Chapitre 218
« Mais le grain est le même. »
« Comment pourrait-il être différent ? »
Yong-ho et Gusion, qui échangeaient des propos anodins de ce genre, se dirigèrent vers l’arène. La règle selon laquelle au moins l’un des visiteurs de l’arène devait la défier s’appliquait également à ceux qui entraient par la porte principale.
Yong-ho, dont le défi de l’arène était devenu une routine quotidienne, ne ressentait aucune lourde charge. Tous ses esprits subordonnés étaient également détendus, car ils avaient déjà visité l’arène plusieurs fois.
Seuls Salami et Bucephalas regardaient autour d’eux avec surprise.
Après s’être assis dans la tribune spéciale réservée à Gusion, Yong-ho demanda : « Il n’y a presque pas de monstres de donjon ici. Je me demande si nous pouvons nous déplacer librement au 7e étage. »
Les monstres de donjon qui peuplaient les autres étages étaient quasiment inexistants au 7e étage.
Gusion secoua la tête lorsqu’il posa la question avec une certaine attente.
« Les esprits de l’arène ne peuvent pas en sortir. L’absence de monstres de donjon ici est probablement due aux puissantes barrières spatio-temporelles qui constituent l’arène. Devrais-je dire qu’il existe une distorsion si forte que les petites distorsions disparaissent naturellement ? Les monstres de donjon sont introduits par la distorsion créée dans le donjon, donc si la distorsion elle-même n’est pas générée, il n’y aura aucun moyen pour eux d’apparaître. »
« Vous voulez dire que les grandes vagues absorbent les petites ? »
« En quelque sorte. »
Leur conversation fut interrompue un instant après la réponse de Gusion.
Durant ce bref moment de moins de quelques secondes, Gusion, qui était bougon jusqu’alors, tapota plusieurs fois le bras de la chaise spéciale du bout des doigts. Puis il dit : « Au fait, n’est-ce pas un peu trop audacieux ? »
« De quoi parlez-vous ? »
Yong-ho regarda Gusion comme s’il ne comprenait pas, tandis que Catalina, assise à côté de lui, tendait aussi l’oreille et cligna des yeux. Kaiwan, quant à elle, se couvrit la bouche et gloussa, comme si elle avait compris de quoi il parlait.
Gusion dit : « Mec, je t’ai déjà dit que j’étais au 39e étage. Alors, tu aurais dû continuer à franchir les étages jusqu’au 39e avec un sentiment de défi. La dernière fois que tu es venu, tu es retourné directement. Bien que le passage du temps soit subtil ici, je peux constater que notre jeune maître n’est pas pressé. »
« Alors, vous êtes triste à ce sujet ? »
Lorsque Yong-ho demanda malicieusement, Gusion tourna la tête, faisant semblant de ne pas l’avoir remarqué.
Gusion ayant initialement une peau rouge, il était difficile de savoir s’il montrait des sentiments, mais Yong-ho connaissait bien les Démons Rouges comme Gusion grâce à Eligos et Ophelia. Il put immédiatement découvrir que Gusion était embarrassé.
En fait, Yong-ho voulait aussi vraiment conquérir l’arène. Cependant, il y avait des raisons légitimes pour lesquelles il ne pouvait pas se concentrer uniquement sur l’arène.
Premièrement, l’arène était toujours utile à Yong-ho.
Ce n’était pas seulement à cause du mana de Mammon ou des récompenses claires qu’il obtenait à chaque fois qu’il franchissait un étage de l’arène.
L’arène permettait à Yong-ho de vivre un « combat désespéré ».
La façon la plus rapide d’accumuler de l’EXP d’évolution était de vivre des combats désespérés. C’est grâce à l’arène qu’il a pu utiliser à plusieurs reprises le pouvoir de l’évolution jusqu’à présent.
De plus, l’arène lui permettait de vivre diverses batailles. L’arène, avec son mélange de bêtes, de géants, de puissants humanoïdes, etc., était une véritable mine d’expérience de combat pour lui. Il pouvait apprendre divers schémas de combat en les combattant et tester également diverses tactiques et techniques.
