Chapitre 661
Livre 5 : Chapitre 148 : Premier niveau du Royaume inférieur du Palais céleste
Trente mètres… trente-trois mètres… trente-sept mètres… Le Palais céleste inférieur grandissait toujours davantage.
Grondement… !
Un grondement retentit tandis que l’immense Palais céleste traversait la barrière de lianes. Il semblait éthéré. La barrière ne le gênait nullement et le laissait jaillir au-dehors.
Ce Palais céleste inférieur aux huit couleurs ne cessait de grandir. Les personnes à l’intérieur de la barrière de lianes ne parvenaient plus à distinguer sa hauteur. Pourtant, l’âme mortelle de Gu Hai semblait toujours recroquevillée en son sein.
« Mais quelle taille fait donc l’âme mortelle de Gu Hai ? » Les paupières de Long Aotian tressaillirent violemment.
Elle grandit encore ? Elle continue de grandir ?
La quantité de pouvoir de la foi dans le Bassin de résurrection baissa à vue d’œil. Ce bassin contenait une quantité de pouvoir de la foi prodigieuse.
Grondement… !
Comme si un trou s’était ouvert dans le ciel, le liquide blanc laiteux se déversa rapidement dans le Palais céleste de Gu Hai.
L’immense Palais céleste continua de grandir.
——
Les anges noirs, à l’extérieur, changèrent d’expression.
« Qu’est-ce que c’est ? » Le visage de Yanxuan s’assombrit.
« Éloignez-vous ! Soyez prudents ! C’est un stratagème de Gu Hai. Bouclez les environs et ne le laissez pas s’échapper ! » lança un ange noir, le regard mauvais.
« Pourquoi ce palais dégage-t-il l’aura d’un Palais céleste ? » s’exclama un ange noir, stupéfait.
« Quelles sottises ! Comment un Palais céleste pourrait-il être aussi grand ? Et il continue de grandir ? Vous vous moquez de moi ? Ne le touchez pas. Méfiez-vous. Gu Hai essaie de nous tromper ! » gronda Lu Fa, le regard mauvais.
« Quelle aura terrifiante ! » Les paupières des anges noirs tressaillirent violemment.
« Encore un trésor ? Gu Hai en possède vraiment beaucoup ! » dit Yanxuan, les yeux écarquillés.
Les anges noirs acquiescèrent.
Le palais aux huit couleurs continua de grandir, provoquant d’étranges phénomènes.
Des nuages de huit couleurs apparurent dans le ciel : rouge, jaune, bleu, brun, vert, violet, blanc et noir.
Tous déversèrent une Énergie spirituelle déferlante dans le palais qui ne cessait de s’agrandir.
Leurs couleurs éclatantes leur conféraient une majesté grandiose.
Grondement… !
Le palais continua de grandir. Il atteignait déjà soixante-sept mètres, soit la hauteur d’un immeuble de vingt étages environ. Pourtant, il continuait de s’élever et de s’étendre.
Une silhouette recroquevillée se devinait dans le palais.
« Ce ne serait pas une âme mortelle, par hasard ? C’est l’aura de Gu Hai ? » demanda Yanxuan d’une voix horrifiée.
« Comment est-ce possible ? Gu Hai est au Royaume de l’Âme naissante. Même s’il était au Royaume du Palais céleste, comment pourrait-il avoir une âme mortelle aussi imposante ? » Lu Fa affichait une expression incrédule.
Cette âme mortelle lui inspirait un profond danger. Lorsqu’elle commença à se déplier, l’âme d’innombrables anges se mit à trembler.
——
Aux abords de la Ville céleste :
Le Taoïste Moustique, venu examiner la situation, écarquilla les yeux et se figea.
« Bien que je n’aie rencontré Gu Hai qu’une seule fois, je ne pourrais pas confondre son aura. Ce serait un Palais céleste ? Aux huit couleurs ? L’âme mortelle de Gu Hai est là-dedans ? » Le Taoïste Moustique changea d’expression.
