Chapitre 1 129
Chapitre 1129 : Prisonnier mystérieux
« Boum ! Boum ! » D’autres explosions retentirent. La secte de l’Encens Pur utilisait également ses propres armes impériales : le Marteau Impérial Violet et la Baguette de la Tortue Noire !
Bien sûr, il n’était pas facile de canaliser la puissance de ces armes. Ceux de la génération précédente, comme Gu Tieshou, étaient encore plus démunis pour les manier. Finalement, le groupe de Xu Pei dut se replier sur la montagne principale de la secte pour utiliser les deux armes impériales de concert.
L’Ancêtre du Dieu Céleste ordonna : « Intensifiez l’attaque ! » Les autres ancêtres continuèrent à utiliser leur arme impériale pour ouvrir un passage direct vers l’Encens Pur.
Les groupes de Xu Pei et de Nan Huairen contrôlaient chacun une arme impériale. Ils utilisaient leurs lois impériales pour protéger la secte contre l’assaut déchaîné par l’autre arme.
Bien que la secte possédât la baguette et le marteau, ses membres étaient encore trop jeunes ; il existait un fossé immense entre eux et les ancêtres du Dieu Céleste.
Néanmoins, ils parvinrent à tenir leur position pour le moment, aboutissant à une impasse.
« Suivez-moi, tous autant que vous êtes. » L’Ancêtre du Dieu Céleste ne se souciait pas de ce champ de bataille. Il emmena plusieurs centaines d’experts pour se diriger droit vers le Pic du Corbeau Céleste.
Son objectif était très clair. Il voulait les manuels de la secte, en particulier leurs lois de l’Empereur Immortel ! À ses yeux, détruire l’Encens Pur n’était qu’une question de temps. Même si sa secte ne parvenait pas à percer immédiatement, il avait des soutiens sur lesquels compter.
C’est pourquoi il devait se précipiter pour s’emparer des lois de mérite en premier. Sa secte avait désespérément besoin de ces lois impériales. S’ils en obtenaient, peut-être qu’un jour, ils seraient comparables aux lignées impériales.
« Tuez-les ! » hurlèrent les disciples montant la garde au Pic du Corbeau Céleste en se précipitant vers les intrus.
À leurs yeux, le Pic du Corbeau Céleste était le cœur de l’Encens Pur. Leurs trésors et leurs lois de mérite s’y trouvaient tous. Si les ennemis parvenaient à prendre cet endroit, l’Encens Pur serait assurément perdu.
« Dégagez ! » Il ne fut pas nécessaire pour l’Ancêtre du Dieu Céleste d’intervenir. Les centaines d’experts se ruèrent en avant pour massacrer les disciples de l’Encens Pur.
« Ah— » Des cris stridents retentirent. La Secte du Dieu Céleste était venue préparée, car elle avait planifié de dérober ces lois de mérite. Ces experts avaient tous été choisis avec soin ; c’étaient des experts parmi les experts.
En un clin d’œil, ces experts éliminèrent tous les disciples gardant le Pic du Corbeau Céleste. Ils pénétrèrent facilement dans le pic et se dirigèrent vers la place triangulaire.
« Clang—Clang—Clank— » Alors que ces experts se précipitaient à l’intérieur, un homme enchaîné à un sanctuaire se leva.
« Clank ! » L’homme arracha ses chaînes.
D’autres cliquetis métalliques résonnèrent. L’homme passa immédiatement à l’action. Les deux chaînes à ses poignets ressemblaient à des dragons des inondations sortant de l’eau et foncèrent droit sur les experts.
« Ah— » Ce fut à leur tour de hurler. Les deux chaînes de fer les transpercèrent comme des brochettes de viande, les centaines d’entre eux.
La disparité de puissance était trop grande. Malgré leur nombre, ils ne faisaient pas le poids face à cet homme.
« Qui es-tu ! » L’Ancêtre du Dieu Céleste fut stupéfait. Cela s’était produit si soudainement qu’il n’avait même pas pu réagir à temps pour les sauver.
« Clang— » L’homme robuste ne dit rien et fit tournoyer ses chaînes avec un élan féroce et irrésistible.
L’ancêtre, horrifié, invoqua son arme et déchaîna un art suprême pour combattre cet homme.
« Grondement ! »
Ils portèrent leur combat dans le ciel. L’inconnu utilisa ses chaînes comme une arme pour stopper l’ancêtre.
Bien que l’ancêtre fût célèbre depuis un bon moment et que le monde le craignît, il ne parvint pas à prendre le dessus sur cet homme. Au contraire, il fut complètement dominé.
Tout le monde fut choqué par cette scène. De nombreux experts au loin murmurèrent : « Voilà bien une lignée impériale, les tigres accroupis et les dragons cachés sont partout. »
Même les disciples et les aînés de l’Encens Pur étaient stupéfaits car, selon leurs souvenirs, l’homme baraqué avait toujours été enchaîné à cet endroit. Personne ne savait qui il était ni quelle était son origine. Même le premier aîné, Gu Tieshou, ignorait d’où il venait.
Ils ne s’attendaient pas à ce que l’homme enchaîné fût aussi puissant.
« Boum ! » Le trésor défensif de l’ancêtre fut frappé par la chaîne de fer. Il vomit du sang et chuta du ciel. Il tituba sur plus de dix pas avant de pouvoir stabiliser son corps.
Son visage était d’une laideur extrême. Sa renommée illustre était notoire, mais aujourd’hui, il n’était pas de taille face à cet inconnu. Comment pouvait-il ne pas être furieux ?
Il finit par crier : « Frères du Dao, prêtez-moi main-forte pour détruire l’Encens Pur ! »
Les spectateurs les plus naïfs furent surpris par cette déclaration. Il s’avérait donc que la Secte du Dieu Céleste n’était pas venue seule, elle avait des soutiens.
