Chapitre 10
(EP-4.1) Conséquences 004 – Conséquences
Paradoxalement, les gens réagissent moins aux événements choquants qu’aux événements mineurs. Même alors qu’Élijah était transporté par les secours après avoir été projeté contre le mur, un silence pesant régnait. Si quelqu’un avait respiré un peu trop fort, on l’aurait probablement entendu, tant le silence était extrême. On avait l’impression que l’âme de chacun avait quitté son corps. « Victoire, Dowd Campbell. »
Au même moment où l’arbitre, stupéfait, annonçait le résultat… « …Qu’est-ce que c’était que ça ?! » « Qu’est-ce que ce type a fait ?! » Une clameur assourdissante éclata de toutes parts. Qui est Dowd Campbell ? Que se passe-t-il au territoire du Baron Campbell ? Non, ce n’est pas le moment, la priorité est de rassembler des informations. Au milieu du chaos ambiant, je restais simplement seul, le regard fixé sur le ciel. Moi. Un élève de première année, classé F. Un élève de dernière catégorie avec seulement deux compétences inconnues à mon actif. En ce moment même, le premier jour de mon entrée à l’académie. Le commencement littéral de ma vie à l’académie… Je viens de battre le personnage principal d’un seul coup de poing. « …Ah, merde. » Comment vais-je expliquer ça ?
●L’Académie Impériale Elfante est l’un des meilleurs établissements d’enseignement du continent. Les seuls endroits capables de rivaliser avec elle sont, tout au plus, le [Grand Temple] de la Terre Sainte ou la [Fournaise Combative] de l’Union Tribale.
Avec une institution pareille, le corps professoral était naturellement exceptionnel. « … » « … » Cependant, la situation actuelle était sans doute totalement inattendue. Et même ces personnes n’arrivaient pas à cacher leur surprise. Dans un cristal magique enchâssé au centre de la table, une vidéo d’Élijah Krisanax mis K.-O. d’un seul coup de poing était diffusée en boucle. « Ce cas-ci. » Dit le responsable du corps professoral des Chevaliers sur un ton grave. « Cet élève nommé Dowd semble être un excellent escroc. » « …Votre évaluation n’est-elle pas trop sévère, Conrad ? » « Ça n’a tout simplement aucun sens. » L’homme d’âge mûr, portant une cicatrice en forme de croix sur le visage, secoua la tête en réponse aux paroles souriantes du président. « Quiconque possède un minimum de discernement l’aurait remarqué dès qu’il l’a vu. Avant le début du combat, Dowd Campbell n’avait rien pour lui. Aucune capacité de combat, ni aucune compétence. Mais… » Il manipula ensuite la vidéo jusqu’au moment où Élijah reçut le coup.
« Pour ce seul coup, il est indubitablement ‘réel’. » « Que voulez-vous dire par ‘réel’ ? » « J’ose dire qu’aucun humain dans cette académie ne pourrait survivre à un coup direct comme celui-là. En tout cas, pas moi. » Sur ces mots, le silence dans la pièce devint ironiquement encore plus assourdissant. Cela venait d’un Garde Impérial, le summum de tous les chevaliers du continent. Compte tenu de ses antécédents, il n’y a aucune raison pour qu’il fasse l’éloge d’un simple élève. Surtout si l’on considère que les personnes présentes dans cette salle étaient uniquement des professeurs, composés des meilleurs talents du continent. « Que ce soit une drogue illégale ou un outil magique inconnu, il y a de fortes chances qu’il ait utilisé quelque chose pour générer temporairement cette puissance de feu. Je pense que tout le monde ici a les mêmes pensées. » Parce que. Sinon, l’existence de ce Dowd Campbell deviendrait beaucoup plus problématique. « Il y a aussi d’autres possibilités. » Il fit une pause, puis sourit. Comme si c’était une chose ridicule à dire.
« Disons… qu’il est un génie sans égal ! Un monstre terrifiant que seule une poignée de personnes pourraient égaler. »
Ce n’était pas une chose étrange à dire. Pour simplifier, pas une personne sur dix mille ne croyait que Dowd Campbell gagnerait. Après tout, son adversaire était ‘elle’, Élijah Krisanax. La prochaine candidate [Héroïne] que la Famille Impériale surveillait de près.
