Chapitre 190
À cet instant, il expira sans le vouloir. L’armure de dragon d’argent couvrait tout son corps, excepté son bras gauche équipé d’un champ de magie et sa tête.
Le spectacle était grandiose, mais les esprits du donjon restaient confus et embarrassés.
Ophélie, qui croisa le regard de Yong-ho, poussa un bref cri d’admiration, puis lui montra son pouce avec un sourire gêné. Il décida de ne pas se demander ce qu’elle voulait dire.
« C’est formidable. »
Tigrius, le premier à reprendre ses esprits, prit la parole. Kaiwan gloussa, et Catalina remua ses oreilles en rougissant.
Yong-ho se concentra sur l’armure. Elle était étonnamment légère. Il avait l’impression de ne rien porter.
« En fait, j’ai l’impression de porter des sous-vêtements. »
Il bougea son corps membre par membre, en commençant par ses doigts. Depuis qu’il était devenu roi démon, il avait acquis une force herculéenne considérable. Mais il semblait qu’il pouvait maintenant déployer une force plusieurs fois supérieure.
« S’agit-il d’une armure de puissance plutôt que d’une simple armure ? »
Combinaison blindée renforcée.
Il s’agissait d’un équipement qui non seulement protégeait le porteur, mais renforçait également ses diverses capacités.
En réalité, il n’y avait rien de nouveau, car la plupart des armures magiques renforçaient les capacités du porteur grâce à la magie.
Yong-ho fut à nouveau surpris lorsqu’il se tapa fortement la poitrine, car il ne sentit aucun choc. Il frappa donc un peu plus fort, mais la sensation resta la même.
« L’armure de dragon d’argent disperse et absorbe l’impact simultanément. »
Tigrius, de manière inhabituelle, expliqua d’une voix excitée.
En tant que maître ayant vécu longtemps, Tigrius n’avait jamais réellement vu une armure de dragon, bien qu’il en ait vu des descriptions dans d’anciens documents. En voyant ses performances de ses propres yeux, il ne put s’empêcher de l’admirer.
« Waouh ! »
Yong-ho bougea de nouveau son corps d’avant en arrière. Il fut surpris pour la troisième fois car il sentit soudain quelque chose d’étrange.
« Une queue ? »
La grosse queue épaisse qui partait de l’endroit où se trouvait son coccyx trembla légèrement. C’était une queue artificielle fabriquée en assemblant des dizaines de petits morceaux de métal.
Yong-ho essaya de bouger sa queue. Comme elle manquait dans un corps humain, Yong-ho pourrait avoir du mal à la déplacer, mais il s’y habitua étonnamment rapidement. Cette fois, il la bougea violemment. Étant donné qu’elle portait sa puissance, il semblait qu’il pourrait l’utiliser comme arme offensive.
Lorsque Yong-ho agita sa queue, ce fut Catalina qui fut la plus ravie et la plus heureuse. Elle agita également sa propre queue de manière excessive.
« Au fait, une idée vient de me traverser l’esprit. »
Alors qu’il était absorbé à démontrer les fonctions de son armure de dragon d’argent devant les esprits du donjon, Yong-ho attira leur attention. Se tournant vers eux, il demanda : « N’attirerai-je pas la colère des dragons si je me promène en portant un équipement fait de dragon comme celui-ci ? Je ne crains pas vraiment leur colère, bien sûr. »
Un dragon n’était pas qu’un monstre. C’était une tribu intelligente.
Tout comme les gens ordinaires ont une aversion instinctive pour les outils faits d’os humains, les dragons ressentiraient probablement la même chose lorsque les humains portaient des outils faits de dragons. Peut-être que Yong-ho pourrait attirer leur colère inattendue.
« Le Roi de la Violence était aussi appelé le Seigneur Dragon. »
Bien sûr, comme il l’avait dit au début, il n’avait pas vraiment peur. Cela lui était simplement venu à l’esprit.
Tigrius et Ophélie se regardèrent, et comme par un accord tacite, Ophélie prit la parole : « Eh bien, vous n’avez pas à vous inquiéter de ce problème. Les dragons sont des géants complets en eux-mêmes. Ils ne se soucient même pas de leurs petits, où ou comment ils vivent une fois leurs jours de nouveau-nés terminés. Et leur vie et leur mort après cela leur appartiennent, pas à quelqu’un d’autre. »
« Eh bien, c’est assez lugubre. »
Ophélie secoua la tête et dit avec un sourire : « D’une certaine manière, on peut aussi appeler cela le ‘respect’ de leur propre vie. Mais cela ne signifie pas qu’ils sont simplement cruels. Bien que ce soit plus rare que chez les autres races, les dragons sont également conscients de leur propre race. Les dragons réagissent généralement à la scène épouvantable qu’ils ne peuvent supporter de voir les yeux ouverts. »
« La raison pour laquelle les équipements sont fabriqués avec des os, du cuir et des écailles de dragon, c’est parce que ce sont les meilleurs matériaux. Même les dragons ne sont pas horrifiés par ce genre de chose dont Ophélie a parlé », dit Tigrius, reprenant là où Ophélie s’était arrêtée.
