Chapitre 841
Correcteur : Papatonks
[Le maître de l'intendant Zhuo ?]
Tous les présents furent pris de court. Puis, ils commencèrent à chuchoter entre eux.
Les membres réunis ici venaient tous de l'Empire Tianyu, et beaucoup appartenaient aux anciennes sept nobles maisons. Pourtant, tous, qu'ils aient été autrefois ennemis ou alliés, ne purent rien tirer de Zhuo Fan.
La question soudaine de Chu Qingcheng les fit réfléchir à nouveau.
[Avec la puissance et la ruse de Zhuo Fan, où se cache son maître ? C'est ce que nous aimerions savoir aussi !]
« Hum, Seigneur de l'Édifice Chu, vous posez la question à la mauvaise personne. Nous sommes tous dans l'ignorance. L'intendant Zhuo vient du clan Luo, il vaut donc mieux leur demander à eux. »
Un aîné de l'ancienne Demeure de la Marquise de l’Épée désigna Luo Yunhai sur son siège principal. Les autres hochèrent la tête : « Oui, vous devriez demander au clan Luo. L'intendant Zhuo est des leurs. S'ils ne savent rien, personne ne le saura. »
Luo Yunhai haussa les épaules : « Messieurs, frère Zhuo est peut-être issu du clan Luo, mais nous ignorons nous-mêmes comment il a acquis toutes ces compétences. Je pense que vous tous, ayant parcouru Tianyu pendant des décennies, êtes bien plus sages et capables de trouver des indices sur ses origines. »
[Tu crois vraiment qu'on aurait perdu si lamentablement face à toi si nous avions déjà la réponse ?]
Roulant des yeux, les gens de la Vallée de l’Enfer, du Pill King Hall et bien d'autres détournèrent la tête, agacés.
L'équipe de Wu Qingqiu fronça les sourcils.
[Zhuo Fan est-il sorti d'un rocher ou quoi ? Il y avait tant de puissances à Tianyu, et aucune n'a réussi à identifier son maître ?]
Luo Yunhai secoua la tête et joignit ses mains : « Désolé, frère aîné Wu, frère Zhuo a grandi dans le clan Luo comme n'importe qui d'autre. Ce n'est qu'après que le clan Luo a fait face au désastre que frère Zhuo a révélé ses talents. Il n'a jamais fait la moindre allusion à son maître, alors nous n'avons pas insisté. Bien que vous ayez fait un long chemin pour enquêter sur son passé, je suis navré de dire que nous ne savons rien non plus. »
« Comment est-ce possible… » Wu Qingqiu était perplexe. Chu Qingcheng semblait déçue, espérant obtenir une trace de Zhuo Fan à travers eux, peut-être…
[Nous n'avons rien obtenu.]
Ye Lin restait calme, bien qu'il fût assez intelligent pour ne pas le montrer, affichant seulement un vague sourire. Le maître de Zhuo Fan comptait parmi les plus grands du Domaine Sacré, et les plus anciens. Il était évident qu'ils n'en savaient rien.
Ce secret n'était connu que de quelques bêtes sacrées et de lui-même, un héritier de bête sacrée. Les autres ne pourraient jamais connaître un secret aussi lourd.
[Ce n'est pas comme s'ils le méritaient, humph…]
Ye Lin balança une jambe sur l'autre, l'air assez suffisant.
[La maîtrise des secrets illustre le fossé entre les gens, ha-ha-ha…]
Alors que l'enquête arrivait dans une impasse, une voix âgée s'éleva : « Petite Chuchu, pourquoi cherches-tu à en savoir autant sur Zhuo Fan ? Soupçonnes-tu peut-être que la chute des trois sectes a un lien avec lui ? »
Chu Qingcheng se tourna vers le groupe avec espoir.
Celui qui l'appelait ainsi ne pouvait être qu'un aîné proche d'elle depuis des années.
« Oncle Jiu ! »
Chu Qingcheng se tourna vers l'aîné Jiu de l'ancien Pavillon du Dragon Voilé, l'Œil de Dieu Long Jiu. Il fut le premier aîné à s'impliquer avec Zhuo Fan à Tianyu. Les deux étaient devenus si proches qu'ils étaient comme des frères.
L'Œil de Dieu Long Jiu devait savoir quelque chose sur Zhuo Fan. Chu Qingcheng s'inclina avec joie : « Oncle Jiu, comment allez-vous depuis toutes ces années ? »
L'Œil de Dieu Long Jiu sourit : « Ha-ha-ha, je suis toujours en vie, bien que peiné d'avoir appris la disparition de frère Zhuo. Si seulement j'avais eu la force, j'aurais… »
L'œil de Long Jiu brilla d'une soif de sang. Chu Qingcheng serra les poings.
[Oui, ils n'ont pas la puissance, sinon ils auraient depuis longtemps détruit la Secte des Manigances Démoniaques.]
Wu Qingqiu soupira devant ce changement soudain d'ambiance, lui aussi attristé. En tant que membre de l'équipe d'enquête, il n'était cependant pas venu pour inciter à la vengeance. Il s'inclina donc : « La sœur cadette Qingcheng considère monsieur comme l'oncle Jiu, alors je serai assez présomptueux pour vous appeler ainsi également, malgré mes lacunes. »
« Oh, il n'y a pas besoin de cela, jeune maître Wu. » Long Jiu rendit le salut. Wu Qingqiu était aimable et très poli, sans aucune arrogance ; il restait un disciple d'une secte supérieure, sans parler de son stade Éthéré. Long Jiu ne profiterait jamais de la situation pour se prétendre son aîné.
