Chapitre 200
Après que Yumir eut sauvé des dizaines d'enfants de la menace d'un monstre, ils se mirent à le suivre en l'appelant « héros ».
« Je vais par là. »
« Héros ! »
« Attends-nous, héros ! »
Ces enfants étaient nés après le 1er Grand Cataclysme, ils avaient donc au plus trois ou quatre ans, mais ils étaient plus intelligents que leur âge et avaient également une taille plus imposante.
Non seulement ils parlaient bien, mais ils comprenaient les paroles de Yumir et le suivaient même. Et ce, même lorsqu'il s'agissait de servir d'appâts pour attirer des monstres au péril de leur vie ! Ils avaient une confiance absolue en lui, car Yumir leur avait sauvé la vie une fois.
C'était une situation très étrange, mais Yumir étant né avec la capacité de parler, puisqu'il était un dragon, il ne voyait pas ce qu'il y avait d'anormal chez ces humains et trouvait simplement cela pratique qu'ils le comprennent.
L'étrangeté de ces enfants ne s'arrêtait pas là. Ils mangeaient sans problème de la nourriture empoisonnée et maudite, et bien qu'il fût difficile de s'en rendre compte vu l'environnement dans lequel ils se trouvaient, ils devenaient plus forts à une vitesse folle.
Et Yumir savait pourquoi ils gagnaient en puissance. Un jeu en groupe ? Sûrement pas. Pour monter de niveau grâce à une contribution lors des chasses, les enfants étaient bien trop faibles. Yumir se contentait déjà qu'ils ne le gênent pas. La réponse était bien plus simple que cela.
« Je monte de niveau quand je mange de la viande ! »
« J'obtiens des compétences bizarres, moi aussi. »
« Je monte aussi de niveau si je mange de la viande de dragon. »
« Dragon ! Le héros est incroyable ! »
Il n'était pas si rare de monter de niveau en mangeant de la viande de monstre. Du moins, chez les monstres. Grandir en dévorant la chair de ses semblables était tout à fait naturel.
Cependant, ces enfants n'étaient pas des monstres, et les monstres n'étaient pas leurs semblables. Yumir y réfléchit un long moment, avant de laisser tomber.
« Être fort, c'est une bonne chose. »
Si l'humanité était au courant, elle ferait grand bruit, clamant que « l'humanité a évolué en fonction des environnements hostiles de la Terre » ou que « c'est la preuve que les humains deviennent des monstres ! », mais pour l'heure, ils étaient dispersés à travers de nombreux mondes.
En tant qu'être ne vénérant que la puissance, Yumir se disait simplement que c'était une bonne chose qu'ils deviennent plus forts, alors il continua à les nourrir avec de la viande de monstre. Et pour cela, il devait tuer des monstres.
Puis, un jour.
[Vous avez appris la compétence, Règle.]
« Hein ? »
Alors qu'il glissait un morceau de viande de monstre grillée dans la bouche de la dernière petite fille, un texte apparut sur la rétine de Yumir.
« Hein ? »
« Héros ? »
Quand Yumir s'immobilisa, l'enfant le regarda avec confusion. Bien que cette fillette ne fût qu'un nouveau-né rampant lorsque Yumir l'avait sauvée, elle semblait maintenant avoir 5 ou 6 ans. Il y avait des différences de taux de croissance parmi les enfants, et actuellement, c'était elle qui grandissait le plus vite.
« Hm. »
Yumir, qui lut le texte apparu sur sa rétine, se souvint que son père, Yu IlHan, possédait la même compétence. Pour Yumir, son père était le symbole de la puissance absolue. Il était heureux de lui ressembler, ne serait-ce qu'un peu.
« Qui veut devenir mon subordonné ? »
« Moi ! »
« Moi aussi ! »
L'enfant juste devant lui leva la main en un éclair. Après cela, les autres enfants levèrent également la main. Cependant, comme il venait tout juste d'acquérir la compétence, il ne pouvait pas tous les prendre. Yumir décida d'abord de faire des 4 plus forts ses subordonnés.
Bien sûr, les « plus forts » n'atteignaient même pas le niveau 20, mais en considérant qu'ils ne mangeaient que ce que Yumir leur donnait tout en le suivant (même s'ils avaient pas mal souffert), c'était une vitesse de croissance insensée.
« Si vous devenez plus forts, je ferai de vous mes subordonnés. »
« Ouais ! »
« Génial ! »
Les enfants qui devinrent ses subordonnés étaient excités, et ceux qui ne purent pas le devenir se résolurent à le faire à l'avenir. Mais à ce moment-là, Yumir réussit à détecter à nouveau la présence d'autres humains.
