Chapitre 220
“Pinces-moi la joue.”
Kaiwan s’adressa à Catalina avec une expression vide, si bien que Catalina lui pinça la joue sans hésitation.
Ça lui fit mal. Alors Kaiwan pinça la joue de Catalina un peu plus fort, puis éclata de rire étrange, mêlé de vide, de gêne et de joie.
Même Salami et Bucephalas, qui n’étaient fondamentalement pas enthousiastes à l’idée de trésors, admirèrent ce qu’ils virent. Eligos fut plutôt effrayé tandis qu’Ophélie s’assit, submergée par l’incroyable trésor. Ses jambes devinrent tremblantes à cet instant.
Même Tigrius, un vieux gentleman détaché, continua d’avaler sa salive. Seul Skull se comporta comme d’habitude.
D’un rire franc, Skull se jeta dans les tas d’or devant lui. Il roula par terre comme une pierre à côté de Yong-ho.
Yong-ho plongea dans la mer d’or. Bien sûr, ça lui fit mal. Il était impossible de nager dans une mer d’or comme celle qu’il avait vue dans les dessins animés. Il se sentait bien malgré tout. Même la douleur était un plaisir.
Le lieu de stockage des trésors était vaste. Tout le 8ème étage ressemblait vraiment à une caverne au trésor, à l’exception des piliers intermédiaires. Et le lieu de stockage des trésors était rempli de divers objets en or et en argent. Sa description du lieu de stockage des trésors comme « la mer d’or » n’était pas une exagération.
Des pièces d’or anciennes, des joyaux aux couleurs magnifiques, divers trésors en or et en argent, chacun d’eux avait une valeur immense, mais il n’y avait rien de spécial à l’intérieur du lieu de stockage des trésors. C’était littéralement une caverne au trésor d’une grande richesse.
« Vous les gars, entrez ! »
Yong-ho, qui roulait là avec Skull, cria. Catalina, qui voulait sauter dedans, agita ses oreilles et sa queue. Comme Yong-ho, elle plongea dans la mer d’or et ressentit la douleur. Cependant, elle rit comme une folle comme Yong-ho.
Kaiwan, qui était tellement excitée, entra immédiatement. Après avoir enlevé ses chaussures, Ophélie marcha pieds nus sur l’or et trembla de plaisir palpitant. Elle gémit même, bien que brièvement.
Bien qu’Eligos ait ressenti de la peur face à une énorme quantité d’or, il ressentit plus de joie que de peur lorsqu’il se tint sur la mer d’or, tenant la main d’Ophélie. Il fut même ému aux larmes, se souvenant de toutes sortes de difficultés passées.
Bucephalas traversa le lieu de stockage des trésors, et Salami roula sur l’or. Même le gentil Tigrius s’enfouit dans l’or comme s’il retournait à son enfance.
[La prochaine fois que vous reviendrez du monde humain, veuillez m’acheter cent vêtements !]
[Non, mille !]
[Achetez-moi juste un grand magasin !]
Lucia cria de joie, et Yong-ho hocha la tête plusieurs fois.
Il surmonta la tentation de continuer à rouler plusieurs fois et se releva rapidement.
En entendant les paroles de Lucia, quelque chose lui vint soudainement à l’esprit.
Il pensa à la raison fondamentale pour laquelle il avait trouvé le lieu de stockage des trésors, et à ce qu’il pouvait faire maintenant.
Il devait rencontrer Sitri.
Il était temps qu’il fasse du shopping au marché du Donjon.
« Ma chère cliente ? Euh, vous avez l’air un peu effrayante ? » dit Sitri, fronçant légèrement les sourcils.
C’était parce que l’expression de Yong-ho était très inhabituelle.
« Uhhhhhhhh »
Yong-ho gloussa, face à Sitri. Son rire était malicieux et rusé d’un côté, mais niais de l’autre.
Sitri, qui avait toujours une chaise près de lui, doubla la distance entre les chaises en jouant rapidement avec ses mains.
Elle dit, en reculant légèrement son corps : « Ne riez pas comme ça parce que j’ai peur que mon amour ne refroidisse un peu. »
Surpris par sa voix sérieuse, qui n’aimait vraiment pas sa façon de rire, Yong-ho se racla la gorge, mais il recommença.
« Hmmm. Uhhhhhhhhh. »
Il semblait que son état était grave. Reculant un peu plus son corps, elle dit d’une voix nerveuse : «… Cliente ? »
Maintenant, elle n’utilisait pas le modificateur « Ma chère », ce qui lui permit de reprendre ses esprits.
