Chapitre 1 119
Chapitre 1119 : Le Pot aux Myriades de Pensées
Finalement, il pénétra dans la zone la plus profonde du temple. Cet endroit abritait une fosse qui semblait atteindre les portes de l'enfer. Il n'y avait rien d'autre ici que les ténèbres.
Le vieux moine s'en alla lentement tandis que Li Qiye esquissait un sourire.
« Tu es revenu. » Dans la fosse obscure, une onde d'intention divine émergea. Ce n'était pas un son, mais une intention pure, dépourvue d'émotions, semblable à une loi universelle.
Li Qiye s'assit nonchalamment près de la fosse. Il fixa l'abîme et sourit : « Parles-tu pour toi-même ou pour Di Shi ? »
« Cherches-tu à me parler ou à parler à Di Shi ? » Cette intention divine, semblable à une loi, résonna clairement depuis le fond du gouffre.
« Tu n'es qu'un pot brisé, sans vie ni émotions. Pourquoi aimes-tu tant jouer ce rôle ? » lança Li Qiye avec ironie.
« Je suis le Pot aux Myriades de Pensées ; une pensée pour devenir Bouddha, une autre pour devenir Diable. Ma volonté peut prendre n'importe quelle forme, alors qui peut dire que je n'ai pas d'émotions ? » Cette intention divine pulsa comme une loi universelle.
Beaucoup ignoraient ce qu'était ce pot, mais s'ils avaient compris son essence et son origine véritables, ils auraient été saisis d'effroi.
Le Pot aux Myriades de Pensées était l'un des Neuf Grands Trésors Célestes. Après des millions d'années, beaucoup supposaient que ces trésors n'existaient pas, bien que leurs légendes aient traversé les âges. Personne ne les ayant jamais vus, ils étaient considérés comme de pures inventions.
Li Qiye déclara avec un sourire : « Bouddha ou Diable, cela n'a aucune importance. Même si tu possèdes une once d'intention bouddhiste, elle est dénuée de sentiment. Ainsi, tu resteras à jamais un pot brisé. »
La chose au fond de la fosse ne s'irrita pas. Elle sembla répondre par son intention divine : « Une pensée se transforme en myriades de pensées. Si tu déposes tes désirs ici, j'acquerrai une pensée de plus. »
Li Qiye éclata de rire et rétorqua : « Il semble que je doive retirer mes paroles. Bien que tu ne sois qu'un pot brisé sans émotions, tu sais tout de même comment empoisonner l'esprit et inciter les faibles à la faute. »
« N'oublie pas que j'ai été un diable, un empereur et un bouddha par le passé. Ce sont les désirs laissés ici par les gens de ce monde, ce ne sont pas les miens », répondit l'intention.
Li Qiye réfléchit un instant et finit par concéder d'un signe de tête : « C'est bien là ton essence. Tu restes toi-même, un pot brisé. Mon accusation, selon laquelle tu cherchais à m'ensorceler, ne reposait que sur les émotions et les désirs laissés par les autres. »
Il serait inexact de dire que personne n'avait jamais vu la véritable forme du pot. Par exemple, Di Shi, le Seigneur Impérial et le Seigneur Diable l'avaient déjà contemplé. Cependant, quel que soit leur rang, aucun n'avait jamais pu s'échapper après avoir vu le pot lui-même.
Une pensée pour devenir Bouddha, une autre pour devenir Diable — ce n'étaient pas des paroles en l'air.
Ceux qui avaient entendu parler du Pot aux Myriades de Pensées connaissaient bien une certaine légende. Elle affirmait qu'une fois obtenu, le pot pouvait réaliser les rêves et les désirs de son possesseur, quels qu'ils soient.
Quant à savoir si cela était vrai, personne n'en avait jamais trouvé la preuve ni entendu parler d'un tel événement. Rares étaient ceux qui pouvaient voir le pot, et encore plus rares ceux qui pouvaient l'obtenir pour exaucer leurs vœux.
En tant que l'un des neuf grands trésors, il n'était qu'un pot brisé sans vie ni émotion. Cependant, après que les gens y eurent déposé leurs désirs, ils y laissèrent également une empreinte. Tout changea à partir de là.
Les traces laissées par ces individus, leurs émotions et leurs désirs semblèrent reprendre vie. C'est ainsi que le Plateau Funéraire Bouddhiste et le Monde du Diable Impérial Inférieur virent le jour.
L'intention reprit : « Tu es véritablement une existence qui a vécu des millions d'années ; ta perspective diffère de celle des autres. »
Li Qiye sourit et poursuivit : « Tes émotions et tes pensées ne me concernent pas. Je suis venu ici en espérant que tu bougerais tes fesses, car je veux l'objet qui se trouve au fond. »
« Tu veux l'Écriture de l'Espace, n'est-ce pas ? » L'intention divine émergea sous la forme d'une loi.
Li Qiye ne prit même pas la peine de cacher ses intentions. En réalité, c'était inutile face au pot. Il était composé de myriades de pensées. Dès qu'une idée traversait l'esprit d'une personne, elle était déjà claire pour le pot.
