Chapitre 323
Chapitre 323 : Le Soleil Azur de Jingwei
Quelque chose semblait bouger à l'intérieur de la Roue de Vie du Prince Céleste Qing Xuan, et tous les témoins virent celle-ci se transformer en un brouillard azur sans limites. À cet instant, la Roue de Vie, initialement majestueuse et imposante comme une montagne, s'était muée en un petit soleil azur. Il dégageait la sensation d'être l'astre le plus oppressant de ce monde, crachant une quantité infinie d'énergie azur !
Après un cri strident, un oiseau azur commença à voler autour de lui, comme s'il grignotait la Roue de Vie. Il y avait un soleil dans le ciel ainsi que les êtres célestes, mais tout était plongé dans l'ombre sous cet éblouissant brouillard azur.
À l'intérieur de la Roue de Vie de Zu Huangwu se trouvait une montagne géante. Au moment où la Roue de Vie s'ouvrit, ce fut comme si un nouveau monde était établi, une lumière aveuglante et infinie illuminant sa nuque. À ce moment, sa Roue de Vie était devenue mystique, et chacun pouvait apercevoir la montagne colossale en son sein.
La montagne géante était noire comme le fer et d'un poids immense. On aurait dit qu'elle supprimait d'innombrables dieux et démons à l'intérieur de la Roue de Vie. Son Sang de longévité circulait autour de la montagne tandis que son énergie sanguine était imprégnée d'une présence maléfique indescriptible. En une seconde, cette énergie sanguine inondant le ciel devint lourde ; elle était capable de percer les cieux et de broyer la terre, chaque filament de sang devenant incomparablement puissant.
Un cultivateur âgé du Grand Territoire du Milieu observa le Trésor de Longévité à l'intérieur de la Roue de Vie du Prince Céleste et s'exclama avec étonnement : « Le Soleil Azur de Jingwei ! » 1
Pendant ce temps, le Seigneur Royal du Rugissement du Lion vit la Roue de Vie de Zu Huangwu et murmura : « Serait-ce la Montagne de Soumission du Mal de l'Ancien Royaume de l'Éclat, celle qui a toujours été transmise ? »
Le Soleil Azur de Jingwei et la Montagne de Soumission du Mal — tous ceux qui connaissaient leur identité furent stupéfaits !
Bien que le rôle des Trésors de Longévité ne soit pas aussi grand que celui des Vrais Trésors ou des Armes de Vie, ils possédaient tout de même un pouvoir impossible à ignorer. Le Soleil Azur de Jingwei est un Trésor de Longévité qui fut autrefois utilisé par le légendaire Empereur Immortel Qing Xuan. Il fut créé à partir de l'anneau de vie d'un Jingwei divin, et il aida l'Empereur Immortel Qing Xuan à balayer le monde durant sa jeunesse. Plus tard, après avoir accompli son grand dao, l'Empereur Immortel Qing Xuan l'abandonna.
La Montagne de Soumission du Mal possédait également une histoire remarquable. Les cultivateurs de ce monde savaient que les Trésors de Longévité étaient généralement raffinés à partir des anneaux de vie de la Roue de Vie, mais la rumeur veut que l'Empereur Immortel Fu Mo de l'Ancien Royaume de l'Éclat ait raffiné une montagne en une Roue de Vie. Ce trésor avait toujours été conservé au sein de l'Ancien Royaume de l'Éclat.
« C'est là la véritable puissance des Anciens Royaumes ! » Un cultivateur âgé ne put s'empêcher de soupirer d'envie.
Les objets d'Empereur Immortel étaient des choses qui ne pouvaient être obtenues que par un coup de chance extraordinaire. Même les Souverains Célestes et les Rois Célestes auraient eu du mal à mettre la main sur de tels objets. Ces deux-là, à un si jeune âge, possédaient déjà des Trésors de Longévité d'Empereur Immortel ; comment les autres ne pourraient-ils pas être jaloux d'eux ?
« Ommmm– » Avec un bourdonnement, ce fut comme si la Volonté du Ciel se synchronisait, le grand dao du ciel et de la terre commençant à s'éveiller ; tout le monde ressentit la puissance céleste. À cet instant précis, c'était comme si le grand dao céleste était canalisé, un flux infini de puissance apparaissant à l'intérieur d'une lumière divine qui baignait Zu Huangwu et le Prince Céleste.
Cette lumière divine qui entourait les deux semblait créer son propre ciel et sa propre terre, avec des étoiles en circulation tandis que de nombreuses existences étaient créées. L'illusion d'un univers tout entier en train de naître apparut à l'intérieur du corps de Zu Huangwu et du Prince Céleste. Ils prirent le contrôle de ces mondes, et les cieux ouvrirent leur voie pour eux ; la Volonté du Ciel était à leur portée.
En cet instant, leur force était une source d'effroi pour les autres. C'était comme s'ils étaient les nouveaux souverains et les juges de la vie et de la mort, comme s'ils étaient ceux qui détenaient la Volonté du Ciel.
