Chapitre 81
« Ahh ! Voilà ce qu’est la vie démoniaque ! »
Officier de la faction démoniaque, Lucia.
Elle était de très bonne humeur aujourd’hui.
Inutile de dire que c’était parce qu’elle avait triomphé du groupe du héros.
Pas seulement une victoire, mais une grande victoire.
Le vin bon marché qu’elle ne considérerait normalement même pas comme à boire avait le goût du miel aujourd’hui.
« Alors, quelle est exactement la situation avec les humains ? »
Son aide s’inclina légèrement et répondit.
« L’ordre des chevaliers que nous affrontions a tourné ses forces. Il semble qu’ils abandonneront d’attaquer cet endroit pour un moment. »
« Hmm~ Eh bien, ça se comprend. Le moral doit avoir plongé dans les profondeurs avec l’effondrement du groupe du héros. »
« Oui, pour être honnête, le héros n’était qu’une nuisance pour le moral qu’il apportait. Mais maintenant qu’il a été vaincu et même fui… »
« Quelle amusement. J’ai entendu dire que seule la sainteté et lui ont disparu ensemble par téléportation ? »
Lucia laissa échapper un rire moqueur.
« Est-ce vraiment vrai ? Le héros s’est enfui, abandonnant ses compagnons ? »
« Il est impossible de confirmer les détails, mais avec plus d’un témoin, cela est certain. »
« Eh bien, cela n’aurait pas de sens autrement. Le groupe du héros, qui comptait autrefois quatre personnes, ne reste plus que deux. »
« Mes excuses. Nous aurions dû arrêter la téléportation d’une manière ou d’une autre… mais tout le monde pensait qu’il s’agissait d’une résistance désespérée et s’est concentré sur la défense… »
« Ce n’est pas grave. Qui aurait imaginé que le héros s’enfuirait. »
Lucia hocha la tête.
« Mais vraiment, je ne comprends pas. Pourquoi auraient-ils même tenté un pari aussi désespéré ? Même le soldat le plus bas connaît la barrière puissante ici. »
« Peut-être étaient-ils politiquement acculés ? Nos renseignements suggèrent aussi que la position du héros n’était pas très bonne. Ils devaient désespérer d’obtenir une victoire. »
« Y avait-il d’autres conquêtes avant qu’ils ne viennent chez nous ? »
« Pas à notre connaissance. Et avec le réseau de renseignement de la faction démoniaque, nous n’aurions pas manqué une telle information. »
« Wow, le réseau de renseignement que nous avons mis en place pour éviter ce maudit magicien noir est maintenant utile. »
Lucia sourit avec satisfaction.
Les forces du Roi-Démon étaient plus vigilantes que jamais.
Et elles avaient réussi à neutraliser le groupe du héros dès le début.
Avec cela, il y avait amplement de temps pour rassembler à nouveau les forces qui avaient été repoussées.
« Comment va l’elfe capturée ? Résiste-t-elle encore ? »
« Elle était furieuse au début, mais maintenant elle est silencieuse. En fait, sa première explosion de colère n’était pas contre nous, mais contre la sainteté… »
« Wow, je n’ai jamais entendu de telles jurons de ma vie. Abandonnée, peut-être. Je me sens un peu désolée pour elle, même si c’est une ennemie. »
Lucia lécha légèrement ses lèvres.
Capturer vivant un membre du groupe du héros n’était pas seulement un exploit, mais une réalisation monumentale difficile à trouver dans l’histoire.
Mais connaître toute l’histoire rendait un peu inconfortable de profiter pleinement.
« Eh bien, nous ne sommes pas en position de compatir avec l’ennemi. Qu’en est-il du bête-homme ? »
« Mes excuses. Nous l’avons perdu. »
« Non, ce n’est pas grave. La disparition soudaine du héros a dispersé leurs forces. Dans ce cas, nous devons reconnaître la force remarquable de l’adversaire. »
Lucia secoua la tête comme si elle était dégoûtée.
« Même avec un bras cassé, ils ont jeté leur épée et ont fui ? »
« Oui, ils ont réussi à s’échapper, mais leurs blessures étaient graves. Il leur faudra beaucoup de temps pour revenir sur le front. »
« Neutraliser deux des quatre membres du groupe du héros. La Reine-Démon elle-même pourrait nous louer~ »
En parlant, Lucia fronça soudainement les sourcils à la pensée d’un certain homme.
