Chapitre 689
Livre 5 : Chapitre 176 : Ne jamais revenir sans la tête de la cible !
Table des matières
Chapitre suivant (extrait) ›
Lu Ya ?
Les pupilles de Gu Hai se contractèrent brusquement et il se leva.
Qui était Lu Ya ? Il était le sixième fils du Monarque de l’Est et le plus puissant des princes héritiers du Palais divin du Soleil. Son Sabre volant tueur d’immortels était célèbre dans le monde entier. Il ne manquait jamais sa cible. Dès qu’il apparaissait, une tête tombait. Même au sein du Palais divin du Soleil, c’était un expert de légende.
Yehua et Yanxuan semblèrent voir leur sauveur et appelèrent au secours. Pourtant, une certaine peur se lisait aussi dans leurs yeux. De toute évidence, ils redoutaient Lu Ya.
À l’arrivée soudaine de Lu Ya, l’expression d’Ao Shun changea et il se plaça aussitôt devant Gu Hai pour le protéger. Son visage trahissait son incertitude : il savait à quel point Lu Ya était puissant.
Lu Ya jeta un regard au navire volant, ignorant les appels à l’aide de Yehua et de Yanxuan. Au lieu de cela, il regarda au-delà de tous les autres pour fixer Gu Hai.
« Gu Hai ? J’ai dû déployer des efforts considérables pour te retrouver ! » lança froidement Lu Ya.
« Il te cherche ? Tu as vraiment des ennemis aux quatre coins du monde ! » Le Taoïste Moustique regarda Gu Hai avec surprise.
Gu Hai esquissa un sourire amer, puis se tourna vers Lu Ya.
« Prince héritier Lu Ya, pourquoi me cherchez-vous ? » demanda Gu Hai, sur ses gardes.
« Viens avec moi », répondit Lu Ya avec indifférence.
« Oh ? Pourquoi ? » demanda Gu Hai.
Lu Ya esquissa un sourire froid. « Il n’y a pas de pourquoi. Suis-moi, tout de suite. Sinon, je ne réponds plus de ta sécurité. »
Par orgueil et par mépris pour Gu Hai, Lu Ya ne lui donna aucune explication. Il se contenta de le fixer froidement et de lui donner un ordre.
« Oh ? Vous voulez m’emmener, pas me tuer ? » Le ton de Gu Hai se fit glacial.
« Exact. Je te poursuis depuis le Palais divin du Soleil. Inutile d’espérer t’échapper : tu n’y arriveras pas », dit froidement Lu Ya.
Gu Hai plissa légèrement les yeux et répondit avec un sourire glacial : « Vous êtes si sûr de vous ? »
« Dois-je commencer par tuer tous ceux qui sont ici pour te le prouver ? » répliqua Lu Ya d’un air sombre.
Ao Shun prit un air contrarié et murmura à Gu Hai : « Maître de salle, il est difficile d’évaluer la puissance de Lu Ya. Même s’il est le sixième prince héritier, il dirige les dix princes héritiers du Monarque de l’Est. Un jour, votre subordonné a poursuivi un roi des esprits animaux pendant dix jours et dix nuits. Ce roi s’est enfui jusqu’à l’endroit où se trouvait Lu Ya et l’a offensé. Lu Ya lui a alors tranché la tête avec son Sabre volant tueur d’immortels. »
Le visage de Gu Hai s’assombrit. Le message d’Ao Shun était limpide : un roi des esprits animaux aussi puissant que lui n’avait pas résisté à une seule attaque de Lu Ya. Celui-ci était d’une force prodigieuse.
« Monsieur le Taoïste Moustique, pouvez-vous trancher la tête de Lu Ya ? » demanda soudain Gu Hai en souriant au Taoïste Moustique.
« Hein ? » Lu Ya haussa brusquement les sourcils.
Lu Ya avait gardé son air froid et fier pendant qu’Ao Shun parlait de lui. *Voilà ce qu’est la force. J’en suis fier. Tant mieux qu’Ao Shun l’ait expliqué. Gu Hai devrait ainsi comprendre à temps à qui il a affaire.* Et voilà qu’il demandait à l’homme à côté de lui s’il pouvait lui trancher la tête ? Quelle imprudence !