À ce moment, à la droite de Zu Huangwu se trouvait l'Empereur Immortel Fu Mo, et à sa gauche l'Empereur Immortel Yao Guang. L'aura de Fu Mo était épaisse comme le fer tandis que celle de Yao Guang possédait une douceur éphémère. Un côté était lourd tandis que l'autre était doux, mais les deux étaient harmonieux, sans aucun conflit.
Un dragon géant gisait au-dessus du Prince Céleste Qing Xuan au milieu du brouillard azur ondulant. Il créait une lueur de sabre effrayante, comme s'il était né uniquement pour la Volonté du Ciel.
« Une seule personne maîtrisant les arts de deux empereurs — vraiment incroyable. » Même les cultivateurs les plus arrogants ne purent s'empêcher de se lamenter après avoir vu les arts des deux empereurs chez le Prince Céleste et Zu Huangwu.
De nombreux génies démoniaques de la Salle de l'Ère Sacrée étaient présents, et ils furent très émus en voyant l'état actuel de ces deux-là. Même les descendants de la Falaise du Dragon Endormi et de la Montagne Balayeuse du Ciel ne purent cacher leur admiration.
Un corps, deux arts d'empereur ne signifiait pas qu'une personne cultivait les Lois d'Empereur de deux empereurs, cela signifiait que cette personne portait deux Lois Secrètes de la Volonté du Ciel différentes en même temps.
Les Volontés du Ciel variaient selon l'ère, donc le dao de la Volonté du Ciel de chaque Empereur Immortel était également distinct. Par conséquent, deux Lois Secrètes de la Volonté du Ciel différentes ne devraient pas s'harmoniser à l'intérieur d'une seule personne.
Cependant, depuis les âges immémoriaux, de nombreux génies défiant le ciel avaient réussi à cultiver deux Lois Secrètes de la Volonté du Ciel en même temps.
« L'un utilise Qing Xuan pour renforcer San Dao, l'autre fait voler Fu Mo et Yao Guang ensemble… Il est difficile de dire lequel est le plus fort. » Un expert de la génération précédente commenta après avoir observé le Prince Céleste et Zu Huangwu.
Le Prince Céleste utilisait la Loi Secrète de la Volonté du Ciel de l'Empereur Immortel Qing Xuan pour accroître le sabre de l'Empereur Immortel San Dao. Zu Huangwu, quant à lui, utilisait les lois de l'Empereur Immortel Fu Mo et de l'Empereur Immortel Yao Guang ensemble, de manière égale. Il était difficile de dire lequel était le plus puissant.
« Il est temps d'en finir ! » dit sèchement le Prince Céleste Qing Xuan.
À cet instant, un sabre divin apparut au-dessus de son Palais du Destin ; ce sabre intégrait l'essence azur dans la lueur de la lame tout en dégageant un éclat glacial.
Zu Huangwu maniait deux bâtons divins, l'un aussi lourd que le fer tandis que l'autre était aussi souple qu'un fouet. Les deux bâtons s'unirent comme la combinaison du Yin et du Yang.
Tous deux utilisèrent directement leurs Vrais Trésors ; l'un avait un sabre tandis que l'autre avait des bâtons doubles. Afin de libérer leur plus grande puissance, ils devaient utiliser leurs propres Vrais Trésors. La seule exception aurait été s'ils possédaient des armes d'Empereur !
Pour tout cultivateur, hériter d'un Vrai Trésor de personnes ayant foulé le dao avant vous conférerait effectivement un grand pouvoir, surtout pour les cultivateurs de rang inférieur ayant hérité d'armes de Souverain Céleste, de Roi Céleste ou même de Parangon Vertueux.
Cependant, ce qui appartient à un autre ne sera jamais sien. Les Vrais Trésors hérités ne pouvaient exercer que vingt à trente pour cent de leur véritable puissance. Pour quelqu'un comme Zu Huangwu et le Prince Céleste, ils pouvaient attaquer des Saints Anciens sans emprunter le Vrai Trésor de quiconque. Cependant, ce n'est qu'avec leurs propres Vrais Trésors qu'ils seraient capables de libérer l'attaque la plus puissante de leurs arts de deux empereurs, ou ces armes d'empereur elles-mêmes.
« Meurs ! » Zu Huangwu rugit comme un qilin venant au monde — tyrannique et féroce, tel un tigre affamé quittant la montagne. Le cœur de chacun se mit à battre plus vite tandis que leurs jambes tremblaient ; l'attaque des bâtons doubles fit s'effondrer à la fois le Yin et le Yang.
Le Prince Céleste ne dit rien et trancha directement avec son sabre. Une acuité sans émotion capable de tout couper dans ce monde, y compris les têtes des dieux.
Si le style de Zu Huangwu était la férocité, alors celui du Prince Céleste Qing Xuan était un style de mise à mort sévère et sans cœur. La lueur du sabre jaillit soudainement, plongeant tous les spectateurs dans l'horreur, comme si cette lame les visait directement.
