Chapitre 406
Livre 4 : Chapitre 82 : L’ordre de massacrer la ville
Ville métropolitaine centrale :
Des nuages écarlates emplirent le ciel à l’ouest de la ville, et des bénédictions écarlates apparurent. Le dragon des bénédictions écarlates et les dragons dorés des bénédictions du royaume de Yuan rugirent l’un contre l’autre, tandis que toute la Ville métropolitaine centrale sombrait dans le chaos.
Dans une résidence isolée de la ville, Fée Waner fronça légèrement les sourcils en regardant vers l’ouest.
« L’ouest de la ville ? La Dynastie céleste du Massacre s’est scellée à l’ouest de la ville ? Ce n’est pas possible. Les archives de ma Secte de l’Ère des myriades seraient-elles erronées ? » Fée Waner plissa légèrement les yeux.
Dans la ville, l’armée se mit en état d’alerte.
Tandis que les nuages écarlates s’étendaient, les esprits-chauves-souris et les vampires s’enfuirent, terrorisés. Une aura sanglante se déversa dans toutes les directions.
À la porte occidentale de la ville, l’Ancêtre des Chauves-souris parut quelque peu inquiet et marmonna : « Vivants ? Ils sont encore en vie ? »
Enfin, les bénédictions cessèrent de jaillir du sol. À leur place, une brume de sang recouvrit l’ancienne Vallée des Chauves-souris.
Les explosions s’arrêtèrent et le silence retomba sur la Ville métropolitaine centrale. Tout le monde resta bouche bée.
Boum !
Soudain, la silhouette d’un gigantesque cheval apparut à la lisière de la brume sanglante.
Ce cheval écarlate mesurait plus de trois mètres et portait un guerrier en armure écarlate. Celui-ci tenait un sabre à la main. Quand il l’abattit, un vent violent se leva.
« Ha ! Hahahahaha ! » Le guerrier éclata d’un rire débridé.
Grondement… !
Soudain, d’autres chevaux écarlates se matérialisèrent dans la brume de sang, derrière lui. Ils portaient tous des soldats écarlates.
« Général, nous sommes de retour ! »
« Général, nous sommes réveillés ! Nous sommes revenus sur le Continent divin ! »
« Hahaha ! Nous sommes de retour ! Mon Armée du Sang divin est revenue ! Hahaha ! »
Les soldats écarlates éclatèrent de rire.
——
Dans la ville, Gu Hai et les autres membres de la délégation du royaume de Qian regardèrent dans leur direction.
Ils virent une armée écarlate forte de plus de cinq millions d’hommes. Son apparition soudaine dégageait une aura féroce. Même à distance, ils pouvaient sentir une puanteur de sang.
« L’Armée du Sang divin de la Dynastie céleste du Massacre ? » Gongyang Sheng plissa les yeux.
« La Dynastie céleste du Massacre était tristement célèbre ? Elle a tué beaucoup de monde ? » demanda Li Shenji.
« Tué ? Ha ! Elle a fondé son royaume dans le sang. Vous croyez qu’elle a tué beaucoup de monde ? La Prison de Sang, le sabre le plus maléfique au monde, appartenait autrefois à l’Empereur céleste du Massacre. C’est lui qui l’a forgé », expliqua Gongyang Sheng.
« La Prison de Sang ? » Gu Hai haussa les sourcils.
Gu Hai avait déjà entendu parler de la Prison de Sang. Le sabre écarlate que Long Wanqing lui avait prêté autrefois n’en était qu’une imitation.
« La Prison de Sang ? C’est l’arme actuelle de l’Empereur impérial Xi Yu ? L’Empereur céleste du Massacre l’a forgée ? » Li Shenji plissa légèrement les yeux.