Yong-ho regarda à nouveau l’armure de dragon d’argent.
« Est-ce dans cette catégorie des meilleurs équipements ? »
C’était vrai. C’était la meilleure armure aux yeux de tous. Personne ne pouvait se moquer de cette armure. D’après les explications d’Ophélie et de Tigrius, même le Roi de la Violence ne réagirait pas à l’armure de dragon d’argent de Yong-ho.
[Globalement, vous avez raison. Mais en ce qui concerne l’histoire de l’armure, c’est un peu différent.]
Une voix jaillit du bracelet rouge au bras droit de Yong-ho, une autre forme d’Aamon.
Grâce à sa force continue, Aamon pouvait lui parler dans une certaine mesure en dehors de l’arène.
Naturellement, ils tournèrent les yeux vers Yong-ho.
Aamon chuchota.
[Jeune maître ! L’armure de dragon d’argent que vous portez est faite des os et du cuir du dragon d’argent Ernasaga, le dragon de la verge du jour.]
« Oh oh. »
Yong-ho poussa automatiquement une exclamation. Bien qu’il ait trouvé cela inhabituel, il n’avait jamais su que l’armure était faite des os et du cuir du Seigneur Dragon.
Kaiwan applaudit dans ses mains et dit : « Je l’ai vu dans un livre d’histoires. Le combat entre Mammon et le dragon d’argent ! »
« Je le connais aussi. Ce fut un affrontement terrible où le ciel et la terre tremblèrent ! »
Catalina intervint. L’histoire de Mammon et de ses 12 esprits était une légende dans le monde des démons. Tous les autres esprits du donjon hochèrent la tête comme s’ils avaient également entendu l’histoire.
[Oui, c’est exact. Ce fut un combat qui dura trois jours et trois nuits.]
Yong-ho pouvait naturellement imaginer la bataille entre le dragon d’argent géant et Mammon. Il semblait que ses esprits du donjon imaginaient la même chose. Kaiwan avala même sa salive.
[Après cette bataille, Mammon a combattu presque tous les membres restants de la famille du Dragon d’Argent. C’est pourquoi le clan du Dragon d’Argent a été pratiquement exterminé.]
« Était-ce la vengeance du clan du Dragon d’Argent qui avait perdu son maître ? »
[Non, ce n’est pas vrai. Comme l’a expliqué l’esprit du donjon du jeune maître, les dragons se vengent rarement de l’ennemi, même si leur chef est tué.]
« Pourquoi ? »
Pourquoi le clan du Dragon d’Argent a-t-il attaqué Mammon ? Pourquoi ont-ils combattu jusqu’à ce que leur clan soit anéanti ?
Aamon ne répondit pas tout de suite. D’une certaine manière, il semblait hésiter un instant, puis il chuchota : [Mammon a fabriqué des sacs et des accessoires à partir d’une partie du cuir d’Ernasaga et les a offerts à Elune et Sitri.]
[Il en reste peut-être quelques-uns dans la chambre d’Elune au rez-de-chaussée. Sitri les conserve peut-être encore aujourd’hui.]
Yong-ho cligna des yeux, tout comme Kaiwan et Catalina. Ophélie et Eligos se regardèrent.
Tigrius se racla la gorge et dit : « Hmmm. Les Dragons d’Argent étaient une race d’honneur. »
Tigrius proposa une explication fantastique.
[Mammon a également appris la cause tardivement et l’a profondément regretté.]
« Je vois… »
Yong-ho ressentit soudain de la pitié pour l’armure de dragon d’argent.
Il se racla la gorge comme l’avait fait Tigrius, puis changea à nouveau de sujet.
Il permit aux esprits du donjon de choisir librement l’équipement qu’ils aimaient.
« Dois-je donner l’armure verte fraîche à Rikum ? Je pense qu’il serait préférable que Catalina utilise l’épée solaire avec son épée de lune. »
Yong-ho fit un pas en arrière et les regarda chercher leurs objets.
Après un certain temps, Aamon, qui était resté silencieux, appela à nouveau Yong-ho.
[Jeune maître.]
[Si vous occupez l’étage suivant, vous posséderez la moitié du Labyrinthe de l’Avarice.]
[Vous possédez déjà la moitié de l’arène.]
D’une certaine manière, Aamon n’avait pas besoin de le rappeler à Yong-ho.
