Chapitre 17
Kongsha n'était pas une sainte ; tout ce qu'elle avait fait pour Saul avait un prix qu'il allait devoir payer.
Elle gloussa doucement. « De quoi as-tu peur ? N'as-tu pas bu la potion sans hésiter la dernière fois ? »
À l'époque, Saul n'était qu'un serviteur, impuissant face à la mort.
Mais cette fois, il restait trois mois avant la première évaluation.
Maintenant qu'il avait une idée de la façon de devenir plus fort, Saul ne voulait pas miser son avenir sur une potion aux effets secondaires inconnus.
« Cette potion ne causera aucun problème à court terme », dit Kongsha. « Mais si tu l'utilises sur le long terme, elle brûlera ton potentiel et drainera ta force vitale. Une fois épuisée, tu mourras. »
Elle changea de ton. « Mais si tu es déterminé et que tu travailles assez dur, tu pourrais devenir un apprenti de second niveau avant que cela n'arrive. Alors, tu n'auras plus besoin de booster ta magie de force. Tu pourras te concentrer sur tes recherches de sorcier et réussir quand même les évaluations semestrielles. »
Après avoir fini, elle souleva le petit flacon et le secoua. Le liquide transparent tourbillonnait de manière tentante à l'intérieur.
« Brûler son potentiel… » Saul fixa le flacon et soupira doucement. « Si je la prends vraiment sur le long terme, est-ce que je perdrai la chance de devenir un jour un Vrai Sorcier ? »
Ses mots, bien que non directs, confirmaient en substance ses craintes.
« Je suis désolé, Senior Kongsha, mais je ne peux pas prendre cette potion. » Saul baissa la tête, mais sa voix était ferme.
Le sourire de Kongsha s'effaça. Elle se leva, regardant le sommet du crâne de Saul.
À l'intérieur du dôme de verre recouvrant la moitié de son crâne, cinq ou six globes oculaires apparurent, se tortillant et se pressant contre la surface, fixant Saul avec férocité.
Bien qu'il n'ait pas levé la tête, Saul pouvait sentir une pression écrasante et une peur immense.
Lorsque son visage devint pâle et que son corps commença à trembler, Kongsha finit par retirer les yeux avec un petit rire.
« Tu penses que trois mois, c'est long ? Puisque tu as refusé, je ne te forcerai pas. Mais quand tu viendras mendier mon aide plus tard, le prix ne sera pas aussi simple. »
Sur ce, Kongsha sortit du dortoir avec une démarche lascive.
Il fallut un moment avant que Saul ne regarde vers la porte hermétiquement fermée. Il essuya son front en sueur.
La sueur froide s'était accumulée si intensément qu'elle formait des gouttes, glissant au coin de ses yeux.
Aussi terrifiant que cela fût, Saul devait rejeter la potion.
Premièrement, il ne pouvait pas se laisser devenir la marionnette de Kongsha et jouer sa vie sur sa bonne volonté.
Deuxièmement, en tant que transmigré béni par le livre à couverture rigide, il ne pouvait pas se contenter de devenir un simple apprenti de second niveau.
La porte pour devenir un sorcier s'était déjà entrouverte. Même un simple aperçu au-delà suffisait à le remplir de désir.
« Suis-je né sous une mauvaise étoile ou quoi ? Pourquoi est-ce que je ne cesse de courir vers le danger ? C'est beaucoup trop dur de survivre dans ce monde ! »
Il avait Sid devant lui, Kongsha derrière lui, et la position de Mark restait floue.
Au-dessus de lui se trouvait Kaz, en dessous Brown, et Duke, juste à côté, était plein de sombres desseins.
N'y avait-il pas une seule personne décente dans cette Tour des Sorciers ?
Ne pouvait-il pas simplement vivre comme un apprenti normal, étudier avec diligence, et ne pas faire face à un ennemi à chaque pas ?
Toujours secoué par l'intimidation de Kongsha, les membres de Saul étaient faibles. Il tituba sur deux pas, puis se laissa effondrer sur le lit.
« Puisque j'ai refusé Kongsha, je vais devoir trouver un moyen de devenir plus fort par moi-même. »
Il se couvrit les yeux avec sa main gauche. Les os froids et durs pressaient douloureusement ses paupières.
« Enfer, si je dois le faire, je renoncerai à être humain ! J'ai cours demain… dormir ! »
Même après une demi-nuit de repos, remplie de cauchemars épars, Saul ne dormit pas bien.
Mais il se leva quand même tôt et, avec des cernes sous les yeux, trouva George travaillant au quatrième étage avant le cours.
George s'illumina d'excitation en voyant Saul. Il était prévu pour le nettoyage du couloir tôt le matin, pas une condamnation à mort garantie, mais quelque chose qu'il valait mieux éviter.
Tant que Saul montrait qu'il se souciait de lui, les autres serviteurs n'oseraient pas lui assigner des tâches dangereuses.
