Chapitre 104
Chapitre 104 : Royaume Céleste du Sud (2)
Même un clan faible ayant survécu depuis l'Ère de l'Expansion Désolée avait eu un Empereur Immortel — tel que l'Empereur Immortel Fei Yang ! Durant toute sa vie, Fei Yang a erré fièrement à travers les Neuf Mondes !
Ce qui était encore plus extraordinaire, c'est que le Clan Nantian a régné sur la Nation Céleste du Sud pendant plus d'un million d'années sans jamais décliner. Réfléchissez-y un instant : entre l'Ère de l'Expansion Désolée et l'Ère des Empereurs, il s'est écoulé d'innombrables années marquées par d'innombrables hauts et bas. De nombreux héritages se sont effondrés en fumée et ont disparu dans le fleuve du temps.
Cependant, le Clan Nantian a été capable de dominer une sphère entière et de régner sur une vaste nation, restant puissant sans jamais tomber. Imaginez à quel point ce clan devait être effrayant ! Le Clan Jiang Zuo a peut-être existé pendant de nombreuses années, mais comparé au Clan Nantian, il manquait cruellement de poids. De plus, le Clan Jiang Zuo ne régnait pas sur une nation aussi puissante et persistante que le Clan Nantian.
Le Clan Nantian a établi sa nation il y a fort longtemps, et elle fut nommée la Nation Céleste du Sud. Elle possédait un Empereur Immortel, Fei Yang, et avait suffisamment de puissance pour être considérée comme un Royaume Ancien. Cependant, bien que les autres le désignent comme le Royaume Ancien Céleste du Sud, ils l'appelaient eux-mêmes le Royaume Céleste du Sud. Quant à savoir pourquoi, personne ne le savait. C'est pourquoi les gens supposaient que le Clan Nantian faisait preuve de modestie.
À ce moment-là, un jeune adolescent en tête descendit du char. Il avait la prestance d'un dragon et d'un tigre. Vêtu d'une couronne de soie dorée et d'une robe gravée d'un dragon à quatre griffes, il était beau et arrogant. À chacun de ses pas, il ne semblait pas différent d'un dragon ou d'un phénix parmi la race humaine.
En fait, tous les experts puissants dans les chars anciens dégageaient une présence similaire. Malgré leurs tentatives pour supprimer leurs propres auras, les gens tremblaient encore. La personne qui descendit de ce char était l'éminent génie du Royaume Céleste du Sud.
« Le Monarque Régional Céleste du Sud, Nantian Hao — un héros dont l'âge ne limite pas le talent. Le Royaume Ancien Céleste du Sud possède deux grands héros ; il est vraiment digne d'être une nation ancienne. »
En voyant ce jeune homme, le Monarque Tortue du Lac du Dragon Volant — fort de ses vastes connaissances — révéla avec émotion l'identité du jeune homme.
En entendant le nom « Nantian Hao », de nombreux cultivateurs furent sous le choc. Même ceux qui n'étaient pas convaincus perdirent leurs couleurs.
Il y avait un dicton au sein du Royaume Céleste du Sud : à la cour, il y avait le Jeune Roi Nantian ; en dehors du gouvernement, il y avait Nantian Hao.[1. La phrase signifie : au sein de la cour, qui représente le système politique, le prince héritier est celui qui détient le contrôle ; en dehors de la cour, Nantian Hao, le monarque régional, est le maître.] Le Jeune Roi Nantian était le prince héritier du Royaume Céleste du Sud, il possédait une aptitude absolument inégalée. Certains allaient même jusqu'à l'appeler le second Empereur Immortel Fei Yang.
Nantian Hao était un Monarque Régional dans le Royaume Ancien. Comparé à son cousin aîné, le prince héritier, il était légèrement en retrait. Cependant, ses talents restaient extraordinaires. Il était un génie renommé de sa génération au sein du Royaume et avait accompli de nombreuses grandes contributions.
Nantian Hao descendit de l'ancien char et son regard balaya le sol. Dès qu'il remarqua Li Shuangyan, son expression s'illumina. Il s'avança rapidement devant elle et sourit :
« Il s'avère que même la Déesse Li est venue participer à l'exploration de la Crête Infestée par le Mal. »
Sans aucun doute, Nantian Hao était l'un des prétendants de Li Shuangyan. Il était même allé jusqu'à la Porte du Démon des Neuf Saints pour la demander en mariage, mais le Roi Démon des Neuf Saints avait utilisé l'excuse que Li Shuangyan était la descendante de la Porte des Neuf pour le refuser.
En voyant Nantian Hao, Li Shuangyan se contenta d'un signe de tête en guise de salutation.
Cependant, Nantian Hao était très enthousiaste et dit avec un sourire :
« Cette année-là, j'ai découvert la beauté de la Déesse Li, capable de détruire des pays et des cités. Aujourd'hui, nous nous rencontrons à nouveau, et la Déesse Li est encore plus belle. Je me demande si la Déesse Li est venue ici seule ou avec le Roi Démon à la Crête Infestée par le Mal ? »
« Mon maître n'est pas là. »
Li Shuangyan ne voulait pas en dire plus, alors elle répondit sèchement.
