Chapitre 262
Chapitre 262 : Compétition pour le Haricot du Monde Souterrain Pourri
Ainsi, lorsque ce Bois de Vaisseau Profond apparut, il devint très populaire, surtout auprès de la jeune génération douée. Pour eux, percer au rang de Noble Royal et devenir un Être Éveillé n'était qu'une question de temps. Même les Nobles Royaux de la génération précédente, désireux d'atteindre le rang d'Être Éveillé, ne voulaient pas manquer ce bloc de Bois de Vaisseau Profond.
« 150 000 Jades Raffinés d'Être Éveillé ! » Le premier à enchérir fut Sima Longyun. Il augmenta immédiatement le prix de 50 000, avec une attitude de vainqueur.
« 160 000. » Bien que les experts ordinaires se méfient de Sima Longyun, cela ne signifiait pas que personne d'autre n'oserait le défier !
« 170 000… » La compétition pour ce morceau de bois se jouait principalement entre Nobles Royaux. En fin de compte, ils aspiraient à devenir des Êtres Éveillés et devaient donc affronter l'inévitable Calamité du Destin !
« 3 700 000 Jades Raffinés d'Être Éveillé ! » Finalement, ce Bois de Vaisseau Profond atteignit un prix exorbitant, et la personne qui avait enchéri de manière aussi folle était Sima Longyun !
Enchérir plus de 3 000 000 de jades fit immédiatement abandonner beaucoup de monde. Ce prix était déraisonnablement élevé. Même si certains autres acheteurs avaient les moyens, Sima Longyun agissait comme s'il devait absolument l'obtenir, si bien qu'ils ne souhaitaient pas poursuivre la compétition contre lui. Après tout, se faire un ennemi du Saint Pays de l'Immortel Furieux n'était pas un choix judicieux.
« Le troisième article est une urne d'Eau de Roche d'Ivoire. Nous commençons à 320 000 Jades Raffinés de Création d'Âme. » La valeur du troisième article était bien moindre que celle des deux précédents.
***
Chaque objet funéraire était présenté l'un après l'autre aux enchères après avoir été évalué par les experts du Pavillon Ancien de l'Héritage. La majorité de ces articles avaient un lien avec des médicaments spirituels et des herbes d'âme. Il ne faisait aucun doute que le propriétaire de cette tombe était un Alchimiste Légendaire ; seul un alchimiste de ce niveau aurait pu sceller autant de médicaments anciens pour les enterrer avec lui !
Après avoir constaté que les objets funéraires étaient tous liés à des médicaments anciens, Chi Xiaodao et Chi Xiaodie devinrent très enthousiastes ! Peut-être y aurait-il vraiment un Haricot du Monde Souterrain Pourri dont ils avaient besoin parmi ces objets.
« Le quarante-cinquième article mis aux enchères est un pot de Haricots du Monde Souterrain Pourris. » Sous l'anticipation impatiente de Chi Xiaodao et Chi Xiaodie, un pot de Haricots du Monde Souterrain Pourris fut enfin présenté.
Une odeur de pourriture se répandit dès que le commissaire-priseur ouvrit le pot. Il était bel et bien rempli de Haricots du Monde Souterrain Pourris. Chacun avait la taille d'un soja et une couleur brune.
Li Qiye renifla dès l'ouverture du pot pour vérifier soigneusement l'odeur des haricots.
« Ce pot de Haricots du Monde Souterrain Pourris commence à 4 000 Jades Raffinés de Noble Royal. » déclara le commissaire-priseur.
Le duo frère et sœur Chi était aux anges, car c'était exactement ce dont ils avaient besoin. Bien que le prix fût plus élevé que prévu, ils pouvaient encore se le permettre.
« Je vais… » Au moment où le commissaire-priseur finit d'annoncer le prix, Chi Xiaodie ne put se retenir. Cependant, avant qu'elle ne puisse dire quoi que ce soit, Li Qiye l'interrompit immédiatement et l'écarta.
Chi Xiaodie, traînée par Li Qiye, le foudroya du regard et se dégagea. Elle dit alors sèchement : « Que fais-tu ? Nous avons besoin du Haricot du Monde Souterrain Pourri. »
Cette scène fut observée par Sima Longyun, qui ne quittait pas Chi Xiaodie des yeux. Il fixa Li Qiye avec des éclats froids dans les yeux, mais s'adressa doucement à Chi Xiaodie : « Ma sœur veut le Haricot du Monde Souterrain Pourri ? Et si je l'achetais pour toi ? »
Chi Xiaodie le regarda et répondit : « Je l'achèterai moi-même ! » Cela dit, elle voulut enchérir, mais fut à nouveau arrêtée par Li Qiye, qui secouait la tête.
