Chapitre 852
Correcteur : Papatonks
« Cadeau, cadeau~ »
Tel un enfant innocent, Gu Santong affichait un large sourire en sautillant vers la maison, débordant d'excitation.
Un instant sur une poutre, l'instant d'après dans l'étang, il fouillait chaque recoin à la recherche de ce fameux « cadeau ».
Zhuo Fan laissa échapper un petit rire : « Petit Sanzi, cet homme a seulement dit ça pour nous appâter et nous faire acheter la maison. Il n'y a aucun cadeau. S'il y en avait un, ils l'auraient trouvé depuis longtemps et ne nous auraient rien laissé. »
« Peut-être pas, papa ! »
Continuant de sautiller, cela ne calma pas l'enthousiasme de Gu Santong : « Peut-être que ces idiots n'ont pas réussi à le trouver, mais nous, nous le pourrons. Avec l'intelligence de papa et mon flair, nous dénicherons tous les secrets. »
Zhuo Fan secoua la tête : « Petit Sanzi, et si tu le trouves ? Le jouet d'un minable expert du stade de l'Harmonie de l'Âme n'est que de la camelote pour nous. J'ai des douzaines d'objets dans mon anneau, et chacun d'eux est bien supérieur. Pourquoi gaspiller ton énergie ? »
Gu Santong s'arrêta et se retourna, bien que ses yeux continuent de scruter les lieux sans relâche.
Zhuo Fan trouva cela étrange, puis il s'exclama.
[Petit Sanzi a gardé une âme d'enfant. Ce n'est pas le fait de trouver quelque chose qui compte, mais le voyage.]
[Petit Sanzi cherchait autrefois des herbes non seulement pour remplir son ventre, mais aussi pour s'amuser.]
Puis Zhuo Fan et Kunpeng lui avaient donné plus d'herbes qu'il ne pouvait en avaler, lui enlevant tout le plaisir de la quête.
Son ventre était plein, mais il n'avait plus rien pour se divertir.
Zhuo Fan regarda le jeune Sanzi avec honte. Il avait échoué en tant que père, se sentant coupable de ne pas avoir compris son cœur.
« Petit Sanzi, continue tes recherches. Si tu trouves quelque chose, dis-le-moi. Je veux le voir aussi », cria Zhuo Fan à l'enfant qui filait dans tous les sens.
Gu Santong se retourna avec un large sourire : « Je vais le trouver, c'est sûr… »
Gu Santong disparut.
En observant cet éclair rouge, Zhuo Fan secoua la tête, souriant intérieurement.
« Papa, j'ai trouvé ! Il y a un trésor ici ! » Le cri joyeux de Gu Santong retentit : « Je parie que c'est quelque chose que papa n'a pas encore. »
Zhuo Fan fut stupéfait : « Il y a vraiment quelque chose ici ? C'était rapide. Peut-être que ce voleur disait vrai à propos du cadeau bonus. »
Zhuo Fan suivit la voix du jeune Sanzi et arriva devant un bâtiment délabré. Il l'examina.
[Ce n'est qu'une remise ?]
[Le propriétaire devait être un sacré original pour installer sa salle de cultivation ici. Ou est-ce par paranoïa ? Oui, ça doit être ça. Ces experts du stade Éthéré et Radiant n'auraient même pas jeté un regard ici.]
Zhuo Fan n'avait pas une seconde pensé à ce qui pourrait se cacher ici, car peu de choses pouvaient encore l'impressionner. Il était seulement venu pour satisfaire l'excitation de son fils.
[C'est ce qu'un père doit faire…]
« Petit Sanzi, qu'as-tu trouvé ? Laisse-moi, euh… »
Zhuo Fan entra joyeusement dans la remise, pour se figer sous le choc.
Au milieu de la pièce gisait une jeune fille au visage ovale, aux yeux perçants, à la peau rosée et à la taille fine.
À en juger par son teint pâle et le filet de sang au coin de sa bouche, elle était gravement blessée. Le jeune Sanzi s'accroupit à côté d'elle et pointa du doigt avec excitation : « Papa, un trésor, une femme, hé-hé-hé… »
Le visage de Zhuo Fan se contracta, révélant un sourire mauvais alors qu'il donnait une pichenette sur la tête du petit : « Quel âge as-tu ? En quoi une femme est-elle un trésor ? »
« Je n'ai que trois siècles et demi ! »
Gu Santong était agacé : « Je ne suis pas un enfant. Je sais plein de choses ! »
Ugh !
Zhuo Fan resta sans voix.
[Je retire ce que j'ai dit, ce n'est pas un enfant dans l'âme, mais un vieux filou qui utilise son apparence à son avantage. Il n'a pas besoin de compassion, mais d'une main ferme !]