Nantian Hao sourit et déclara :
« Ce n'est pas un problème. Cette fois, je suis venu à la Crête Infestée par le Mal pour m'emparer des trésors. J'ai amené de nombreux experts avec moi. Que diriez-vous de vous joindre à nous, Déesse Li, pour obtenir ensemble les trésors effrayants de la Crête du Mal ? »
L'enthousiasme de Nantian Hao ne faiblissait pas, tandis que Li Shuangyan ne lui accorda qu'un seul regard. Elle ne prenait tout simplement plus la peine de lui parler. Bien que Nantian Hao fût un héros du Royaume Céleste du Sud, Li Shuangyan était encore plus impressionnante en tant que fière fille du ciel, dotée d'un Palais du Destin de Saint et d'un Physique de Roi. Si elle avait été placée dans n'importe quelle grande secte, elle serait restée un génie sans égal !
La froideur de Li Shuangyan causa un léger embarras à l'enthousiaste Nantian Hao. À cet instant, il vit Li Qiye accompagner Li Shuangyan et ses yeux devinrent immédiatement froids.
Nantian Hao observa Li Qiye et remarqua ses traits ordinaires, son aura insignifiante et sa faible énergie sanguine. Un seul coup d'œil suffisait pour voir qu'il s'agissait d'une personne commune parmi la foule — incapable d'atteindre le sommet. Ses yeux se plissèrent et il fixa froidement Li Qiye avant de demander :
« Quel est ton nom ? Et de quelle secte viens-tu ? »
À cet instant, Nantian Hao pensait toujours qu'il s'agissait d'un serviteur de Li Shuangyan. Même si ce n'était pas le cas, il comptait tout de même se renseigner sur lui. Son intention était claire : Li Qiye, une personne de ce niveau, n'avait pas les qualifications pour se tenir aux côtés de Li Shuangyan.
Actuellement, Li Qiye se tenait là, calme. Il admirait méticuleusement le paysage autour de la crête. Lorsque Nantian Hao l'interrogea froidement, Li Qiye lui jeta un simple coup d'œil et ne dit pas un mot. Il continua de contempler le panorama.
À ce moment-là, beaucoup retinrent leur souffle en observant la scène. L'un était un Monarque Régional issu d'une famille royale, un fier fils du ciel, tandis que l'autre n'était qu'un inconnu ridiculement arrogant de la jeune génération. Beaucoup étaient impatients de voir une telle confrontation. Certains espéraient tout particulièrement que la Secte Ancienne de l'Encens Purificateur et le Royaume Céleste du Sud s'affrontent. Cela leur permettrait de pêcher en eaux troubles.
« Gamin, il te parle. Dépêche-toi de répondre au Monarque Régional ! »
À cet instant, un expert sur un char du Royaume Céleste du Sud hurla froidement sur Li Qiye.
Alors, Li Qiye agita la main et déclara :
« D'où vient cette mouche ? Elle sait vraiment comment déranger les autres ! »
Les paroles de Li Qiye poussèrent de nombreuses personnes présentes sur la crête à s'échanger des regards. Ce garçon était vraiment trop arrogant ; il ne réalisait pas à quel point le Royaume Céleste du Sud était un monstre gigantesque. Il venait à peine d'ouvrir la bouche qu'il avait déjà offensé le Royaume Céleste du Sud. Si ce garçon avait été un génie absolument brillant aux origines terrifiantes, soit. Cependant, l'énergie sanguine et la cultivation de ce garçon étaient tout ce qu'il y a de plus ordinaires. Un simple coup d'œil suffisait pour deviner qu'il s'agissait d'un homme entretenu par une femme ! Personne ne pouvait croire qu'il puisse être aussi arrogant.
Ces mots mirent Nantian Hao et l'expert sur le char en colère. L'expert sauta du char et cria froidement :
« Cette chose ne comprend pas la différence entre la vie et la mort. Le fait que le Monarque Régional t'adresse la parole est déjà un immense honneur. »
« Shuangyan, gifle-le. »
Li Qiye ne lui accorda même pas un regard alors qu'il donnait cet ordre à Li Shuangyan.
« Pa, pa, pa... »
L'expert du Royaume Céleste du Sud venait à peine de sauter en bas et n'était pas encore bien stabilisé que ses deux joues avaient déjà été giflées plus de dix fois par Li Shuangyan. Bien que cet individu fût une étoile montante du Royaume, comparé à un véritable génie comme Li Shuangyan, il était bien trop limité.
« Je vais tout risquer contre toi ! »
L'expert rugit, mais Li Shuangyan déploya immédiatement son aura de Noble Royal et pointa un doigt vers lui. Avec un « Bang », cet expert fut projeté au loin et ne put se relever avant un bon moment.
Le regard de Li Shuangyan dégageait une aura glaciale tandis que son aura de Noble Royal se déployait. Non seulement elle couvrait le ciel de son élan — semblable à un roi en patrouille, forçant dix mille lois à battre en retraite — mais le grand Dao céleste lui-même n'osait pas l'approcher.