« Il vient à peine d’établir son Palais céleste ? Ça ne tient pas debout. C’est impossible. Comment quelqu’un qui vient tout juste d’établir son Palais céleste pourrait-il avoir une âme mortelle aussi puissante ? Le Royaume de l’Âme naissante ? Quelle absurdité ! Cet ange à quatre ailes est fou ? Ils ont réussi à piéger Gu Hai ? Piéger mon cul ! Avec une âme mortelle pareille, les deux fils attardés de Suprême Genèse pourraient-ils vraiment le retenir ? » L’expression du Taoïste Moustique changea de nouveau.
Le Taoïste Moustique frissonna intérieurement. Il ne doutait plus de la puissance de Gu Hai.
Avec une âme mortelle aussi imposante, comment Gu Hai pourrait-il n’être qu’au Royaume de l’Âme naissante ?
Le Taoïste Moustique frissonna et s’enfuit en vitesse en pestant. Il commençait désormais à craindre Gu Hai.
——
En un rien de temps, le contenu du Bassin de résurrection tomba à la moitié.
Ao Shun, Long Aotian et les autres restèrent bouche bée. Ils ne pouvaient pas voir la taille qu’avait prise le Palais céleste inférieur de Gu Hai à l’extérieur de la barrière de lianes, mais la gigantesque jambe à l’intérieur du Palais céleste suffisait à les laisser sans voix.
« Prince héritier Ao Shun, à vous de commencer. Quelle taille faisait votre Palais céleste inférieur lorsque vous l’avez établi ? » demanda Sima Changkong, le visage figé.
Trouvez l’original sur Hosted Novel.
« Trente-trois centimètres », répondit Ao Shun d’un air amer.
« Le mien faisait aussi trente-trois centimètres », dit Sima Changkong avec amertume.
Boum ! Boum ! Boum !
À l’extérieur, l’âme mortelle de Gu Hai fit affluer en lui une Énergie spirituelle sans limites. Ses âmes naissantes venaient d’épuiser leur énergie et se remplissaient à présent de nouveau.
La taille de l’âme mortelle de Gu Hai n’avait pas changé. Son Palais céleste inférieur, qui mesurait d’abord trente mètres de haut, grandissait désormais grâce au pouvoir de la foi, ce qui lui permettait de se redresser et de se détendre.
En absorbant rapidement le pouvoir de la foi, Gu Hai sentit que son âme mortelle n’était plus comprimée et pouvait s’étirer.
Pourquoi l’âme mortelle de Gu Hai était-elle si imposante ? Dans le Royaume secret de la Voie humaine, au cours de sa cultivation en couple, Gu Hai avait absorbé au moins un dixième des innombrables fragments d’âme dans le ciel. De plus, il avait tué un nombre incalculable d’asuras dans le Royaume secret de la Voie des Asuras et obtenu une Énergie de l’Âme illimitée. Celle de Ming He, en particulier, était terrifiante. La majeure partie avait certes nourri son âme terrestre, mais son âme mortelle en avait également reçu une part, ce qui expliquait sa taille actuelle.
——
À l’extérieur :
Grondement… !
L’âme mortelle de Gu Hai cessa enfin de se déplier et se redressa complètement. Elle mesurait cent soixante-trois mètres [quarante-neuf zhangs], soit sept fois sept. Le Palais céleste aux huit couleurs continua de s’agrandir.
[Note du traducteur : Le carré et le cercle ont une signification de perfection dans la culture chinoise. Le carré représente les lois et les règles. Le cercle symbolise l’accomplissement, l’unité, la perfection et le cycle. Le nombre sept revêt de nombreuses significations dans la culture chinoise, tantôt auspicieuses, tantôt néfastes. Toutefois, je pense qu’ici, il renvoie à l’association du Yin, du Yang et des cinq éléments, qui symbolise l’harmonie. Ainsi, une âme mortelle haute de sept fois sept zhangs représenterait la perfection et l’harmonie.]
Grondement… !
Le Bassin de résurrection était aussi vaste que la ville de Pékin sur Terre, mais Gu Hai en vida bientôt tout le pouvoir de la foi.
« Suprême Genèse va-t-il devenir fou en découvrant que ses huit cent mille années d’accumulation ont disparu ? » demanda Long Sanqian, le visage défait.
