Chapitre 893
Correcteur : Papatonks
Frouss !
Dans l'arrière-cour, Shangguan Yulin sortit furtivement une tablette de jade alors que personne ne regardait. Il effectua un signe et celle-ci s'envola dans le ciel.
Comme si de rien n'était, il retourna dans sa chambre et verrouilla la porte : « Humph, Gu Yifan, profite de tes deux jours de répit pendant que tu es sous la protection de mon oncle et des autres. Mais une fois que Shangguan Feiyun en aura fini avec vous, tu tomberas aussi, ha-ha-ha… »
Son rire dément résonna contre les murs, chargé de désir et de haine.
« Mmm, pas une mauvaise idée. Mais est-ce que ça marchera ? » Une voix rauque perça le silence de la pièce.
Shangguan Yulin, toujours plongé dans ses fantasmes, ricana : « Évidemment. Le manoir du Nuage Volant n'est pas composé d'idiots, ugh. »
Shangguan Yulin se figea alors qu'une noirceur tourbillonnait autour de lui. Tout devint sombre, même sa vision.
« M-Maître ? »
Sss~
Shangguan Yulin eut un hoquet et grimaça. Il ne connaissait que trop bien cette image, ou plutôt cette absence d'image. Il avait rencontré ce psychopathe dans les bois, mais il semblait maintenant qu'il l'avait suivi jusqu'ici. Se retrouver à nouveau prisonnier de cette noirceur lui laissa un goût amer dans la bouche.
[Cet endroit est rempli d'experts du clan Shangguan, et pourtant tu t'introduis ici comme si de rien n'était. Un homme ne peut-il pas vivre en paix une seule fois ? N'y a-t-il aucun endroit sûr pour moi ? Vais-je un jour être libéré de ce malade ?]
Shangguan Yulin gémit, maudit et se plaignit, intérieurement bien sûr : « Maître, que faites-vous ici ? »
« Pourquoi, tu n'es pas heureux de me voir ? »
« Non, non, non, je suis ravi que vous preniez tant soin de moi ! » Shangguan Yulin abandonna son ton aigri pour passer à la flatterie.
Zhuo Fan eut un sourire en coin : « Gamin, ne va pas croire une seconde que la présence du clan Shangguan m'empêchera de m'occuper de toi. Humph, il n'y a aucun endroit où je ne puisse entrer ! »
« Oui, oui, monsieur est si incroyable, je suis en admiration ! » Hochant la tête, Shangguan Yulin se prosterna. Bien qu'il fût amer intérieurement, il était impressionné par la capacité de ce vieux fou à s'introduire même ici.
Cet endroit était sous la surveillance constante du clan Shangguan pour prévenir toute attaque. Là où les gens du manoir du Nuage Volant se trouvaient, et pourtant, ce vieux cinglé pouvait s'y promener comme bon lui semblait.
[Ne me dis pas que ce malade est plus fort que ces types.]
Il valait mieux qu'il ignore que ce malade était juste à côté. L'ignorance était vraiment une bénédiction dans ce cas.
Zhuo Fan gloussa : « As-tu transmis le message ? »
« Euh… »
Shangguan Yulin afficha un sourire niais : « Maître, que voulez-vous dire ? Je ne… »
Bam !
Zhuo Fan lui cingla le visage avec sa queue de dragon, l'envoyant valser au sol : « Humph, gamin, ne fais pas l'idiot avec moi. Je connais ton caractère pourri mieux que quiconque. Tu t'es rangé du côté de Shangguan Feiyun et de Baili Jingwei aujourd'hui, et tu essaies encore de jouer les innocents ? »
« Maître, s'il vous plaît, ne dites pas de choses pareilles. Je ne me suis pas rangé de leur côté ! Je suis totalement innocent ! » Shangguan Yulin nia tout en prenant un air de victime : « Le clan Shangguan sait que j'ai été éliminé de la compétition et je ne suis même pas blessé. Comment pourrais-je trahir mon clan ? La dernière fois, j'étais d'accord avec vous parce que vous m'aviez battu jusqu'à ce que je sois à l'article de la mort. »
Shangguan Yulin détruisit complètement son image en éclatant en sanglots.
Zhuo Fan haussa un sourcil et se moqua : « Tu me prends pour un ignorant comme tes compagnons de clan ? J'ai observé les trois manches de la compétition organisées par Baili Jingwei depuis les coulisses. La première était une pilule de 7e grade, testant le patrimoine de chacun. La seconde consistait à faire de son mieux, mais formulée de telle sorte que tu y ailles doucement. Quant à la dernière manche, c'était le véritable test d'alchimie, un sujet que j'avais prévu : la création d'une pilule parfaite ou de haut niveau. »
« Ha-ha-ha, ne crois-tu pas que ça soulèverait des questions si tu pouvais fabriquer une pilule de 8e grade mais pas une pilule de 7e grade de haut niveau ? Les deux premières manches ont attesté que tu étais un alchimiste de 8e grade, donc fabriquer une pilule de haut niveau était une évidence. C'était le but final de Baili Jingwei. Monter, mais ne jamais redescendre. Alors ne m'insulte pas en me disant que tu as menti pour échapper aux griffes de Baili Jingwei. »
Shangguan Yulin frissonna, glacé d'effroi. Il était totalement convaincu par l'analyse sans faille du malade, qu'il se soit caché pour regarder ou qu'il ait simplement deviné.
« De plus, Baili Jingwei est connu comme l'homme le plus sage de l'empire, pas comme une brute épaisse qui te forcerait comme je le fais. Humph, il a certainement frappé là où ton esprit était fragile à ce moment-là. Qu'y a-t-il de si difficile à convaincre un gamin anxieux, de toute façon ? »
Zhuo Fan réprimanda : « Gamin, as-tu déjà oublié le serment solennel et lourd que tu m'as fait ? Penser que tu essaies de me tromper, ha-ha. Bien, très bien, il me semble que je devrais partir à la recherche d'un autre disciple… »
La zone noire suintait d'une soif de sang.