Un tel élan et une telle cultivation firent perdre leurs couleurs à de nombreux jeunes experts. Atteindre le rang de Noble Royal à un si jeune âge était une chose qui inspirait la crainte. Ce qui était encore plus effrayant, c'était que même les lois et le Dao céleste semblaient fuir devant elle, laissant les autres dans l'horreur.
« Serait-ce un Physique Saint de Jade Pur à son apogée ? »
La vieille tortue bien informée du Lac du Dragon Volant devint livide. S'il s'agissait d'un Physique Saint à son apogée, alors c'était une affaire très effrayante.
En cet instant, sans même parler du Marquis de la Rivière Orientale qui était un jeune talent, même un Noble Royal expérimenté comme le Marquis des Origines Primordiales était alarmé. Une jeune Noble Royale causait véritablement la peur chez les autres.
La cultivation de Li Shuangyan était le Physique Immortel de l'Imperfection du Vide. Le Physique de l'Imperfection du Vide était également connu pour ne présenter aucune tache ni corruption. Lorsque ce physique était achevé, toutes les lois et les cieux devaient battre en retraite ! C'était un physique extrêmement terrifiant.
Le Physique Immortel du Vide Imparfait que Li Shuangyan pratiquait actuellement était le physique ancien ultime de ce monde. Imaginez un instant à quel point ce physique était terrifiant. Ce n'était pas quelque chose auquel le Physique Saint de Jade Pur pouvait se comparer.
En cet instant, le Physique du Vide Imparfait de Li Shuangyan était encore très loin de la grande complétion, mais il provoquait tout de même une scène effrayante où dix mille lois devaient battre en retraite.
« Gamin, oses-tu te battre contre moi ou non ! »
À ce moment, l'expression de Nantian Hao était extrêmement laide. Il déversa toute sa colère ardente sur Li Qiye. Son aura monta en flèche tandis que son regard devenait sévère. Un air froid et tranchant entoura Li Qiye.
Li Qiye jeta finalement un coup d'œil à Nantian Hao et dit calmement :
« Que votre Royaume Céleste du Sud garde la queue basse et se comporte avec intégrité était la bonne décision. Vos ancêtres se qualifiaient de Royaume et n'osaient pas se proclamer Royaume Ancien. À tout le moins, c'était faire preuve d'une certaine sagesse. Aujourd'hui, vous êtes si arrogants, pensez-vous vraiment être une nation ancienne ? Pensez-vous vraiment être de la lignée d'un Empereur Immortel ? L'Empereur Immortel Fei Yang n'a jamais annoncé qu'il était membre du Clan Nantian. »
Les paroles de Li Qiye firent taire les gens sur la crête. En matière de défi public, en matière d'arrogance dominatrice, personne ici n'était comparable à ce type.
« Cette chose qui ne sait pas distinguer la vie de la mort. Tu oses parler avec arrogance et déshonorer le Royaume Céleste du Sud... Je vais certainement exterminer tes neuf relations familiales ! »[2. Extermination des neuf familles – la punition la plus grave dans la Chine ancienne, généralement réservée aux traîtres au trône. En gros, toute personne ayant un lien de parenté avec vous, même très éloigné, était également tuée.]
« Exterminer mes neuf familles ? »
À ce moment, Li Qiye éclata de rire et dit lentement :
« Vous n'êtes qu'un Royaume et vous osez dire que vous extermineriez mes neuf familles ? Vous vous donnez trop d'importance. »[3]
Les spectateurs sur la crête restèrent silencieux. Ils avaient vu beaucoup de gens arrogants, mais une arrogance à ce niveau était véritablement invincible ! Il ne prenait même pas le Royaume Céleste du Sud au sérieux. C'était soit un Empereur Immortel, soit un fou furieux !
« Tu as vraiment un sacré culot. Un disciple impétueux et fou aurait-il fait son apparition au sein de la Secte Ancienne de l'Encens Purificateur ? »
À cet instant, une voix résonna. Un jeune homme s'avança, suivi par plusieurs vieillards. Bien que ces derniers réfrènent leur pression, celle-ci suffisait à impressionner l'assistance.
Le jeune homme portait une robe jaune et conservait une aura écrasante. Il possédait une apparence imposante. Avec ses yeux brillants et ses sourcils acérés, il dégageait une présence extraordinaire, telle une grue au milieu d'une volée de poulets.
L'arrivée de ce jeune homme poussa les Nobles Royaux du Royaume du Joyau Céleste à venir le saluer. Même un membre de la génération précédente, tel que le Marquis de la Montagne Violette, dut faire de son mieux pour se montrer respectueux devant lui.
« L'Enfant du Dao Shengtian... »
En voyant ce jeune homme, les maîtres de secte des grands héritages du Royaume du Joyau Céleste ne purent s'empêcher de changer d'expression.
Se dorer la pilule – avoir une trop haute opinion de soi-même