« Monsieur, êtes-vous venu pour m'accepter officiellement comme votre serviteur personnel ? » Les yeux de George pétillaient.
« Pas encore. »
George, encore un enfant, parut déçu mais se reprit rapidement. « Je comprends, monsieur. George sera toujours prêt à vous servir ! »
Saul alla droit au but. « Quelqu'un a-t-il été en contact avec Brown récemment ? »
George secoua la tête. « Tout le monde traîne ensemble pendant les pauses, et Brown est toujours là. Mais je ne sais pas pour la nuit. »
Saul réfléchit. Peut-être que celui qui avait ordonné à Brown de le cibler ne s'était pas encore montré.
Il changea de tactique. « As-tu déjà vu un jeune homme blond, d'environ dix-huit ou dix-neuf ans, venir chercher Brown ? Après que j'ai été blessé, je veux dire. »
Saul décrivit l'apparence de Sid, l'apprenti de second niveau.
La mâchoire de George tomba.
Voyant son expression, Saul insista immédiatement : « Tu l'as vu, n'est-ce pas ? »
George bégaya : « M-monsieur, je ne l'ai pas vu parler à Brown… mais, mais n'est-ce pas le type qui… qui vous a frappé avec un livre ? »
Les yeux de Saul s'agrandirent.
Ses fragments de mémoire n'avaient jamais révélé qui avait tué le propriétaire original de ce corps. Mais maintenant, grâce à George, tout lui revint en mémoire.
La peur scellée par la mort éclata soudainement.
Une pièce brillamment éclairée, mais étrangement effrayante.
Des rangées sur des rangées d'étagères imposantes.
Un jeune homme blond avec une expression étrange, retirant des livres des étagères et les remettant en place.
Quelques murmures vagues à propos d'un « journal ».
Un regard furieux en se retournant et en voyant Saul.
Un livre épais à couverture rigide lancé sans avertissement.
Une vague de terreur et une douleur fulgurante dans la tête.
Puis… un silence de mort.
Saul chancela, stupéfait.
Mais ce qui le choqua vraiment, ce n'était pas que Sid avait autrefois tué « lui » — c'était le livre.
C'était le même livre à couverture rigide qui flottait à côté de son épaule gauche !
Saul avait toujours pensé que le livre était son avantage de transmigration, son code de triche, son doigt d'or.
Mais maintenant… il s'avérait que ce livre avait existé dans ce monde depuis le début !
Il résista à l'envie de jeter un coup d'œil à son épaule gauche.
Puis il se souvint du mot « journal » que Sid avait murmuré et du format familier du livre avant qu'il n'affiche la moindre écriture…
La chose que Sid cherchait pourrait-elle être ce livre à couverture rigide qu'il avait jeté ?
Saul laissa échapper un rire froid.
Sid réalisait-il ce qui s'était passé ?
Si Sid découvrait que le livre à couverture rigide était ce qu'il cherchait, alors toutes les menaces auxquelles Saul avait fait face récemment prenaient soudainement tout leur sens.
Il ne savait pas comment se débarrasser du livre, et il n'y avait aucune chance qu'il l'abandonne.
« Alors, c'est lui ou moi. » Cette pensée ne l'effrayait même plus.
Il leva les yeux et vit George qui l'observait toujours nerveusement.
Saul adoucit son expression. « Très bien. Retourne-y. Une fois que les choses se seront calmées, je te ferai transférer. »
George s'illumina de joie. Avec la promesse de Saul, sa vie venait de se prolonger de quelques années.
Après avoir pris congé d'un George ravi, Saul s'assura de parler également au majordome.
L'homme le traita avec le plus grand respect et promit volontiers de ne pas assigner George à des tâches dangereuses.
Ce n'est qu'alors que Saul emballa précipitamment ses affaires et se dirigea vers la Tour Est.
Le premier cours d'aujourd'hui était Connaissances Fondamentales de Toutes Choses.
Il arriva en retard, mais Keli lui avait déjà gardé une place.
« Tu as fini par te montrer. Si tu avais été plus en retard, j'aurais pu penser qu'il t'était arrivé quelque chose, à toi aussi », dit Keli en se frottant le menton. « Quoique, d'une certaine manière, cela ne semblait pas probable. »
« "À toi aussi" ? Quelqu'un d'autre a eu un incident ? »
Quelqu'un de plus malchanceux que lui ?
Keli prononça un nom que Saul ne reconnut pas.
« Il est devenu fou. » Comme Saul ne montrait aucun choc, elle ajouta : « Pourquoi n'es-tu pas surpris comme les autres ? »
« J'ai déjà vu à quel point cet endroit peut être terrifiant. Je ne m'attendais juste pas à ce que quelqu'un devienne fou si tôt », murmura Saul.
Si ce n'avait pas été pour l'apparition de la Grande Rose la nuit dernière, la folie aurait été le meilleur scénario pour lui aussi.
(Fin du chapitre)