« La bête tutélaire de la Dynastie céleste du Massacre est le cheval. Le sang des chevaux est de nature yang extrême et peut engloutir le soleil et la lune. Vous voyez le vieil homme debout sur la tête d’un cheval géant, tout devant l’Armée du Sang divin ? C’est Ma Sanyan, le patriarche de la race des chevaux », expliqua Gongyang Yang.
[Note du traducteur : le nom de Ma Sanyan signifie « cheval à trois yeux ». Son nom de famille signifie « cheval », et son prénom, « trois yeux ».]
En effet, tous virent un immense cheval portant, sur sa tête, un vieil homme couvert de sang, à la tête d’une armée de cinq millions de soldats. Une fissure au milieu de son front évoquait un troisième œil. Il plissait légèrement les yeux et dégageait une prestance imposante.
« Les huit commandants de bataillon de l’Armée du Sang divin sont tous de puissants experts. Ils ont combattu partout pour l’Empereur céleste du Massacre et commis d’innombrables massacres », dit Gongyang Sheng en montrant au loin.
En effet, après leur apparition, les cinq millions de soldats se séparèrent rapidement en huit groupes. À la tête de chacun chevauchait un puissant général écarlate, monté sur un cheval géant.
« Pourquoi toutes ces personnes sont-elles couvertes de sang ? » demanda Long Wanyu, intriguée.
« Ce n’est pas qu’elles soient couvertes de sang : elles ne sont pas humaines », expliqua Ye Shenzhen en plissant légèrement les yeux.
« Elles ne sont pas humaines ? » Gu Hai se tourna vers Ye Shenzhen, perplexe.
« Ce sont des âmes. Elles n’ont pas de corps physique », affirma Ye Shenzhen.
Tous prirent aussitôt un air grave.
À cet instant, les cinq millions de soldats de l’Armée du Sang divin tournèrent la tête vers le centre de la brume sanglante. Celle-ci se rassembla lentement, puis s’éclaircit.
Alors, un grand chariot apparut au milieu de l’armée, portant un immense cercueil écarlate.
En apercevant le cercueil, les cinq millions de soldats de l’Armée du Sang divin posèrent la main sur leur poitrine en un salut militaire et crièrent :
« Longue vie à Sa Sainte Éminence ! Que Sa Sainte Éminence vive dix mille ans ! »
« Longue vie à la Dynastie céleste du Massacre ! Que la Dynastie céleste du Massacre dure dix mille ans ! »
Les voix des cinq millions de soldats firent trembler le ciel.
L’immense cercueil écarlate frémit légèrement, mais ne s’ouvrit pas.
Tout devant, Ma Sanyan déclara soudain : « Sa Sainte Éminence ne s’est pas encore réveillée. Inutile de le déranger ! »
Les cinq millions de soldats de l’Armée du Sang divin répondirent d’une seule voix et le regardèrent.
« Généraux, on dirait que quelqu’un a occupé ma Ville métropolitaine centrale », dit froidement Ma Sanyan.
Les commandants de bataillon tournèrent tous la tête vers la Ville métropolitaine centrale.
Les cinq millions de soldats la fixèrent d’un regard féroce, faisant trembler les habitants.
Soudain, l’un des généraux écarlates lança son cheval au trot vers l’avant, apparemment pour négocier avec les habitants de la Ville métropolitaine centrale.
Presque tous, dans la ville, sentirent leur cœur leur remonter dans la gorge. Ils étaient terrifiés.
« Selon les règles de la Dynastie céleste du Massacre, nous épargnons les villes qui se rendent. Ouvrez les portes de la ville et soumettez-vous à la Dynastie céleste du Massacre ! Dépêchez-vous ! » lança le général d’un regard furieux.
Ils épargnaient les villes qui se rendaient ? Il fallait ouvrir les portes et se soumettre à la Dynastie céleste du Massacre ?
Comment était-ce possible ? Personne ne pouvait accepter de se rendre.
Le général plissa légèrement les yeux. « Hum ! C’est votre dernière chance. Si vous ne vous soumettez pas, nous massacrerons toute la ville ! »
Sa déclaration provoqua une vive agitation parmi les habitants.