Ce n’est qu’à présent qu’il put cesser de rire bêtement et ouvrit la bouche avec un visage impassible.
« Hmmm. Oh oui. J’ai quelque chose que je veux acheter. »
Il était un peu excité, mais il était maintenant de retour à la normale.
Sitri réduisit la distance entre les chaises puis dit : « Vous voulez un catalogue sur les esprits volants plus un monstre volant cinq étoiles ? »
Il hocha la tête joyeusement parce qu’elle avait deviné juste. Sitri indiqua le prix de l’esprit volant à la première page du catalogue, et il répondit avec un sourire détendu.
Sitri ferma et ouvrit les yeux une fois. Puis elle rit plusieurs fois comme si elle en avait eu vent. Elle corrigea ensuite sa posture. Elle le regarda droit dans les yeux et dit : « Vous avez obtenu son lieu de stockage de trésors, n’est-ce pas ? »
Il ne le nia pas. Il était naturel que Sitri, qui était l’amante de Mammon, connaisse l’existence du lieu de stockage des trésors. Elle devait savoir combien d’or et d’argent il y avait.
« Eh bien, je ne pense pas pouvoir les vendre à ce prix. »
« Sitri »
Au lieu de répondre, elle réduisit sa distance avec lui. Elle la réduisit presque au point que ses genoux allaient toucher les siens. Puis elle claqua des doigts. Puis, le monde blanc entier devint noir. Seuls les environs de Yong-ho et Sitri étaient blancs maintenant.
Sitri ferma et ouvrit à nouveau les yeux.
Puis elle dit avec un sourire charmant : « Désormais, je vais entamer un « marché secret » entre le roi et la directrice du marché du Donjon. »
Dès qu’elle eut fini de parler, de nouveaux catalogues apparurent derrière son dos.
Toutes les couvertures du catalogue étaient noires. Les titres composés de lettres dorées étaient quelque peu différents des précédents.
[Objets d’embarquement]
[Immortel]
[Espèces différentes]
[Clan des fées]
[Clan des démons]
Il n’y avait pas de nombre d’étoiles dans les catalogues noirs. Seuls les esprits du donjon étaient classés.
Sitri joua avec ses doigts et en mit un sur ses genoux. C’était plutôt étrange parmi les nouveaux catalogues.
[Roi de la cupidité]
En regardant le titre, il tourna ensuite les yeux vers elle. Elle ouvrit le catalogue avec un sourire joyeux et le lui expliqua.
« Ceci est exclusivement pour votre usage, ma chère cliente. C’est un registre secret pour enregistrer les détails de mes transactions avec vous. »
Le catalogue, nommé Roi de la cupidité, était complètement vide.
Yong-ho lui demanda immédiatement : « Les autres rois ont-ils aussi des registres secrets comme celui-ci ? »
« Oui, ils en ont. Vous êtes très intelligent de le remarquer si rapidement. »
Un marché secret entre un roi et une directrice.
Un catalogue nommé Roi de la cupidité.
Il pouvait naturellement le déduire. Sitri continua : « Je suis désolée pour les autres clients qui utilisent le marché du Donjon, mais ces rois avec l’Énergie du péché et l’Énergie divine sont plus spéciaux que les autres êtres du monde des démons parce qu’ils sont les grands acteurs qui contrôlent le destin du monde des démons. »
Il en était de même aujourd’hui. Le Roi de la Gloutonnerie a provoqué de grandes turbulences en brûlant toute la terre non réclamée du sud en soutenant Embrio. Le Roi de l’Orgueil a levé une armée directement et a secoué toute la région nord. Le Roi de la Violence a plongé le Roi de la Gloutonnerie dans la confusion et la terreur en déployant simplement ses troupes le long des frontières.
Chaque décision des rois déterminait le destin de nombreuses personnes.
Sitri n’avait pas tort.
« Le cœur du marché du Donjon est le groupe de marchands. Par conséquent, nous fournissons des services spéciaux à des clients spéciaux. C’est ce que nous appelons un marché secret. »
Elle laissa ses épaules s’affaisser puis dit avec un sourire doux : « Je vais vous donner un exemple. Un roi démon vivant à côté a soudainement commencé à acheter des chevaux pour attaquer un donjon. Alors, que penseront ses voisins ? Et comment agiront-ils ? »
« Eh bien, ils se prépareront à une attaque ou formeront une alliance avec d’autres voisins. »
Si le roi démon achetait quelque chose, c’est parce qu’il en avait besoin.
