Chapitre 620
Chapitre 620 : Le Pays du Bambou Géant
Bien sûr, pour Li Qiye, qui avait vu d'innombrables trésors, quel que soit le cadeau du Vieux Pin, il ne méritait pas son attention. Li Qiye déclara : « Prends-le, peut-être te sera-t-il utile. »
Shi Hao se calma. Il écouta docilement Li Qiye et accepta la boîte.
Li Qiye ajouta : « Emporte tout ce que tu peux avec toi. Peut-être resteras-tu là-bas après ce voyage. Tant que tu travailleras dur, le Pays du Bambou Géant ne te maltraitera pas. »
Shi Hao répondit respectueusement : « Je me souviendrai des paroles de Frère Li. » Il grava ces mots dans son cœur.
En dehors de ses proches, Li Qiye ne transmettait pas facilement ses lois de mérite ou son dao de l'alchimie à n'importe qui. S'il avait décidé d'enseigner à Shi Hao, ce n'était pas seulement parce qu'il l'estimait beaucoup, mais aussi parce qu'il voulait le former par amour pour le Pays du Bambou Géant, afin qu'il puisse disposer plus tard d'un alchimiste au grand potentiel.
Shi Hao alla rassembler ses bagages. Il était un peu réticent au début, mais il finit par se décider et choisit d'accompagner Li Qiye à la capitale. Il était encore jeune et ne pouvait contenir son excitation.
Le groupe suivit le monarque jusqu'à la capitale. Le Vieux Pin était très attentionné et agissait avec respect, comme s'il était un serviteur. C'était une scène fascinante, car le monarque était l'un des dix-huit monarques démons du Pays du Bambou Géant, un grand personnage qui présidait un domaine entier. Mais maintenant, il était le serviteur de quelqu'un d'autre — c'était difficile à croire.
Cependant, le monarque était conscient qu'il n'était autorisé à servir Li Qiye que parce que ce dernier l'appréciait. Sinon, il n'aurait même pas été qualifié pour agir en tant qu'assistant.
Pendant ce temps, Bai Weng jouait les seconds rôles auprès du monarque et s'occupait des tâches subalternes.
La capitale du Pays du Bambou Géant était une ville vaste et extrêmement prospère où se rassemblaient démons et golems.
Dès que l'on y mettait les pieds, on pouvait voir un arbre gigantesque s'élevant des profondeurs du palais impérial, un arbre qui montait jusqu'aux nuages et couvrait la moitié du ciel.
La capitale était enveloppée par l'ombre de ce bambou, créant un tableau pittoresque. L'ombre verdoyante et luxuriante de l'arbre émerveillait tout nouveau visiteur.
Le nom du pays venait de cet immense bambou. La rumeur disait que le pays resterait fort tant que l'arbre continuerait de vivre ; certains pensaient même que l'arbre était bien plus vieux que le Pays du Bambou Géant lui-même.
À l'époque actuelle, personne ne pouvait affirmer l'origine de cet arbre, et il existait très peu d'écrits à son sujet, même dans le palais impérial. Une autre légende racontait qu'il s'agissait du Gardien Divin du pays, que l'arbre lui-même était un dieu invincible qui avait toujours protégé la nation. C'était la raison pour laquelle ce pays avait survécu pendant des millions d'années.
Malgré ces spéculations, personne n'avait jamais vu le Gardien Divin intervenir. Au cours des derniers millions d'années, le pays avait connu une paix exempte de guerres à grande échelle, car personne n'avait jamais attaqué sa capitale.
C'était un havre pour les démons. Bien qu'il y eût aussi beaucoup de golems, la race démoniaque y restait dominante.
Cependant, le progéniteur du pays n'était ni un golem ni un démon. Ceux qui ignoraient ce pan de l'histoire seraient choqués en apprenant ce fait.
Les vieux récits affirmaient que le progéniteur était la plus incroyable des déesses ou une merveilleuse fée immortelle. Qu'elle fût une divinité ou une immortelle, le progéniteur était extrêmement puissante à cette époque.
Bien que les documents écrits sur le progéniteur fussent rares, sa fondation du Pays du Bambou Géant avait été un événement majeur dans l'ensemble des Neuf Mondes.
À sa création, d'innombrables sectes et tribus des Neuf Mondes étaient venues célébrer l'occasion, y compris des existences monstrueuses du Monde de la Médecine de Pierre comme le Royaume de l'Alchimie et le Clan Jianlong. La rumeur la plus populaire voulait que même l'Empereur Immortel de cette génération fût venu en personne !
Les générations futures étaient très sceptiques à ce sujet. Elles estimaient que ces archives appartenant au Pays du Bambou avaient pu être embellies pour se flatter.
Cependant, cela ne se limitait pas aux archives du pays ; le Royaume de l'Alchimie possédait les mêmes récits dans ses annales historiques.
Ces quelques mots étaient assez choquants. Toutes les races, les Rois Célestes et même un Empereur Immortel venus de tous les mondes avaient fait le déplacement !
Les écrits sur le progéniteur lui-même étaient également très rares. Certains écrivaient qu'elle était une immortelle, tandis que d'autres croyaient qu'elle était une déesse.
Son origine et son passé demeuraient un mystère sans aucune trace écrite. Quelle sorte d'existence méritait un tel respect que toutes les grandes puissances des Neuf Mondes vinrent célébrer sa venue ?
Il y avait des débats concernant la venue personnelle d'un Empereur Immortel. C'était écrit dans les archives du Bambou Géant, mais d'autres lignées pensaient que l'empereur avait seulement envoyé ses félicitations et n'avait pas assisté à l'événement. Néanmoins, il était clair que même un Empereur Immortel avait été alerté de la fondation du Pays du Bambou Géant.