Qu’entendait-il par massacrer toute la ville ? Allaient-ils tuer tout le monde ?
« Vingt-sixième escouade ! » appela froidement le général.
« Présente ! » Dix mille soldats s’avancèrent aussitôt, à cheval.
« À l’assaut ! » cria le général.
« Hoo-ah ! » Les dix mille soldats écarlates poussèrent leur cri de guerre et chargèrent vers la porte occidentale de la Ville métropolitaine centrale.
« Quoi ? Ils attaquent notre ville avec seulement dix mille hommes ? » Les habitants n’en croyaient pas leurs yeux.
Croyaient-ils que les portes de la ville étaient en papier ?
L’Ancêtre des Chauves-souris et les autres officiels ne se précipitèrent pas à l’action. Ils regardèrent les dix mille soldats écarlates atteindre en un clin d’œil la tour de la porte.
« Attaquez ! »
Les dix mille soldats écarlates levèrent simultanément leurs sabres et les abattirent de toutes leurs forces sur la tour de la porte.
Dix mille sabres matérialisés apparurent, formant comme un fleuve qui s’écrasa contre la tour.
« Même des cultivateurs du Royaume céleste inférieur — non, du Royaume céleste moyen — ne peuvent briser la barrière défensive de la Ville métropolitaine centrale », fit remarquer Mo Yike au loin.
L’instant d’après, une détonation retentit.
La barrière défensive de la Ville métropolitaine centrale et la tour de la porte occidentale explosèrent presque aussitôt.
Boum !
Toute la Ville métropolitaine centrale fut violemment secouée. D’innombrables bâtiments s’effondrèrent en morceaux.
« Quoi ? »
« La tour de la porte occidentale a explosé ? »
« La matrice rituelle défensive a explosé ? »
« Dix mille soldats de l’Armée du Sang divin ? »
« C’est impossible ! »
D’innombrables habitants s’enfuirent en hurlant de terreur.
Mo Yike, l’Ancêtre des Chauves-souris, le Duc Xi Kang, Qin Zibai, Chang Sheng, Chang Ming, Gu Hai et les autres sentirent leur cœur battre à tout rompre.
« Ils ont établi des palais célestes ? Le Royaume inférieur du Palais céleste ? C’est impossible ! Complètement impossible ! » Le Duc Xi Kang ouvrit de grands yeux, incrédule.
« Le Royaume inférieur du Palais céleste ? Ces dix mille soldats de l’Armée du Sang divin sont tous au Royaume inférieur du Palais céleste ? » s’exclama Mo Yike.
« Ce n’est que la vingt-sixième escouade, alors qu’ils sont cinq millions ! » Li Shenji inspira brusquement.
Le Prince Shenwu parut horrifié.
« Cinq millions de cultivateurs du Royaume céleste inférieur ? Il n’y en a même pas autant sur tout le Continent divin ! » s’écria Ye Shenzhen, horrifié.
Ces cultivateurs du Royaume céleste inférieur avaient-ils été produits en masse ? Comment pouvait-il y en avoir autant ?
« Quelque chose cloche. Ils sont légèrement plus faibles que des cultivateurs du Royaume céleste inférieur. » Le Prince Shenwu plissa soudain les yeux.
« C’est parce qu’ils ne sont que des âmes et qu’ils n’ont pas de corps physique complet. » Gongyang Sheng prit lui aussi un air grave.
« Même s’ils ne sont que des âmes, avec cinq millions d’hommes, ils sont invincibles, non ? » dit Ye Shenzhen d’un air sombre.
Lorsque le Royaume du Massacre apparut, sa première attaque terrifia les habitants, qui en restèrent abasourdis.
Affronter cinq millions de cultivateurs du Royaume inférieur du Palais céleste ? C’était tout simplement courir à sa perte !