« Grondement ! » Le vide s’ouvrit soudainement à ce moment-là. Une vaste montagne émergea devant tout le monde. Elle perça droit vers le ciel. Des cascades tombaient sur des milliers de kilomètres avec des aigles divins tournoyant autour. C’était la demeure des dragons des inondations verts…
Ce paysage majestueux apparaissant soudainement dans le ciel stupéfia tout le monde. Ils crurent qu’un royaume secret s’était révélé au monde.
Un Parangon Vertueux de la génération précédente cria : « La Montagne du Piétinement Spatial ! »
Quelqu’un lâcha avec horreur : « La Montagne du Piétinement Spatial ! Elle est enfin là. »
Il s’agissait d’une lignée créée par l’Empereur Immortel Ta Kong. Bien qu’elle n’eût qu’un seul empereur, beaucoup pensaient qu’elle était comparable à une secte avec trois empereurs, car nombre de ses généraux étaient encore en vie et gardaient la montagne.
« Grondement ! » Alors que les gens contemplaient encore la scène dans le ciel, une cavalerie s’envola de cette montagne volante et pénétra dans l’espace aérien de l’Encens Pur.
Cette cavalerie ne se vantait pas de son nombre — seulement quelques centaines. Cependant, elle dégageait l’aura d’un monstre primordial assoiffé de sang.
Avant même qu’elle ne rejoigne la mêlée, on pouvait déjà sentir une odeur de sang, comme si son apparition signalait le début d’un massacre.
À la tête de cette cavalerie se trouvait un vieil homme en noir avec une lance accrochée dans le dos. Il faisait frissonner les autres de manière incontrôlable en raison de son aura dangereuse.
« Général Sentinelle de l’Ère ! » À l’horizon, un ancêtre d’une grande puissance reconnut ce vieil homme et lâcha sous le choc : « Un général directement sous les ordres de l’Empereur Immortel Ta Kong ! »
Après avoir entendu cela, ceux qui connaissaient son nom furent effrayés. C’était un général féroce sous les ordres de l’empereur. Plus tard, il patrouilla dans le Monde de l’Empereur Mortel pour l’empereur. Les gens le craignaient beaucoup.
« Un mille-pattes meurt mais ne tombe jamais ! » La Sentinelle de l’Ère fixa froidement l’homme robuste avec une intention meurtrière oppressive : « Mais aujourd’hui, peu importe la puissance que l’Encens Pur a encore cachée, elle ne pourra échapper à sa perte. Vos disciples n’auraient jamais dû offenser des gens qu’ils ne peuvent se permettre d’offenser ! »
La foule fut stupéfaite de voir la Sentinelle de l’Ère diriger personnellement une cavalerie dans cette bataille. Même les disciples de l’Encens Pur savaient qu’ils étaient dans une situation désespérée.
L’homme robuste devint sérieux lui aussi. Il savait qu’il avait rencontré un ennemi redoutable !
« Xue Hongyi, tu n’aurais pas dû venir ici. » Une voix résonna à ce moment-là : « À l’époque où ta Montagne du Piétinement Spatial complotait en coulisses et ordonnait à la Secte du Dieu Céleste d’envahir le territoire de l’Encens Pur, ces vieux os ne voulaient pas s’occuper de toi. Mais maintenant, ta montagne vient intimider mon Encens Pur, penses-tu que nous n’avons personne pour nous défendre ? »
Une personne émergea au-dessus de l’Ancienne Secte de l’Encens Pur. Personne ne savait quand ni comment il était arrivé là.
C’était un vieil homme qui ne ressemblait en rien à un expert. Il avait une apparence particulièrement misérable et humble lorsqu’il ouvrit la bouche pour révéler trois dents jaunes. Il manquait tout simplement du style et de la prestance d’un expert.
« Vieux Diable ! » Tout le monde à l’Encens Pur fut stupéfait de le voir. Même Gu Tieshou n’en croyait pas ses yeux. 1
Cette personne apparue de nulle part était une célébrité à l’Encens Pur — le Vieux Diable. C’était un vieil homme misérable qui passait ses journées avec des femmes au Pavillon du Pourpre Joyeux ! 2
Même les nouveaux disciples ne se souciaient pas du Vieux Diable car tout le monde savait qu’il n’était qu’un grand-père lubrique.
Qui aurait cru que lorsque l’Encens Pur serait sur le point de disparaître, ce vieil homme pervers et misérable sortirait pour affronter la Sentinelle de l’Ère ?
Les yeux de la Sentinelle de l’Ère s’illuminèrent d’une lueur terrifiante après avoir vu ce vieil homme, comme s’il voulait voir à travers lui.
« Mu Shaodi, est-ce toi ? Es-tu le beau et incomparable Mu Shaodi ? » Il mentionna un nom sans aucune certitude. 3
1. Anciennement connu sous le nom de San (Trois) Gui (Rusé/pervers/fantôme) Ye (Grand-père/personne âgée). Je n’ai pas trouvé de bon titre à l’époque qui incluait les trois mots, alors je l’ai laissé en pinyin. Son surnom contient le chiffre trois parce qu’il est doué pour trois choses : dépenser de l’argent, mentir et batifoler dans les maisons closes. Il est plus difficile d’implémenter « trois » que « troisième » et cela rend le surnom encore plus long. Vieux Diable Trois, Excentrique Trois, Pervers Trois, Vieux Trois ; bla bla.
2. Le nom de la maison close.
3. Mu Shaodi était autrefois le Jeune Empereur Mu. Dans ce contexte particulier, c’était le bon titre, mais dans les chapitres suivants, j’ai découvert qu’il s’agissait plus probablement de son nom que de son titre. Mu Shaodi = Jeune Empereur Mu