Chapitre 5
« Au suivant. »
Une voix retentit depuis le début de la file. Le garçon devant Saul lui lança un dernier regard noir avant de se retourner.
Saul se contenta de le toiser froidement, mémorisa son visage, puis reporta son attention vers l'avant.
À mesure que le groupe avançait, Saul put enfin distinguer les personnes en tête de file.
Deux individus étaient assis derrière une table. Quelques objets y étaient disposés, mais à cette distance, Saul ne pouvait pas les identifier clairement.
Peu de temps après, il ne restait plus que cinq ou six personnes devant lui. Entre-temps, trois ou quatre autres s'étaient également ajoutées derrière lui.
C'étaient probablement des serviteurs comme lui, traînés ici pour faire le nombre.
« … L'aptitude magique de ce gamin est une ordure, et sa force mentale est encore pire. Complètement inutile. Comment a-t-il pu être sélectionné ? »
Un jeune homme, tout devant, éleva soudain la voix avec colère.
« Mes talents sont médiocres, mais j'espère que vous ferez preuve d'un peu d'indulgence, monsieur. »
C'était une corruption flagrante.
Mais à la surprise de Saul, le jeune homme, manifestement lui-même un apprenti sorcier, accepta l'offrande tout en ricanant : « Un seul cristal magique ? C'est donc comme ça que tu t'en es sorti jusqu'ici ? Tu crois vraiment que tous les sorciers sont à vendre ? »
Les tactiques habituelles du garçon avaient échoué, et son sourire se figea sur son visage.
« Je ne voulais pas dire ça, monsieur. »
Il tenta de s'expliquer, mais l'apprenti fit soudain un geste sec du pouce.
Depuis la position de Saul, il était difficile de dire où cela avait atterri sur le visage du garçon, ou peut-être dans sa bouche.
Puis, Saul fut témoin d'une scène qu'il n'oublierait jamais de sa vie.
Le corps du garçon grassouillet se figea, puis fondit comme une bougie en une flaque de liquide. Au sein de cette flaque, on pouvait encore deviner faiblement ses traits et ses membres.
L'homme à côté de l'apprenti sorcier claqua la langue. « Beurk, quelle horreur. J'aurais juste dû l'envoyer travailler comme serviteur. »
Le cœur de Saul se serra.
Il était un serviteur, lui aussi.
À cet instant, le livre à couverture rigide, silencieux depuis longtemps, s'envola soudain devant les yeux de Saul et s'ouvrit en battant des pages.
[25 mai, année 314 du calendrier lunaire
Tu t'es enfin faufilé parmi les rangs des apprentis.
Mais tu as oublié comment tu es devenu serviteur en premier lieu. Tu as échoué au test d'aptitude magique à l'époque — penses-tu vraiment que quelques années plus tard, tu as soudainement du potentiel ?
Risible. Absolument risible.
Tu as ri jusqu'à en mourir.
C'est bien ce que je pensais !
Saul suivit la file qui avançait, le corps raide, entendant des murmures nerveux derrière lui.
S'il passait le test tel quel, il échouerait lui aussi.
À en juger par le contenu du livre, il y avait de fortes chances qu'il soit démasqué et qu'il meure de rire — littéralement.
Saul jeta un coup d'œil à sa main gauche, dissimulée dans l'ombre de sa manche.
Cela pourrait suffire à effrayer d'autres serviteurs ou même un intendant, mais cela n'intimiderait certainement pas des apprentis sorciers.
Devait-il mentionner le nom de Kongsha ?
À peine eut-il cette pensée que d'autres lignes apparurent dans le livre :
Parce que tu as échoué au test de magie et que ton statut de serviteur a été révélé, Sid a interrompu le test et a tenté de te tuer.
Dans un moment de désespoir, tu as évoqué Kongsha. Sid s'est tu et t'a laissé partir.
Après avoir terminé les deux tests restants, tu as réussi à devenir un apprenti sorcier de bas niveau, et cette nuit-là, tu t'es heureusement transformé en un tas d'os.
Au moins, ta main gauche ne semblait plus si déplacée.
Saul se figea.
Alors même mentionner Kongsha ne suffirait pas ?
La peur lui serra à nouveau le cœur.
Que pouvait-il faire pour réussir ce test ?
Même s'il essayait de partir maintenant, seule la mort l'attendait.
Il n'avait pas besoin du livre pour le savoir.
Chaque pas en avant semblait le rapprocher de l'abîme — il était sur le point de basculer !
Réfléchis. Réfléchis. Il doit y avoir un autre moyen.
Les yeux de Saul restèrent rivés sur la table qui se rapprochait, se concentrant sur les instruments de test disposés dessus.
Il observa attentivement la procédure.