Par conséquent, il était également possible de deviner l’intention de l’acheteur en vérifiant ses achats.
Sitri était satisfaite de sa réponse.
« Vous avez raison, car son historique d’achat fait lui-même partie de ses informations. »
Yong-ho se souvint soudainement de l’histoire du « Pentagone et de la boîte à pizza » qu’il avait entendue quelque part.
Le Pentagone était un immense bâtiment pentagonal où se trouvait le département américain de la Défense. Il n’était pas sûr que ce soit réel ou juste une histoire officieuse, l’histoire du Pentagone était plutôt plausible.
« Un jour où les livraisons de pizzas au Pentagone augmentent, quelque chose de grave va se produire. Pour cette raison, les espions appartenant à des pays ou des groupes anti-américains surveillent les pizzerias autour du Pentagone. »
L’histoire découle de rumeurs selon lesquelles le jour où les États-Unis ont pris la décision de lancer une guerre contre l’Irak, les livraisons de pizzas au Pentagone ont augmenté de façon record en raison de leurs travaux d’urgence. C’était un peu différent de l’exemple cité par Sitri, mais les deux avaient quelque chose en commun, car elle a dit qu’elle pouvait déduire certaines informations sur l’acheteur à partir de son historique d’achat.
Sitri continua : « Presque tous les maîtres du monde des démons utilisent le marché du Donjon. J’ai un peu honte de le dire, mais dans un sens, le marché du Donjon est prétendument une organisation qui gouverne le monde des démons. »
Et si le marché du Donjon augmentait considérablement les prix des aliments ? Que se passerait-il si le marché du Donjon cessait de vendre des articles nécessaires au fonctionnement du donjon ou ne les vendait pas à une cible spécifique ?
Ce que Sitri a dit n’était pas une exagération. L’influence du marché du Donjon sur le monde des démons était si puissante.
Pour cette raison, le marché du Donjon n’avait aucun rival. Il n’y avait pas d’autre possibilité pour les maîtres du monde des démons d’utiliser un marché du Donjon différent.
Et c’était important, après tout.
« Le marché du Donjon est le seul endroit de ce genre dans le monde des démons, utilisé par tout le monde. Donc, si vous travaillez très dur, il n’est pas impossible de découvrir l’historique d’achat de l’autre partie, surtout lorsqu’il s’agit d’articles qui ne peuvent pas être facilement trouvés sur le marché du Donjon. »
« C’est pourquoi ils veulent un marché secret ? »
Yong-ho se souvint soudainement des comptes secrets en Suisse. Avec de tels comptes, ils doivent payer les frais de compte plutôt que de recevoir des intérêts de la banque. Néanmoins, de nombreuses personnes ont utilisé des comptes secrets suisses, même en payant des frais élevés. Leur raison était simple. Les banques suisses ne révèlent jamais les titulaires de comptes secrets. Elles ont protégé les titulaires de compte de manière approfondie.
Le marché du Donjon utilisait la même méthode.
Ils gardaient secrètes leurs transactions concernant les esprits vendus à qui, à quel prix.
De plus, ils ne révélaient pas du tout l’existence des esprits vendus.
Sitri hocha la tête puis dit d’une voix séduisante : « La transaction secrète entre le roi et la directrice est gardée secrète, comme son nom l’indique. Votre historique d’achat n’est jamais divulgué aux autres clients. De plus, vous pouvez acheter des choses que vous ne pouvez pas obtenir normalement parce que les rois ont une grande richesse pour les acheter. »
Elle semblait expliquer indirectement pourquoi elle n’avait pas encore proposé un tel marché secret à Yong-ho. Yong-ho était maintenant qualifié. Il possédait non seulement le Péché mais aussi l’Énergie divine et la richesse.
Sitri s’inclina devant lui et dit un peu enjouée : « Les produits dont on sait qu’ils ne sont disponibles que lors d’enchères spéciales, ou les produits spéciaux que l’on ne trouve pas dans les catalogues généraux sont les principales cibles du commerce secret. »
En l’entendant, Yong-ho dit sans le vouloir : « Les troupes d’élite mortes-vivantes du Roi de la Gloutonnerie. »
Il se souvint également de sa conversation avec Ophélie au sujet du Dragon d’Os mobilisé par Embrio.