Wu Qingqiu sourit : « L'oncle Jiu est trop bon. Il est naturel de traiter les aînés ainsi. De plus, j'ai remarqué que monsieur appelait Zhuo Fan "frère". Je serais très reconnaissant si l'oncle Jiu acceptait de répondre à quelques questions. »
« Jeune maître Wu, je vous en prie, posez vos questions. » Long Jiu s'inclina comme Wu Qingqiu l'avait fait.
Wu Qingqiu hocha la tête : « Oncle Jiu, pour être honnête, nous suspectons que le coupable de la destruction des trois sectes vient de l'extérieur de nos terres, ou qu'il s'agit de quelqu'un cherchant à venger ce qui est arrivé à Zhuo Fan il y a un an. Je demande donc l'aide de chacun pour nous dire si Zhuo Fan était proche de quelqu'un à Tianyu en dehors de vous tous. Pour autant que je sache, ses compétences ne viennent pas de la Secte des Manigances Démoniaques, alors d'où pourraient-elles provenir ? »
« Vous insinuez que son maître a cherché à se venger ? » s'écria Long Jiu.
Les autres sursautèrent, tendant l'oreille pour ne rien manquer.
[Ça doit être ça ! Pour former une abomination comme Zhuo Fan, la puissance derrière lui doit être une force avec laquelle il faut compter.]
Ils commençaient à avoir une idée de l'immensité de son passé.
Ce n'était pas comme si une puissance moyenne pouvait anéantir trois sectes des terres occidentales du jour au lendemain.
Ceux qui se réjouissaient le plus étaient les anciennes maisons.
[Dieu merci, Zhuo Fan a gagné la bataille pour Tianyu. S'il avait perdu face à nous, alors Tianyu aurait été plongé en enfer.]
S'il avait pu détruire la Secte des Manigances Démoniaques, l'une des neuf sectes des terres occidentales, ruiner Tianyu aurait été un jeu d'enfant.
[Alors c'est pour ça qu'il était si odieux. J'ai toujours trouvé ça étrange. Son soutien explique tout. La Secte des Manigances Démoniaques ne l'a jamais découvert, c'est pour ça qu'ils sont six pieds sous terre maintenant.]
[Voilà ce qui arrive quand on s'en prend à quelqu'un de plus fort en pensant être le meilleur. C'est si facile quand on n'a aucune idée de qui se cache derrière lui…]
Tout le monde soupira. Seul Long Jiu réfléchit : « Le maître de frère Zhuo, hmm, eh bien, il en a parlé une fois, bien que je ne sois pas sûr que ce fût réel ou non… »
« Vraiment, qui ? » Wu Qingqiu s'anima.
Long Jiu eut un air grave : « Le Suzerain des Neuf Sérénités ! »
Argh !
Le groupe de Wu Qingqiu était stupéfait.
[Le Suzerain des Neuf Sérénités ? Existe-t-il quelqu'un comme ça dans les terres occidentales ?]
Ye Lin manqua de s'étouffer.
[Est-ce une référence à l'Empereur des Neuf Sérénités ? Frère aîné, es-tu en train de te jouer de ces péquenauds parce qu'ils ne connaissent pas les dix souverains ?]
Tout le monde autour semblait perplexe.
« Oncle Jiu, euh, Suzerain des Neuf Sérénités, ça sonne grandiose, mais j'ai honte de dire que je n'en ai jamais entendu parler. Qui est-il, d'où vient-il ? » demanda Wu Qingqiu.
Long Jiu secoua la tête : « Je ne sais pas. Il a juste lâché ça avec un sourire, alors j'ai toujours pensé que c'était une plaisanterie. Maintenant que vous posez des questions sur son maître, j'ai l'impression que cela pourrait être vrai. »
« Suzerain des Neuf Sérénités… »
Les yeux de Wu Qingqiu brillèrent : « Qui est-il ? Personne dans le monde entier, parmi ceux qui ont un nom ou une puissance, ne connaît une telle personne. Quelqu'un parmi vous le connaît-il ? »
Wu Qingqiu se tourna vers les autres, pour ne voir que des visages perplexes.
Wu Qingqiu fronça les sourcils. Il était venu pour en savoir plus sur Zhuo Fan et avait obtenu un indice, pour finalement se retrouver avec encore plus de questions sans réponse.
[Suzerain des Neuf Sérénités, qu'est-ce que c'est que ce truc ? Ça sonne aussi grandiose que les meilleurs de la zone centrale, comme l'Épée Invincible, mais je n'en ai jamais entendu parler.]
Ye Lin fit l'ignorant pendant que son frère aîné n'avançait nulle part.
« Pourquoi n'allez-vous pas demander à la Montagne du Diable ? » dit une jeune fille.
L'équipe de Wu Qingqiu se tourna vers Lei Yuting, la capitaine du corps de l'ombre du clan Luo. Lei Yuting poursuivit : « Quand le clan Luo était stationné dans la Montagne du Vent Noir, Zhuo Fan m'a emmenée pour installer les réseaux autour. Je l'ai entendu dire quelque chose à propos de créer une seconde Montagne du Diable ici. Peut-être que c'est là que se trouve son maître. »
Wu Qingqiu avait enfin trouvé une direction, bien que son regard plein d'espoir se heurtât à des visages tout aussi perdus.
Le visage de Wu Qingqiu se contracta.
[Ça ne sert à rien de demander pour la Montagne du Diable alors. Où diable est-ce que ça se trouve ?]
[Plus nous creusons, plus le passé de Zhuo Fan est mystérieux. Tout ce que j'ai obtenu pour mes questions, ce sont d'autres questions.]
Où devaient-ils aller ensuite ?
Wu Qingqiu soupira.
[Frère Zhuo, es-tu vraiment apparu de nulle part ? Pourquoi ne pouvons-nous rien trouver sur toi…]