Chapitre 683
Livre 5 : Chapitre 170 : La chute de l’Empereur azuré
Table des matières
Chapitre suivant (extrait) ›
« Laissez-moi terminer cette partie de go ! »
Après avoir parlé, l’Empereur azuré n’attendit pas que Jiang Lianshan lui donne son accord et se rua aussitôt sur Gu Hai.
« Quelle audace ! »
« Traître, comment oses-tu te comporter avec tant d’arrogance devant Sa Sainte Éminence ?! »
« Arrêtez-le ! »
Les soldats et les fonctionnaires s’écrièrent, furieux. Certains consacrés voulurent même se précipiter pour maîtriser l’Empereur azuré et s’attirer quelques mérites.
« Taisez-vous ! » lança soudain l’Empereur blanc.
Son cri de colère les pétrifia tous.
Les fonctionnaires, les soldats et les consacrés changèrent d’expression et tournèrent les yeux vers l’Empereur blanc.
L’Empereur blanc ose encore aider l’Empereur azuré ? N’a-t-elle pas peur de s’attirer des ennuis et de se voir accuser de complicité avec un traître ?
Mais c’était l’Empereur blanc, dont l’autorité dépassait celle des fonctionnaires ordinaires de la dynastie céleste Yan.
Les consacrés et les fonctionnaires regardèrent Jiang Lianshan.
Ils virent qu’il n’avait pas arrêté l’Empereur azuré. Au contraire, une lueur de regret passa dans ses yeux, comme s’il était déçu par lui.
À cet instant, l’Empereur blanc fut elle aussi profondément bouleversée.
Elle avait entendu la conversation entre Gu Hai et Jiang Lianshan. Se servir de la situation comme d’un plateau de go et des gens comme de pierres ? Gu Hai m’a donc incluse dans son plan ?
Non. C’étaient l’Empereur azuré et Gu Hai qui m’avaient incluse — moi et tous les autres. Malheureusement, Gu Hai avait mieux joué et déjoué le plan de l’Empereur azuré.
Si Gu Hai n’avait pas mieux joué, que se serait-il passé ? Les autres et moi serions-nous restés dans l’ignorance jusqu’à ce que l’Empereur azuré assassine Sa Sainte Éminence ?
L’Empereur azuré avait bien manœuvré. Mais il avait rencontré Gu Hai.
L’Empereur azuré s’était rebellé, et Gu Hai avait veillé à ce que le monde entier l’apprenne. Dès lors, l’Empereur azuré devait mourir, qu’il le veuille ou non. C’était un crime capital. Personne ne pouvait le sauver. Voilà pourquoi ces fonctionnaires, qui lui témoignaient autrefois tant de respect, osaient désormais le fixer avec colère et lui crier dessus.
Mais, si grave que fût son crime, il restait l’Empereur azuré. Ce n’était pas à eux de le critiquer.
En fin de compte, l’Empereur blanc avait préservé la dignité de l’Empereur azuré, ainsi que la sienne.
Aussi justes que fussent les paroles de ces fonctionnaires, elle devait les faire taire.
Jiang Lianshan observa la scène froidement, sans mot dire.
Il vit l’Empereur azuré, privé d’un bras, apparaître en un éclair devant Gu Hai.
Ao Shun s’apprêta à s’avancer.
« Ao Shun, reste en arrière », dit froidement Gu Hai.
« Oui ! »
Ao Shun s’écarta aussitôt. Juste avant, il avait rendu la Gourde du Monde des lianes à Gu Hai.
Gu Hai fit un geste de la main.
Boum !
La Gourde du Monde des lianes libéra une multitude de lianes qui l’enveloppèrent pour le protéger.
Gu Hai tenait le Jeton de la Montagne noire et contrôlait la forme manifestée de Nezha.
« Troisième Prince héritier, je suis désolé de vous imposer cela. Je vous rendrai la vie plus tard », dit Gu Hai.
[Note du traducteur : Troisième Prince héritier est l’un des titres de Nezha.]
« Très bien. Je te fais confiance ! » s’écria Nezha.
Sa silhouette s’élança vers l’Empereur azuré.
Nezha pointa sa Lance à pointe de feu vers lui.
Boum !
L’Empereur azuré n’avait qu’un bras. Le coup le repoussa aussitôt.
Nezha ne lui laissa aucun répit et repartit à la charge.
« Gu Hai, nous ne nous sommes jamais trompés sur quelqu’un de toute notre vie. Pourtant, avec toi, nous avons accumulé les erreurs. Aujourd’hui, il n’y a plus moyen de nous racheter. Alors nous t’entraînerons dans notre chute ! » hurla l’Empereur azuré.