« Encore des petits enfants. »
« Proches ? Sont-ils proches ? »
« Héros, tu vas les sauver, n'est-ce pas ? »
Yumir regarda les enfants qu'il avait sauvés et hocha la tête avec sérieux.
« Plus on a de subordonnés, mieux c'est. »
« Allons-y, maintenant ! »
« Faites attention à ne pas gêner, vous mourrez si vous ne faites pas attention. »
Bien qu'il aurait pu remonter leur moral, il le tua à la place. Cependant, les enfants l'écoutèrent docilement. Ils étaient bien conscients du fossé qui les séparait de Yumir, ainsi que de celui entre eux et les monstres. Vraiment, leurs processus de pensée étaient incroyables pour leur âge.
[Kguooooooh !]
« Eek ! »
Il semblait que Yumir n'était pas le seul à avoir senti les enfants, car il pouvait entendre le rugissement d'un monstre au loin. Leur vitesse de déplacement était incroyablement rapide, alors s'il tardait davantage, il risquait d'assister à une scène cruelle.
« Ça ne va pas le faire. »
Puisqu'il avait décidé de les sauver, il se dit qu'il ne pouvait pas les laisser mourir sous ses yeux ; il prit appui sur le sol et s'élança. Le pouvoir de Dissimulation, plus naturel pour lui que la respiration, cacha Mir au monde et trompa même les lois de la physique.
« Hhhhhhhhp ! »
[Kihiaaaaaa !]
Une nouvelle salve de rugissements. Les cris des enfants étaient plus lointains. Quand Yumir jugea qu'il n'était pas trop tard, il mit plus de puissance dans ses foulées. Le pouvoir du vent l'amplifia instantanément et le propulsa en avant !
[Kuhuuuuuu !]
« Hah ! »
Il avait couru pendant une durée indéterminée lorsqu'il vit le dos d'un monstre dégageant du givre sur tout son corps.
Yumir accéléra une fois de plus grâce au vent sans la moindre hésitation. La distance entre la tête du monstre et Yumir fut instantanément comblée, mais sa Dissimulation ne s'était pas encore dissipée.
« Hhp ! »
Juste avant la collision, Yumir projeta son poing en avant. Le sang dans son corps fit monter le mana et renforça son poing pour qu'il soit encore plus dur que ses os.
[Coup critique !]
[Kahak !]
Le monstre s'effondra instantanément sous l'effet de ce coup. Au-delà, Yumir pouvait voir les enfants de la Terre s'agripper les uns aux autres, tremblant de peur. Contrairement au premier groupe d'enfants, ils étaient encore terrifiés après avoir vu Yumir.
« Il, il est apparu soudainement. »
« Effrayant..... »
Il semblait qu'ils craignaient tout ce qu'ils rencontraient, ayant erré seuls pendant si longtemps. Yumir fut un peu fier d'entendre qu'il était effrayant, mais comme il n'avait pas encore totalement vaincu l'ennemi, il décida de les remercier plus tard.
Enveloppant son corps de vent, il se dissimula à nouveau. Le démon roulait encore sur le sol après le coup critique, il ne remarqua donc pas Yumir se cacher. Cela allait entraîner un résultat encore plus douloureux pour le démon !
[Coup critique !]
[Kuhaaaaaak !]
En subissant une attaque surprise, aucune glace ni magie ne pouvait aider. De plus, il ne serait pas en très bon état après avoir été frappé par un coup direct d'un dragon juste avant la classe 4 !
Maintenant que Yumir avait réussi son attaque surprise, l'écart de plus de 50 niveaux entre eux n'avait plus d'importance. Du moins, c'est ce que Yumir avait appris de Yu IlHan. Bien que, pour être exact, il l'ait appris de son propre chef, malgré le peu d'occasions qu'il avait eues d'apprendre de lui.
[Kuoooooooh !]
« Ça fait mal, non ? Ce sera plus facile si tu abandonnes. Je vais te laisser te reposer tranquillement bientôt. »
« Hiiik, effrayant ! »
Yumir toisa le démon avec deux blessures mortelles sur le corps et rit. Son sourire ressemblait de plus en plus à celui de Yu IlHan. Les enfants tremblèrent davantage en voyant cela.
« Effrayant. »
« Tellement effrayant. »
Après que Yumir eut nettoyé le monstre, les enfants présents ne pouvaient même pas le regarder correctement, et ils ne pouvaient pas non plus s'enfuir, alors ils restèrent là à trembler. Eh bien, ce n'était pas une surprise et, en fait, c'était la norme puisque la personne devant eux venait de tuer un monstre effrayant qui mesurait plus de 10 mètres de haut. C'était de la peur, et de l'admiration !