Lu Ya plissa les yeux et se tourna vers le Taoïste Moustique.
« Pff ! »
Le Taoïste Moustique recracha le vin qu’il venait de boire.
« Gu Hai, ce n’est pas juste. C’est lui qui vient te chercher des ennuis, et tu me les refiles ? » protesta le Taoïste Moustique, visiblement mécontent.
« Vous êtes le Taoïste Moustique ? Pourquoi êtes-vous avec Gu Hai ? » demanda Lu Ya en plissant les yeux.
« Je demandais seulement si, avec votre force, il vous serait facile de trancher la tête de Lu Ya. » Gu Hai sourit.
Le Taoïste Moustique prit un air contrarié. « Ne m’attire pas d’ennuis. Ce petit corbeau doré est difficile à gérer, mais son père est vraiment le plus redoutable. Je ne veux pas m’attirer les foudres de la Singularité suprême. »
« Tant mieux. » Gu Hai hocha la tête. Il avait obtenu la réponse qu’il voulait.
Lu Ya fixa le Taoïste Moustique ; il connaissait visiblement sa sinistre réputation.
« Humph ! » Lu Ya renifla froidement. Le célèbre Taoïste Moustique ne l’effrayait pas.
« Gu Hai, tu as pris ta décision ? Dois-je commencer par Ao Shun ? » dit froidement Lu Ya.
L’expression d’Ao Shun changea.
« Prince héritier Lu Ya, y a-t-il un malentendu entre nous ? Pourquoi voulez-vous m’emmener ? » demanda Gu Hai.
« Tu n’as pas besoin de le savoir. Tu comprendras le moment venu », répondit froidement Lu Ya.
« Oh ? On dirait que c’est un secret ; je ne vous poserai donc pas d’autres questions. Mais je suis curieux : comment m’avez-vous retrouvé ? » demanda Gu Hai.
Lu Ya regarda Gu Hai et esquissa un sourire froid, sans répondre.
Le Taoïste Moustique intervint avec indifférence : « Gu Hai, peut-être que Lu Ya possède quelque chose qui t’appartient ? »
« Oh ? » Gu Hai regarda le Taoïste Moustique.
« Il existe dans ce monde de nombreuses techniques des esprits animaux capables de retrouver quelqu’un à partir de ses cheveux, de son sang, de sa peau, voire de l’aura qu’il a laissée derrière lui. La plupart des rois des esprits animaux doués pour le pistage possèdent ce genre de capacités. Le Palais divin du Soleil rassemble toutes sortes d’esprits animaux. Il ne serait pas difficile pour l’un de ses princes héritiers de trouver une telle technique. Prenez-moi, par exemple : je peux vous retrouver grâce à l’odeur de votre sang », expliqua le Taoïste Moustique.
« L’odeur du sang ? » s’étonna Gu Hai en le regardant.
« En effet. Chaque être humain a une odeur de sang qui lui est propre. Vous en laissez une trace partout où vous allez. Il me serait facile de vous retrouver, à moins que vous ne soyez très loin de moi », expliqua le Taoïste Moustique.
Gu Hai le regarda, stupéfait.
« Existe-t-il un moyen d’échapper à ce genre de pistage ? » demanda Gu Hai, intrigué.
Le Taoïste Moustique le regarda, perplexe. *Tu es déjà si puissant. Pourquoi vouloir te cacher ?*
Cependant, puisque Gu Hai le lui demandait, le Taoïste Moustique ne lui cacha rien. « J’ai une Perle dissimulatrice qui dissimule toute aura dans un rayon de trois mètres autour de toi. Tant que tu la portes sur toi, aucune technique de pistage des esprits animaux ne pourra te retrouver. »
« Humph ! » Lu Ya renifla froidement.