Boum ! Boum ! Boum !
Le combat entre Nezha et l’Empereur azuré déchaîna de puissantes ondes de choc.
Jiang Lianshan leva la main.
Fouich !
La Matrice rituelle de Lianshan s’activa et dressa une barrière autour de Gu Hai, de l’Empereur azuré et de Nezha.
Le combat à l’intérieur de la barrière était d’une violence extrême. Nezha était redoutable, mais l’Empereur azuré ne lui cédait en rien. Sans la perte de son bras droit, qui l’avait considérablement affaibli, Nezha n’aurait pas fait le poids.
Plus le combat durait, plus l’Empereur azuré devenait féroce.
Avec le temps, il sembla que Nezha ne pourrait plus le retenir.
« Mer de lianes ! » lança Gu Hai en fronçant les sourcils.
Boum !
Une multitude de lianes jaillirent de la Gourde du Monde des lianes et les enveloppèrent tous les trois, empêchant quiconque de voir ce qui se passait à l’intérieur.
« Hein ? » Jiang Lianshan plissa légèrement les yeux.
Recherchez le roman original sur Hosted Novel.
« Feu ! » cria froidement Gu Hai.
Boum !
Soudain, des flammes impétueuses jaillirent par les fentes de la boule de lianes.
« La Flamme véritable du Samādhi ? Toi ! » La voix stupéfaite et furieuse de l’Empereur azuré s’éleva de la boule de lianes.
« Lianes de métal ! » cria de nouveau Gu Hai.
« Le Sabre volant tueur d’immortels ? Impossible ! Ce n’est pas le Sabre volant tueur d’immortels. Qu’est-ce que c’est ? Je me souviens ! C’est la Vigne de la Calebasse pourfendeuse d’immortels. Long Zhanguo te l’a donnée. Quelle énergie métallique tranchante ! » s’exclama l’Empereur azuré.
« Terre ! » cria Gu Hai.
« La Terre régénératrice ? Tu comptes m’engloutir dans la boue ? Gu Hai, tu possèdes vraiment quantité de trésors ! » s’étonna l’Empereur azuré.
Dehors, tous brûlaient de curiosité. Ils ignoraient ce qui se passait à l’intérieur et ne savaient que ceci : les divers trésors de Gu Hai s’unissaient pour piéger l’Empereur azuré, déchaîné.
Il avait fallu une multitude de trésors et l’aide de Nezha, le Troisième Prince héritier, pour arrêter l’Empereur azuré, pourtant grièvement blessé.
Un nouveau cri furieux retentit depuis la boule de lianes. « Je t’ai sous-estimé. Mais, Gu Hai, il nous reste un coup que tu ne pourras absolument pas contrer. Technique des sentiments omniscients ! Attaque ! »
« Hein ? » Le visage de Jiang Lianshan s’assombrit.
L’Empereur blanc plissa les yeux. « La Technique des sentiments omniscients ? L’Empereur azuré joue son va-tout ? »
Fouich !
Tang Gu arriva à son tour, à la tête d’un groupe d’experts.
« Seigneur impérial, qu’est-ce que la Technique des sentiments omniscients ? » demanda Tang Gu en fronçant les sourcils.
« C’est une technique qui permet à l’Empereur azuré de se projeter dans le corps d’autrui. C’est une forme d’attaque de l’âme. Elle enverra directement ses âmes dans le corps de Gu Hai », expliqua l’Empereur blanc.
« Quoi ? Ses âmes ? L’Empereur azuré va donc pénétrer dans le corps de ce vieux… de Gu Hai ? » Le visage de Tang Gu s’assombrit.
« Oui. Auparavant, l’Empereur azuré laissait un fragment de volonté dans le corps d’autrui, puis se servait de son Énergie de l’Âme pour traverser le temps et l’espace et posséder ce fragment. Cette fois, il va déverser toutes ses âmes dans le corps de Gu Hai et abandonner le sien. Il compte entraîner Gu Hai dans sa chute », répondit l’Empereur blanc.
« Il n’y a donc aucun moyen de sauver Gu Hai ? » demanda Tang Gu, stupéfait.
« C’est inutile. L’Empereur azuré est même prêt à abandonner son corps. Comment Gu Hai pourrait-il lui résister ? C’est un combat entre âmes spirituelles. On ne renforce pas ses âmes spirituelles en un jour ou deux. Gu Hai vient à peine d’établir son Palais céleste et de commencer à cultiver son âme mortelle, n’est-ce pas ? Mais l’Empereur azuré, lui, cultive ses âmes depuis combien de temps ? Gu Hai ne pourra jamais rattraper son niveau. Ses âmes spirituelles seront forcément détruites », répondit l’Empereur blanc d’une voix grave.