Chaque candidat devait passer les tests de gauche à droite.
Tout à gauche se trouvait un orbe de cristal noir utilisé pour tester l'aptitude magique.
L'orbe devait être pressé contre le front. Plus il devenait transparent, plus le potentiel du candidat était grand.
Au centre se trouvait une poupée en bois sculptée à l'image d'une petite fille, réaliste à l'exception des cavités noires et vides là où auraient dû se trouver ses yeux.
Les candidats devaient fixer ces cavités. Plus la poupée bougeait, plus leur énergie mentale était forte.
Le test final impliquait un pinceau trempé dans de la peinture, utilisé pour évaluer l'affinité élémentaire.
Les candidats devaient dessiner un cercle sur une feuille blanche. La peinture changeait automatiquement de couleur, et l'apprenti annonçait alors deux éléments, qu'un homme à côté de lui notait.
Saul observa nerveusement le processus pour les deux personnes précédentes. Eux aussi s'en étaient sortis avec de l'argent comme le garçon grassouillet, et ils avaient tous deux réussi le test.
Mais Saul remarqua qu'ils avaient l'air totalement vidés après, pâles et épuisés.
L'un d'eux tenait à peine debout après avoir terminé.
Peut-être que…
Il n'en était pas encore tout à fait sûr, mais puisqu'il avait une idée et que le livre n'était pas réapparu, Saul décida de tenter le coup.
Il n'avait plus d'autre choix que de tout risquer.
Le nombre de personnes devant lui diminua.
Enfin, ce fut son tour.
Le jeune homme à l'air paresseux, affalé sur sa chaise, laissa échapper un rire froid dès qu'il vit le visage de Saul.
Est-ce qu'il me connaît ?
Le cœur de Saul manqua un battement, mais son visage affichait de la peur.
« Commence », lança l'apprenti sorcier en désignant nonchalamment l'orbe de cristal noir sur la gauche.
Obéissant, Saul tendit la main — non pas vers l'orbe, mais vers le pinceau utilisé pour tester l'affinité élémentaire.
Avant que l'apprenti ne puisse dire quoi que ce soit, Saul saisit fermement le pinceau de sa main droite et dessina rapidement un cercle tremblant sur le papier.
Le cercle fraîchement tracé était d'un noir d'encre.
Saul posa le pinceau et retint son souffle.
L'apprenti n'avait pas l'air satisfait, mais après avoir plissé les yeux sur le papier, il ne dit rien.
Lentement, le cercle noir commença à changer, plusieurs couleurs apparurent, bien que la section la plus longue atteigne à peine la longueur d'un auriculaire et reste noire.
Le reste était un chaos de rouge, orange, jaune, vert, bleu, indigo, violet, or, blanc, toutes les couleurs à la fois.
« Heh. » L'apprenti laissa échapper un rire. « Un peu gourmand, n'est-ce pas ? »
Saul entendit la moquerie mais baissa simplement la tête en signe de soumission.
« Élément ténèbres… Quant au reste, je ne peux même pas dire quel est le deuxième plus fort. Nick, note n'importe quoi. »
L'homme à côté de lui, Nick, hocha la tête et griffonna : Élément ténèbres, élément lumière.
L'apprenti, que Saul comprit être définitivement le Sid mentionné dans le livre, éclata de rire. « Ténèbres et lumière ? Des éléments opposés ? Tu écris vraiment n'importe quoi, hein ? »
Nick ne dit rien.
Une fois que Sid eut cessé de rire, Saul tendit la main vers la poupée en bois.
Il fixa les cavités vides où auraient dû se trouver les yeux, guettant le moindre mouvement.
« Aide-moi, aide-moi, aide-moi… »
Une série de murmures commença à résonner dans les oreilles de Saul — rapides et faibles, juste assez pour l'aspirer.
Plus il écoutait, plus les voix devenaient confuses. Bientôt, le message commença à changer.
« Aide-moi, aide-moi… Tue-moi… Tue-moi… Aide-moi… »
Saul se sentit étourdi et désorienté.
« Très bien, ça suffit. »
La voix de Sid claqua dans ses oreilles.
Mais Saul ne bougea pas. Il laissa son esprit sombrer totalement dans les murmures.
« J'ai dit ça suffit ! Tu veux mourir ou quoi ?! »
Saul sursauta, arraché à sa transe. Il leva la tête, jetant d'abord un coup d'œil à la poupée — ses minuscules bras en bois étaient levés.
Puis il leva les yeux vers Sid, qui était maintenant debout, le visage déformé par la colère.
Avant que Sid ne puisse ajouter un mot, Saul renversa les yeux —
— et s'effondra, inanimé.
(Fin du chapitre)