« Fufufufu. »
Yumir devint encore plus fier après cette réflexion, et les enfants qui étaient arrivés en retard furent confus avant de courir vers les nouveaux enfants.
« C'est le héros. »
« C'est notre maître. »
« Héros ? Maître ? »
Cependant, il n'y avait aucun moyen pour de jeunes enfants d'expliquer les choses correctement ! Finalement, le plus âgé (4 ans), qui réalisa étonnamment que cela ne ferait qu'apporter plus de confusion, dit d'une voix sérieuse :
« On a juste besoin de l'écouter ! »
« L'écouter....... »
« Lui ? »
« Alors vous pourrez vivre ! »
Les enfants étaient toujours confus, mais cela semblait être l'explication la plus claire qu'ils aient entendue. La confusion s'apaisa progressivement, et leurs yeux en regardant Yumir devinrent à nouveau vivants.
« Je t'écouterai. »
« S'il te plaît, sauve-moi ! »
« D'accord ! »
Yumir les accepta tous sans la moindre hésitation ! Maintenant que la situation était clarifiée, Yumir se sentit mieux ; il prit un morceau de viande du monstre pour lui-même et distribua le reste aux autres tout en parlant.
« Vous aussi, mangez ! »
« Oui ! »
Les enfants mangèrent tous le monstre et devinrent un peu plus forts. Bien que cela ne soit jamais arrivé sur Terre jusqu'à présent, et ne devrait pas arriver, pour les enfants ici, rien de tout cela n'avait d'importance.
« C'est savoureux après un moment ! »
« J'ai eu ce truc de niveau ! »
« Uu, j'avais tellement faim ! »
Ce qui intriguait Yumir, c'était de savoir comment ces enfants avaient réussi à survivre et à ne pas mourir de faim jusqu'à ce qu'il vienne les sauver, mais même les personnes concernées ne semblaient pas le savoir.
« Leurs corps sont pleins de mana. Ils ont dû absorber du mana pour survivre. »
Jugea Yumir après avoir examiné l'état de leurs corps. Et selon ses connaissances, il n'y avait qu'un seul type de forme de vie capable de survivre uniquement grâce au mana.
« Alors ce sont des monstres et non des humains après tout ? »
En fait, rien de tout cela n'avait d'importance pour lui. Ce qui comptait pour lui, c'était de devenir plus fort comme son père, juste ça. Les enfants n'étaient rien de plus que des tremplins pour lui. Bien sûr, il devrait les protéger et les rendre plus forts au passage. Tout cela, c'était ce que son père faisait autrefois !
« Eh bien, alors. Si vous avez mangé, allons-y. Maintenant, vous devez aussi faire ce que je dis, d'accord ? »
« Oui ! »
« Un ! »
Ainsi, l'armée de Yumir comptait 78 personnes. Cependant, la croissance de l'armée ne faisait que commencer. Il était impossible que seuls 78 aient survécu parmi tous les bébés nés en trois ans.
Bien sûr, l'immense majorité d'entre eux avait dû mourir. S'ils tombaient à côté d'un monstre, ils rencontraient instantanément la mort, et même s'ils n'étaient pas si malchanceux, s'ils n'acquéraient pas le pouvoir de transformer le mana en énergie vitale, ils mouraient aussi.
Seuls ceux ayant le talent le plus exceptionnel parmi les enfants avaient enduré jusqu'au sauvetage de Yumir.
« Héros ! »
« Suivez le héros ! »
1 an avait passé. L'armée s'était agrandie à environ 5 800 personnes, et ceux ayant le taux de croissance le plus rapide semblaient avoir environ 12 ans. La moitié d'entre eux avait atteint la 2e classe, et les quatre qui étaient devenus les subordonnés de Yumir le plus rapidement approchaient du niveau 70. Telle était leur vitesse de croissance insensée.
Et quant à Yumir lui-même.
[Il y a des types là-bas aussi. C'est pénible, alors certains d'entre vous montent sur mon dos et on y va.] (Yumir)
« Je veux monter ! »
« Je veux monter sur le héros aussi ! »
Il était renaît en un splendide dragon de classe 4.
Notes de l'auteur
La situation actuelle de Yumir.
Je pense vraiment que ce gars devrait être le protagoniste...
Le prochain est le 200e chapitre ! Nous aurons un petit événement !
Notes du traducteur
Cet « événement » est un sondage de popularité des personnages... devrais-je le faire ? Nah, Yumir est le meilleur enfant, Maman est la meilleure fille.