Li Qiye répondit tranquillement : « Oui, je veux l'Écriture de l'Espace. Tu n'as qu'à te déplacer pour que je puisse la récupérer. »
« Tu ne peux pas l'ouvrir », répondit l'intention de manière précise et claire.
Li Qiye sourit et sortit une vieille boîte contenant trois clés. Ces trois clés provenaient de l'accord passé autrefois avec le Temple du Dieu de la Guerre. Mu Shen avait confié à Li Qiye ces clés qui étaient restées entreposées au Temple du Dieu de la Guerre pendant fort longtemps.
Li Qiye jeta nonchalamment les trois clés dans la fosse et dit : « Qu'en penses-tu maintenant ? Je sais tout de cet endroit. Lorsque le temps et l'espace ont basculé, tu es descendu ici. Ce n'était pas le fruit du hasard, ni le souhait de quelqu'un dans les ténèbres. C'était dû à la destruction d'une grande ère ! Quelqu'un a caché l'Écriture de l'Espace ici, alors j'ai apporté les clés pour l'ouvrir. »
« Cela n'a rien à voir avec moi », répondit l'intention avec clarté. « Comme tu l'as dit, je ne suis qu'un pot brisé. Le Temple de la Nihilité est responsable de cet endroit actuellement, donc si tu la veux, tu dois obtenir leur permission. »
« Je sais », sourit Li Qiye. « Tant que tu te déplaces, laisse le Temple de la Nihilité à ma charge. »
« Ne penses-tu qu'à l'Écriture de l'Espace ? » L'intention révéla sa pensée.
Il regarda vers l'endroit le plus profond de la fosse et confirma : « Je ne suis ici que pour l'Écriture de l'Espace. »
« Ne veux-tu pas le Pot aux Myriades de Pensées ? » L'intention divine émit une loi scintillante, pleine de tentation pour Li Qiye.
Si Li Qiye avait été un avare, il n'aurait pu s'empêcher de trembler de cupidité face à la tentation irrésistible de cette lumière dorée étincelante.
Li Qiye prit une profonde inspiration. Son cœur de dao était aussi calme que l'eau au fond d'un puits. Il rit en réponse : « Est-ce ta propre pensée, ou sont-ce les désirs résiduels qui parlent ? Ou est-ce la volonté de Di Shi ? »
« Est-ce important de savoir qui dit cela ? » L'intention divine était comme un sortilège enchanteur. Elle tentait Li Qiye comme les murmures d'une beauté suprême à ses oreilles : « Je suis le Pot aux Myriades de Pensées, je peux réaliser tous tes rêves. Que tu souhaites devenir un Roi Impérial régnant sur les neuf cieux, un immortel éternel ou même une existence omnipotente, je peux exaucer tous tes vœux… »
Li Qiye rit et refusa tranquillement : « De telles tentations n'ont aucun effet sur moi. Pot aux Myriades de Pensées, vouloir me séduire avec ce petit piège… tu me sous-estimes vraiment. »
Il jeta un regard vers les profondeurs et poursuivit : « Même le pot brisé lui-même ne peut me tenter. Je réaliserai mes propres rêves, je n'ai pas besoin du pot pour cela. Si je dois compter sur lui, que deviendrais-je à la fin ? Un simple pantin. »
« Tu penses que le pot va te manipuler ? Ce n'est qu'un pot brisé, il ne manipule pas tout », répondit l'intention comme le son clair d'une cloche. « Tu as vu Di Shi et le Seigneur Diable. Ils n'ont jamais été manipulés, ou plutôt, c'était le pot qui était manipulé, pas eux. » 1
« Je le sais parfaitement », répondit Li Qiye en riant. « Le pot lui-même ne peut pas tout manipuler. Cependant, il peut contrôler les désirs. Au moment où les désirs d'une personne atteignent un certain degré, elle n'est plus capable de se distinguer de ses propres désirs. C'est pourquoi ces royaumes existent ! »
« Le pot n'a pas transformé un monde en ce plateau et ce monde inférieur », continua lentement Li Qiye. « Ce qui a créé cet endroit, c'est l'ambition de nombreuses personnes. »
« Alors, de quoi as-tu peur ? » L'intention divine s'éleva à nouveau.
« Parce que j'ai une ambition qu'aucune chose ne peut contenir ! » Li Qiye pointa son cœur : « Je garderai mon ambition et mes espoirs dans mon cœur. Si je les laisse s'échapper, le résultat ne sera pas quelque chose d'aussi simple que le Plateau Funéraire Bouddhiste ! »
1. Toute cette partie me semble un peu confuse. Je ne sais pas si l'intention divine est le pot qui parle ou non. À un moment donné, elle a prétendu être le pot, mais dans ce passage, elle fait référence au pot comme à une entité distincte. Mais là encore, Li Qiye s'interrogeait sur l'identité de l'interlocuteur plus tôt, donc peut-être sont-ils différents tout en étant les mêmes.