L'argent est bien la seule chose qui ne me manque pas

Chapitre 631 : L'argent est bien la seule chose qui ne me manque pas

Le commissaire-priseur déclara : « 5 000 000 ! Une fois ! Quelqu'un souhaite-t-il enchérir davantage ? »

À cet instant, plus personne ne souhaitait surenchérir. Bien que ce chaudron fût extraordinaire, le prix atteignait des sommets, une somme que très peu de gens pouvaient se permettre. Il ne valait pas la peine de sacrifier toute sa fortune pour un simple chaudron.

Huangfu Hao fut soulagé de constater qu'il n'y avait plus d'autres enchérisseurs. Avec ce chaudron, il pourrait s'attirer les faveurs du Royaume des Alchimistes.

Cependant, avant même qu'il ne puisse pousser un soupir de soulagement, une voix retentit : « 10 000 000. »

L'enchérisseur était Li Qiye, assis tranquillement sur son balcon. Son calme déconcertait l'assistance ; il était difficile d'imaginer qu'une telle somme puisse sortir de sa bouche avec autant d'aisance.

Après avoir annoncé ce prix, Shi Hao et Bai Weng frissonnèrent, sentant leurs genoux se dérober.

Huangfu Hao manqua de vomir du sang sous l'effet de la colère. Il avait déjà eu beaucoup de mal à convaincre Jian Wushuang de faire preuve de clémence, et voilà qu'un autre fauteur de troubles surgissait de nulle part. Plus frustrant encore, ce perturbateur venait de doubler la mise ! 1

« C'est… c'est de la folie ! » La foule haleta, abasourdie. Ce prix était insensé ! Aucun chaudron ne méritait une telle somme.

Les acheteurs, y compris les grands personnages sur les balcons et les ancêtres cachés dans l'ombre, fixaient tous Li Qiye. Quiconque pouvait sortir aussi facilement 10 000 000 de jades raffinés de ce calibre devait posséder un passé renversant.

À ce moment, Shi Hao ne put s'empêcher de tenter de raisonner Li Qiye : « Grand Frère, ce n'est… pas raisonnable. » Avec un prix aussi monstrueux, il n'oserait jamais accepter ce cadeau, même si Li Qiye l'achetait pour lui.

Li Qiye répondit avec dédain : « Ce n'est pas une question de valeur. Bien que je puisse trouver un autre chaudron pour toi, mon temps est limité. Il vaut mieux acheter celui-ci que de perdre du temps à en chercher un autre. »

Pour le Li Qiye actuel, des objets comme les jades raffinés ne représentaient rien. Il avait pénétré dans des terres interdites et sa fortune était immense. On pourrait même dire que les jades raffinés n'étaient pour lui que des chiffres. Seuls les trésors immortels suprêmes ou les joyaux traversant les époques pourraient le tenter.

Huangfu Hao eut soudain l'impulsion de tuer Li Qiye. Après avoir lutté pour gérer Jian Wushuang, voir Li Qiye doubler le prix le rendait fou.

Huangfu Hao prit une profonde inspiration et baissa le ton pour déclarer : « 11 000 000 ! »

À ce stade, tous les acheteurs présents retinrent leur souffle, trouvant la situation totalement outrageuse. Si ce chaudron avait contenu des pilules impériales ou immortelles raffinées, il aurait pu valoir ce prix. Cependant, la légende raconte qu'après être devenu Empereur Alchimiste, Cent-Herbes avait changé de chaudron. Certains spéculaient même qu'il l'avait remplacé bien avant son ascension, il était donc difficile de dire s'il avait servi à raffiner des pilules impériales. Une chose était sûre, cependant : il n'avait jamais raffiné de pilules immortelles.

Si un chaudron avait déjà raffiné des pilules de ce niveau, sa valeur aurait été radicalement différente, car son trésor médicinal aurait subi des transformations incroyables.

Par conséquent, dans la situation actuelle où il était impossible de déterminer le niveau de raffinage passé de ce chaudron, miser un prix aussi élevé relevait du pari risqué.

Li Qiye sourit toujours, parlant avec nonchalance comme s'il énonçait un simple chiffre : « 15 000 000. »

À cet instant, Shi Hao et Bei Weng ne purent rester debout, la sueur coulant dans leur dos. Ce prix les avait totalement sidérés.