Cependant, il devait y avoir une raison pour laquelle Aamon l’avait évoqué ici, et non dans l’arène, en consommant beaucoup de mana.
[Il semble que le jour où je vous appellerai maître, et révélerai ainsi les vérités du passé que vous souhaitez connaître, n’est pas loin.]
« Aamon. »
Yong-ho sentit le sourire d’Aamon.
Puis Aamon chuchota : [Les propriétaires du 6e étage possèdent le pouvoir exact dont vous avez besoin. Si vous utilisez bien leur pouvoir, vous pourrez atteindre un niveau supérieur avec votre puissance actuelle.]
« Propriétaires ? »
[Il y a deux propriétaires au 6e étage.]
[Gemini, Yuho et Yuan du yin et du yang.]
[Leur force est l’harmonie.]
« Dites-m’en un peu plus. »
« Je n’ai rien de plus à vous dire. Je l’ai juste observé. Et j’ai juste recueilli des rumeurs qui circulaient dans la taverne. »
Gardimundi haussa les épaules et se frotta ses cheveux roux. Kirtimuka n’aimait pas son comportement impoli, mais lui pardonna pour le moment. Elle se tourna rapidement vers le Roi de la Furie et dit : « Bien qu’elle ait été méprisée parce que c’était une terre abandonnée, vous ne pouvez jamais ignorer la vaste étendue des terres non réclamées du sud. Mais cet homme a unifié toute la région. Si nous pouvons avoir une ‘bonne relation’ avec lui, il sera certainement d’une grande aide pour notre peuple. »
Le Roi de la Furie retroussa les lèvres et répondit : « Bonne relation ? »
« Oui ! Bonne relation ! N’est-ce pas bon pour vous parce qu’il n’est sous l’autorité d’aucun roi ? Je pense que nous ferions mieux de nous dépêcher de l’avoir de notre côté. »
Kirtimuka se rapprocha du Roi de la Furie et dit : « Il semble avoir un grand caractère, étant donné qu’il n’a pas seulement récupéré les corps des tués au combat, mais a également dédommagé leurs familles endeuillées. J’ai l’impression qu’il va devenir un grand roi. »
Le Roi de la Furie hocha la tête sur l’impulsion, mais sincèrement. Il n’était pas exagéré de dire qu’elle était la seule reine qui se souciait du bien-être des familles endeuillées des soldats tués. Puis un autre homme apparut !
« Même si la Maison de Mammon s’est effondrée, il est le maître de la prestigieuse famille Mammon, avec une longue histoire et une longue tradition, je pense donc qu’il est dans la même ligue que vous. Bien sûr, la Maison de Mammon a été ressuscitée maintenant. »
Ayant dit cela, Kirtimuka lui fit un clin d’œil. Le Roi de la Furie, qui avait déjà bien lu dans ses pensées, la poussa rapidement de côté et dit : « Hé, ne dis plus de bêtises ! »
Contrairement à son reproche, ses joues étaient rouges. De plus, ses lobes d’oreille étaient également rouges, et sa bouche était étrangement retroussée dans un sourire.
Kirtimuka rit ouvertement, même si elle tomba sur les fesses. Une fois de plus, le Roi de la Furie serra les lèvres et regarda le portrait du maître de la famille Mammon qu’elle avait peint.
La regardant tranquillement, Gardimundi pensa : ‘Laissez-moi cacher la rumeur selon laquelle il est un coureur de jupons. Sa crédibilité est de toute façon faible.’
Le Roi de la Furie leva le portrait et sourit timidement sans le vouloir.
Le Roi de la Violence leva la tête.
Il n’était pas mentalement alerte maintenant. Son corps, qui atteindrait des centaines de mètres de long, s’est déplacé directement en quelques décennies. Les paupières du dragon géant se sont débarrassées du poids des années. Une personne se reflétait dans ses yeux dorés, qui inspiraient la peur à ceux qui les regardaient.
Après avoir levé la tête, le Roi de la Violence se redressa. Il regarda le visiteur du haut. Bien qu’il ait invité ce visiteur, il ne s’attendait pas à ce qu’il apparaisse.
« Cela fait longtemps. »
Sa petite et basse voix fut amplifiée. La respiration du Seigneur Dragon, qui avait hérité de la veine fantastique, devint elle-même de la magie. La pièce où séjournait le Roi de la Violence fut remplie du mana du grand roi.
Le visiteur leva les yeux. Avec ses robes noires flottantes, le visiteur regarda droit le Roi de la Violence. Le visiteur agit avec fierté. Même s’il faisait face à l’un des six rois qui régnaient sur le royaume des démons, il ne montra aucune peur ni gêne.
Le Roi de la Violence croisa le regard du visiteur. Avec respect, il appela le visiteur par son nom.
« Roi de la Paresse. »
Leurs regards se croisèrent à nouveau.