« Suprême Genèse ? » Tout le monde fut surpris.
En effet. Suprême Genèse avait accumulé tout cela pendant huit cent mille ans. Et maintenant, tout avait disparu ?
À l’extérieur, le Palais céleste inférieur de Gu Hai, avec ses huit couleurs, cessa enfin de grandir. Il atteignait trois cent trente-trois mètres de haut et s’élevait majestueusement vers le ciel.
Le Palais céleste aux huit couleurs dégageait une aura puissante qui faisait trembler l’âme des anges ayant quatre ailes ou moins. Tous s’agenouillèrent sans même s’en rendre compte.
« Qu’est-ce que vous faites ? » lança Yanxuan aux anges.
Cette aura n’affectait que ceux qui se trouvaient sous le Royaume inférieur du Palais céleste ; Yanxuan et les anges noirs y étaient insensibles. Mais les anges présents étaient innombrables, et la plupart se situaient sous le Royaume inférieur du Palais céleste.
« C… c’est vraiment un Palais céleste ? » Lu Fa fut stupéfait.
« Impossible ! » s’exclamèrent les anges noirs, incrédules.
Au loin, le Taoïste Moustique recula sans cesse. En contemplant le Palais céleste aux huit couleurs, ses paupières tressaillirent violemment. « Un Palais céleste inférieur de trois cent trente-trois mètres de haut et une âme mortelle de cent soixante-trois mètres. C’est un monstre ! Mon âme mortelle ne fait que cent mètres à présent. Cent mètres ! Bon sang ! »
Pfiou !
Gu Hai expira doucement. Il avait enfin établi son Palais céleste. Tout était terminé.
Alors qu’il s’apprêtait à retirer l’image de son Palais céleste inférieur, le bassin dans lequel il était assis s’illumina d’une lueur rouge.
À présent vide, le bassin laissait voir son fond. D’innombrables diagrammes y étaient gravés ; ils ressemblaient à une immense croix composée de millions de talismans.
Lorsque le pouvoir de la foi disparut, les talismans libérèrent une aura puissante. Puis ils s’élevèrent soudain du fond du bassin et se dressèrent, formant une croix écarlate de trois cent trente-trois mètres de haut, qui brillait d’un rouge éclatant.
Dès que la lumière rouge apparut, elle enveloppa la Ville céleste. Une aura sanglante envahit toute la ville.
« L’aura de l’Annihilation croisée ? » Le visage du Taoïste Moustique s’assombrit.
« Le Bassin de résurrection est une empreinte de l’Annihilation croisée. Il renferme l’intention meurtrière de l’Annihilation croisée ? Maître de salle, prenez garde ! » cria soudain Sima Changkong.
La croix écarlate faisait le double de la taille de l’âme mortelle de Gu Hai. Elle semblait écraser tout le monde de sa puissance céleste.
Yanxuan et les anges noirs changèrent aussitôt d’expression.
« Le Bassin de résurrection ? Il s’est passé quelque chose là-bas ? » Le visage de Lu Fa changea.
« L’empreinte de l’Annihilation croisée, au fond du Bassin de résurrection, s’est activée ? Gu Hai, vous m’avez trompé ? » s’exclama Yanxuan, les yeux écarquillés.
Tout le monde comprit alors qu’un incident s’était produit au Bassin de résurrection. La croix écarlate ne s’activait que lorsque le pouvoir de la foi avait disparu. Puisqu’elle s’était activée, quelque chose avait dû s’y passer.
À son apparition, la croix écarlate s’abattit aussitôt sur l’âme mortelle de Gu Hai avec une puissance destructrice.
« Ça ne servira à rien. La croix écarlate pourrait peut-être s’en prendre à un cultivateur qui vient d’atteindre le Royaume inférieur du Palais céleste. Mais que pourrait-elle faire à Gu Hai ? » soupira intérieurement le Taoïste Moustique, au loin.
« Maître de salle ! » Le visage d’Ao Shun changea. Il sentit une menace immense et voulut intervenir.
À cet instant, un rouleau apparut dans les mains de l’âme mortelle de Gu Hai. Lorsqu’il se déroula, il émit une vive lueur bleue.