Zhuo Fan fixa Gu Santong : « Petit Sanzi, que comptes-tu faire de ta "trouvaille" ? Puisque tu as trois siècles, il ne semble pas que tu puisses l'utiliser dans ton état actuel. »
Rougissant violemment, Gu Santong comprit exactement où Zhuo Fan voulait en venir. Il lança un regard honteux et furieux : « Papa, tu es ignoble ! »
« Je suis ignoble ? Quand tu as qualifié une femme de trésor, qu'est-ce que tu pouvais bien vouloir dire d'autre que quelque chose d'ignoble, petit malin ? » répliqua Zhuo Fan.
Faisant la moue, Gu Santong s'emporta : « Je l'ai trouvée comme ça, inconsciente et faible. À mon avis, elle doit être le chaudron que le propriétaire utilisait pour cultiver. Si c'est le cas, je la voyais juste comme un trésor de cultivation. Qu'est-ce qu'il y a de mal à ça ? »
« Sale gosse, tu cherches la petite bête avec moi ? »
Zhuo Fan ne se déroba pas et toucha le poignet glacé de la jeune fille. Il rit : « Ha-ha-ha, tu as tout faux. Comment une jeune fille pourrait-elle être un chaudron… »
Gu Santong se tourna vers la fille avec un regard perplexe.
[Je me suis trompé ? Alors que fait-elle ici ? A-t-elle été abandonnée ?]
Zhuo Fan se moqua : « Gamin, à quoi tu penses ? Cette fille ne vient pas de cette maison. Réfléchis. Avec son apparence, même en tant que chaudron, ils l'auraient emmenée, c'est certain. De plus, à en juger par ses blessures, cela fait au moins un mois… »
Zhuo Fan fit face à son fils, étalant sa sagesse, mais il plissa soudain les yeux.
« Mais cela signifie… »
Les yeux de Zhuo Fan brillèrent et il se dirigea vers l'arrière de la maison : « Petit Sanzi, prépare une chambre. Je vais la soigner. »
Gu Santong fut pris au dépourvu par ses actions.
[Je n'ai jamais connu papa comme quelqu'un de si attentionné, allant jusqu'à soigner une inconnue. Surtout une fille…]
Gu Santong eut un sourire en coin : « Bien sûr, papa, tu vas utiliser le soin comme excuse pour une double cultivation. Attends que je le dise à maman. »
Zhuo Fan sursauta, puis le foudroya du regard : « Espèce de petit vaurien, depuis quand ai-je pratiqué la double cultivation ? As-tu oublié ce qui s'est passé il y a un mois dans la Cité du Nuage Volant ? »
« Le manoir du Nuage Volant a été cambriolé. »
Gu Santong hocha la tête puis pointa la fille du doigt : « Papa, alors… »
Les yeux de Zhuo Fan brillèrent, hochant la tête : « Il est fort probable que cette fille soit impliquée. En la sauvant, nous obtiendrons des informations précieuses. Alors ne reste pas là, prépare une chambre ! »
« Oh… »
Gu Santong hocha la tête et fila vers la maison, préparant une chambre en un clin d'œil. Zhuo Fan entra avec la jeune fille et l'installa sur le lit. Il utilisa son énergie tout en touchant son front : « Rugissement du Dragon de Retour ! »
Rugissement !
Une lueur verte commença à pénétrer le corps de la jeune fille, la soignant sous leurs yeux. Lorsque la lueur disparut, la fille ne se réveilla pas. Sa respiration était faible, toujours en danger de s'éteindre.
« Papa, ça n'a pas marché ? Quand nous avons battu ce vieux Huangpu, il nous a donné du fil à retordre avec cette technique. » Gu Santong était perplexe.
Zhuo Fan sourit : « Nous étions juste au stade Radiant. Mais une fois au stade Éthéré, la vraie blessure n'est pas sur le corps, mais sur l'âme. La demoiselle est au 8e niveau du stade Éthéré. Son âme blessée passe avant son corps. Peu importe si son corps est guéri si son âme ne l'est pas. Je lui ai seulement prodigué les premiers soins pour la maintenir en vie un peu plus longtemps. Maintenant vient la partie difficile : soigner son âme. »
Gu Santong hocha la tête.
« Petit Sanzi, veille sur elle. Je vais cultiver pendant trois jours pour fabriquer une pilule de 11e grade afin de soigner son âme. Ne me dérange pas. » Zhuo Fan sortit.
Gu Santong demanda : « Les pilules que nous avons ne suffisent pas ? »
« Ce n'est pas seulement son âme qui est blessée, mais son état étrange, comme si… »
Zhuo Fan fronça les sourcils, pensif. Il leva son bras Qilin, observant la cicatrice laissée par l'Épée de la Voûte : « Une blessure faite par une arme sacrée. L'énergie étrange est toujours là. Puisqu'il s'agit d'une blessure grave, il faut des pilules spéciales… »