voyant son état actuel, il était clair qu’elle était une adversaire extrêmement forte pour moi.
Ses Arts Martiaux seuls avaient atteint un niveau de maîtrise, et puis il y avait aussi son Pouvoir de la Loi, l’Autorité du Diable Bleu « Pulvérisation », et ses capacités à voir à travers le futur—bien qu’imparfait—tout cela suffisait à causer des problèmes à quiconque l’affrontait.
Bien que mes statistiques soient assez bonnes pour un combat, contre elle, je finirais par mourir si je baissais ma garde.
Alors que je pensais ainsi en la regardant, elle qui se tenait de l’autre côté du gymnase, elle m’a soudainement appelé.
« Toi… Tu as appris les Arts Martiaux de ma grand-mère, n’est-ce pas ? »
« …Je suppose que oui. »
C’était plutôt comme si je l’avais maîtrisé avec mes compétences plutôt qu’en apprenant d’elle, mais oui.
« Tu sais aussi utiliser la Technique de la Loi. »
« …Oui, un peu. »
Je l’ai aussi maîtrisé.
« Tu sais aussi utiliser des capacités bizarres liées aux Démons ou quelque chose comme ça. »
« … »
Celui-là, je l’ai aussi maîtrisé… avec le Sceau que le Diable Gris m’a donné…
[Le type est vraiment devenu plus fort comme ça… Aie un peu de conscience…]
« … »
Quoi ?
Écoute, si je n’avais pas maîtrisé les choses, je serais mort maintenant. La conscience pouvait aller se faire voir.
Alors que je répondais à Caliban, Riru poussa un profond soupir.
« Alors, j’ai réfléchi… »
Elle a dit cela en marmonnant.
C’était trop vague pour que je puisse répondre, alors je suis resté là, le regard vide. Je n’ai pas eu à attendre longtemps car elle a repris sa marmonnement presque immédiatement.
« La seule chose que je sais faire, c’est me battre, mais de nos jours, j’ai toujours ce sentiment que tu es allé si loin devant moi… Tu es devenu plus fort par toi-même… »
…J’ai compris ce qu’elle essayait de dire.
L’écart entre nous devait lui sembler déraisonnable, en tant que personne qui passait la plupart de son temps à s’entraîner.
« En plus de ça, plus je te laisse tranquille, plus tu finis par séduire des gens étranges… »
« … »
« Aucun d’eux n’est ordinaire non plus… Le Héros, les meilleurs assassins du continent, un mage qui s’est inscrit à la Tour de Magie, même l’Impératrice de l’Empire… »
« … »
« As-tu même essayé de me donner une chance de rivaliser… ? Si oui, au moins sois équitable avec moi pour que je puisse être motivé à te défier… »
« …Riru… ? »
Je sentais que je commençais à transpirer à grosses gouttes en l’appelant. Son état était étrange car elle continuait à marmonner avec des yeux qui avaient perdu leur concentration.
Qu’est-ce qui ne va pas chez elle soudainement ? C’est effrayant…
Soudain, elle poussa un profond soupir.
« …Bon, peu importe. »
Elle leva la tête avec un air gêné, se grattant la tête tout en essayant de se mettre en position.
« C’est tout ce que je peux faire de toute façon. »
L’instant d’après, son attaque arriva en un éclair.
« …! »
Ce n’était pas la première fois que je l’affrontais et je savais qu’elle était incroyablement rapide, mais il me semblait que cette fois, elle était plusieurs fois plus rapide qu’avant.
[Un moment de danger a été détecté.]
[Détermination que la cible essaie de vous blesser gravement !]
[Compétence : Désespoir élevé à la classe A.]
[Compétence : Concentration du Sabre est activée !]
La fenêtre familière qui apparaissait à chaque situation critique dans laquelle j’avais été, est apparue devant moi. À l’instant suivant, mon environnement a ralenti alors que toutes mes compétences qui ont été activées en un instant se sont chevauchées.
Dans le passé, cela suffirait à ralentir un peu ses mouvements, mais maintenant elle n’a ralenti qu’au point où je ne pouvais que la suivre des yeux.
Elle était devenue aussi rapide.
À quel point s’est-elle entraînée— ?!
En regardant l’élan, je pouvais approximativement dire ce qu’elle avait traversé tout ce temps.
Elle était significativement plus rapide que pendant l’Incident de la Nuit Cramoisie. Pour qu’elle progresse autant en si peu de temps, cela montrait à quel point son entraînement avait été ardu.
« …Hmph ! »
Une respiration.
Dans cet instant où je pouvais inhaler une seule respiration, au moins dix combats ont été échangés entre nous.
J’ai légèrement levé ma jambe pour me défendre contre son coup de pied bas, j’ai roulé mes épaules pour bloquer la série de coups de poing volant vers mes points aveugles, et j’ai levé ma main pour attraper le coup de pied haut qui est venu vers moi au moment où elle a retiré ses poings.
Chaque échange de mouvements a produit un son assourdissant qui a coupé l’air et résonné dans toutes les directions. Les carreaux de la salle d’entraînement se sont déplacés de haut en bas, les murs et les plafonds tremblaient.
« Huu… »
Au moment où j’ai expiré, Riru, dont j’avais attrapé la jambe, a soulevé tout son corps en utilisant cette jambe comme point de pivot.
Son corps est resté en l’air pendant une seconde, comme si elle avait lancé son corps en utilisant ma main comme levier.