Une colère ardente s'embrasa dans le cœur de Sima Longyun. Il ne connaissait pas la nature de la relation entre Li Qiye et Chi Xiaodie, mais son Saint Pays de l'Immortel Furieux avait fait une demande en mariage à la Porte du Rugissement du Lion.
« J'enchéris à 5 000. » À ce moment, quelqu'un d'autre décida d'enchérir sur ce pot de haricots.
« J'enchéris à 10 000 ! » Sima Longyun surenchérit immédiatement, puis dit à Chi Xiaodie : « Tant que tu en as besoin, je t'aiderai à l'obtenir ! » Sur ce, il renifla et lança un regard noir à Li Qiye.
Li Qiye rit immédiatement en voyant l'attitude de Sima Longyun et proposa nonchalamment : « J'enchéris à 20 000. »
L'attitude de Li Qiye était un défi aux yeux de Sima Longyun, et son regard devint féroce. Un moins-que-rien osait le provoquer !
« Que fais-tu !? » Chi Xiaodie foudroya immédiatement Li Qiye du regard. Même s'ils devaient obtenir les haricots, enchérir demandait une certaine méthode. Si quelqu'un agissait comme Li Qiye, qui ne faisait que faire monter les prix sans aucune finesse, ils finiraient par y perdre.
Li Qiye la regarda, sourit nonchalamment et dit : « Tant que cela te plaît, je te l'obtiendrai. L'argent n'est pas un problème, du moment que tu es heureuse. » Ayant dit cela, il afficha un sourire ambigu et trompeur.
« Dégoûtant… » Chi Xiaodie en eut des frissons après avoir vu Li Qiye agir ainsi. Elle ne savait pas pourquoi il était soudainement devenu fou et tenait de tels propos !
« J'enchéris à 30 000 ! » Sima Longyun était furieux devant un tel spectacle. Un moins-que-rien rivalisait pour sa femme ? Il était vraiment fatigué de vivre !
Li Qiye leva les paupières une fois, puis dit lentement : « J'enchéris à 40 000 ! »
Chi Xiaodie le fixa et demanda froidement : « As-tu perdu la tête ? »
Ils avaient vraiment besoin des haricots, mais leurs jades raffinés n'avaient pas été gagnés sans effort. Ils provenaient tous du travail fastidieux de Chi Xiaodao, contrairement à l'insouciance des enchères de Li Qiye.
« Ce n'est pas un problème. Il me manque peut-être beaucoup de choses, mais pas l'argent. » répondit Li Qiye avec désinvolture. Ceux qui ne savaient pas penseraient vraiment qu'il essayait de gagner ses faveurs.
Le point saillant de cette scène — aux yeux des spectateurs — était que Li Qiye voulait plaire à sa belle et ne se souciait pas de jeter l'argent par les fenêtres. Et Chi Xiaodie, d'un autre côté, s'inquiétait de l'argent de son cher amant, ne voulant pas qu'il dépense trop. Ils semblaient être très amoureux.
Sima Longyun était particulièrement agacé par cette scène, son expression s'assombrissant sous une intention meurtrière grandissante. Le Saint Pays avait fait une proposition à la Porte du Rugissement du Lion, donc l'affaire était conclue à quatre-vingt-dix pour cent. Pourtant, à cet instant, un moins-que-rien apparaissait soudainement et rivalisait pour sa femme ; il devait être fatigué de vivre.
« J'enchéris à 50 000 ! » Sima Longyun regarda Li Qiye et dit fièrement : « Mon Saint Pays de l'Immortel Furieux ne manque de rien, surtout pas de jades raffinés ! »
« J'enchéris à 100 000. » Li Qiye ne cilla même pas et fit une offre plus élevée avec une aisance totale.
« Toi… » Chi Xiaodie était rendue folle par Li Qiye. Auraient-ils encore besoin de l'acheter alors que le prix du haricot était si élevé maintenant ? C'était de la pure folie !
Chi Xiaodao, quant à lui, restait silencieux. Il était personnellement ravi de voir les deux se rapprocher, car il les voulait en couple. Pendant ce temps, Sikong Toutian se cachait sur le côté, attendant de voir le spectacle, car il savait que le dénouement approchait.
« Vraiment fou. » Quelques personnes voulaient enchérir sur les haricots, mais après avoir vu l'attitude de Li Qiye et Sima Longyun, elles abandonnèrent immédiatement l'idée. La situation était claire comme de l'eau de roche pour quiconque ; ils voulaient se livrer à une compétition de richesse ! Si d'autres personnes s'en mêlaient, elles n'en tireraient que de grosses pertes.