Au loin, le général qui avait ordonné l’attaque vit les portes de la ville s’effondrer et lança un regard glacial. « Premier bataillon, obéissez à mes ordres ! »
« Hoo-ah ! » Environ six cent mille soldats écarlates répondirent d’une seule voix.
« Massacrez toute la ville et recueillez le sang de l’ennemi ! » cria le général.
« Oui ! » répondirent les six cent mille soldats d’une seule voix, avant de charger la ville à cheval.
Les chevaux écarlates allaient à une vitesse stupéfiante, emportant six cent mille cultivateurs du Royaume céleste inférieur vers la ville.
Tous les habitants tremblaient, couverts de sueurs froides.
Massacrer toute la ville ?
« À l’aide ! Vite, fuyez ! »
« Dépêchez-vous ! Laissez-moi passer ! Je veux partir ! »
D’innombrables habitants s’enfuirent, terrifiés.
« Deuxième bataillon, obéissez à mes ordres ! Bloquez le nord de la ville. Ne laissez personne s’enfuir. Soutenez le premier bataillon et tuez-les ! »
« Troisième bataillon, obéissez à mes ordres ! Bloquez le sud de la ville. Ne laissez personne s’enfuir. Soutenez le premier bataillon et tuez-les ! »
« Quatrième bataillon, obéissez à mes ordres ! Bloquez l’est de la ville. Ne laissez personne s’enfuir. Soutenez le premier bataillon et tuez-les ! »
Trois commandants de bataillon menèrent leurs troupes vers les autres côtés de la ville. Les chevaux écarlates partirent au galop et encerclèrent en un rien de temps toute la Ville métropolitaine centrale.
Le premier bataillon était déjà sur le point d’atteindre la ville. Il rejoignit la vingt-sixième escouade ; les soldats brandirent leurs sabres, le visage féroce, prêts à fondre sur la ville.
« Oh non ! À l’aide ! Votre Révérence ! »
« Votre Révérence, sauvez-moi ! »
« Ne me tuez pas ! »
Les habitants du secteur ouest de la ville crièrent de terreur.
L’expression de l’Ancêtre des Chauves-souris changea et il projeta ses manches en avant.
Boum !
Un vent violent se leva soudain et fonça en hurlant vers les six cent mille soldats du premier bataillon.
« Quelle audace ! » lança froidement l’Ancêtre des Chauves-souris.
Il déploya une aura puissante, et des nuages noirs se matérialisèrent aussitôt au-dessus de lui. D’innombrables chauves-souris surgirent de nulle part, formant une vaste armée prête à charger l’ennemi.
Au milieu de l’Armée du Sang divin, Ma Sanyan plissa soudain les yeux en regardant l’Ancêtre des Chauves-souris.
« Oh ? Au sommet du Royaume intermédiaire du Palais céleste ? Hum ! Une chauve-souris insignifiante qui se surestime ! » ricana Ma Sanyan.
Ma Sanyan disparut dans un éclair et fonça sur l’Ancêtre des Chauves-souris. Puis il frappa de la paume, faisant apparaître une main écarlate qui atteignit l’Ancêtre en un clin d’œil.
L’expression de l’Ancêtre des Chauves-souris changea et il riposta d’un coup de paume.
Boum !
Les deux paumes se heurtèrent dans les airs. Ma Sanyan ne bougea pas d’un pouce, mais l’Ancêtre des Chauves-souris fut repoussé de trois cents mètres.
« Quoi ? Vous n’êtes qu’une âme ? » s’exclama l’Ancêtre des Chauves-souris, stupéfait.
« Tuez sans pitié ! Pas de prisonniers ! » cria le général de l’Armée du Sang divin. Le premier bataillon se rua aussitôt dans la ville.
Avec six cent mille cultivateurs du Royaume céleste inférieur, il pouvait balayer le monde entier.
Presque tous les habitants affichaient une expression désespérée.