Frissonnant, Shangguan Yulin pâlit et supplia : « Maître, pardonnez-moi ! Je plaisantais seulement ! Je n'avais pas réalisé l'intelligence géniale du maître et j'ai fait une erreur. Oui, je me suis rangé du côté de Shangguan Feiyun, mais je n'avais pas le choix. Ils ont menacé ma vie. Si je n'avais pas cédé… »
« Très bien, tu as trahi le clan Shangguan et non moi, de toute façon. Pourquoi devrais-je m'en soucier ? »
Zhuo Fan renifla : « D'ailleurs, je savais que tu n'avais aucune colonne vertébrale quand je t'ai pris. Il n'y a rien d'étrange à ce qu'il y ait quelques atrocités ou une trahison ici ou là… »
Le visage de Shangguan Yulin se contracta.
[Pour l'amour de Dieu ! Ce malade se moque de moi !]
Il garda cependant le silence, sachant que c'était vrai, même si c'était sous la contrainte.
[J'étais un jeune maître si compatissant dans les terres de l'Est, toujours à défendre la droiture. Comment ai-je pu en arriver à trahir mes racines dès mon arrivée ici ?]
[Deux fois même ! Mais même si les autres ne le savent pas, j'en souffre encore. Et puis ce gamin n'arrêtait pas de se moquer de moi plus tôt, et maintenant ce malade. Ça doit être la pire année de ma vie !]
Shangguan Yulin déplora son sort en entendant les moqueries venant des ténèbres. Il ignorait que ceux qu'il maudissait étaient une seule et même personne. C'était peut-être mieux ainsi, de peur qu'il ne meure de colère.
Ayant été assez condescendant pour aujourd'hui, Zhuo Fan passa aux choses sérieuses : « Pourquoi suis-je ici à perdre mon temps à discuter avec toi ? Pour deux raisons. Tu peux trahir n'importe qui, sauf ton maître. Tu portes toujours ma marque, alors fais attention si tu tiens à ta misérable vie. »
« Oui, oui, je garderai votre avertissement à l'esprit ! » Shangguan Yulin frissonna de peur.
Ricanant, Zhuo Fan poursuivit : « Et n'oublie pas ta promesse. Ce qui est à toi est à moi. Ce que le clan Shangguan veut, je le veux aussi ! »
« Oui, oui, je n'oublierai jamais ! » Shangguan Yulin baissa la tête en tremblant et s'inclina à nouveau.
Zhuo Fan hocha la tête : « Puisque tu es au courant, passons au message que tu as envoyé. Explique-moi tout ! »
« Oui, oui, maître. Ce n'est rien de spécial, juste que le clan Shangguan a une vague idée du manoir du Nuage Volant, mais il leur manque quelques détails. Ils ont besoin de ce gamin, Gu Yifan, pour les repérer. »
« Oh, une carte du manoir ! »
Souriant, Zhuo Fan dit : « De cette façon, la carte sera complète. Disciple, fais-m'en une copie aussi. »
Frissonnant, les yeux de Shangguan Yulin parcoururent la pièce.
[Que compte faire le malade avec ça ? Est-ce qu'il en veut aussi aux biens du manoir ? Alors…]
Shangguan Yulin plissa les yeux, son esprit en pleine réflexion. Puis il serra les poings et dit : « Oui, je l'aurai, maître. »
« Je m'en remets à toi alors, ha-ha-ha… »
Les ténèbres se dissipèrent, révélant à nouveau la pièce, mais le rire étrange résonnait encore à ses oreilles : « Je repasserai quand la carte sera terminée… »
Alors que le rire s'estompait, Shangguan Yulin afficha un sourire glacial.
[Humph, espèce de monstre, je vais m'assurer de te donner une carte parfaitement mortelle !]
Pendant ce temps, Zhuo Fan se sentait très bien après avoir malmené Shangguan Yulin, c'était étrangement thérapeutique. Il retourna dans sa chambre pour voir Gu Santong s'ennuyer sur le lit, en train de jouer avec un nouveau jouet en bois.
Zhuo Fan savait que ce n'était pas lui qui le lui avait donné : « La fille te l'a donné ? »
« Ouais. »
« Assez puéril, je vois, pour un homme de trois cents ans. »
« N'es-tu pas pareil ? À effrayer les enfants encore une fois ? » répliqua Gu Santong tout en jouant.
Zhuo Fan gloussa : « Ce n'est pas de l'effroi, mais du contrôle. Alors que je suis le lien entre le manoir du Nuage Volant et le clan Shangguan au grand jour, il a deux liens obscurs. Je peux contrôler les actions du clan Shangguan, mais il peut influencer les décisions de Baili Jingwei. En le contrôlant, je contrôle tout l'échiquier… »
« Est-il si heureux de t'écouter ? » demanda Gu Santong, « On ne peut pas lui faire confiance ! »
Zhuo Fan hocha la tête avec un sourire vague : « Il n'a pas besoin de m'écouter pour que je l'utilise. Je dois juste le pousser dans la bonne direction et le tour est joué. Pendant que les deux camps sont en guerre, nous obtiendrons ce que nous voulons et nous nous enfuirons. »
« Et tante ? » demanda Gu Santong avec désinvolture.
Zhuo Fan haussa les épaules : « C'est le problème de Shangguan Feixiong, puisque c'est sa fille. Nous devons juste nous concentrer sur nous-mêmes. Nous finirons notre mission et nous passerons à la zone suivante. »
Gu Santong se raidit puis soupira…