Chapitre 20
Une douleur aiguë m'accueillit dès l'instant où j'ouvris les yeux. Peut-être était-elle là depuis le début sans que je le sache, mais dès que mes paupières se séparèrent, elle se manifesta avec une clarté vicieuse, se propageant dans mon crâne comme des fissures sur du verre.
Puis les autres douleurs se firent sentir, les unes après les autres, sur tout mon corps, comme si elles attendaient en file indienne le retour de ma conscience.
Mes jambes étaient couvertes d'égratignures, longues et à vif, comme si mon corps avait été traîné sur une surface rugueuse. Le sang avait séché en traînées sombres et croûteuses. Mes coudes et mes genoux avaient subi pire, le genre d'éraflures assez profondes pour brûler à chaque petit mouvement, et leur sang avait séché aussi. J'avais l'air d'avoir perdu un combat contre le sol lui-même.
L'environnement était plus difficile à cerner. Tout était plongé dans une obscurité épaisse que mes yeux ne parvenaient pas à percer, peu importe mes efforts. Mais je pouvais sentir l'odeur de la roche humide, froide et ancienne, ainsi que la pointe métallique du sang.
« Le mien, probablement. »
Il y avait aussi un bruissement subtil, comme si quelqu'un bougeait juste hors de mon champ de vision.
J'étais allongé sur le ventre, et quand j'essayai de bouger mes mains, elles ne bougèrent pas. J'appliquai plus de force, sachant déjà qu'elles étaient entravées, mais ce fut inutile. Le lien était serré et délibéré.
Puis j'entendis une voix derrière moi.
« Tu es réveillé. Tu as fait un long somme. Quoi, ça faisait deux jours que tu n'avais pas dormi ou quelque chose comme ça ? »
La voix était familière. Il me fallut un instant, mais je l'identifiai assez vite. Quand ce fut le cas, un sombre froncement de sourcils s'installa sur mon visage. Je serrai les dents si fort que la douleur dans mon crâne doubla.
Je le sentis me saisir, puis il déplaça mon poids et me hissa debout. Dès que je fus sur mes genoux, il me poussa, et mon dos heurta violemment une surface rugueuse. L'impact chassa l'air de mes poumons. Je glissai jusqu'à une position assise, les mains toujours liées dans le dos, le mur de pierre mordant mes poignets.
Il se tenait au-dessus de moi maintenant. Son regard était troublant, ses yeux perpétuellement fatigués, mais le sourire qu'il arborait était quelque chose de maléfique. Le genre de sourire qui appartenait à un homme qui appréciait le travail qu'il accomplissait.
Je tournai la tête, étudiant ce que je pouvais des environs, et l'image se forma rapidement. Murs inégaux, plafond bas, aucune sortie visible d'où j'étais assis : c'était une grotte.
« Et les autres ? Et Ysoriel ? Pourquoi sommes-nous seuls ? »
Les questions bouillonnaient dans ma gorge et menaçaient de la brûler, mais je les ravalai.
Je ne voulais pas supposer que mon ravisseur était du genre amical. Au-delà de l'air distant qui l'avait toujours entouré, il m'avait semblé inquiétant même de loin. Maintenant, dans l'obscurité confinée de cette grotte, les mains liées derrière le dos, tout cela était décuplé.
Pourtant, j'avais besoin de savoir quelque chose.
J'inspirai doucement et soutins son regard alors qu'il s'asseyait en face de moi, s'installant derrière un foyer de petit bois fraîchement ramassé. Je le regardai entrechoquer des pierres pour l'allumer, mais la première paire ne produisit rien. Pas d'étincelles, pas de son. Ses mains s'enfoncèrent dedans comme si elles étaient faites de quelque chose de mou.
« Ah, mauvaise pierre. » Il le murmura pour lui-même, les jeta de côté et commença à en chercher une autre. Il en ramassa une, la pressa dans sa main, puis la jeta. Il répéta le geste plusieurs fois, écartant pierre après pierre, jusqu'à ce qu'il trouve enfin ce dont il avait besoin et parvienne à tirer une étincelle du foyer.
Le feu prit. La température de la grotte monta lentement tandis que les flammes brûlaient entre nous, peignant les murs humides d'un orange changeant.
