Chapitre 1 120
TL: GoldenLung
Notes du TL : voici un deuxième chapitre, car le précédent était exceptionnellement court !
Pendant le processus d’ascension, il n’était pas rare que des participants tentent de supprimer les autres afin de voler plus haut et plus vite. Cependant, de manière générale, le règlement interdisait aux participants de s’attaquer directement. Tout au plus, ils recouraient à de petites ruses, car personne ne voulait offenser les autres clans.
Lan Xuanyu, qui venait de la Cité de Fenglong—la lignée royale la plus faible parmi tous les clans de Dragons Supérieurs—avait au contraire mené une intimidation à grande échelle sans hésitation et avait finalement décroché la première place.
Quelle arrogance et quelle domination !
Pourtant, après que Zhang Liang Ruixiao se fut envolé, il découvrit que les clans de Dragons Supérieurs qui avaient été précédemment intimidés par Lan Xuanyu—aussi dominateurs ou puissants qu’ils aient pu être—regardaient désormais Lan Xuanyu avec rien d’autre qu’admiration et appréciation. Pas un seul ne montrait d’hostilité envers elle.
Très vite, Zhang Liang Ruixiao comprit pourquoi.
Sans exception, tous ces puissants jeunes dragons étaient des mâles. Et cette « Lan » était une dragonne d’une beauté si stupéfiante. Alors, qu’importe s’ils avaient été grondés par une dragonne ? Une dragonne aussi exceptionnelle était tout simplement bien trop rare pour eux.
S’ils pouvaient avoir une telle partenaire, il était presque garanti que leur future progéniture serait extraordinairement puissante. De ce fait, la façon dont ces individus regardaient Lan—et même Xiuxiu—était assez différente. Il n’y avait aucune malice, seulement de l’empressement, comme s’ils voulaient se rapprocher de Lan et Xiuxiu.
Mais lorsqu’il remarqua que son chef, Qi Tianlong—son frère aîné qui ne se souciait habituellement que de la cultivation et de rien d’autre—avait lui aussi un regard différent en contemplant Lan, il sut immédiatement qu’il n’avait aucune chance.
Néanmoins, la curiosité l’emporta, alors il essaya de sonder Huang Yuanlang.
Huang Yuanlang lui lança un regard et dit calmement : « Je ne peux pas te révéler ses origines. Je peux seulement te dire qu’elle a obtenu l’approbation du Chevalier Dragon Mokong, et qu’elle a même été évaluée comme un futur Chevalier Dragon. Elle a déjà rejoint notre clan, et Xiuxiu est ma sœur cadette. »
La bouche de Zhang Liang Ruixiao tressaillit. « Ta famille a vraiment touché le gros lot. »
Huang Yuanlang laissa échapper un léger reniflement et ne dit rien de plus. Il avait déjà remarqué qu’il n’y avait pas que Zhang Liang Ruixiao qui posait des questions—beaucoup de Dragons Supérieurs à proximité écoutaient discrètement.
Bai Xiuxiu jeta un coup d’œil dans leur direction. Bien que l’inquiétude persistât dans son cœur, elle ne put s’empêcher de trouver la situation amusante. Est-ce que tous ces types lorgnaient vraiment sur Xuanyu ?
En fait, si Lan Xuanyu n’était pas apparue habillée en femme, Bai Xiuxiu elle-même serait certainement devenue la cible de la poursuite.
En termes d’apparence, elle n’était pas inférieure à Lan Xuanyu en tenue féminine. Mais le problème était que la silhouette de Lan Xuanyu était plus grande et élancée—et la force qu’elle affichait était bien plus formidable. Pour ces descendants de puissants clans de dragons, la force était toujours la priorité absolue.
Avec à la fois une force écrasante et une telle apparence, comment ne pas être tentés ? Pendant un moment, les dragons chuchotèrent entre eux, tous attendant avec impatience.
Une demi-heure plus tard, le portail de lumière noire apparut à nouveau dans les airs. Le Chevalier Dragon Démon Noir en sortit.
À l’instant où il revint, Lan Xuanyu s’était déjà réveillée. Elle ouvrit les yeux et regarda le ciel—non seulement le Chevalier Dragon Démon Noir, mais aussi pour voir si le Chef de la Planète Dragon Céleste était arrivé.
À son soulagement, seul Luo Yayuan était revenu.
Luo Yayuan abaissa son regard vers le sol. À ce stade, le test d’ascension avait pris fin. Ceux qui pouvaient s’envoler l’avaient déjà fait ; ceux qui ne le pouvaient pas étaient retombés.
« L’ascension est terminée. Tous ceux qui ont réussi à monter sont qualifiés pour participer à la Compétition du Dragon Ascendant de cette année. Le tournoi commencera officiellement demain.
« En tant que première ascendante, Lan—si tu parviens à remporter la première place de la Compétition du Dragon Ascendant—tu seras récompensée par une opportunité d’entrer dans le Royaume du Dragon et d’y chercher ta propre fortune. C’est tout. »
Alors que sa voix s’éteignait, le Dragon Démon Noir sous lui laissa échapper un rugissement ébranlant le ciel, battit des ailes et s’éleva, l’emportant.