La lumière bleue recouvrit le ciel, telle une mer qui submergeait la croix écarlate.
Boum !
Un fracas retentit et de violentes secousses ébranlèrent les environs.
Quand la lumière bleue s’évanouit, la croix écarlate avait disparu elle aussi.
« Le Registre des âmes mortelles a été activé par la croix écarlate et a riposté de lui-même ? » s’exclama Gu Hai, stupéfait.
Bzz !
L’âme mortelle de Gu Hai rapetissa et réintégra son corps avec le Palais céleste inférieur.
Pourtant, les personnes à l’extérieur étaient encore sous le choc.
« J’ai mal vu ? Où est passée la croix écarlate ? » s’écria Lu Fa, alarmé.
« Elle a disparu ? Comment est-ce possible ? » s’exclama Yanxuan à son tour.
Seul le Taoïste Moustique, au loin, afficha un air qui semblait dire : « C’est bien ce que je pensais. » Puis il s’élança au loin.
Le Registre des âmes mortelles ? Il n’avait pas une telle puissance dans le Royaume secret de la Voie humaine. Attendez… Le Roi de la Réincarnation ne pouvait peut-être utiliser qu’une partie de ses fonctions, puisqu’il avait été nommé par le Ciel. Il n’avait pas lui-même raffiné le Registre des âmes mortelles. Il ne pouvait donc pas en utiliser la puissance. Le Registre des âmes mortelles était donc un si bon trésor ? songea Gu Hai.
Bzz !
Gu Hai ouvrit les yeux.
« Maître de salle, c’était bien votre âme mortelle, tout à l’heure ? » demanda Sima Changkong, l’air étrange.
« Heureusement, j’ai réussi à atteindre le premier niveau du Royaume inférieur du Palais céleste. » Gu Hai acquiesça.
Sima Changkong, Ao Shun, Long Aotian et Long Sanqian : « … »
Heureusement ? Vous pourriez au moins penser à ce qu’on ressent, nous ?
« Maître, nous avons tous percé. Allons-nous attendre que Suprême Genèse amène Bing Ji ? » demanda l’Interprétation captivante en s’avançant.
« Non, j’ai percé et je peux maintenant contrôler la Gourde du Monde des lianes avec toute sa puissance grâce à mon âme mortelle », répondit Gu Hai.
« Oh ? »
L’âme mortelle de Gu Hai sortit du Palais céleste inférieur et pénétra dans son avatar de bois.
Lorsque les âmes spirituelle et physique fusionnèrent, Gu Hai se mit soudain à rayonner d’une lumière verte sans limites.
L’avatar de bois exploita le lien de l’âme mortelle avec le monde pour absorber instantanément une Énergie spirituelle de l’attribut du bois illimitée et contrôler la Gourde du Monde des lianes à pleine puissance.
La barrière de lianes se mit aussitôt à croître.
Fouuu !
La barrière de lianes s’éleva à toute vitesse. D’innombrables lianes, pareilles à des fouets, se déployèrent dans toute la Ville céleste.
« Quoi ? » Les expressions d’innombrables anges changèrent.
« Oh non ! Vite ! Fuyez ! » s’écria un ange.
Les lianes se multiplièrent : une, puis dix ; dix, puis dix mille ; dix mille, puis cent millions. C’était comme lorsque l’Empereur azuré la contrôlait autrefois. À présent, Gu Hai pouvait libérer toute la puissance de la Gourde du Monde des lianes.
Grondement… !
En un instant, des lianes sans limites enveloppèrent l’immense Ville céleste.
Pas un seul ange ne parvint à s’enfuir ; tous furent encerclés par les lianes. La Ville céleste tout entière devint un gigantesque œuf vert tissé de lianes.
Au loin, les paupières du Taoïste Moustique tressaillirent violemment. « Je le savais. Gu Hai est un imposteur. Il est manifestement féroce et puissant, mais il fait semblant d’être une jeune fille docile ? Pouah ! Heureusement que je ne me suis pas laissé avoir ! »
Chapitres de juillet : 13 / 30