Chapitre 197
Le lendemain, Jacquerie est revenu avec des nouvelles.
« L’armée de Bretagne est entrée dans la capitale impériale. »
« Hm. Cela fait exactement 20 jours qu’ils ont franchi la frontière… »
Je baissai les yeux sur la carte étalée sur une table.
« Ils avancent littéralement avec une force violente. »
« Un élan qui brise les bambous…? Cela y ressemble. »
Le nain, Jacquerie, hocha la tête. Les idiomes que je dis étaient parfois traduits littéralement. Comment ce mécanisme fonctionne-t-il exactement ?
Oh, c’est vrai, j’ai découvert après être venu en Francie que ma prononciation était incroyablement raffinée. Jacquerie me l’a fait remarquer un jour en buvant.
« Votre Altesse parle comme un noble de palais. Avez-vous reçu une éducation quelque part ? »
« Ah, eh bien. Quelque chose comme ça. »
« J’ai entendu dire que vous parlez aussi couramment le habsbourgeois. Y a-t-il d’autres langues que vous maîtrisez ? »
Je parle probablement couramment toutes les langues qui existent actuellement. Les gens de ce monde n’essaient généralement pas d’apprendre des langues étrangères, surtout ceux qui sont assez riches pour acheter des artefacts magiques. Un sort de traduction existe, après tout.
« Mm. Je connais la plupart des langues humaines. »
« Vraiment ? C’est incroyable ! »
Jacquerie était surpris.
« La plupart des Seigneurs Démon sont paresseux quand il s’agit d’étudier… non, Votre Altesse est différente des Seigneurs Démon normaux. Vous êtes vraiment incroyable. »
« Hm. Hm. »
Jacquerie a commencé à me regarder avec un regard plus respectueux depuis que nous avons eu cette conversation. Je gardai le silence. Je ressentais une douleur de culpabilité, mais qui s’en soucie ? En ce qui concerne le sentiment de culpabilité, je l’ai déjà tranché et exposé des centaines de fois maintenant.
Quoi qu’il en soit, la situation en Francie était plus importante que ma prononciation élégante en ce moment.
Une armée étrangère avait envahi et pénétré dans la capitale en seulement 20 jours. C’était anormalement rapide. C’était quelque chose qui ne serait croyable que s’ils avaient marché là-bas sans avoir à livrer un seul combat. S’ils n’avaient pas eu à se battre une seule fois…
« La Francie peut être impuissante, mais ne sont-ils pas trop impuissants ? »
« Le Royaume de Bretagne est beaucoup plus fort que prévu. La renommée de la reine est également extraordinaire. »
La situation était la suivante :
Les nobles de Francie ont d’abord paniqué lorsque l’armée étrangère a soudainement envahi. La guerre avec l’Alliance Croissante n’était pas encore terminée. Personne n’aurait pu s’attendre à ce qu’une armée du même côté humain envahisse alors que les forces du Seigneur Démon et les armées humaines se battaient encore férocement.
« Pour aggraver les choses, les nobles de Francie avaient envoyé beaucoup de leurs soldats combattre contre l’Alliance Croissante. La surveillance de leurs frontières devait être plus faible que d’habitude. »
Jacquerie caressa sa barbe.
« Les nobles francais critiquent vivement la Bretagne pour avoir attaqué une autre nation humaine alors que l’humanité est en pleine guerre contre les démons. »
« Quels imbéciles. »
Cela suffisait à clairement décrire la différence de capacité entre la Bretagne et la Francie.
« La reine Henrietta de Bretagne a déjà déduit que l’expédition de l’Alliance Croissante est terminée. La nouvelle République Habsbourgeoise ne pourrait certainement pas supporter une attaque de l’Alliance Croissante. Malgré cela, l’Alliance Croissante ne les a pas encore attaqués… Elle a probablement pu en déduire la raison. »
Elle a réalisé que l’armée du Seigneur Démon s’était à nouveau divisée.