[N.T. : 용사 peut signifier différentes choses comme guerrier, chevalier ou brave. Mais j’utiliserai Héroïne car Élijah est la ‘héroïne’/héroïne principale du jeu]
L’Héroïne possède des compétences de combat qui ont atteint un niveau inaccessible, un intellect comparable à celui des Dieux, et un esprit inébranlable qui ne faiblirait jamais en aucune situation. Dowd Campbell ne possédait aucun de ces talents. Du moins sur le papier, cet homme était vraiment au niveau d’un insecte. « … » Le problème est que cet écart catastrophique a été comblé en un seul coup de poing ! Réalisé par une existence inconnue avec un ‘talent’ hautement discutable. Cependant, s’il n’est pas un tricheur, mais un véritable talent, alors… ‘Il’ deviendra ‘l’œil de la tempête’. Une existence qui provoquerait un grand bouleversement. Conrad se caressa le menton pensivement. « Cependant, nous ne pouvons pas simplement reconnaître la victoire de cet élève. Le Marquis Kendride ne restera pas les bras croisés. » Conrad acquiesça aux paroles du président. La Famille Kendride est l’une des familles les plus anciennes et les plus prestigieuses de l’empire, connue pour avoir des relations difficiles avec le Duc Tristan.
En tant que fervent partisan d’Élijah Krisanax, le Marquis Kendride ne voudrait certainement pas compromettre la ‘commercialisation’ d’Élijah. « … » L’expression de Conrad se durcit. La politique dans un espace clairement établi pour l’enseignement ? Si vous trouvez un élève talentueux, vous devez le traiter en conséquence. « Mais ce serait une grande perte pour l’académie d’abandonner un élève qui se démarque clairement. De toute façon, s’il est un fraudeur ou non sera révélé tôt ou tard. Attendons de voir. » Le président continua avec un léger sourire, semblant avoir lu les pensées de Conrad. Les yeux de Conrad s’écarquillèrent. « Que voulez-vous dire ? » « Il y a beaucoup d’étudiants de première année intéressants cette année-ci. Quelques-uns avec des personnalités fortes qui doivent être gérés séparément. » Bien que le ton utilisé soit resté léger. « Si cet élève est assez bon pour que le président dise cela… alors il doit avoir un rôle à jouer. Pour eux. » C’était indubitablement significatif.
●J’ai réfléchi à des moyens de gérer les conséquences de la mise K.-O. du personnage principal. Je devrai résoudre ce problème à l’avenir. « … » Non, c’est déjà un problème maintenant. Actuellement, d’innombrables personnes se pressent devant ma chambre pour avoir une chance de me rencontrer. Hélas, je n’ai aucun moyen de gérer cela pour le moment. Grâce à ma performance exceptionnelle, ma réputation et l’attention portée sur moi ont grimpé en flèche.
[ Défaite Choquante du Prodige soutenu par le Marquis Kendride?! ] [ Article en vedette : Dowd Campbell, le sujet brûlant. Qui est-il ? ] J’ai découvert un fait inutile au sujet des médias. Il n’y a pas de différence entre le monde original et ce monde de jeu dans lequel j’ai été transporté. J’ai souri amèrement en parcourant le nombre de tabloïds donnant des informations absurdes sur moi en une seule journée. Il y a des trucs à propos de moi étant l’enfant caché du Commandant des Chevaliers Impériaux, ‘Kadra’. En parlant de ‘Kadra’, c’est l’être le plus fort secrètement élevé par l’académie. Vous plaisantez ? Eh bien, il y a encore quelques choses de récupérables dans cet incendie de poubelle médiatique. Après m’être enfermé dans ma chambre pendant une journée, à collecter des informations sur la situation actuelle, il y a forcément quelque chose qui ressort. [ La Famille Kendride, dirigée par le Marquis Kendride, demande officiellement des explications à l’Académie Elfante- ] [ Les experts affirment que le match était truqué- ] La réaction à la soudaine montée de la célébrité n’est pas aussi bonne qu’espérée. Élijah était une ‘supernova’ qui a accumulé une montagne de réalisations avant même d’entrer à l’académie. Il n’est pas étrange qu’elle ait une base de fans solide. Naturellement, il serait difficile d’applaudir Extra A surgissant de nulle part et faisant tomber l’étoile en un seul coup. ‘Eh bien, on ne peut rien y faire.’ Je me fiche de ce que les autres disent de moi. Mon but est de survivre et de voir la fin. Le futur moi devra certainement faire quelque chose au sujet de l’effet papillon créé en battant le personnage principal dès le premier jour d’admission. Je devrai devenir plus fort et survivre tout en prenant les mesures appropriées face à la situation. Plutôt que ça.
▼ Elnore Elinalise La Tristan [ Niveau de confiance 1 ] >>> [ Niveau de confiance 2 ] [ Récompenses disponibles ! ] [ J-1 avant que les événements liés ne se produisent ] ▼ Baron Armut [ Niveau de curiosité 2 ] [ Récompenses disponibles ! ] ▼ Vicomte Lupen [ Niveau de curiosité 1 ] [ Récompenses disponibles ! ] ▼ Vicomte Gront [ Niveau d’intérêt 3 ] …
[Chapitre précédent][Index][Chapitre suivant]