Gu Hai regarda la Perle dissimulatrice dans la main du Taoïste Moustique et demanda : « Est-elle difficile à obtenir ? »
« Pas vraiment. Ce n’est pas un puissant trésor, juste un bibelot qui pousse sur un esprit animal doué pour la dissimulation. Mais cet esprit animal a déjà disparu ; il n’existe donc qu’un nombre limité de ces Perles dissimulatrices dans le monde. Je peux vous la prêter pour que vous l’examiniez. » Le Taoïste Moustique tendit la perle bleue.
« Je ne vais pas me faire prier. » Gu Hai tendit la main et prit la perle.
Bzz !
Gu Hai sentit aussitôt une étrange aura envelopper son corps. Une lueur bleue s’étendit sur trois mètres autour de lui.
« C’est vraiment merveilleux. » Gu Hai laissa paraître son émerveillement.
« Maintenant que vous l’avez vue, rendez-la-moi, je vous prie. » Le Taoïste Moustique tendit la main vers la Perle dissimulatrice.
Quel que fût le trésor, le Taoïste Moustique ne le donnait pas gratuitement.
Gu Hai glissa la main droite dans sa manche.
Crac !
Un bruit sec retentit soudain dans la manche de Gu Hai, et la lueur bleue disparut aussitôt.
« Gu Hai, pourquoi avez-vous cassé ma Perle dissimulatrice ?! » s’écria le Taoïste Moustique, furieux.
« Monsieur le Taoïste Moustique, vous vous méprenez. Je n’ai rien fait », répondit Gu Hai avec un sourire.
Gu Hai secoua la main droite, qui ressortit de sa manche. La lueur bleue disparue enveloppa de nouveau Gu Hai. Puis il rendit la Perle dissimulatrice.
Le Taoïste Moustique la lui arracha et l’examina attentivement. Heureusement, elle n’avait rien.
« Qu’est-ce que c’était, tout à l’heure ? » Le Taoïste Moustique regarda Gu Hai, surpris.
Gu Hai se tourna alors vers Lu Ya.
« Prince héritier Lu Ya, je vous ai demandé de quoi il retournait, mais vous avez refusé de me répondre. Dans ce cas, partez, je ne vous suivrai pas », déclara Gu Hai.
Lu Ya plissa les yeux en le fixant. « Aujourd’hui, tu n’as pas le choix ! »
« Oh ? » Gu Hai regarda Lu Ya, sur ses gardes.
« Trésor, retourne-toi ! » cria froidement Lu Ya.
Le Taoïste Moustique plissa les yeux et s’éloigna aussitôt. Il ne craignait pas Lu Ya, mais ne voulait pas se mêler à leur combat.
Fssht !
Le couvercle de la grande gourde jaune que portait Lu Ya dans son dos s’ouvrit. Un rayon de lumière blanche en jaillit.
À son apparition, la lumière blanche illumina instantanément les alentours et fila vers Ao Shun.
« Excellent ! » s’écria Yehua avec joie.
« Le Sabre volant tueur d’immortels ! » L’expression d’Ao Shun changea. Une épée apparut aussitôt dans sa main et il l’abattit.
Mais le Sabre volant tueur d’immortels était trop puissant. Il trancha presque instantanément l’épée d’Ao Shun en deux et poursuivit sa course vers son cou, sans ralentir.
« Vigne ! » cria Gu Hai sans hésiter.
Boum !
Une liane tira soudain Ao Shun jusqu’à Gu Hai. Une gourde azur apparut alors dans le dos de Gu Hai ; des millions de lianes en jaillirent et s’enroulèrent autour du Sabre volant tueur d’immortels qui fonçait vers eux.
Rumble… !
Enveloppé de lianes, le Sabre volant tueur d’immortels s’immobilisa.
« La Gourde du Monde des lianes ? » Lu Ya esquissa un sourire froid.
« En effet. C’est la Gourde du Monde des lianes, qui a poussé sur la même vigne que la Vigne de la Calebasse pourfendeuse d’immortels ! Mais on dirait que Gu Hai ne peut toujours pas exploiter toute la puissance de la Gourde du Monde des lianes. Les lianes semblaient… » Le Taoïste Moustique parut quelque peu surpris.