Une telle histoire faisait l'objet de vifs débats au sein du Pays du Bambou Géant et même dans tout le Royaume de l'Alchimie. Tous se demandaient pourquoi l'établissement de son propre pays par le Progéniteur du Bambou Géant avait été une affaire si importante.
Malgré l'agitation entourant sa fondation, le pays n'avait jamais été assez puissant au cours des derniers millions d'années pour se comparer à une quelconque lignée impériale. En fait, il ne figurait même pas dans le haut du classement des grandes puissances, mais il avait toujours été en paix. Jusqu'à présent, aucune grande puissance ou lignée impériale n'avait osé attaquer le Pays du Bambou Géant.
Ce pays, toujours en paix, suivait un système où la position de seigneur royal était transmise à la personne la plus compétente. Ainsi, bien qu'il ne fût pas un pays puissant, c'était un paradis pour ceux qui désiraient une vie paisible, en particulier pour les mortels ordinaires.
Li Qiye et son groupe entrèrent dans la capitale. Les quatre individus nourrissaient des émotions et des pensées différentes.
Shi Hao, le plus jeune du groupe, était particulièrement excité par sa première visite dans la capitale. Il regardait autour de lui comme un campagnard visitant une ville pour la première fois et fut particulièrement ébranlé en voyant l'immense bambou qui perçait les nuages.
Bien sûr, le garçon était aux anges, car son rêve était de visiter la capitale. Aujourd'hui, il était exaucé, alors comment ne pas être submergé de joie ?
Quant à Li Qiye, des émotions complexes le traversaient alors qu'il regardait l'immense bambou dans les nuages et la capitale en contrebas.
Après tant d'années, le Pays du Bambou Géant était toujours là. Le bambou était toujours là, mais ses vieilles connaissances avaient disparu. Après le départ de Yan'er, Li Qiye avait encore visité le Pays du Bambou Géant très souvent. Cependant, dans les générations futures, chaque fois qu'il venait dans le Monde de la Médecine de Pierre, il restait à l'extérieur pour contempler cette vieille ville de loin ainsi que son vaste paysage, au lieu d'entrer dans la capitale.
Pour Li Qiye, c'était un lieu qui contenait de nombreux souvenirs évoquant la tristesse à chaque fois qu'il y repensait.
Dans cette vie, Li Qiye était enfin entré dans la capitale. Bien que les gens qui y vivaient ne fussent plus les mêmes, Li Qiye voulait toujours voir ce pays établi par Yan'er ainsi que visiter quelques endroits datant d'il y avait tant d'années.
Comme Li Qiye gardait le silence, Bai Weng et le Vieux Pin à ses côtés n'osaient surtout pas parler. Seul le jeune Shi Hao était excité et s'intéressait à tout ce qui se présentait à son regard.
La nuit était déjà tombée lorsqu'ils atteignirent la capitale. Le Vieux Pin possédait son propre manoir dans la capitale, alors il invita Li Qiye chez lui, en disant : « Jeune Noble, vous devez être fatigué par ce long voyage. Il fait nuit maintenant, que diriez-vous de rester ici et de vous reposer ? »
Li Qiye voulait rester un moment à la capitale, il n'était donc pas pressé et hocha la tête en signe d'accord.
Après avoir organisé un logement pour Li Qiye et dit aux serviteurs de le traiter avec le plus grand soin, le Vieux Pin entra rapidement dans le palais impérial pour demander une audience avec la Reine Démon.
« Monarque Démon, quelle affaire nécessite que vous me voyiez à cette heure de la nuit ? » demanda curieusement Madame Zi Yan après que le monarque eut demandé à la voir à cette heure tardive.
Le Vieux Pin dit rapidement : « Votre Majesté, je souhaite vous présenter un alchimiste. Vous devez faire en sorte qu'il reste ! »
En plus d'être très humble et ouverte d'esprit, Madame Zi Yan était une reine sage et toujours en quête de talents. Après avoir entendu cela, elle secoua la tête et dit : « Aîné Pin, récemment, tous les monarques m'ont recommandé des alchimistes. Quelques-uns d'entre eux ne sont pas mauvais, mais vous n'avez pas besoin d'être si pressé. » 1
« Non, Votre Majesté, le Jeune Noble Li est sans égal. Ces autres alchimistes ne peuvent pas se comparer à lui ! Je ne serais pas si pressé s'il s'agissait d'un alchimiste ordinaire. » Le Vieux Pin ajouta rapidement : « Il est plus juste de dire que nous devons supplier un alchimiste aussi suprême que le Jeune Noble Li. »
Madame Zi Yan fut assez surprise et demanda : « Est-il si grand ? Comment se compare-t-il aux quatre prodiges de l'alchimie ? »
« Ces quatre-là ne sont rien comparés au Jeune Noble Li. » répondit rapidement le Vieux Pin : « Le futur Empereur de l'Alchimie sera le Jeune Noble Li, c'est certain ! »
« Aîné Pin, vous devez réfléchir soigneusement avant de prononcer de tels mots. » Madame Zi Yan était stupéfaite et dut parler d'un ton sérieux. Tous les dix-huit monarques démons étaient expérimentés et n'étaient pas du genre impétueux. Cependant, les paroles du Vieux Pin à l'instant étaient très graves, alors Madame Zi Yan n'avait d'autre choix que d'agir avec discrétion.
1. Pin = Song. Je pense que la traduction la plus précise ici serait « Aîné Song », puisque Song pourrait être son nom, mais Pin convient aussi, je suppose.