Un alchimiste expérimenté ne put s'empêcher de spéculer : « C'est trop fou. A-t-il trop d'argent et ne sait-il pas où le dépenser ? À mon avis, si ce chaudron avait raffiné des pilules impériales par le passé, il vaudrait 20 000 000 au grand maximum ; personne ne paierait plus. L'Empereur Alchimiste Cent-Herbes a changé de chaudron très tôt ou peu après être devenu empereur. Prenons du recul et supposons que ce chaudron ait raffiné des pilules impériales. Même dans ce cas, le nombre de pilules serait très limité — une ou deux fournées tout au plus. »

Tout le monde savait que bien que les Empereurs Alchimistes fussent capables de raffiner des pilules impériales, il était très difficile de trouver les matériaux nécessaires ; les pilules impériales qu'ils raffinaient au cours de leur vie étaient donc limitées. Réussir à en raffiner huit à dix fournées durant la génération d'un seul Empereur Immortel était déjà une prouesse.

Quant aux chaudrons, plus ils raffinent ce type de pilules, mieux c'est. S'il ne s'agissait que d'une seule fournée, son potentiel était bien plus limité.

Un Roi Démon d'une grande puissance murmura : « Utiliser des millions pour parier… C'est vraiment de la folie. »

Même en faisant faillite, peu de grandes puissances seraient capables de réunir autant de Jades Raffinés de Parangon Vertueux. Seules les lignées impériales, extrêmement riches, pouvaient se permettre de se séparer d'une telle somme sans sourciller.

Il n'y avait pas que les acheteurs ; même le commissaire-priseur sur l'estrade était trempé de sueur froide. Ce prix dépassait son imagination.

« Toi ! » Huangfu Hao fixa Li Qiye avec colère. 10 000 000 de jades raffinés dépassaient déjà son budget. Bien que le Clan Huangfu fût très riche, il avait besoin du soutien des ancêtres pour dépenser autant. Comme son intention était d'utiliser ce chaudron pour se lier d'amitié avec le Royaume des Alchimistes, les ancêtres le soutiendraient sûrement. Cependant, le problème était que le prix était monté à 15 000 000. Même avec le soutien des ancêtres, il devrait dépenser tout ce qu'il possédait.

Remarquant le regard hostile de Huangfu Hao, Bai Weng rappela discrètement à Li Qiye : « Jeune Noble, le passé de Huangfu Hao est assez impressionnant. Il est le fils aîné du Clan Huangfu et son héritier. Ce clan a un pacte de mariage avec le Royaume des Alchimistes qui dure depuis plusieurs générations ; on peut dire que le clan a beaucoup de parents dans le royaume, et ce sont tous de grands personnages au sein des familles impériales. J'ai entendu dire que Huangfu Hao et l'actuel descendant principal du Royaume des Alchimistes sont également parents, son soutien est donc assez redoutable. »

L'explication de Bai Weng était pertinente. Avec le Royaume des Alchimistes comme appui, la puissance du Clan Huangfu était assez effrayante. En plus d'être l'aîné et de posséder de grands talents, Huangfu Hao était devenu l'héritier du clan en partie grâce à son lien de parenté avec le descendant principal du Royaume des Alchimistes.

Les étrangers ne pouvaient pas déterminer à quel point ils étaient proches. Certains disaient qu'ils étaient très intimes, d'autres qu'ils étaient assez distants. Néanmoins, ce lien de sang était bien réel.

Le royaume comptait trois Empereurs Immortels et quatre Empereurs Alchimistes ; soutenu par une telle existence monstrueuse, qui dans le Monde de la Médecine de Pierre oserait s'en prendre à eux ?

Bai Weng rappelait à Li Qiye qu'il valait mieux ne pas s'attirer l'animosité de Huangfu Hao.

Li Qiye, assis sur son balcon, demanda avec nonchalance : « Qu'est-ce que tout cela a à voir avec moi ? »

Bai Weng ne savait plus quoi dire. Il ne savait pas si Li Qiye ne comprenait pas le danger ou s'il était simplement extrêmement confiant. Très peu de gens dans ce monde osaient ignorer le Clan Huangfu de cette manière.