Pendant un moment, seul le crépitement remplit le silence. J'utilisai ce temps pour me stabiliser, pour me préparer. Puis je laissai ma voix s'échapper, mesurée et légère :
« Monsieur l'Adepte, vous ne sauriez pas par hasard où se trouvent vos subordonnés... n'est-ce pas ? »
Il resta silencieux un instant. Fixant simplement les flammes avec cette immobilité inquiétante qui était la sienne. « Pourquoi ? Pour qu'ils viennent te secourir ? »
Je ricanai. « Oh là là, regardez-moi, comment ai-je pu oublier cette possibilité... » Je penchai la tête en avant, l'inclinant légèrement. « Puis-je ajouter cela au menu ? »
Il leva la tête et soutint mon regard. Un petit sourire exaspérant étira ses lèvres. « Je te connais. J'ai vu tes échanges avec Maître Vorn, et je dois dire que tu te trompes si tu penses que ton cran et cette langue acérée te permettront de sortir d'ici. »
Il leva le menton, son sourire devenant sinistre. « En fait, continue comme ça. Je crois que mes clients prendraient plaisir à te briser. »
Mon amusement s'éteignit. « D'accord, c'est inattendu. Tu ne m'emmènes pas au gouvernement ? »
Il me lança un regard bilieux. « Pourquoi voudrais-je donner une marchandise qui vaut une fortune à des gens qui n'apprécieraient jamais sa vraie valeur ? »
Je le fixai. Quoi que je ressente, je le gardai derrière mes yeux.
« D'accord... mais ces clients à toi, juste pour être sûr qu'on est sur la même longueur d'onde concernant ma valeur, parce que j'ai tendance à avoir une haute opinion de moi-même, tu vois... fais-moi un topo. N'importe quoi fera l'affaire. »
Il laissa échapper un sourire qui s'étira d'une oreille à l'autre. Le feu se refléta dans ses yeux fatigués et les fit paraître presque vivants.
« Ton père n'était pas un Souverain très miséricordieux, tu sais. Il a des gens qui le détestent vraiment, vraiment beaucoup. »
« Oh... merde. »
« Ils prendront plaisir à t'arracher membre par membre et à te réparer. Ils prendront plaisir à te déchiqueter en s'assurant que tu ne meures jamais, et ils te transmettront dans leur lignée comme un héritage familial jusqu'au jour où ton père pourra le voir. Ils savoureront la misère dans ses yeux, même si cela doit entraîner leur propre annihilation. »
Il fit une pause, laissant le feu crépiter entre nous. « Ces gens... voilà à quel point ils méprisent ton père. »
Je ricanai. Le son sortit plus léger qu'il n'aurait dû. « Ça fait de nous deux, en quelque sorte. Mais beurk, non merci, Monsieur l'Adepte. Je m'estime trop pour être un esclave ou le jouet de quelqu'un. »
Son regard se durcit, devenant hostile. Ses petits yeux commencèrent à luire d'une lumière cramoisie menaçante.
« Et qu'est-ce que tu comptes faire ? »
Je gloussai devant l'absurdité de la question. « Pardon ? M'échapper, évidemment. » Je laissai passer un battement, puis je changeai de ton pour quelque chose de plus décontracté, comme si nous étions en bons termes. « Ceci dit, tu n'aurais pas vu une fille aux cheveux platine, à la peau pâle, très belle, avec des yeux lilas enchanteurs ? »
L'Adepte ne répondit pas immédiatement. Il se leva avec une expression froide s'installant sur son visage perpétuellement fatigué, puis contourna la flamme et s'approcha de moi.
Je restai assis là. Lentement, je tendis le cou pour croiser son regard alors qu'il se dressait au-dessus de moi. Il m'attrapa à la gorge et me souleva, projetant mon dos contre le mur rugueux. La grotte entière trembla sous l'impact. De la poussière et de petites pierres tombèrent du plafond.
« Tu es un Défini avec une classe de rang mondain. À peine un Défini, si tu veux mon avis. Tu es l'humanité de base dans ce nouveau monde. » Sa prise se resserra. « Alors que moi, en revanche, je suis un surhumain. »
Je me débattis dans sa poigne. Respirer était difficile. Parler l'était encore plus.
D'une voix rauque, je forçai les mots à travers l'étreinte sur ma gorge.
« Ouais... j'ai compris... mais tu n'as pas... répondu à ma question... » Chaque mot me coûtait de l'air que je n'avais pas. « Belle fille... où... est... elle ? »