« Eh bien, l’humain le plus problématique reste non identifié et en liberté. »
« Le magicien noir… tu fais référence à lui. »
L’expression de l’aide s’assombrit en parlant.
Telle était la profondeur de la marque que Lee Hyun-woo avait laissée sur les forces du Roi-Démon.
« Sur ce champ de bataille aussi, il n’a pas fini par se montrer ? Même pas parmi les ordres de chevaliers de l’arrière. »
« Il semble que les ordres de chevaliers eux-mêmes aient du mal à sécuriser un magicien. Sinon, ils ne se battraient pas comme ça. Et cela — »
« Est lié à la disparition de Lee Hyun-woo ? »
« Il semble raisonnable de le penser. Après tout, il agissait comme un lien entre le royaume et la tour des mages. »
Lucia hocha calmement la tête.
Même s’il n’a pas été visible depuis un moment, le magicien noir reste un ennemi redoutable.
On ne sait jamais quand, où ou comment il apparaîtra.
« …Je pensais que ce serait la fin lorsque la troupe du héros serait venue à cause de lui. »
« Oui, Lee Hyun-woo n’est certainement pas un adversaire facile. »
« Ce n’est pas juste ‘pas facile’. Avec notre force actuelle, nous n’aurions aucune chance. »
Lucia fit tournoyer son verre légèrement.
« Donc, la nouvelle que Lee Hyun-woo a disparu est réelle ? Ou est-ce juste notre espoir ? »
« Bien que notre réseau de renseignement reste discret… étant donné la situation actuelle, cela semble presque certain. »
« Eh bien, qu’il ait quitté la groupe du héros ou qu’il soit retourné à la tour des mages, il semble certain qu’il ne soit pas en première ligne, du moins. »
L’assistant hocha la tête.
« En considérant que c’est un fardeau, devrions-nous élaborer une stratégie qui affaiblit un peu la défense magique ? »
« Non, nous ne pouvons pas nous permettre de baisser notre garde. Nous venons de capturer un elfe. Dites à tout le monde de rester vigilant pour Lee Hyun-woo, au cas où. Ne pas engager de combat, appelez-moi immédiatement. »
« Wow, être évalué si haut ? Je suis flatté. »
Soudain, une voix se fit entendre, et Lucia ainsi que l’assistant se figèrent.
Puis une barrière magique se déploya, et l’assistant dégaina son épée.
Un instant plus tard, les soldats environnants dégainèrent aussi leurs épées.
– Sifflement !
Bien qu’il y ait une légère différence individuelle, les épées dégainées produisirent un son aigu presque simultanément.
Cependant, Lucia ne pouvait pas se rassurer face à leur apparence bien entraînée.
Au lieu de cela, elle intensifia sa vigilance au maximum envers la personne qui venait de lui apparaître soudainement.
« …Je n’ai pas du tout ressenti sa présence. »
Lucia mordit sa lèvre en regardant la personne devant elle.
Un homme en robe noire, avec des cheveux noirs et des yeux noirs.
Les gens l’appelaient le « magicien noir » à cause de son apparence unique.
Contrairement à d’autres titres flamboyants, le sien était si direct qu’il en était presque arrogant.
Pourtant, personne ne doutait de sa véracité.
« …Je ne m’attendais pas à te rencontrer ici, Lee Hyun-woo. »
« Moi non plus. Honnêtement, je ne m’attendais pas à rencontrer quelqu’un comme ça non plus. »
Hyun-woo dit en levant légèrement la main.
« Et si on rangeait les épées pour l’instant ? J’ai vu tellement d’épées tranchantes dernièrement, ça fait un peu peur. »
« Sais-tu ce que tu es sur le point de faire ? »
« Je ne vais pas te dire de rester sans défense à cause de ce que j’ai fait. Mais aujourd’hui, je suis vraiment venu juste pour parler. Ce sera une bonne conversation pour toi aussi. »
Lucia fronça les sourcils en regardant Hyun-woo.
« S’il avait l’intention de nous tendre une embuscade, il n’aurait pas commencé une conversation comme ça… »
Selon les rapports, le Lee Hyun-woo habituel n’hésiterait pas à lancer de la magie sur ses ennemis sans un mot.
En tenant compte de cela, il pourrait être prudent de supposer qu’il n’avait vraiment pas l’intention de se battre pour l’instant.
« Eh bien, je ne suis pas assez naïve pour faire confiance aux paroles d’un ennemi. »
Recueillir des informations passait en premier.
