Chapitre 575
Chapitre 575 : Le Seigneur de la Cité Ancestrale
Le ton du maître était agressif et menaçant, faisant frissonner les spectateurs silencieux aux alentours.
La Porte Yin Yang n'était pas nécessairement plus puissante que le Lieu Sacré du Croissant Titanique et était assurément incomparable à l'Ancien Royaume de Toutes les Ères ou au Royaume Immortel de la Montagne Simple, sans parler d'une lignée comme le Trône des Myriades d'Os.
Cependant, la Porte Yin Yang de cette génération volait haut et pouvait marcher fièrement partout. Le Maître Yin Yang était encore plus inarrêtable ; le monde obéissait à ses ordres, si bien qu'il ne considérait personne à sa hauteur.
Bien que beaucoup le détestassent et que les autres lignées impériales ne l'appréciassent guère, elles ne s'attardaient pas sur des piques triviales en raison du talent de son fils.
Li Qiye fixa froidement le maître après avoir constaté son arrogance avant de laisser échapper un sourire narquois : « Si vous ou le Royaume Ancestral vous étiez agenouillés pour me supplier, j'aurais peut-être envisagé de vous rendre la clé à l'époque. Mais maintenant ? Foutez le camp d'ici et ne me dérangez plus ! »
Les experts de la Cité Ancestrale changèrent d'expression en entendant cela. Le visage du maître s'assombrit également.
Les cultivateurs spectateurs étaient terrifiés. L'attitude de Li Qiye était tout simplement trop arrogante envers le Royaume Ancestral. Sans parler des jeunes du Monde Sacré du Nether, même les ancêtres et les maîtres légendaires n'oseraient pas agir avec une telle impétuosité face au Royaume Ancestral.
Qui oserait être aussi suffisant en parlant au Royaume Ancestral ? Mais là, Li Qiye disait au groupe de déguerpir — c'était une audace sans limites.
Une autre personne murmura : « Fier est vraiment différent. Seule une personne aussi féroce oserait tuer Di Zuo. »
Le cœur des autres se serra de peur. L'attitude de Li Qiye montrait qu'il ne prenait absolument pas le Royaume Ancestral en considération. Il était même ouvertement antagoniste envers eux !
Le Maître Yin Yang afficha un sourire sombre et déclara froidement : « Junior, bien que tu sois redoutable et sans égal au sein de la jeune génération, n'oublie pas que tu es encore jeune et que le chemin devant toi est encore long. Ta petite cultivation est peut-être inégalée parmi les jeunes, mais tu n'es qu'une fourmi pour l'ancienne génération et le Royaume Ancestral. »
« C'est ça ? » dit Li Qiye avec désinvolture : « Tu n'as pas à t'en soucier. Je n'ai pas le temps de bavarder avec toi, d'accord ? Alors dégage. Ne bloque pas mon chemin vers la voie de la mort, sinon je paverai moi-même la route avec ton sang ! »
Des mots si libres et pourtant dominateurs, chargés d'une aura meurtrière, poussèrent les cultivateurs à se regarder les uns les autres. Ceux qui osaient déclarer leur intention de massacrer les experts de la Cité Ancestrale se comptaient sur les doigts d'une main dans le Monde Sacré du Nether, mais Li Qiye était le seul parmi la jeune génération.
Ils comprirent pourquoi Li Qiye portait le surnom de « Fier ». Lui seul était digne de ce titre.
Au moment où il finit de parler, les experts derrière le maître grincèrent des dents : « Cette chose ne connaît pas la différence entre la vie et la mort ! » Ils lancèrent des regards furieux, révélant une aura effrayante.
À cet instant, au camp de la Cité Ancestrale, un reniflement retentit, faisant trembler le monde et pâlir les célestes. Ce son fit même vaciller les Souverains Célestes.
Un vieil homme enveloppé d'une lumière divine apparut au camp. Il dégageait une aura noble, comme s'il siégeait sur un trône haut dans le ciel. Bien que son aura ne fût pas particulièrement intimidante et dépourvue d'une énergie sanguine monstrueuse, les vagues de lumières divines étaient suffisamment effrayantes.