« Ce n’est pas qu’il ne peut pas en libérer toute la puissance. Même s’il le pouvait, cela ne servirait à rien. La Calebasse pourfendeuse d’immortels est de nature métallique, tandis que la Gourde du Monde des lianes est de nature ligneuse. Le métal domine le bois. Trésor, retourne-toi ! » cria froidement Lu Ya.
Boum !
Les millions de lianes furent tranchées net. Le Sabre volant tueur d’immortels fila alors vers Gu Hai à toute vitesse.
« Sabre volant tueur d’immortels, ne manque jamais ta cible et ne reviens jamais sans sa tête. Tranche ! » lança Lu Ya en le fixant.
Boum ! Le Sabre volant tueur d’immortels accéléra aussitôt.
« Maître de salle, attention ! » cria Ao Shun.
Le Sabre volant tueur d’immortels se dirigeait vers Ao Shun, mais Gu Hai s’était avancé pour l’affronter. Lu Ya plissa les yeux.
Alors, Gu Hai fit un geste de la main.
Fouish !
Une gourde rouge apparut soudain dans la main de Gu Hai. Il en ouvrit le couvercle et la pointa vers le Sabre volant tueur d’immortels.
Boum !
La gourde rouge aspira le Sabre volant tueur d’immortels. Des flammes rouges déferlantes jaillirent de son goulot et balayèrent Lu Ya.
« Qu’est-ce que c’est ? Il a piégé le Sabre volant tueur d’immortels ? » s’exclama le Taoïste Moustique, stupéfait.
« Le Fourneau des huit trigrammes, la Calebasse de la Flamme véritable ? » Lu Ya plissa les yeux.
[Note du traducteur : La gourde utilisée pour créer le Fourneau des huit trigrammes s’appelait la Calebasse des huit trigrammes. Cependant, à partir d’ici, l’auteur commence à l’appeler Calebasse de la Flamme véritable. Il est possible que ce fût le nom originel de la Calebasse des huit trigrammes, avant qu’elle ne soit modifiée par enchantement ou par forgeage.]
« C’est exact. Le métal domine le bois, alors ta Calebasse pourfendeuse d’immortels domine la Gourde du Monde des lianes. Mais j’ai la Calebasse de la Flamme véritable et sa Flamme véritable du Samādhi. Le feu domine le métal. Regarde-moi fondre ton Sabre volant tueur d’immortels avec ma Flamme véritable du Samādhi », dit Gu Hai, le regard glacial.
« Le Fourneau des huit trigrammes n’appartient-il pas à la Secte de l’Ère des myriades ? Comment… » Le Taoïste Moustique laissa aussitôt paraître sa convoitise.
Boum ! Lu Ya tendit la main et repoussa la Flamme véritable du Samādhi qui fonçait sur lui.
« Humph ! Le feu domine le métal ? Tu te fais des idées. Mon Sabre volant tueur d’immortels n’est plus seulement de nature métallique. Je l’ai trempé dans la Flamme véritable solaire. Crois-tu qu’il craigne ta Flamme véritable du Samādhi ? Puisque tu cherches la mort, je vais simplement rapporter ta tête. » Lu Ya le fixa d’un regard féroce.
« Hein ? » Le visage de Gu Hai s’assombrit ; il sentit la Calebasse de la Flamme véritable trembler dans sa main.
« Sabre volant tueur d’immortels, ne manque jamais ta cible et ne reviens jamais sans sa tête. Tranche ! » Le regard de Lu Ya se fit glacial.
Boum !
Soutenez-nous sur Hosted Novel.
Un bruit sourd retentit, et une fissure s’ouvrit au fond de la Calebasse de la Flamme véritable que tenait Gu Hai. Le Sabre volant tueur d’immortels en jaillit aussitôt et fonça vers son visage.
Fouish !
Le Sabre volant tueur d’immortels allait frapper Gu Hai à la tête.
Chapitres d’août : 11 / 30