Les Seigneurs Démon étaient infâmes pour faire des choses totalement inutiles tout au long de chaque Alliance Croissante successive. Ils étaient suffisants pour me faire regretter d’être réincarné en Seigneur Démon si on les alignait tous.
La reine Henrietta se moquait probablement des Seigneurs Démon en elle-même. Même si l’opportunité d’anéantir toute l’humanité était juste devant nos yeux, quelque chose d’idiot comme un conflit entre factions suffisait à nous faire manquer cette chance unique. C’était pathétique…
« Selon les espions, la reine Henrietta avait préparé une autre armée à l’avance. Elle a probablement pensé que l’humanité perdrait complètement à Habsbourg, donc elle avait préparé une autre armée. »
Cette armée a été utilisée pour envahir la Francie.
La Francie n’avait pas seulement des idiots. Une armée locale a été rapidement créée avec quelques marquis au centre.
Les marquises vétérans allaient riposter en menant cette armée, mais – une directive explosive a soudainement été envoyée depuis la capitale.
« La Bretagne n’est pas notre ennemie. Ce sont nos alliés. Toutes les forces sont ordonnées d’ouvrir un chemin pour la Bretagne et de leur fournir les fournitures dont ils ont besoin. »
Que fallait-il cacher ? C’était l’Empereur de Francie qui avait ordonné cela.
C’était à ce moment-là que les commandants autour de la Francie sont tombés dans le chaos. Quel genre d’empereur ouvrirait le chemin pour une puissance étrangère et lui fournirait également des fournitures ? Malgré leur incrédulité, cela s’est produit.
Allaient-ils riposter contre les forces étrangères ou écouter le décret de l’Empereur ? Un débat féroce a eu lieu entre les commandants. C’était une situation sans précédent.
La Bretagne a profité de ce chaos pour avancer tranquillement à travers la Francie.
Même si quelqu’un essayait de bloquer leur chemin,
« C’est la directive donnée par Son Excellence l’Empereur de Francie. »
« Nous sommes ici pour défendre… »
« Silence ! Espèces de bâtards ! Avez-vous l’intention de vous opposer au décret de l’Empereur ?! »
La reine Henrietta leur criait comme ça.
Elle portait en fait un morceau de parchemin avec les ordres de l’Empereur écrits dessus. Normalement, les gens en riraient et diraient que c’était forgé ; cependant, l’armée impériale ne pouvait que reculer cette fois…
« Un total de 3 armées ont dû agir comme des aveugles en regardant l’armée du royaume avancer. On dit qu’une garnison était même désarmée. »
C’était un Empereur qui faisait des choses si stupides que même les Seigneurs Démon ne pouvaient pas se comparer.
L’armée de Bretagne a traversé la frontière et les zones fortifiées sans subir de pertes. C’est à ce moment-là que plusieurs nobles francais ont commencé à penser que cela n’allait pas.
Les nobles républicains étaient particulièrement choqués. En comparaison, c’était comme si le roi de la dynastie Joseon faisait entrer des soldats japonais pour enseigner une leçon à ses propres vassaux.
« L’Empereur a invité la Bretagne, notre ennemi juré, juste pour se débarrasser de nous ! »
Plusieurs nobles ne pouvaient plus rester silencieux en se levant. Les commandants suprêmes des armées de Francie, le général Montmorency, le duc de Guise, le général Saint André, etc., les nobles du côté de l’Impératrice Douairière et du côté neutre se sont rassemblés. Ils ont rapidement convoqué une armée.
Ils n’ont pu rassembler qu’environ 15 000 soldats. La Bretagne approchait comme une tempête. Ils avaient rassemblé tout ce qu’ils pouvaient dans le court laps de temps qui leur était donné.
En revanche, l’armée de Bretagne comptait environ 9 000 soldats. La Francie avait un avantage écrasant en termes de main-d’œuvre. Pour un pays qui se dit un empire, devrais-je leur faire des éloges ici ? L’armée impériale et l’armée du royaume se sont affrontées à un point stratégique.