Chaque onde de lumière était comme une lance perçant le ciel et les myriades de dao. La tranchance de cette lumière instilla un frisson glacial en chacun.
Le Maître Yin Yang fut secrètement ravi de voir ce vieil homme sortir et avertit Li Qiye : « Junior, tu es trop arrogant. Avec tes paroles à l'instant, même si je ne te donne pas une leçon, le Seigneur de la Cité ne t'épargnera pas ! »
C'était le résultat qu'il espérait, car il était déterminé à tuer Li Qiye. Auparavant, il n'avait pas eu de conflit majeur avec lui, mais la situation avait changé, surtout après que Li Qiye eut vaincu Di Zuo.
La défaite de Di Zuo avait effrayé le maître. Puisqu'ils appartenaient tous deux à des lignées impériales de la Frontière du Néant orientale, le maître connaissait très bien Di Zuo ainsi que sa force dominante.
Cependant, quelqu'un d'aussi inégalé que Di Zuo avait perdu face à Li Qiye, ce qui inquiétait le maître pour son propre fils. Cette inquiétude existait déjà du vivant de Di Zuo, car il savait que son fils n'était pas beaucoup plus fort que lui.
Il n'espérait pas seulement que son fils dirige le Royaume Ancestral à l'avenir, il espérait qu'il devienne également un Empereur Immortel. Ainsi, la Porte Yin Yang serait une secte avec deux empereurs.
Dans une génération avec des génies comme Di Zuo et Tian Lunhui, le maître restait plein d'espoir. Bien que Di Zuo fût brillant, son fils n'était pas moins doué. Le Royaume Ancestral avait fait de son mieux pour entraîner Chan Yang afin qu'il ait une chance de devenir empereur.
Mais soudain, un outsider inconnu surgissait et battait Di Zuo ? Cela imposait au maître une pression immense quant à l'avenir de son fils. 1
Maintenant que Li Qiye se montrait ici, c'était une coïncidence fortuite. C'est ce que les gens appellent « choisir de ne pas suivre le chemin tout tracé vers le ciel et préférer s'introduire dans l'enfer inhospitalier ». Le maître était déterminé à tuer Li Qiye, quoi qu'il arrive, pour ouvrir la voie à son fils.
Il voulait saisir cette rare occasion d'utiliser la Cité Ancestrale pour éliminer Li Qiye avant que les ailes de Chan Yang ne deviennent plus fortes.
« Le seigneur de la Cité Ancestrale ! » s'exclama un groupe de cultivateurs, stupéfaits après avoir entendu le maître. Même l'ancienne génération était effrayée.
« Le seigneur de la Cité Ancestrale est une existence terrifiante qui a tourmenté toute une génération. La légende raconte qu'il a commencé son dao à la même époque que l'Empereur Immortel Ta Kong ! » se souvint un cultivateur âgé, les jambes tremblantes.
Un autre, atterré, ajouta : « Que le seigneur de la cité vienne lui-même... Quelque chose d'incroyable est en train de se produire. »
Cependant, Li Qiye ne se souciait pas de ce seigneur de la cité et dit nonchalamment : « C'est très bien, ma réponse reste la même. Tu veux la clé ? Oublie ça ! Un bon chien ne bloque pas la route, maintenant disparais ! »
Plus Li Qiye agissait avec arrogance, plus le maître était heureux, car il ne désirait rien de plus que la mort de Li Qiye. Avec la présence du seigneur de la cité, c'était une occasion en or.