Il ne pouvait pas acquérir ces compétences en déversant aveuglément du mana sur les maîtres des étages. La raison pour laquelle il a anéanti Yukrasion au 25e étage avec du mana était de découvrir la valeur maximale de son mana nouvellement acquis.
La deuxième raison était la croissance de ses esprits subordonnés.
L’arène, en tant que mine d’expérience, était tout aussi importante pour eux.
C’est pourquoi Yong-ho leur a permis de défier l’arène malgré le grand danger.
La valeur du pouvoir de l’évolution était plus élevée que ce que Yong-ho attendait pour ces esprits dont l’efficacité d’absorption de l’essence n’était pas très bonne. Il était important pour Yong-ho d’acquérir l’arène, mais la croissance de ses esprits subordonnés était plus importante. Il devait donc maintenir l’arène un peu plus longtemps pour eux.
« Bien sûr, l’arène n’est pas si facile à occuper même si je m’y mets. »
Étant donné qu’il a facilement battu le maître du 25e étage, Yukrasion, il pourrait paraître vaniteux, mais il était sérieux.
Plus l’étage était élevé, plus la défense de l’arène était forte. Non seulement les maîtres des étages devenaient plus forts, mais aussi, cela commençait à nuire au pouvoir de Yong-ho.
En raison des caractéristiques de l’arène où son niveau de difficulté augmentait rapidement tous les 10 étages, il était très probable que Yong-ho ne puisse pas anéantir les maîtres des étages avec du mana seul au 30e étage et au-delà.
Et la bataille ne se décidait pas uniquement par le mana. Les actions de Yong-ho jusqu’à présent le prouvaient.
Les ennemis qu’il a affrontés, de Foras au Roi de la Gloutonnerie, étaient toujours plus forts que lui. Cependant, c’est Yong-ho qui a finalement gagné.
La troisième et dernière raison était le temps.
Le temps passait souvent plus vite que prévu dans l’arène où le passage du temps était différent de l’extérieur. Pour Yong-ho, qui devait surveiller la situation extérieure en constante évolution, rester dans l’arène où le temps était inconnu représentait un risque important.
Même maintenant, il était contraint par des limites de temps dans le cas de sa rencontre au sommet avec la Reine de la Furie. Il ne pouvait pas passer du temps uniquement dans l’arène.
Lorsque Yong-ho expliqua brièvement ses raisons, Gusion devint plus embarrassé, et Kaiwan se mordit les lèvres pour retenir son rire.
« Mais, je ne peux pas indéfiniment retarder l’occupation de l’arène. »
La force de l’arène était immense. Bien que la menace du Roi de la Gloutonnerie ait disparu, le Roi de l’Orgueil et le Roi de l’Envie étaient toujours actifs au nord. Yong-ho ne pouvait pas comprendre les intentions du Roi de la Violence, et la Reine de la Furie n’était pas encore son alliée.
Il pensa à investir un peu plus de temps dans l’arène après avoir réussi à former une alliance avec la Reine de la Furie.
« Alors, vous voulez obtenir le trésor du 8e étage ? »
Gusion, qui s’était éclaircit la gorge plusieurs fois comme pour cacher son embarras, changea de sujet. Yong-ho l’accepta gentiment.
« Oui, c’est mon idée pour l’instant. Mon problème budgétaire sera résolu d’un coup. »
Il s’agissait d’un trésor du « Roi de l’Avarice », soi-disant « l’incarnation de la possessivité ».
Il était évident qu’une quantité énorme de trésors était entassée comme une montagne.
Gusion hocha lentement la tête et dit : « Certainement, compte tenu de votre puissance, vous pouvez ouvrir la porte. »
« Ouvrir la porte ? »
« Eh bien, celui qui garde le trésor au huitième étage est Richard. En avez-vous entendu parler par Aamon ? »
[Je ne lui ai pas encore donné d’explication spécifique.]
[J’espère que vous pourrez le briefer en mon nom, Gusion.]