Debout au sommet de la tête du dragon, Luo Yayuan regarda Lan Xuanyu et dit d’une voix grave : « Ta capacité à devenir un véritable chef des dragons dépendra de ta performance. »
« Le Chef te surveille également. »
Après avoir laissé derrière lui ces brèves paroles, le dragon géant sous lui battit des ailes et s’éloigna. Sur la Plateforme du Dragon Ascendant, l’énergie draconique jaillit comme un geyser.
Tous les participants s’assirent à la hâte sur place, saisissant l’occasion d’absorber l’énergie draconique. C’était le dernier avantage accordé par l’ascension. Ce n’est que maintenant que Lan Xuanyu se détendit vraiment.
De toute évidence, même si quelque chose d’anormal s’était produit plus tôt, ce n’était pas suffisant pour justifier que le Chef de la Planète Dragon Céleste vienne enquêter personnellement. Tout dépendrait de sa performance lors de la prochaine Compétition du Dragon Ascendant.
Tant qu’elle remportait la première place, il pouvait entrer dans le Royaume du Dragon pour cultiver ?
Le Royaume du Dragon devait être ce petit monde—peut-être le même petit monde qui servait de cimetière au Clan du Dragon.
Bien que Luo Yayuan n’ait pas dit grand-chose, l’information qu’il apportait était extrêmement significative. Si Lan Xuanyu parvenait à prendre la première place et à entrer dans ce petit monde pour chercher des opportunités, elle devrait très probablement faire face directement au Chef de la Planète Dragon Céleste. À ce moment-là, il y avait une réelle chance qu’elle soit reconnue.
En même temps, entrer ouvertement dans le Royaume du Dragon pour chercher fortune était aussi une opportunité exceptionnellement rare pour elle. Une fois à l’intérieur, elle pourrait vraiment voir quel genre de monde c’était—sans avoir à affronter d’innombrables ennemis puissants l’attaquant simultanément.
Une telle opportunité ne pouvait être manquée.
Alors, que devait-il faire ? Devait-elle y aller ou non ?
Lan Xuanyu se sentait quelque peu tiraillée. Quoi qu’il arrive, elle décida de se concentrer d’abord sur la Compétition du Dragon Ascendant.
D’après le processus du Dragon Ascendant précédent, il était clair que les clans de Dragons Supérieurs regorgeaient d’experts. Bien qu’elle ait réussi à percer à la fin, cela reposait largement sur la suppression soudaine de la lignée et le Rugissement du Dragon Doré. En termes de niveau de cultivation pur, il y en avait bien plus qu’un ou deux plus forts qu’elle.
Vaincre les élites draconiques et devenir la championne finale ne serait pas facile.
Mais au moins, l’obstacle devant lui avait été franchi.
À cet instant, il était assis au centre de la Plateforme du Dragon Ascendant, absorbant rapidement l’énergie draconique dans l’air. En même temps, elle tenta discrètement d’injecter sa propre aura du Dieu Dragon dans la plateforme sous lui, voulant voir si cela déclencherait une réaction spéciale.
Malheureusement, à sa déception, la Plateforme du Dragon Ascendant ne montra aucune réaction. L’énergie draconique continuait de déferler, et elle l’absorbait simplement un peu plus vite que les autres Dragons Supérieurs.
« Petit Trésor, aucune réaction ? » demanda Lan Xuanyu intérieurement une fois de plus.
La Bête Cherche-Trésor répondit : « C’est peut-être parce que ta lignée n’est pas assez pure, donc le Pilier du Dragon Ascendant n’a pas réagi. Après tout, le Pilier du Dragon Ascendant était ton arme à ton apogée. Sans ta lignée la plus pure, le déclencher serait très difficile.
« Mais tu n’as pas besoin de t’inquiéter. Si tu perces ici, ce serait différent. Au moment de la percée, ton aura de lignée subira une sublimation. Au moins pendant cet instant, il devrait y avoir une chance de le déclencher et de recevoir un retour. »
Lan Xuanyu esquissa un sourire amer. « Si ce n’est qu’une chance, il m’est difficile de choisir cet endroit comme site de percée. Parce que s’il n’y a pas de retour, je pourrais échouer la percée. Et tu sais ce qu’un échec signifie. »
« Oui, oui. C’est pourquoi tu as encore besoin de plus d’accumulation. Au minimum, tu dois laisser tes deux lignées fusionner davantage avant d’envisager une percée.
« De cette façon, même si la percée échoue, le contrecoup ne sera pas trop grave. À l’origine, cette fusion ne devrait être achevée que lors d’une percée, ce qui serait extrêmement dangereux. Mais maintenant, cette méthode de trempe par la puissance draconique est vraiment excellente—ta vitesse de fusion des lignées est très rapide.
« Tant que tu continues à cultiver ainsi, tu peux les fusionner d’abord, puis percer. Ce sera beaucoup plus sûr. Lorsque tu atteindras le prochain royaume, tu n’auras plus à t’inquiéter que tes deux lignées s’affrontent, ni à cultiver la lignée du Dieu Dragon séparément. À ce moment-là, retrouver ta position de Dieu Dragon ne sera qu’une question de temps.
« C’est une lueur d’espoir ! Cet endroit est vraiment parfait pour ta cultivation. »