Bai Weng prit une profonde inspiration et murmura à nouveau : « Jeune Noble, Huangfu Hao lui-même est assez redoutable. Il est considéré comme le cinquième prodige de l'alchimie et possède de grands talents. S'il n'avait pas consacré autant d'efforts à la cultivation, peut-être ferait-il partie des quatre premiers. J'ai entendu dire qu'il avait atteint le royaume de Roi Céleste depuis un certain temps, mais le plus effrayant est que son regard de pierre dorée possède le même pouvoir que celui de ses ancêtres. »

Bai Weng n'était qu'un personnage mineur. S'il pouvait prendre du recul pour réaliser l'immensité du ciel et de la terre, il le ferait, contrairement à l'approche plus agressive de Li Qiye.

Comme il l'avait dit, Huangfu Hao était effectivement fort. C'était un golem avec un passé noble indescriptible et un corps de chair et de sang à la naissance. Cependant, ses yeux restaient ceux de la pierre ; c'était une paire d'yeux de pierre dorée invincibles héritée de ses ancêtres — une occurrence assez rare.

Normalement, l'atavisme entraînait le retour du corps à la pierre, le rendant plus faible. Il était très rare que quelqu'un subissant l'atavisme hérite de la lignée la plus forte de ses ancêtres.

« Et ? » Li Qiye était toujours aussi calme.

À ce stade, Bai Weng comprit et garda le silence. Li Qiye n'était pas un enfant découvrant le monde pour la première fois. Son attitude nonchalante vis-à-vis de Huangfu Hao fit penser à Bai Weng que Li Qiye était encore plus fort qu'il ne l'avait imaginé et qu'il l'avait sous-estimé.

À ce moment, Huangfu Hao voulait vraiment tuer Li Qiye. Son regard vers Li Qiye contenait une lueur meurtrière. Il prit une profonde inspiration et serra les dents, décidant de tout risquer : « 16 000 000 ! »

« Cela ne suffira pas. » dit Li Qiye avec un sourire : « Tu dois comprendre que je ne mise plus avec la plus basse qualité de jades raffinés. Je mise 16 000 000 de jades de la qualité Parangon de l'Ère Montante. Si tu te contentes de miser des jades de niveau conventionnel, alors tu dois en miser plus de 30 000 000. »

Lorsque la plupart des gens parlaient de Jades Raffinés de Parangon Vertueux, ils faisaient référence à la qualité la plus basse utilisée par les Parangons de l'Ère Ancienne. Bien que les deux fussent des Jades Raffinés de Parangon Vertueux, l'écart de qualité était celui du ciel et de la terre. Un Jade Raffiné de Parangon Vertueux contenait une quantité incroyable d'énergie mondaine, si bien que la différence d'un seul grade représentait un fossé infranchissable.

Tous les présents restèrent bouche bée en entendant cela. L'un des Rois Démons se leva, la voix coupée : « Des jades raffinés destinés aux Parangons de l'Ère Montante… ? C'est quoi ce délire ?! »

Tout le monde sentait que Li Qiye allait trop loin. Normalement, les gens utilisaient la qualité la plus basse pour n'importe quel niveau de jade raffiné, sauf spécification contraire.

Huangfu Hao devint rouge de colère incontrôlable. Même avec le soutien des anciens, 15 000 000 de jades ordinaires représentaient à peu près toute sa fortune. Cependant, s'il s'agissait du niveau Parangon de l'Ère Montante, alors même si la Place du Golem l'autorisait à échanger et que les acheteurs acceptaient de prendre ses jades de Parangon de l'Ère Ancienne, il devrait dépenser au moins 30 000 000… C'était une somme qu'il ne pouvait tout simplement pas se permettre !

À cet instant, le commissaire-priseur sur scène ne put s'empêcher d'essuyer la sueur de son front. Ce chiffre était tout simplement trop effrayant.

1. Le terme original pour fauteur de troubles était Cheng Yaojin, un général de la dynastie Tang. Je crois avoir déjà écrit cette note de bas de page, car les auteurs utilisent souvent cette expression.