« Tu supplies pour mourir », pensa-t-il avec un ricanement avant de dire froidement : « Junior, ne sois pas si prompt à agir avec présomption. Le Lac aux Mille Carpes seul ne pourra pas te protéger. Dans les dix prochains jours, un membre de la Garde Divine arrivera. Hmph, pas seulement la secte de la rivière, rien en ce monde ne pourra te sauver. Donne la clé maintenant et agenouille-toi pour t'excuser auprès du seigneur de la cité. Peut-être que le grand seigneur sera bienveillant et t'épargnera la mort ! »
« Quoi ?! Une Garde Divine est sur le point de descendre ? Impossible, comment des dieux peuvent-ils descendre dans le monde mortel avant l'ouverture du portail ?! »
La Garde Divine était composée de divinités chargées de protéger le Royaume Ancestral, des existences semblables à des dieux. Il existait une légende selon laquelle le progéniteur de la race fantôme était toujours en vie et dormait à travers les ères au sein du Royaume Ancestral. La Garde Divine était responsable de la protection du suprême progéniteur et était réputée imbattable dans le Royaume Ancestral.
Il n'était pas facile pour quelqu'un de la Garde Divine de descendre, à moins qu'un événement majeur ne soit sur le point de se produire. Dès lors, comment ne pas être atterré en apprenant cette nouvelle ?
Même un Roi Céleste pâlit et marmonna, les jambes tremblantes : « Un dieu qui descend dans notre monde... C'est un événement monumental ! »
Les autres cultivateurs étaient nerveux et sentaient que l'affaire était très sérieuse. Ils pouvaient sentir une tempête approcher avec la descente d'un dieu.
« Tu parles trop. Dégage ! » Les yeux de Li Qiye lancèrent un éclat tandis que sa poitrine s'illuminait. Le Physique Divin de la Suppression des Enfers et le Physique Immortel de l'Envol explosèrent simultanément. En une fraction de seconde, l'espace fluctua soudainement alors que Li Qiye déplaçait son corps en un éclair.
Le maître Yin Yang était un Roi Céleste extraordinaire. Il fut surpris et tenta d'activer une loi impériale, mais il était trop tard. Le Physique Immortel de l'Envol était trop rapide ; après tout, c'était le numéro un en termes de vitesse à travers l'éternité. Il était inutile d'en dire plus sur le Physique Divin de la Suppression des Enfers ; c'était un corps assez lourd pour faire s'effondrer les cieux, assez lourd pour supprimer dieux et démons !
« Boum ! » Le bruit sec d'os brisés retentit, accompagné de la vue du sang, alors que Li Qiye envoyait le maître voler au loin. Même un Roi Céleste ne pouvait résister à ce coup terrifiant issu de deux Physiques Immortels. Le corps de Li Qiye était devenu l'arme la plus terrifiante et vicieuse de ce monde !
Li Qiye ne les avait pas utilisés dans le combat contre Di Zuo, mais cette fois, il choisit soudainement de le faire. Le maître fut projeté au loin et le son de ses os brisés fit sursauter les spectateurs.
Néanmoins, il restait un Roi Céleste redoutable. Alors qu'il était projeté, il activa une technique prodigieuse. Une arme extrêmement puissante s'éleva, visant à tuer Li Qiye.
Cependant, Li Qiye ne lui en laissa pas l'occasion. Au moment où il propulsait le maître, sa main tenait également le Miroir Immortel de Raffinement Yin Yang. En un instant, le miroir cracha une lumière terrifiante qui écrasa le tissu même de l'espace.
« Crac ! » Le trésor du Maître Yin Yang fut brisé alors qu'il hurlait : « Ahh ! »
Il fut transpercé à la poitrine par cette lumière terrifiante, faisant gicler le sang partout. Il mourut les yeux encore ouverts. Jamais il n'aurait imaginé que Li Qiye fût plus rapide que lui.
1. Il existe un usage culturel particulier qui échappera à pratiquement tous les lecteurs anglophones. Le « dark horse » (outsider) ici est en réalité Cheng Yaojin, un général chinois de la dynastie Tang. Cheng Yaojin est souvent dépeint dans le folklore et la culture populaire chinoise comme un guerrier quelque peu maladroit et inepte qui apparaît parfois au bon endroit et au bon moment pour sauver la situation. « Cheng Yaojin surgit soudainement en chemin » (chinois : 半路殺出個程咬金) : utilisé pour décrire une situation où quelqu'un apparaît de manière inattendue et perturbe un plan. C'est aussi utilisé pour décrire un fâcheux importun qui se montre là où il n'est pas désiré.