Lee Hyun-woo était actuellement d’intérêt pour le royaume et l’armée démoniaque.
Même une petite information serait précieuse.
Selon la situation, une parole de cet homme pourrait être plus importante que l’elfe capturé.
« …Si tu n’es pas là pour te battre, pourquoi notre estimé magicien est-il venu jusqu’ici ? Pour sauver l’elfe capturé ? »
« Ah… c’est lié à ça. Mais ce n’est pas exactement ce que je demande. »
« Hein ? N’est-elle pas ta compagne ? Tu n’es pas d’accord pour la sauver ? »
« J’ai mes raisons, donc pour l’instant, elle est plutôt une ennemie pour moi. »
Lucia inclina légèrement la tête, intriguée.
« Alors, tu dis que tu ne fais plus partie du groupe du héros ? »
« Ouais, tu as remarqué ? Je ne me bats plus depuis un moment. »
« …Les rapports disaient que tu avais disparu soudainement. »
« Exact, je me suis retiré du conflit entre le royaume et l’armée démoniaque. Je n’ai aucune raison de me battre contre toi. »
« Euh… »
Lucia tapota pensivement le bras de son fauteuil.
« Ça se comprend, vu à quel point le groupe du héros s’est effondré facilement… Mais alors ? C’est encore plus étrange. Si tu t’es retiré, pourquoi es-tu ici ? »
« Pour faire un échange. »
« Un échange ? »
« Tu as capturé l’elfe, n’est-ce pas ? »
Lucia fronça visiblement les sourcils.
« Je ne peux pas la rendre. Je l’ai déjà signalé en haut. Si je la libère, je vais avoir des problèmes avec le Roi Démon. »
« Ah, je ne demande pas qu’on lui remette. En fait, je préférerais que tu la gardes. »
« …Alors, qu’est-ce que tu proposes comme échange ? »
« Laisse-moi la torturer. »
« … »
Lucia serra involontairement la bouche.
En regardant dans les yeux de Hyun-woo, elle ne sentit aucune tromperie.
C’était précisément le problème.
« …Quelle est la profondeur de ta rancune ? »
« Ce n’est pas pour infliger la douleur que tu imagines. Juste— »
Hyun-woo tapota légèrement son temple.
« Je vais juste lui jouer un peu avec l’esprit. Sur un plan psychologique. »
« Tu ne comptes pas la tuer pour la faire taire, n’est-ce pas ? »
« Tu peux penser ce que tu veux. Mais elle est tellement têtue, une interrogation ne donnerait rien. »
« Euh… »
Lucia réfléchit un instant.
Elle ne faisait pas entièrement confiance à ce magicien.
Mais le provoquer dans cette situation pourrait être plus problématique.
Ils venaient de célébrer une victoire sur le groupe du héros, ce qui avait boosté le moral au maximum.
Elle ne voulait pas gâcher cela avec cet incident.
« …Tes paroles sont assez séduisantes, mais elles rendent tout cela difficile à croire. »
« Je pensais que tu dirais ça. Que dirions-nous alors d’un serment de mage ? »
Le corps de Lucia se raidit.
Un serment de mage était un accord sous la supervision du « Dieu des Mages. »
Sous sa protection, deux mages pouvaient discerner la vérité ou le mensonge dans les paroles de l’autre.
En fait, si le « Dieu des Mages » jugeait la relation injuste, le serment ne serait même pas conclu.
Ainsi, la simple mise en place d’un serment signifiait qu’on pouvait faire confiance à l’autre.
Bien sûr, on pouvait toujours refuser de répondre ou éviter de mentir directement.
« …Intéressant. Tu es vraiment sérieux ? »
« Alors, tu le fais ? Tu parles ? »
« D’accord. Je ne vois aucune raison de refuser. Par le pacte, je le jure. »
« Par le pacte, je le jure. »
En prononçant ces mots, une énergie magique bleue les enveloppa.
À partir de ce moment, la véracité de leurs paroles était garantie par le Dieu des Mages.
Lucia ouvrit la bouche en observant cela.
« Pose ta question en premier. »
« Moi en premier ? Je voulais juste offrir ma confiance ; je n’ai pas vraiment de questions. »
« Tu pourrais préparer un piège magique, pour tout ce que je sais. Je ne te fais pas encore confiance. »
Hyun-woo, semblant désintéressé pendant un instant, demanda alors avec nonchalance :
« Es-tu vierge ? »
Le visage de Lucia devint rouge.