« Meurs ! » Li Qiye poussa également un cri de guerre alors que son Physique Intérieur s'activait. À ce moment, le Physique Divin Suppresseur de l'Enfer dans le ciel était capable de tout écraser ; toutes les lois étaient supprimées sous ses pieds.
Ses Mille Mains soulevèrent trois mille petits mondes qui entouraient et protégeaient les Neuf Mondes. Les énergies sans limites de toutes les existences se déversèrent dans le corps de Li Qiye.
« Bang– bang– bang ! » Les trois s'entrechoquèrent imprudemment en une fraction de seconde. Tous les spectateurs perdirent la raison ; c'était enfin une bataille entre génies. Tous les autres génies commencèrent à respirer plus vite ; ils pensaient que s'ils avaient été à la place de l'un des trois, ils n'auraient pas pu tenir le coup.
« Poof ! » Cette bataille terrifiante consistait en des bâtons dominateurs et un sabre sans émotion, tandis que Li Qiye utilisait son corps pour les bloquer, se retrouvant ainsi en grand désavantage. Peu importe la dureté de son physique divin, le sabre divin parvint tout de même à infliger une blessure profonde jusqu'à l'os. Bien que les bâtons doubles de Zu Huangwu ne soient pas aussi tranchants que les lames divines, ils parvinrent tout de même à arrêter les Mille Mains de la manière la plus tyrannique qui soit.
« Bang ! » Li Qiye fut projeté au loin après avoir utilisé son corps comme bouclier contre deux armes divines. Le Prince Céleste et Zu Huangwu ne laissèrent pas Li Qiye tranquille et s'envolèrent immédiatement à sa poursuite, utilisant un élan invincible pour le frapper une fois de plus.
« Boum ! » Li Qiye fut frappé à nouveau et s'écrasa directement au sol. La terre se fissura et fut tachée de sang.
« Pas bon ! » En voyant cette scène, le groupe de Chi Xiaodie fut horrifié et hurla.
« Ce n'est qu'une affaire triviale, ne vous inquiétez pas. » Petit Automne secoua la tête et dit : « Le Jeune Noble n'a pas encore utilisé ses coups mortels. »
Les étudiants de la Grande Ère devinrent également pâles et crièrent en voyant Li Qiye tomber.
Pendant ce temps, les disciples des grandes puissances applaudirent joyeusement : « Haha, il a osé défier seul deux princes célestes ? Quel imbécile, c'est son destin ! »
« Grondement ! » Avec les débris et le sable dispersés, Li Qiye s'éleva haut dans les airs avant d'atterrir sur le sol. Son corps taché de sang présentait quelques blessures profondes jusqu'à l'os, mais il était toujours plein de vitalité et ses yeux étaient pleins d'esprit.
« C'est bel et bien un Physique Immortel. Il est réellement capable de supporter de tels coups. Même si le Physique Divin Suppresseur de l'Enfer n'est pas aussi imperméable que le Physique de Diamant Indestructible, il est tout de même très résistant. » Quelqu'un s'exclama en voyant comment Li Qiye n'avait pas subi de blessure grave après un tel passage à tabac.
Zu Huangwu et le Prince Céleste regardèrent Li Qiye avec choc. Même leurs Lois Secrètes de la Volonté du Ciel ne pouvaient tuer Li Qiye — son physique était trop terrifiant. Les Physiques Immortels étaient effectivement des physiques convoités même par les Empereurs Immortels.
La légende raconte qu'un Parangon Vertueux avec un Physique Immortel en grande complétion pourrait défier les Empereurs Immortels. Aujourd'hui, il semblait que ce n'était pas une rumeur totalement infondée ; cela pourrait très bien être la vérité. Sinon, il n'y aurait pas tant de gens voulant le cultiver depuis le début des temps.
« C'est dommage que ma cultivation soit encore si superficielle. Ce corps ne peut pas complètement arrêter les Lois Secrètes de la Volonté du Ciel. » Li Qiye sourit et dit lentement : « Qui me prêtera une épée et un sabre ? »
« Aîné Li, prenez ceux-ci ! » Un disciple de la Grande Ère lança immédiatement une épée et un sabre à Li Qiye ; tous deux étaient des armes tout à fait exceptionnelles.
Li Qiye accepta les armes. Sa main droite maniait le sabre tandis que sa gauche tenait l'épée. Ensuite, Li Qiye mobilisa également ses Mille mains.
« J'ai aussi une Loi Secrète de la Volonté du Ciel. » Il sourit et dit.
« Boum !!! »
Une lumière divine descendit des cieux, et cette radiance aveuglante atterrit sur le corps de Li Qiye, exsudant une quantité infinie de flammes. À ce moment, les étoiles devinrent des cercles de lumière qui entouraient Li Qiye tandis que la puissance torrentielle et sans limites du ciel et de la terre pénétrait follement dans son corps.
1. Jingwei est un oiseau de la mythologie chinoise. La traduction la plus précise serait « Jingwei tenant le Soleil Azur dans son bec ». Je n'ai pas trouvé de terme unique signifiant « tenir dans le bec » sans avoir le sens de manger ou mâcher, j'ai donc simplement omis ce mot.