La réponse d’Aamon se fit entendre des flammes du lotus rouge qui étaient déjà apparues.
Gusion hocha légèrement la tête et dit : « Leo, le guerrier silencieux Richard. »
Les 12 Esprits de Mammon étaient les légendes du monde des démons. Non seulement Catalina et Kaiwan, mais même Tigrius se concentrèrent sur Gusion avec curiosité.
« Il est fort. Il fait partie du groupe des 12 Esprits les plus forts. Pour comparer simplement la force physique, il est à égalité avec moi. »
Ce que Gusion a dit n’était pas une auto-louange. La raison pour laquelle le surnom de Gusion était « force herculéenne » était qu’il possédait la capacité physique la plus forte parmi les 12 Esprits. Lorsqu’on discutait du plus fort d’entre eux, Gusion était toujours mentionné sans faute.
« Il est silencieux comme son surnom le suggère. Cela ne signifie pas qu’il ne peut pas du tout parler, mais j’ai rarement entendu sa voix même si nous avons traversé toutes sortes de difficultés ensemble. Quoi qu’il en soit, il est taciturne et abrupt. Et comme c’est le cas avec ce genre de type, il est extrêmement sincère lorsqu’il s’agit de son travail. »
Gusion sourit à la fin de ses paroles parce qu’il se souvenait de beaucoup de souvenirs liés à Richard.
Il ferma et ouvrit les yeux. Puis il repoussa les souvenirs vagues de lui et regarda le présent.
« Richard est le gardien du trésor. Donc, il ne se soucie de personne s’il est qualifié pour venir au trésor. Ce n’est que lorsqu’il fait face à un intrus injuste qu’il prend les armes. »
Gusion donna une courte description de Richard, mais Yong-ho put le cerner grossièrement.
Gusion continua : « En tant que tel, il est peu probable qu’il ait préparé un essai ou un test pour vous.
Même lorsque Mammon était en vie, il n’a rien préparé de ce genre. Donc, que vous puissiez ou non ouvrir la porte du trésor dépendra de vos qualifications. »
« L’ouverture de la porte elle-même est-elle un test ? »
« C’est exact. Ce ne serait pas facile pour vous car vous ne pouvez pas l’ouvrir uniquement avec du mana puissant. »
S’arrêtant à ce point, Gusion se leva et le pressa.
« Vous pouvez en apprendre plus sur Richard auprès d’Aamon en descendant. Vous connaissez les règles de l’arène, n’est-ce pas ? Au moins un membre de votre groupe doit défier l’arène. Dépêchez-vous, vous avez beaucoup de chemin à parcourir. »
Gusion ayant continué à le pousser, Yong-ho mena ses esprits subordonnés à l’arène située sous les escaliers. Comme Gusion l’avait dit, il n’avait pas de temps à perdre, donc l’un de ses esprits subordonnés restant aux étages inférieurs devait défier le maître de l’étage.
Lorsque Yong-ho et ses esprits subordonnés disparurent, seuls Gusion et la conscience d’Aamon restèrent.
Ce fut Aamon qui parla le premier, [Vous ne le poussez pas de manière inattendue.]
Yong-ho a vaincu le Roi de la Gloutonnerie. Il était plus proche du Roi de l’Avarice que n’importe quel maître précédent de la Maison de Mammon au cours des mille dernières années. Néanmoins, Gusion n’a pas poussé Yong-ho fort. Il n’a pas pressé Yong-ho de conquérir l’arène dès que possible.
Ce dont Mammon s’inquiétait et la raison pour laquelle il a empêché Gusion de dire la vérité sur sa mort aux non-qualifiés …
Gusion laissa ses épaules s’affaisser avec une expression amère.
« C’est parce que tant d’années se sont écoulées que je peux sentir le passage du temps même dans la subtile arène. Je n’ai pas oublié ce jour-là, mais cela ne signifie pas que je ne peux pas rester assoiffé de vengeance pour toujours. »
Aamon fit brûler silencieusement des flammes et murmura : [Trop de temps s’est écoulé.]
[Trop de temps…]