« Les soldats francais pensaient probablement qu’ils avaient une chance avec leur nombre. »
« Eh bien, ils pensaient probablement qu’ils pouvaient chasser complètement la Bretagne. »
Tout le monde aurait pensé cela.
Sauf une personne.
L’armée du Royaume de Bretagne tenait une réunion stratégique bruyante.
« Nous devons attendre que l’Empereur de Francie envoie des renforts. »
« Pouvons-nous vraiment faire confiance à cet empereur ? Nous devrions simplement continuer à faire ce que nous avons fait tout ce temps. Si nous leur disons que nous sommes ici sous le décret de l’Empereur, alors ils vont tous paniquer et fuir par peur ! »
« Je me demande à ce sujet. Le général Montmorency est leur commandant suprême cette fois. Il va probablement se moquer de toute sorte de menace. »
La plupart des nobles étaient d’avis d’attendre un peu plus longtemps. Affronter 15 000 soldats avec seulement 9 000 soldats mettrait trop de pression sur eux. C’était simplement une réaction naturelle.
La reine Henrietta observait la réunion depuis le siège d’honneur. La reine Henrietta prit enfin la parole alors que les généraux étaient sur le point d’atteindre un compromis.
« Nous allons mener une attaque totale demain à l’aube. »
Le marquis Coligny, un vieux vétéran, agissant en tant que représentant, prit la parole tandis que les autres nobles restaient silencieux.
« Votre Altesse, l’Empire franc a promis de nous envoyer des renforts. Nous croyons qu’il n’y a aucune raison de nous mettre délibérément dans une situation dangereuse alors que nous sommes clairement en infériorité numérique. »
« Les soldats impériaux devant nous ne sont que des figures de proue qui semblent robustes à l’extérieur. Leur intérieur est complètement vide. »
La jeune reine aux cheveux écarlates parla avec confiance.
« Leurs nombres peuvent sembler redoutables, mais ils n’ont pas beaucoup de troupes montées. Sur leurs 15 000 soldats, ils ont moins de 3 000 cavaliers. D’un autre côté, nous n’avons peut-être que 9 000 soldats, mais 5 000 d’entre eux sont montés. Messieurs. Vous vous méprenez tous sur quelque chose. »
La reine Henrietta leva 4 doigts.
« Ils ne nous surpassent pas en nombre. Nous les surpassons par 4 fois. »
« …… Pardon ? Que voulez-vous dire par 4 fois, Votre Altesse ? »
« Leurs nobles hésitent encore à cause des ordres de l’Empereur. La majorité des soldats devant nous sont des conscrits. Par conséquent, ils ne sont pas des chevaliers. Ils manquent déjà de soldats montés, mais ils doivent avoir encore moins de chevaliers. Au maximum, une centaine. »
La reine Henrietta sourit.
« D’un autre côté, nous avons 900 chevaliers. Nous les surpassons en termes de qualité. C’est la raison pour laquelle notre armée est au-dessus d’eux par ‘2 fois’. »
Maintenant, la reine prononça alors qu’elle pliait deux doigts vers le bas.
« Même si les forces ennemies se sont rassemblées, elles sont encore anxieuses à l’idée de s’opposer aux ordres de l’Empereur. Elles sont aussi réticentes à se battre que nous. L’ennemi est probablement partagé entre l’attaque ou le temps d’attente. ― L’ennemi est actuellement divisé en deux côtés. Par conséquent. »
La reine Henrietta abaissa ses deux derniers doigts.
« Ils doivent faire face à notre armée qui est deux fois plus forte que la leur et alors que leur puissance militaire est également actuellement divisée en deux. C’est pourquoi je dis qu’ils sont plus faibles que nous par 4 fois. Messieurs ! Nous sommes unis tandis qu’ils sont divisés. »
Les nobles fixaient le poing de la reine sans un mot. Ils étaient attirés par la voix passionnée de la reine.
« Plus le temps passe, plus les forces ennemies qui sont contre les ordres de l’Empereur auront le temps de se rassembler. Notre opportunité est maintenant alors qu’une majorité de leurs nobles sont actuellement les bras croisés ! »
La reine frappa son poing sur la table.