Boum !
La boule de lianes résonna sourdement.
« Argh ! »
Le cri de l’Empereur azuré s’éleva de la boule de lianes.
« Quoi ? » L’expression de l’Empereur blanc changea.
Les consacrés alentour avaient l’air stupéfaits. « Impossible ! Pourquoi l’Empereur azuré a-t-il l’air de souffrir autant ? »
« Ce Palais céleste ! Comment un Palais céleste peut-il être aussi immense ?! » hurla l’Empereur azuré, épouvanté.
Le corps de l’Empereur azuré, à l’intérieur de la boule de lianes, s’immobilisa. Celui de Gu Hai aussi.
Nezha avait beau protéger Gu Hai, les trois âmes spirituelles de l’Empereur azuré s’étaient tout de même précipitées dans son corps.
Gu Hai ferma les yeux et plongea sa conscience dans son corps, jusqu’au Palais céleste inférieur où se trouvait son âme mortelle.
Les trois âmes spirituelles de l’Empereur azuré étaient entrées dans son corps et avaient pris la forme de trois corps spirituels. Tous trois irradiaient une lueur azurée et dépassaient les soixante-six mètres de haut.
Soixante-six mètres. C’était une taille terrifiante. Ao Shun avait lui aussi atteint le Royaume supérieur du Palais céleste, mais ses âmes spirituelles ne mesuraient que trente mètres. De plus, plus une âme spirituelle était grande, plus il était difficile de la faire croître. L’Empereur azuré avait cultivé longtemps avant d’atteindre une telle taille.
Les cultivateurs ordinaires du Royaume inférieur du Palais céleste avaient généralement une âme mortelle de quelques dizaines de centimètres à peine. L’âme mortelle de l’Empereur azuré pouvait les écraser d’un seul pied.
Pourtant, quand les trois âmes spirituelles de l’Empereur azuré pénétrèrent dans le Palais céleste inférieur de Gu Hai, elles découvrirent un spectacle qui les fit vaciller.
Cent soixante-trois mètres ? L’âme mortelle de Gu Hai mesurait cent soixante-trois mètres ?
C’était insensé !
« Non ! Non ! Je dois rêver. Brise ! » Chacune des trois âmes spirituelles de l’Empereur azuré tenait un lotus azuré qui projeta une intense lumière sur l’âme mortelle de Gu Hai.
L’âme mortelle de Gu Hai esquiva. La lumière du lotus azuré frappa le mur du Palais céleste inférieur, faisant trembler tout l’édifice.
« Oh ? Quel est donc ce trésor ? » Gu Hai ouvrit de grands yeux.
Il tendit la main et abattit le Registre des âmes mortelles sur l’âme mortelle de l’Empereur azuré.
« Admire mon lotus azuré ! » cria l’Empereur azuré.
Boum !
Crac ! Crac ! Crac ! Crac !
Avant même que le lotus azuré ait pu agir, le Registre des âmes mortelles s’écrasa sur lui. Des craquements retentirent dans son âme mortelle.
Fouich !
Le premier lotus azuré atterrit dans la main de l’âme mortelle de Gu Hai. Il y sentit une énergie étrange, qui semblait être exactement ce dont son âme mortelle avait grand besoin.
Gu Hai ouvrit de grands yeux. « Ce lotus possède une nature divine ? Il en est imprégné à l’infini ? »
Gu Hai ouvrit la bouche et y plaça le lotus.
« Quoi ? » L’expression de l’Empereur azuré changea.
Crac !
Gu Hai croqua dans le lotus.
Boum !
Une énergie azurée déferla soudain dans son âme mortelle, qui prit une teinte bleutée.
« Hahaha ! Tu cours à ta perte. La nature divine de ce lotus n’est pas facile à absorber. C’est grâce à lui que notre âme mortelle a atteint cette taille. Mais il contient trop de nature divine ; personne ne peut le supporter. Tu vas bientôt exploser ! » lança l’Empereur azuré en le fixant.
Pourtant, malgré les cris de l’Empereur azuré, l’âme mortelle de Gu Hai n’explosa pas.
« Ça ne suffit pas. Tu as encore d’autres lotus azurés. Ils sont tous à moi ! » Gu Hai s’avança aussitôt.