« Manque d'expérience, plein de vigueur ; manque d'âge, plein d'argent. Quelle belle chose ! » Un cultivateur de la génération précédente ne put s'empêcher de se lamenter. Tout le monde était assez perplexe face à Li Qiye, ce moins-que-rien apparu de nulle part qui osait pourtant rivaliser de richesse avec Sima Longyun, issu du Saint Pays.1
« 100 000 ! 100 000 une fois. D'autres enchérisseurs ? » Naturellement, le commissaire-priseur était très excité. Ce prix était bien supérieur à ses attentes, alors il cria immédiatement.
Après avoir été provoqué ainsi par Li Qiye, surtout devant l'amante de ses rêves, comment Sima Longyun pouvait-il ravaler cette colère ? Il s'exclama immédiatement : « 200 000 ! J'enchéris à 200 000 ! »
« 500 000 ! » Le comportement de Li Qiye restait calme alors qu'il proposait un nouveau prix avec insouciance.
« Toi… » Chi Xiaodie tremblait de colère et voulait exploser. Ce prix avait complètement dépassé leurs espérances.
D'un autre côté, Chi Xiaodao ne faisait qu'un sourire embarrassé. La situation avait atteint un point de non-retour.
À ce stade, Sima Longyun fixa intensément Li Qiye qui sourit et haussa simplement les épaules : « L'argent n'est pas quelque chose qui me manque. 500 000 juste pour voir le sourire d'une beauté n'est pas une affaire grave. »
« 1 000 000 ! » L'inimitié de Sima Longyun perçait le ciel lui-même. Il venait du Saint Pays de l'Immortel Furieux, il était donc toujours au-dessus de tout le monde ; qui oserait jamais l'offenser ?
« 5 000 000… » articula lentement Li Qiye.
« Fou, c'est vraiment fou ! » Il y eut un tumulte soudain juste après l'enchère de Li Qiye. Même les acheteurs fortunés furent surpris par ce prix. C'était cent fois plus que le prix d'un Haricot du Monde Souterrain Pourri.
« 5 000 000 ! 5 000 000 ! Y a-t-il quelqu'un d'autre avec une offre plus élevée ? » Le commissaire-priseur était en extase. Ce serait certainement la scène la plus excitante de cette vente aux enchères.
« 10 000 000 ! » Sima Longyun prit une décision décisive et regarda Li Qiye avec dédain en ricanant : « J'ai beaucoup d'argent ! » En fait, 10 000 000 de Jades Raffinés de Noble Royal pour acheter un pot de haricots était extrêmement insensé, mais puisque la flèche de Sima Longyun était décochée, il n'avait d'autre choix que d'aller jusqu'au bout, même si c'était une grosse perte. Cependant, il ne pouvait pas perdre la face, surtout devant Chi Xiaodie.
À ce moment-là, Li Qiye sourit joyeusement et lui fit nonchalamment un pouce levé en disant : « Si riche ! 10 000 000 pour acheter un pot de Haricots du Monde Souterrain Pourris… J'abandonne. »
Le retrait soudain de Li Qiye laissa une sensation agaçante dans l'esprit de Sima Longyun. C'était comme s'il avait rassemblé toute sa force pour porter un coup dévastateur, pour découvrir qu'il avait complètement raté sa cible. Néanmoins, Sima Longyun ricana et dit fièrement : « Rivaliser avec moi avec quelqu'un comme toi ? Toujours aussi limité ! »
« 10 000 000 ! 10 000 000 ! Quelqu'un d'autre veut-il monter encore plus haut ? » cria le commissaire-priseur avec beaucoup d'excitation. C'était très probablement le pot de haricots le plus cher de sa vie de commissaire-priseur. C'était des centaines de fois plus élevé que le prix ordinaire — extrêmement ridicule !
« 10 000 000. Ce pot de Haricots du Monde Souterrain Pourris revient au Jeune Noble Sima du Saint Pays de l'Immortel Furieux ! » Finalement, le commissaire-priseur répéta trois fois sans qu'il y ait d'autre enchère, et Sima Longyun devint le plus offrant.
1. Deux déclarations qui sonnent probablement mieux dans la prose originale. Un jeune manquant d'expérience est rempli d'une énergie vigoureuse et passionnée. Un jeune manquant d'âge possède beaucoup d'argent. Ce ne sont que des expressions pour décrire Li Qiye et Sima Longyun dans cette situation particulière ; et je dirais qu'elles sont tout à fait appropriées.