« Par coïncidence, Montmorency, Guise et Saint André font partie des forces ennemies ! Ce sont les chefs de la faction de l’Impératrice douairière. Si nous nous débarrassons d’eux, alors le centre de la faction de l’Impératrice douairière s’affaiblira considérablement. Messieurs, les Déesses ont préparé un banquet pour nous ! »
La reine Henrietta sourit.
« Informez les chevaliers. Les Dieux auront préparé la victoire la plus glorieuse pour la Bretagne demain à l’aube. L’ennemi ne sera pas autorisé à crier et mourra plutôt comme des porcs. »
L’armée impériale a été complètement vaincue.
Les fondamentaux de la guerre étaient ainsi : les fantassins sont positionnés au centre tandis que les troupes montées sont positionnées sur les côtés. La cavalerie entoure l’ennemi sur ses côtés tandis que l’infanterie les maintient au centre. Cependant, la reine Henrietta avait positionné la plupart de ses troupes montées au ‘centre’.
Des centaines de chevaliers et des milliers de troupes montées se précipitèrent en avant.
L’armée franque fut surprise. Ils rassemblèrent rapidement leurs troupes et envoyèrent 2 000 cavaliers en avant. 2 000 troupes montées étaient pratiquement tout ce qu’ils avaient. Ils espéraient que ces troupes seraient suffisantes pour leur acheter un peu de temps.
La bataille entre les troupes montées se termina après un seul affrontement. Les troupes montées dirigées par la reine Henrietta déchirèrent littéralement l’armée franque.
L’armée franque était si effrayée qu’elle s’enfuit. Une calamité se produisit où des alliés furent frappés par les sabots des chevaux alors que les troupes montées fuyaient…….
Le commandant suprême, le marquis Montmorency, traîna son corps de soixante-dix ans sur le champ de bataille pour maintenir leurs rangs autant que possible. Cependant, un chevalier de Bretagne poignarda le marquis Montmorency à la poitrine avant qu’ils ne puissent complètement retrouver leur formation.
Le commandant suprême était mort dès le début de la bataille. L’armée franque était déjà démoralisée en raison de la défaite de ses soldats montés, ce qui les fit tomber encore plus dans le désarroi. La reine Henrietta n’était pas quelqu’un qui manquerait ce genre d’opportunité.
L’armée de Bretagne trancha au milieu de l’armée franque. L’armée franque fut déchirée sans défense alors qu’elle était divisée et conquise…….
En conclusion.
« L’armée franque a subi 5 000 pertes et 6 000 ont été capturés comme prisonniers……. D’un autre côté, l’armée de Bretagne n’a perdu qu’environ 400 soldats. »
« Quel résultat horrible. »
Je souris avec ironie.
Henrietta de Bretagne. Comme prévu de la monarque qui a conduit le Chancelier de Fer Laura de Farnese dans l’Attaque de Donjon et aspirait à unir le continent. Elle sera sans aucun doute un adversaire difficile à affronter.
Après-propos de l’auteur
Lors de la bataille sur les où Dantalian a fait ses débuts.
Il y avait une scène où Barbatos est venue féliciter ses troupes après la bataille et taquinait Zepar qui était le commandant de l’avant-garde. Elle l’a appelé « un gamin qui s’est heurté imprudemment aux chevaliers et a perdu tous ses soldats ». Les chevaliers de Bretagne étaient les chevaliers dans ce cas qui avaient anéanti les troupes de Zepar.
Le Royaume de Bretagne et Teuton se vantent tous deux des chevaliers les plus forts du continent.
Note du TL : Merci d’avoir lu le chapitre. Un autre jour, un autre moment où j’ai l’impression d’avoir quelque chose à dire ici mais je ne m’en souviens plus du tout maintenant. Tant pis, le Chemin de Pèlerinage est enfin terminé. Je vais faire une sieste à nouveau.
Je vous verrai dans le prochain chapitre.