Cent soixante-trois mètres contre soixante-six. Gu Hai faisait désormais plus du double de sa taille. C’était comme un colosse poursuivant trois bambins. Ils ne jouaient tout simplement pas dans la même catégorie.
Patatras !
D’un coup de paume, Gu Hai renversa l’âme terrestre de l’Empereur azuré et lui fracassa aussitôt le visage avec le Registre des âmes mortelles. L’âme terrestre de l’Empereur azuré se fendit, et Gu Hai s’empara d’un autre lotus azuré.
Crac !
Gu Hai mangea le lotus azuré comme une cacahuète.
« Tu n’exploses vraiment pas ? » demanda l’Empereur azuré, les yeux écarquillés.
« Mon âme mortelle a des fondations solides. Elle peut accumuler bien plus de nature divine que la tienne. Naturellement, je n’exploserai pas. Mais ce n’est toujours pas assez. Il m’en faut encore un pour atteindre le deuxième niveau du Royaume inférieur du Palais céleste. » Gu Hai se rua vers lui.
« Non, je ne te laisserai pas faire ! Je vais m’autodétruire ! » s’écria l’âme céleste de l’Empereur azuré, furieuse.
Boum !
D’un coup de paume et d’un coup du Registre des âmes mortelles, Gu Hai envoya l’âme céleste de l’Empereur azuré valser. Des fissures innombrables apparurent sur elle.
Crac ! Gu Hai mangea le dernier lotus azuré.
Bourdonnement !
Une énergie azurée déferlante emplit son âme mortelle.
« Elle est enfin pleine. Nature divine, active-toi ! » cria Gu Hai.
Boum !
L’énergie azurée sans limites afflua vers la tête de son âme mortelle.
Bourdonnement !
L’âme mortelle de Gu Hai retrouva son apparence d’origine. Mais une auréole azurée brillait désormais derrière sa tête.
Une puissante majesté divine s’abattit aussitôt sur les trois âmes spirituelles brisées de l’Empereur azuré.
« Comment… comment est-ce possible ? Une auréole de nature divine ? Hahaha ! » L’Empereur azuré tenta de s’échapper, en proie à la douleur.
Mais s’il était facile d’entrer dans le Palais céleste inférieur, en sortir ne l’était pas.
« Le deuxième niveau du Royaume inférieur du Palais céleste. L’auréole de nature divine de la Renaissance du Bois azuré peut-elle intimider les âmes mortelles de tous les cultivateurs liés au bois ? » L’âme mortelle de Gu Hai semblait d’humeur exubérante.
« Explosez ! » rugirent les trois âmes spirituelles de l’Empereur azuré, désespérées.
De toute évidence, il voulait entraîner avec lui le Palais céleste inférieur de Gu Hai.
« Hum ! Ne vous faites pas exploser dans notre Palais céleste inférieur ! » L’âme mortelle de Gu Hai agita la main.
Les trois âmes spirituelles de l’Empereur azuré furent expulsées avec une force sans bornes.
Boum !
La boule de lianes de Gu Hai éclata, dévoilant aussitôt les trois combattants.
Une faible auréole azurée brillait derrière la tête de Gu Hai. Devant lui se tenait Nezha, grièvement blessé, qui l’avait protégé de l’explosion.
Les âmes brisées de l’Empereur azuré regagnèrent son corps. Même si les trésors de Gu Hai ne le pressaient plus, il était dans un état lamentable.
« Ha ! Hahahahaha ! Nous vous haïssons ! Nous vous haïssons vraiment ! Pourquoi ne vous avons-nous pas tué plus tôt ?! Pourquoi ?! Hahahaha ! » L’Empereur azuré rit avec désespoir.
« Tu aurais dû t’attendre à ce jour dès l’instant où tu as tué mon épouse. » Pour la première fois, Gu Hai laissa transparaître un peu de ressentiment en le regardant.
Cette révélation stupéfia l’Empereur azuré. Il fixa Gu Hai, incrédule. « Toi… tu t’es dressé contre nous à cause de Chen Xianer ? »
Pour l’Empereur azuré, les femmes étaient comme des vêtements. Il n’aurait jamais cherché à se venger pour la mort d’une seule femme.
« À ton avis ? » répondit sombrement Gu Hai.
« Ha ! Hahahaha ! Hahahahahaha ! Hum ! Hum ! Hum ! Hum ! »
L’Empereur azuré éclata d’un rire douloureux. Il se mit à tousser, puis cracha deux gorgées de sang et cessa de respirer.
L’Empereur azuré s’effondra.
Chapitres d’août : 05 / 30