« Waoh… ! »
Il s’agissait d’une série de mouvements fluides qu’une personne assise parmi les spectateurs n’a pas pu s’empêcher de commenter.
Pendant ce temps, Riru, qui avait sauté, a défié les lois de la physique et a utilisé son talon pour me frapper.
J’ai lâché sa jambe et je me suis écarté. Sa jambe a frappé le sol où j’étais, brisant le sol en morceaux.
Après cela, nous sommes entrés dans un état de calme.
Nous nous sommes légèrement éloignés l’un de l’autre et nous nous sommes mis en position.
« … »
« … »
Les gens autour de nous qui sont venus nous regarder ne pouvaient qu’ouvrir grand la bouche, sans voix.
« …J’ai entendu dire que tous les membres du Club d’Exorcisme sont des monstres, donc c’était vrai… »
« Sont-ils tous à ce niveau… ? »
« Ces deux-là ne transpirent même pas après tout ça… »
Des voix remplies de déjection et de choc de leurs propriétaires se sont répandues dans l’air.
Cet échange a duré une seconde.
C’était à peu près un échauffement pour nous deux.
Mais cela a suffi à détruire notre environnement.
« …Sont-ils vraiment des étudiants… ? »
« …La vie est injuste… »
« Qu’avons-nous fait tout ce temps… ? »
« … »
D’une manière ou d’une autre, nous avons également causé un effet secondaire ; Décourager tous les étudiants autour de nous qui s’entraînaient dur pour s’améliorer.
Je pouvais comprendre leurs sentiments.
C’était comme ça dans le jeu aussi. Les combats entre les surhumains dans Savior Rising ressemblaient aux combats dans ces livres d’arts martiaux—ils se déroulaient en moins d’une seconde.
Bien sûr, nous n’étions pas au niveau de ces monstres portant les titres de Saint, mais Riru—qui était talentueuse au départ—et moi—le gars qui a tout maîtrisé—pouvions au moins imiter ces Saints.
Cependant, celle qui a créé une telle scène avait clairement l’air mécontente alors qu’elle se repoussait les cheveux en arrière.
« …Toi. »
Riru m’a appelé en rétrécissant les yeux.
« Pourquoi ne m’attaques-tu pas ? »
« … »
« Tu n’as fait que parer mes mouvements. Notre relation mise à part, c’est toujours un combat. Je ne vais pas te laisser tranquille si tu penses qu’on ne fait que jouer ici. »
« … »
Au lieu de lui répondre, je me suis dit…
…Je ne veux pas te blesser…
Bien sûr, je ne l’ai pas dit à haute voix, j’ai juste souri amèrement à la place.
Parce que, connaissant sa personnalité colérique, qui sait ce qu’elle ferait si je disais vraiment ça.
« …Hhmm. »
En me voyant rester là sans rien dire, Riru a rétréci les yeux.
« Essaies-tu de dire que ce n’est rien pour toi ? »
Alors qu’elle disait de tels mots…
Une aura bleue a émergé de son corps.
« Très bien. Je vais t’affronter pour de vrai cette fois. »
[Un moment de danger a été détecté.]
[Détermination que la situation est mortelle.]
[Compétence : Désespoir élevé à la classe EX.]
« …! »
A-Attends— !
Cette folle… !
« A-Attends, attends un instant… ! »
J’ai dit, en commençant à transpirer à grosses gouttes.
« Quoi ? »
« Tu l’as dit, non ? C’est un combat ! Si tu utilises une capacité qui peut écraser n’importe quoi juste en entrant en contact avec elle— ! »
« Je l’utilise parce que je ne pense pas que je pourrai te vaincre sans elle. »
« …Mais pourquoi vas-tu si loin… ? »
Ce n’est qu’un combat, n’est-ce pas un peu étrange d’aller si loin ?
C’est ce que j’essayais de laisser entendre avec cette question.
« … »
Elle est restée silencieuse un instant.
Puis, elle a pris une profonde inspiration, semblant lutter pour prononcer ses paroles suivantes.
« …Riru ? »
« Je… »
Quand je l’ai appelée avec précaution, son visage a rougi instantanément.
Il y avait un soupçon de honte, de timidité et de détermination dans sa voix—comme s’il n’y avait pas de retour en arrière à partir de ce moment pour elle—alors qu’elle criait sa réponse.
« J-je veux aussi coucher avec toi… ! »
« … »
« T-Tous les autres imbéciles continuent à me dépasser… ! Je fais ça parce que je veux aussi avoir chaud et transpirer avec toi ! Est-ce mal, hein ?! As-tu des plaintes ?! »
« … »
Oh mon Dieu.
A-t-elle vraiment dit tout ça devant toutes ces personnes… ?
Il y avait en fait des gens parmi les spectateurs qui ont été stupéfaits par ses paroles.
« …Quel est le rapport entre ces deux-là ? »
« Comme on pouvait s’y attendre du meilleur Casanova d’Elfante, le légendaire détritus, le plus grand play-boy de tous les temps… »
« … »
D’une manière ou d’une autre, j’ai pu entendre des titres étranges être lancés, mais…
[Mec, laisse-la juste te baiser.]
« … »
[Regarde à quel point elle est désespérée. Arrête d’être mesquin, ce n’est pas comme si elle allait te vider ou quoi que ce soit…]
Je le jure, un jour je vais te tuer, connard— !
Attends, je trouverai un moyen de te ressusciter et de te transformer à nouveau en fantôme ! Attends juste… !